#8 Personal development and self-help
личный|развитие личности|||помощь
личностно|развитие|и||
personlig|udvikling|og|selv|
Personnel|développement|et||
Personal|Entwicklung|und||
personale|sviluppo|e||
pessoal|desenvolvimento||auto|ajuda
personal|desarrollo|y||
#8位 自己啓発・自己啓発
#8 Persoonlijke ontwikkeling en zelfhulp
#8 Rozwój osobisty i samopomoc
#8 Desenvolvimento pessoal e auto-ajuda
#8 Личное развитие и самопомощь
#8 Personlig utveckling och självhjälp
#8 Kişisel gelişim ve kendi kendine yardım
#8 个人发展和自助
#8 個人發展與自助
#8 Persönliche Entwicklung und Selbsthilfe
#8 Личностно развитие и самоусъвършенстване
#8 Personal development and self-help
#8 Personlig udvikling og selvhjælp
#8 Desarrollo personal y autoayuda
#8 Sviluppo personale e auto-aiuto
-Bonjour Henri,
Здравей|Анри
Hallo|Henri
|Henri
hej|Henri
|Henri
|Henri
-Hallo Henri,
-Здравей, Анри,
-Hello Henri,
-Hej Henri,
-Hola Henri,
-Ciao Henri,
-Bonjour Steve,
Здравей|Стив
Hallo|Steve
|Steve
hej|Steve
|Steve
|Steve
-Hallo Steve,
-Здравей, Стив,
-Hello Steve,
-Hej Steve,
-Hola Steve,
-Ciao Steve,
-Bonjour, j'ai une question à te poser.
Здравей|имам|един|въпрос|да|ти|задам
Hallo|ich habe|eine|Frage|an|dich|stellen
|I have|a|question|to|you|to ask
hej|jeg har|et|spørgsmål|til|dig|at stille
|ho|una|domanda|da|a te|porre
|tengo|una|pregunta|a|te|hacer
-Hallo, ich habe eine Frage an dich.
-Здравей, имам един въпрос, който искам да ти задам.
-Hello, I have a question to ask you.
-Hej, jeg har et spørgsmål til dig.
-Hola, tengo una pregunta que hacerte.
-Ciao, ho una domanda da porti.
-Oui.
sì
ja
sí
-Ja.
-Да.
-Yes.
-Ja.
-Sí.
-Sì.
-En anglais, et j'imagine que ça existe aussi en français.
на|||||||||френски
in|||||||||Französisch
in|||||||||French
på|engelsk|og|jeg forestiller mig|at|det|eksisterer|også|på|fransk
in|inglese|e|immagino|che|esso|esiste|anche|in|francese
en|inglés|y|imagino|que|eso|existe|también|en|francés
-Auf Englisch, und ich nehme an, dass es das auch auf Französisch gibt.
-На английски, и предполагам, че съществува и на френски.
-In English, and I imagine it also exists in French.
-På engelsk, og jeg forestiller mig, at det også findes på fransk.
-En inglés, y supongo que también existe en francés.
-In inglese, e immagino che esista anche in francese.
Mais en anglais sur l'internet, il y a beaucoup de sites qui offrent des conseils, ce qu'on appelle en anglais, self help guides : Les dix meilleurs moyens d'organiser sa journée, les cinq meilleurs moyens de gagner de l'argent, de trouver une amie…enfin n'importe quoi.
