(#19) French the natural way: Qui est Coluche ? - YouTube

Coucou

aujourd'hui, je continue la série

des personnalités francophones célèbres

et nous en sommes maintenant

à la vidéo numéro dix-neuf

à la dix-neuvième vidéo

il y a dix-neuf vidéos maintenant

sur des personnages francophones célèbres

cette série est destinée à un niveau

débutant avancé, intermédiaire

et aujourd'hui nous allons parler d'humour

nous allons parler de blagues

je vais présenter un humoriste français :

Qui est Coluche ?

Coluche est français

c'est un acteur et un humoriste

très populaire en France

il est connu pour sa liberté de ton

et pour sa façon de critiquer

les politiciens, les personnages célèbres

et de critiquer la société en général

avec beaucoup d'humour

Coluche a aussi créé les Restos du cœur c'est une association

qui aide les gens pauvres en France

le vrai nom de Coluche était Michel Colucci il est né le 28 octobre 1944 à Paris

son père était d'origine italienne

d'où son nom de famille Colucci

mais quand le petit Michel avait seulement trois ans

son père est mort d'une poliomyélite

alors Coluche, le petit Michel a vécu

avec sa maman

qui était surnommée Monette et qui était employée chez un fleuriste

et sa sœur Danielle

et la petite famille vivait très modestement

dans un tout petit appartement à Paris

le petit Michel n'aimait pas l'école

il n'aimait pas aller à l'école

il faisait beaucoup de bêtises

ce n'était pas un gentil garçon

qui se comportait bien

il faisait des bêtises

et il faisait rire ses camarades de classe

mais il était aussi insolent

il était insolent envers son instituteur

le professeur à l'école primaire

s'appelle un instituteur

donc il était insolent

il répondait à son instituteur

et le petit Michel préférait faire des bêtises

dans la rue

avec son meilleur ami surnommé Bouboule ensemble ils faisaient beaucoup de bêtises

mais ils faisaient aussi des bêtises graves

ils volaient dans les magasins

ou ils volaient les sacs des vieilles dames

et ils avaient régulièrement affaire à la police

parce qu'ils commettaient des petits larcins

des petits larcins, ce sont des petits vols

pas des grands vols, ils ne cambriolaient pas une banque

et donc le petit Michel a arrêté l'école jeune

il a fait l'école primaire

mais il n'est pas allé au collège

ni au lycée, ni à l'université

Monette, sa mère bien sûr était inquiète

pour l'avenir de son fils

parce qu'il n'avait pas fait d'études

et le petit Michel a enchaîné les petits boulots

il a fait beaucoup de petits jobs de petits boulots

mais qu'il ne gardait pas bien longtemps

il a été garçon de café, livreur, apprenti-photographe

assistant de marchand de fruits et de légumes

il a été aussi aide-pompiste

c'est à dire qu'il était à la station d'essence

il travaillait dans une station d'essence

et il remplissait les voitures d'essence

et pendant cette période

Michel s'est intéressé à la musique

comme beaucoup de jeunes de son âge

il était fan de Rock & Roll et il était fan d'Elvis Presley

et quand il a eu vingt-et-un ans

pour son anniversaire

sa mère Monette lui a offert de l'argent

elle lui a offert un chèque en blanc

un chèque en blanc

cela veut dire que le chèque n'était pas rempli

il n'y avait pas une somme d'argent

sur le chèque

mais la mère de Coluche, Monette

avait mis une limite à ce chèque en blanc

la limite était de cinq cents francs

à cette époque en France

il n'y avait pas d'Euro, il y avait des francs

donc la limite était de cinq cents francs

qui était à l'époque une grosse somme d'argent

quand il a reçu ce chèque en blanc

Coluche à couru s'acheter une guitare

mais il n'a jamais pris de leçon de guitare

il a appris à jouer de la guitare seul !

Michel a alors décidé de se lancer dans la musique

il était plongeur dans un restaurant

plongeur dans un restaurant

c'est quand on fait la vaisselle

on lave les assiettes, les verres

on plonge les assiettes et les verres dans l'eau

on appelle ça plongeur donc il était plongeur dans un restaurant

et il a commencé à se produire

dans un cabaret "Chez Bernadette"

et puis il s'est produit dans d'autres cabarets

et il a rencontré Romain Bouteille

qui est devenu son ami et son modèle

avec Romain Bouteille

il a commencé à jouer comme humoriste

comme comédien dans un café-théâtre

dans le café-théâtre qui s'appelait le "Café de la gare"

dans la troupe du Splendid Romain Bouteille dirigeait cette troupe de comédiens

cette troupe du Splendid

et le Splendid était une troupe très humoristique

Michel avait vingt-six ans

quand il a adopté le pseudonyme de Coluche Coluche était amateur d'histoires drôles

de blagues

alors il a commencé à raconter

des histoires drôles sur scène

avec un style inimitable

c'était son style à lui !