||||||||||||||adviezen|||||||||||beste|||||||||||||||||||
но|на|английски|в|интернет|той|там|има|много|от|сайтове|които|предлагат|някои|съвети|това|което|нарича|на|английски|само|помощ|ръководства|десетте|десет|най-добри|начини|да организирам|своя|ден|петте|пет|най-добри|начини|да|печеля|да|парите|да|намеря|една|приятелка|накрая|без значение|какво
aber|in|Englisch|im|Internet|es|dort|gibt|viele|von|Seiten|die|anbieten|einige|Ratschläge|das|was man|nennt|in|Englisch|selbst|Hilfe|Führer|die|zehn|besten|Wege|zu organisieren|seine|Tag|die|fünf|besten|Wege|zu|verdienen|zu|||finden|eine|Freundin|schließlich|egal|was
But|in|English|on|the internet|there|there|there are|many|of|sites|that|they offer|some|advice|that|that we|we call|in|English|self|help|guides|The|ten|best|ways|to organize|one's|day|the|five|best|ways|to|to earn|to|money|to|to find|a|friend|finally|any|what
men|på|engelsk|på|internettet|der|er|er|mange|af|sider|som|tilbyder|nogle|råd|det|som man|kalder|på|engelsk|selv|hjælp|guider|de|ti|bedste|måder|at organisere|sin|dag|de|fem|bedste|måder|at|at tjene|at|penge|at|at finde|en|veninde|endelig|hvad som helst|hvad
ma|in|inglese|su|internet|ci|sono||molti|di|siti|che|offrono|dei|consigli|ciò|che si|chiama|in|inglese|auto|aiuto|guide|i|dieci|migliori|modi|di organizzare|la|giornata|i|cinque|migliori|modi|di|di guadagnare|di|denaro|di|di trovare|un|amica|insomma|qualsiasi|cosa
||||||||||||||||||||auto|ajuda|guias||||||||||||||||||||||
pero|en|inglés|en|internet|hay|y|hay|muchos|de|sitios|que|ofrecen|consejos||lo|que uno|llama|en|inglés|auto|ayuda|guías|los|diez|mejores|maneras|de organizar|su|día|las|cinco|mejores|maneras|de|ganar|de|dinero|de|encontrar|una|amiga|por fin|cualquier|cosa
Aber auf Englisch gibt es im Internet viele Seiten, die Ratschläge anbieten, was man auf Englisch als Selbsthilfeleitfäden bezeichnet: Die zehn besten Möglichkeiten, seinen Tag zu organisieren, die fünf besten Möglichkeiten, Geld zu verdienen, eine Freundin zu finden… naja, irgendetwas.
Но на английски в интернет има много сайтове, които предлагат съвети, наречени на английски, self help guides: Десетте най-добри начина да организирате деня си, петте най-добри начина да спечелите пари, да намерите приятелка… накрая, каквото и да е.
But in English on the internet, there are many sites that offer advice, what we call in English, self-help guides: The ten best ways to organize your day, the five best ways to make money, to find a friend... well, anything.
Men på engelsk er der mange hjemmesider, der tilbyder råd, hvad man på engelsk kalder self help guides: De ti bedste måder at organisere sin dag på, de fem bedste måder at tjene penge på, finde en veninde... kort sagt, hvad som helst.
Pero en inglés en internet, hay muchos sitios que ofrecen consejos, lo que se llama en inglés, guías de autoayuda: Los diez mejores maneras de organizar tu día, las cinco mejores maneras de ganar dinero, de encontrar una amiga... en fin, cualquier cosa.
Ma in inglese su internet ci sono molti siti che offrono consigli, quelli che in inglese si chiamano self help guides: I dieci migliori modi per organizzare la propria giornata, i cinque migliori modi per guadagnare soldi, per trovare un'amica... insomma qualsiasi cosa.
Est ce que ça existe aussi en français ?
ли|това|че|това|съществува|също|на|френски
ist|das|dass|es|existiert|auch|in|Französisch
Is|it|that|it|it exists|also|in|French
er|det|at|det|eksisterer|også|på|fransk
è|ciò|che|esso|esiste|anche|in|francese
es|eso|que|eso|existe|también|en|francés
Gibt es das auch auf Französisch?
Съществува ли и на френски?
Does that also exist in French?
Findes det også på fransk?
¿Existe eso también en francés?
Esiste anche in francese?
-Oui, oui, oui bien sûr.
да|да|да|добре|сигурно
ja|ja|ja|gut|sicher
Yes|yes||well|sure
ja|ja|ja|godt|selvfølgelig
sì|sì|sì|bene|certo
sí|sí|sí|bien|seguro
-Ja, ja, ja, natürlich.
-Да, да, да, разбира се.
-Yes, yes, yes of course.
-Ja, ja, ja selvfølgelig.
-Sí, sí, sí, por supuesto.
-Sì, sì, sì certo.
Ca s'appelle… Le self help en français, ça s'appelle le développement personnel.
това|се нарича|сам|самопомощ|помощ|на|френски|това|се нарича|сам|развитие|личен
das|es heißt|der|Selbst|Hilfe|in|Französisch|das|es heißt|das|Entwicklung|persönlich
It|it's called|The|self|help|in|French|it|it's called|the|development|personal
det|kaldes|det|selv|hjælp|på|fransk|det|kaldes|den|udvikling|personlig
questo|si chiama|il|self|help|in|francese|questo|si chiama|lo|sviluppo|personale
|||self|ajuda|||||||
eso|se llama|el|auto|ayuda|en|francés|eso|se llama|el|desarrollo|personal
Es heißt… Auf Französisch heißt es Selbsthilfe, es nennt sich persönliche Entwicklung.
Това се нарича… Самопомощ на френски, това се нарича личностно развитие.
It's called... Self-help in French is called personal development.
Det kaldes... Self help på fransk, det kaldes personlig udvikling.
Se llama… El autoayuda en francés, se llama el desarrollo personal.
Si chiama… Il self help in francese si chiama sviluppo personale.
Et oui ça existe en français.
и|да|това|съществува|на|френски
und|ja|das|es existiert|in|Französisch
And|yes|it|it exists|in|French
og|ja|det|eksisterer|på|fransk
e|sì|questo|esiste|in|francese
y|sí|eso|existe|en|francés
Und ja, das gibt es auch auf Französisch.
И да, това съществува на френски.
And yes, it exists in French.
Og ja, det findes på fransk.
Y sí, existe en francés.
E sì, esiste in francese.
Je crois que c'est quand même beaucoup plus développé dans le monde anglophone, il y a énormément, c'est vrai qu'il y a énormément de sites qui te parlent, qui t'expliquent comment devenir quelqu'un de très riche, en bonne santé…quelqu'un de… Un autre site va te proposer de devenir un sportif en un rien de temps, c'est vrai que c'est quelque chose qui est assez présent.
|||||||||||||||||||||||||||||||worden||||||||iemand bijzonders|||||||||worden|||||||||||||||||
аз|вярвам|че|това е|когато|все пак|много|по|развито|в|сам|свят|англоговорящ|той|там|има|огромно количество|това е|вярно||там|има|огромно количество|от|сайтове|които|ти|говорят|които||как|да станеш|някой|от|много|богат|в|добро|здраве|някой|от|един|друг|сайт|ще|ти|предложи|да|да станеш|един|спортист|за|един|нищо|от|време|това е|вярно|че|това е|нещо||което|е|доста|присъстващ
ich|ich glaube|dass|es ist|wenn|trotzdem|viel|mehr|entwickelt|in|der|Welt|englischsprachig|es|dort|gibt|enorm|es ist|wahr|dass es|dort|gibt|enorm|von|Seiten|die|dir|sie sprechen|die||wie|werden|jemand|von|sehr|reich|in|guter|Gesundheit|jemand|von|ein|anderer|Seite|wird|dir|anbieten|zu|werden|ein|Sportler|in|ein|nichts|von|Zeit|es ist|wahr|dass|es ist|etwas|Sache|die|ist|ziemlich|präsent
I|I believe|that|it's|when|still|much|more|developed|in|the|world|English-speaking|there|are|there is|a lot|it's|true|||||||that||||||||||||||||||||||||||||||||||||||it is|quite|present
jeg|tror|at|det er|når|dog|meget|mere|udviklet|i|den|verden|engelsktalende|der|er|er|enormt|det er|sandt||er|er|enormt|af|sider|som|dig|taler|som||hvordan|blive|en person|af|meget|rig|i|god|sundhed|en person|af|en|anden|side|vil|dig|foreslå|at|blive|en|atlet|på|et|ingenting|af|tid|det er|sandt|at|det er|||som|er|temmelig|tilstede
io|credo|che|è|quando|comunque|molto|più|sviluppato|nel||mondo|anglofono|ci|ci|è|enormemente|è|vero|che ci|ci|è|enormemente|di|siti|che|ti|parlano|che||come|diventare|qualcuno|di|molto|ricco|in|buona|salute|qualcuno|di|un|altro|sito|va|ti|proporre|di|diventare|un|sportivo|in|un|niente|di|tempo|è|vero|che|è|||che|è|abbastanza|presente
|||||||||||||||||||||||||||||te explicam|||||||||||||||||propor|||||||||||||||||||
yo|creo|que|es|||mucho|más|desarrollado|en|el|mundo|angloparlante|hay|y|hay|enormemente|es|cierto|||hay|enormemente|de|sitios|que|te|hablan|que||cómo|convertirse|alguien|de|muy|rico|en|buena|salud|alguien|de|otro||sitio|va|te|proponer|de|convertir|un|deportista|en|un|nada|de|tiempo|es|cierto|que|es|||que|está|bastante|presente
Ich glaube, dass es im englischsprachigen Raum viel weiter entwickelt ist, es gibt enorm viele, es ist wahr, dass es enorm viele Seiten gibt, die dir erzählen, die dir erklären, wie man sehr reich wird, gesund bleibt… jemand, der… Eine andere Seite wird dir vorschlagen, in kürzester Zeit ein Sportler zu werden, es ist wahr, dass das etwas ist, das ziemlich präsent ist.
Смятам, че все пак е много по-развито в англоговорящия свят, има огромно количество, вярно е, че има огромно количество сайтове, които ти говорят, които ти обясняват как да станеш много богат, здрав…някой, който… Друг сайт ще ти предложи да станеш спортист за нула време, вярно е, че това е нещо, което е доста присъстващо.