il portait une salopette, un tee-shirt jaune

et un nez rouge de clown

et il faisait exprès de parler mal français

ou de faire des fautes de français rigolotes

d'ailleurs certains, beaucoup

l'ont accusé de dire trop de gros mots

les gros mots ce sont des mots qui sont vulgaires

les mots qui sont grossiers

les mots qui ne sont pas appropriés

qu'on ne peut pas utiliser comme ça

ce ne sont pas des bons mots

donc il a été accusé d'être trop grossier

d'être trop vulgaire

mais il s'en est défendu

en disant "ne jamais tomber dans la vulgarité"

en plus de sa carrière de comique

Coluche a aussi été acteur au cinéma

il a joué dans des comédies françaises

à succès

comme par exemple le film "L'aile ou la cuisse"

où il joue avec le très célèbre

et très populaire acteur français Louis de Funès

il a aussi été animateur à la radio

il a animé une émission sur Europe 1 c'est une radio en France

qui s'appelait :

"on n'est pas là pour se faire engueuler"

engueuler est un peu un gros mot ce n'est pas un mot correct

ça signifie, on n'est pas là pour se disputer

pour avoir des querelles

et le titre de cette émission

était le titre d'une chanson de Boris Vian

Boris Vian est un écrivain et un musicien de Jazz français

cette émission de radio a eu beaucoup de succès

mais Coluche s'est fait renvoyer

parce qu'il était trop provocateur

il avait un ton trop provocateur

et puis en 1980

Coluche s'est présenté comme candidat

aux élections présidentielles

son slogan était :

"Coluche, le seul candidat qui n'a pas de raison de mentir"

c'était très provocateur

et finalement Coluche s'est retiré

des élections présidentielles

mais dans les sondages

il avait seize pour cent d'intentions de votes

un jour à la radio

Coluche a parlé d'une idée qu'il venait d'avoir

il voulait organiser une sorte de cantine gratuite

pour les pauvres

pour les gens qui n'avaient pas assez d'argent

pour acheter à manger

il a déclaré :

"Ce n'est pas normal que dans un pays riche comme le nôtre"

"les gens n'aient rien à manger !"

alors il a demandé à ceux qui le pouvaient

d'apporter de la nourriture

et en 1985, juste avant Noël

Coluche à a ouvert sa première cantine gratuite

qu'il a appelé le Resto du cœur le resto , c'est le diminutif pour le mot restaurant le restaurant du cœur

des centaines de gens sont venus

pour manger

et ainsi de nombreuses familles ont pu se nourrir

malheureusement

l'été suivant, en 1986, en juin 1986

Coluche a eu un accident de moto et il est mort

mais l'association des restos du cœur a continué

et continue encore

et il y a de nombreux restos du cœur

ouverts dans toute la France

pour terminer

je voudrais te raconter une histoire drôle

une blague de Coluche

cette histoire drôle est tirée d'un livre

que nous avons dans notre bibliothèque

à la maison

c'est un livre de Coluche

et le titre du livre, c'est :

Elle est courte mais elle est bonne !

Elle , c'est une blague, une histoire drôle

quand une histoire drôle est très très drôle

très rigolote

on dit qu'elle est bonne

" Ah ! c'est une bonne blague !" c'est une bonne histoire drôle

et l'histoire drôle que je voudrais te raconter

s'intitule : Songe d'une nuit d'été un songe , c'est un rêve "C'est à l'Opéra"

"là où il y a les danseurs"

"avec les nids d'oiseaux dans la culotte"

ici, Coluche décrit les danseurs avec leur tutu

c'est vrai qu'ils ressemblent à des nids d'oiseau

ces tutus dans la culotte

"Il y a un mec qui sort"

Coluche avait toujours l'habitude

de commencer ses blagues

avec il y a un mec un mec , c'est aussi un mot vulgaire qui signifie un homme , un garçon , un type , un mec "Il y a un mec qui sort et on lui demande"

"– Alors, c'était bien ?"

"– Ah ! c'était formidable"

"on pouvait dormir"

"ils dansaient sur la pointe des pieds !"

elle est courte mais elle est bonne

n'est-ce pas ?

bien sûr beaucoup de blagues de Coluche

ne sont pas pour les enfants ou les adolescents

ce sont des blagues pour les adultes

mais Coluche restera toujours Coluche

avec son style inimitable

et toi, est-ce que tu aimes les blagues ?

est-ce que tu aimes les histoires drôles ?

est-ce que tu aimes raconter des blagues ?

et est-ce que tu connais un humoriste célèbre ?

mets-le dans les commentaires

et si tu es un débutant

un novice en français

va sur mon site aliceayel.com

parce qu'il y a maintenant un cours

qui dure trente-et-une sessions

donc un mois

si tu fais une session chaque jour

ça dure un mois

un mois pour acquérir les bases du français

en écoutant des histoires

en écoutant des histoires intéressantes

drôles, amusantes et aussi des histoires tristes

va aussi sur mon site aliceayel.com

pour lire le script de cette vidéo

et l'écouter

mais avec une voix différent, une voix d'homme

et va sur mon site aliceayel.com

pour t'abonner à la newsletter

et pour aussi

écouter beaucoup d'autres histoires

amusantes, tristes, drôles, intéressantes

À bientôt !