I believe it is still much more developed in the English-speaking world, there are a lot, it's true that there are a lot of sites that talk to you, that explain how to become someone very rich, in good health... someone who... Another site will offer you to become an athlete in no time, it's true that it's something that is quite present.
Jeg tror, at det er meget mere udviklet i den engelsktalende verden, der er enormt mange, det er sandt, at der er enormt mange sider, der fortæller dig, der forklarer dig, hvordan du bliver en meget rig person, i god form... en person der... En anden side vil foreslå, at du bliver en atlet på ingen tid, det er sandt, at det er noget, der er ret til stede.
Creo que está mucho más desarrollado en el mundo angloparlante, hay enormemente, es verdad que hay enormemente sitios que te hablan, que te explican cómo convertirte en alguien muy rico, en buena salud… alguien de… Otro sitio te propondrá convertirte en un deportista en un abrir y cerrar de ojos, es verdad que es algo que está bastante presente.
Credo che sia comunque molto più sviluppato nel mondo anglofono, ci sono enormi, è vero che ci sono enormi siti che ti parlano, che ti spiegano come diventare qualcuno di molto ricco, in buona salute…qualcuno di… Un altro sito ti proporrà di diventare un atleta in un batter d'occhio, è vero che è qualcosa di abbastanza presente.
Je sais pas trop ce qu'existe en français mais j'imagine que oui ça… il doit y avoir ce genre de chose en tout cas c'est vrai que c'est une sorte de mouvement en ce moment d'essayer de sortir des livres ou de… de maintenir un site web sur le développement personnel.
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||保持|||||||
||||||||||||||||||||||||||||||||bestaat in het||||||||||||||||||
аз|знам|не|много|това|което съществува|на|френски|но|си представям|че|да|това|той|трябва|там|да има|този|вид|на|нещо|в|всичко|случай|това е|вярно|че|това е|един|вид|на|движение|в|този|момент|да опитам|да|издам|някои|книги|или|да||поддържам|един|сайт|уеб|за|личностно|развитие|развитие
ich|weiß|nicht|zu viel|was|was existiert|in|Französisch|aber|ich stelle mir vor|dass|ja|das|es|muss|dort|geben|diese|Art|von|Sache|in|ganz|Fall|es ist|wahr|dass|es ist|eine|Art|von|Bewegung|in|diesem|Moment|zu versuchen|zu|herauszubringen|Bücher||oder|zu||aufrechtzuerhalten|eine|Webseite|Web|über|die|Entwicklung|persönliche
I|I know|not|too|that|that exists|in|French|but|I imagine|that|yes|it|there|it must|there|to have|this|kind|of|thing|in|all|case|it's|true|that|it's|a|kind|of|movement|in|this|moment|to try|to|to release|some|books|or|to||to maintain|a|site|web|on|the|development|personal
jeg|ved|ikke|alt for|hvad|der findes|på|fransk|men|jeg forestiller mig|at|ja|det|der|må|der|være|denne|slags|af|ting|i|alt|tilfælde|det er|sandt|at|det er|en|slags|af|bevægelse|i|dette|øjeblik|at forsøge|at|udgive|||eller|at||vedligeholde|en|hjemmeside|web|om|personlig|udvikling|personlig
io|so|non|troppo|ciò|che esiste|in|francese|ma|immagino|che|sì|questo|esso|deve|ci|essere|questo|tipo|di|cosa|in|tutto|caso|è|vero|che|è|un|tipo|di|movimento|in|questo|momento|di provare|a|pubblicare|dei|libri|o|a||mantenere|un|sito|web|su|lo|sviluppo|personale
|||||que existe||||||||||||||||em||||||||||movimento|||||||||||||||||||
yo|sé|no|demasiado|lo|que existe|en|francés|pero|imagino|que|sí|eso|hay|debe|y|haber|este|tipo|de|cosa|en|todo|caso|es|verdad|que|es|un|tipo|de|movimiento|en|este|momento|de intentar|de|sacar|libros||o|de||mantener|un|sitio|web|sobre|el|desarrollo|personal
Ich weiß nicht genau, was es auf Französisch gibt, aber ich nehme an, dass es das… es muss auf jeden Fall so etwas geben, es ist wahr, dass es momentan eine Art Bewegung gibt, Bücher herauszubringen oder… eine Website über persönliche Entwicklung zu betreiben.
Не знам точно какво съществува на френски, но си представям, че да... трябва да има такъв вид неща, във всеки случай е вярно, че в момента има някакво движение да се опитват да издават книги или да... да поддържат уебсайт за личностно развитие.
I don't really know what exists in French but I imagine that yes... there must be this kind of thing anyway it's true that there is a sort of movement right now to try to publish books or to... to maintain a website on personal development.
Jeg ved ikke rigtig, hvad der findes på fransk, men jeg forestiller mig, at ja, det… der må være sådan noget i hvert fald, det er sandt, at der er en slags bevægelse lige nu for at prøve at udgive bøger eller for at… at opretholde en hjemmeside om personlig udvikling.
No sé muy bien qué existe en francés, pero imagino que sí… debe haber este tipo de cosas, de todos modos es cierto que hay una especie de movimiento en este momento para intentar publicar libros o para… mantener un sitio web sobre el desarrollo personal.
Non so bene cosa esista in francese, ma immagino di sì... ci deve essere questo genere di cose, in ogni caso è vero che c'è una sorta di movimento in questo momento per cercare di pubblicare libri o di... mantenere un sito web sullo sviluppo personale.
-Souvent, il semble que souvent, c'est des listes qui sont populaires alors il semble qu'aujourd'hui les gens ils n'ont plus le temps de lire.
Vaak||lijkt erop dat|||||||||||||||||||||
често|той|изглежда|че|често|това е|списъци||които|са|популярни|тогава|той|изглежда||хората||те|нямат|вече|времето||да|четат
ofte|der|ser ud til|at|ofte|det er|||som|er|populære|så|der|ser ud til||||de|har ikke|længere|||til|læse
Often|it|it seems|that|often|it's|some|lists|that|they are|popular|so|it|it seems|that today|the|people|they|they have|anymore|the|time|to|to read
oft|es|scheint|dass|oft|es sind|Listen||die|sind|beliebt|also|es|scheint|dass heute|die|Menschen|sie|sie haben nicht|mehr|die|Zeit|zu|lesen
spesso|esso|sembra|che|spesso|è|delle|liste|che|sono|popolari|allora|esso|sembra||le|persone|essi|non hanno|più|il|tempo|di|leggere
a menudo|parece|parece|que|a menudo|son|listas||que|son|populares|entonces|parece|||las|personas|no|tienen|ya|el|tiempo|de|leer
-Oft scheint es, dass es oft Listen sind, die beliebt sind, also scheint es, dass die Leute heute keine Zeit mehr zum Lesen haben.
-Често изглежда, че често става въпрос за списъци, които са популярни, така че изглежда, че днес хората нямат време да четат.
-Often, it seems that often, it's lists that are popular so it seems that today people no longer have the time to read.
-Ofte ser det ud til, at det ofte er lister, der er populære, så det ser ud til, at folk i dag ikke har tid til at læse.
-A menudo, parece que, a menudo, son listas las que son populares, así que parece que hoy en día la gente ya no tiene tiempo para leer.
-Spesso, sembra che siano liste quelle che vanno di moda, quindi sembra che oggi le persone non abbiano più tempo per leggere.
-Oui.
да
ja
Yes
ja
sì
sí
-Ja.
-Да.
-Yes.
-Ja.
-Sí.
-Sì.
-Donc si vous écrivez quelque chose de très, très profond avec beaucoup de bons conseils, avec de bons exemples etc.
|||schrijft||||||diepgaand||||||||||
така че|ако|вие|напишете|нещо||много|много||дълбоко|с|много|добри|съвети||с|добри|примери||и тн
also|wenn|Sie|Sie schreiben|etwas||von|sehr|sehr|tief|mit|vielen|von|guten|Ratschlägen|mit|von|guten|Beispielen|usw
So|if|you|you write|something||of|very|very|deep|with|many|of|good|advice|with|of|good|examples|etc
så|hvis|De|skriver|noget||af|meget|dybt|dybt|med|mange|af|gode|råd|med|af|gode|eksempler|osv
quindi|se|voi|scrivete|qualcosa||di|molto|molto|profondo|con|molti|di|buoni|consigli|con|di|buoni|esempi|ecc
así que|si|usted|escribe|algo||de|muy|muy|profundo|con|muchos|de|buenos|consejos|con|de|buenos|ejemplos|etc
-Also, wenn Sie etwas sehr, sehr Tiefes schreiben, mit vielen guten Ratschlägen, mit guten Beispielen usw.
-Така че, ако напишете нещо много, много дълбоко с много добри съвети, с добри примери и т.н.
-So if you write something very, very deep with a lot of good advice, with good examples, etc.
-Så hvis du skriver noget meget, meget dybt med mange gode råd, med gode eksempler osv.
-Así que si escribes algo muy, muy profundo con muchos buenos consejos, con buenos ejemplos, etc.
-Quindi se scrivete qualcosa di molto, molto profondo con molti buoni consigli, con buoni esempi, ecc.
et c'est trois pages de long, il y a personne qui va lire cela.
|||||||||||||dat
и|това е|три|страници|на|дълго|той|там|има|никой|който|ще|чете|това
und|es ist|drei|Seiten|lang|lang|es|da|gibt|niemand|der|wird|lesen|das
and|it's|three|pages|of|long|there|there|there is|no one|who|is going to|to read|that
og|det er|tre|sider|lange|lang|der|er|der er|ingen|som|vil|læse|det
e|è|tre|pagine|di|lungo|c'è|c'è|ha|nessuno|che|va|leggere|questo
y|es|tres|páginas|de|largo|hay|y|hay|nadie|que|va|leer|eso
und es sind drei Seiten lang, da wird niemand das lesen.
и това е три страници дълго, никой няма да го прочете.
and it's three pages long, no one is going to read that.
og det er tre sider langt, der er ingen der vil læse det.
y son tres páginas de largo, nadie va a leer eso.
e sono tre pagine di lunghezza, non c'è nessuno che leggerà questo.
Mais si vous avez dix points : un, deux, trois, quatre, cinq…Alors là, tout le monde va se précipiter dessus.
||||||||||||||||||يتسابقون عليه|عليها
||||||||||||||||||冲过来|
||||||||||||||||||zich haasten naar|erop af
но|ако|вие|имате|десет|точки|едно|две|три|четири|пет|тогава|там|всичко|го|свят|ще|се|втурва|върху него
aber|wenn|Sie|haben|zehn|Punkte|eins|zwei|drei|vier|fünf|dann|da|alles|der|Menschheit|wird|sich|stürzen|darauf
But|if|you|you have|ten|points|one|two|three|four|five|Then|there|all|the|world|is going to|itself|to rush|on it
men|hvis|I|har|ti|punkter|en|to|tre|fire|fem|så|der|alle|det|verden|vil|sig|haste|over
ma|se|voi|avete|dieci|punti|uno|due|tre|quattro|cinque|allora|lì|tutti|i|mondo|va|si|precipitare|su di esso
||||||||||||||||||precipitar|neles
pero|si|usted|tiene|diez|puntos|uno|dos|tres|cuatro|cinco|entonces|ahí|todo|el|mundo|va|se|apresurarse|sobre
Но если у вас есть десять очков: раз, два, три, четыре, пять… Тогда все будут кидаться на это.
Aber wenn Sie zehn Punkte haben: eins, zwei, drei, vier, fünf…Dann wird jeder darauf stürzen.
Но ако имате десет точки: едно, две, три, четири, пет… Тогава всички ще се втурнат към него.
But if you have ten points: one, two, three, four, five… Then everyone will rush to it.
Men hvis du har ti punkter: en, to, tre, fire, fem… Så vil alle skynde sig over det.
Pero si tienes diez puntos: uno, dos, tres, cuatro, cinco… Entonces, todo el mundo se lanzará sobre eso.
Ma se hai dieci punti: uno, due, tre, quattro, cinque… Allora tutti si precipiteranno su di esso.
Est ce que c'est la même chose en français ?
ли|това|че|е|същата|същата|нещо|на|френски
ist|das|dass|es ist|die|gleiche|Sache|in|Französisch
Is|it|that|it's|the|same|thing|in|French
er|det|at|det er|den|samme|ting|på|fransk
è|questo|che|è|la|stessa|cosa|in|francese
es|esto|que|es|la|misma|cosa|en|francés
Ist das dasselbe auf Französisch?
Същото ли е и на френски?
Is it the same in French?
Er det det samme på fransk?
¿Es lo mismo en francés?
È la stessa cosa in francese?
-Je sais pas trop comment est ce que ça fonctionne en… ce genre de site en français.
аз|знам|не|много|как|е|това|че|то|работи|на|този|вид|на|сайт|на|френски
ich|weiß|nicht|zu|wie|ist|das|dass|es|funktioniert|in|diese|Art|von|Seite|in|Französisch
I|I know|not|too|how|it is|this||||in||||||French
jeg|ved|ikke|for meget|hvordan|er|det|at|det|fungerer|på|denne|slags|af|hjemmeside|på|fransk
io|so|non|molto|come|è|questo|che|esso|funziona|in|questo|tipo|di|sito|in|francese
yo|sé|no|muy|cómo|es|esto|que|eso|funciona|en|este|tipo|de|sitio|en|francés
-Ich weiß nicht genau, wie das funktioniert auf… solchen Seiten auf Französisch.
-Не знам точно как работи… този вид сайтове на френски.
-I don't really know how this kind of site works in… French.
-Jeg ved ikke rigtig hvordan det fungerer på… sådan nogle sider på fransk.
-No sé muy bien cómo funciona en… este tipo de sitios en francés.
-Non so bene come funziona in… questo tipo di siti in francese.
J'ai pas lu énormément de choses là dessus en français.
|||||||erover||
аз|не|прочетох|много|неща|неща|там|за това|на|френски
ich habe|nicht|gelesen|enorm viel|von|Dinge|dort|darüber|in|Französisch
I have|not|read|a lot|of|things|there|about it|in|French
jeg har|ikke|læst|enormt|af|ting|der|om|på|fransk
io ho|non|letto|enormemente|di|cose|lì|su|in|francese
|||||||sobre isso||
yo he|no|leído|enormemente|de|cosas|allí|sobre|en|francés
Ich habe nicht viel darüber auf Französisch gelesen.
Не съм чел много неща по въпроса на френски.
I haven't read a lot about it in French.
Jeg har ikke læst meget om det på fransk.
No he leído muchas cosas sobre eso en francés.
Non ho letto moltissimo su questo in francese.
Ce que j'ai lu c'était un livre, d'ailleurs je l'ai lu en anglais malheureusement, malgré le fait que ce soit un livre français, qui était… qui justement était tout à fait différent de ça, pas …c'était pas comment bien se sentir dans sa peau en 5 points ou c'était un livre qui s'appelait «Plaidoyer pour le bonheur » fait , écrit par un moine bouddhiste qui s'appelait Mathieu Richard, quelqu'un d'assez remarquable, c'est un ancien scientifique français qui est parti au Tibet.
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||في|||||||||||دعوة|||||||||بوذي||||||شخصية بارزة|||||||||||التبت
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||плаидо́й||||||||||||||||||||||||||
|||||||trouwens||||||helaas|ondanks||||||||||||||||||||||||||voelen|||huid||||||||heette|Pleidooi voor geluk||||||||monnik|||||||heel erg|opmerkelijk||||||||vertrokken naar||
това|което|аз|прочетох|беше|едно|книга|между другото|аз|я|прочетох|на|английски|за съжаление|въпреки|факта|че|че|това|е|едно|книга|френска|която|беше|която|точно|беше|съвсем|на|различен||от|това|не|беше|не|как|добре|си|чувствам|в|своята|кожа|на|точки|или|беше|едно|книга|което|се казваше|Плаидоар|за|||направено|написано|от|един|монах|будист|който|се казваше|Матио|Ришар|някой|доста|забележителен|той е|един|бивш|учен|французин|който|е|заминал|за|Тибет
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||显著||||||||||
das|was|ich habe|gelesen|es war|ein|Buch|übrigens|ich|ich habe es|gelesen|in|Englisch|leider|trotz|das|Tatsache|dass|es|es ist|ein|Buch|französisch|das|es war|das|gerade|es war|ganz|zu|Tatsache|anders|von|das|nicht|es war|nicht|wie|gut|sich|fühlen|in|seiner|Haut|in|Punkten|oder|es war|ein|Buch|das|es hieß|Plädoyer|für|das|Glück|gemacht|geschrieben|von|ein|Mönch|buddhistisch|der|er hieß|Mathieu|Richard|jemand|ziemlich|bemerkenswert|es ist|ein|ehemaliger|Wissenschaftler|französisch|der|er ist|gegangen|nach|Tibet
That|what|I have|read|it was|a|book|by the way|I|I have|read|in|English|unfortunately|despite|the|fact|that|it|it is|a|book|French|which|it was|which|precisely|it was|all|to|quite|different|from|that|not|it was|not|how|well|oneself|to feel|in|one's|skin|in|points|or|it was|a|book|which|it was called|Plea|for|the|happiness|made|written|by|a|monk|Buddhist|who|he was called|Mathieu|Richard|someone|quite|remarkable|it's|a|former|scientist|French|who|he is|gone|to|Tibet
det|som|jeg har|læst|det var|en|bog|desuden|jeg|jeg har læst den||på|engelsk|desværre|på trods af|det|faktum|at|det|det er|en|bog|fransk|som|det var|som|netop|det var|helt|til|forskelligt||fra|det|ikke|det var|ikke|hvordan|godt|at føle|at føle|i|sin|hud|på|punkter|eller|det var|en|bog|som|hed|plædering|for|det|lykke|lavet|skrevet|af|en|munk|buddhist|som|hed|Mathieu|Richard|nogen|ret|bemærkelsesværdig|det er|en|tidligere|videnskabsmand|fransk|som|er|rejst|til|Tibet
ciò|che|io ho|letto|era|un|libro|peraltro|io|l'ho|letto|in|inglese|sfortunatamente|nonostante|il|fatto|che|esso|sia|un|libro|francese|che|era|che|proprio|era|tutto|a|veramente|diverso|da|questo|non|era|non|come|bene|ci|sentire|nella|propria|pelle|in|punti|o|era|un|libro|che|si chiamava|appello|per|la|felicità|fatto|scritto|da|un|monaco|buddista|che|si chiamava|Mathieu|Richard|qualcuno|di abbastanza|notevole|è|un|ex|scienziato|francese|che|è|partito|in|Tibet
||||||||||lido|||||||||||||||||||||||||||||||||peau|||||||||Plaidoyer|||felicidade|||||monge||||||||notável||||científico||||||Tibete
lo|que|yo he|leído|era|un|libro|además|yo|lo he|leído|en|inglés|desafortunadamente|a pesar de|el|hecho|que|este|sea|un|libro|francés|que|era|que|precisamente|era|todo|a|realmente|diferente|de|eso|no|era|no|cómo|bien|sentirse||en|su|piel|en|puntos|o|era|un|libro|que|se llamaba|alegato|por|la|felicidad|hecho|escrito|por|un|monje|budista|que|se llamaba|Mathieu|Richard|alguien|bastante|notable|es|un|antiguo|científico|francés|que|es|se fue|a|Tíbet
Was ich gelesen habe, war ein Buch, das ich leider auf Englisch gelesen habe, obwohl es ein französisches Buch war, das… das genau ganz anders war als das, es war nicht… es war nicht, wie man sich in 5 Punkten wohlfühlt, sondern es war ein Buch mit dem Titel „Plädoyer für das Glück“, geschrieben von einem buddhistischen Mönch namens Mathieu Ricard, jemand ziemlich bemerkenswert, ein ehemaliger französischer Wissenschaftler, der nach Tibet gegangen ist.
Това, което прочетох, беше книга, всъщност я прочетох на английски, за съжаление, въпреки че е френска книга, която беше… която всъщност беше съвсем различна от това, не … не беше как да се чувстваш добре в кожата си в 5 точки или беше книга, наречена «Плейдой за щастието», написана от будистки монах на име Матю Ришар, някой доста забележителен, той е бивш френски учен, който отиде в Тибет.
What I read was a book, by the way I read it in English unfortunately, despite the fact that it is a French book, which was... which was actually quite different from that, it wasn't... it wasn't how to feel good in your skin in 5 points or it was a book called "A Plea for Happiness" written by a Buddhist monk named Matthieu Ricard, someone quite remarkable, he is a former French scientist who went to Tibet.
Det jeg har læst, var en bog, og jeg læste den desværre på engelsk, selvom det var en fransk bog, som var… som netop var helt anderledes end det, ikke … det var ikke hvordan man får det godt med sig selv i 5 punkter, eller det var en bog, der hed «Appel til lykken», skrevet af en buddhistisk munk ved navn Mathieu Richard, en ret bemærkelsesværdig person, han er en tidligere fransk videnskabsmand, der tog til Tibet.
Lo que he leído fue un libro, de hecho lo leí en inglés desafortunadamente, a pesar de que es un libro francés, que era… que precisamente era muy diferente a eso, no… no era cómo sentirse bien en 5 puntos o era un libro que se llamaba «Alegato por la felicidad» hecho, escrito por un monje budista que se llamaba Mathieu Richard, alguien bastante notable, es un antiguo científico francés que se fue al Tíbet.
Quello che ho letto era un libro, tra l'altro l'ho letto in inglese purtroppo, nonostante fosse un libro francese, che era… che era proprio molto diverso da questo, non … non era come sentirsi bene nella propria pelle in 5 punti o era un libro che si chiamava «Appello per la felicità» scritto da un monaco buddista di nome Mathieu Ricard, qualcuno di abbastanza notevole, è un ex scienziato francese che è andato in Tibet.
Et ce livre était vraiment pas mal et change beaucoup de… du livre de développement personnel typique qu'on trouverait en librairie ou du site web.
||||||||||||||||||||المكتبة||||
||||||||||||||||||||boekhandel||||
и|това|книга|беше|наистина|не|лошо|и|променя|много|от|типичен|книга|за|развитие|личен|типичен|който|би намерил|в|книжарница|или|от|сайт|уеб
und|das|Buch|es war|wirklich|nicht|schlecht|und|es verändert|viel|von|dem|Buch|über|Entwicklung|persönlich|typisch|das man|finden würde|in|Buchhandlung|oder|der|Webseite|
And|this|book|it was|really|not|bad|and|it changes|a lot|of|the|book|of|development|personal|typical|that we|we would find|in|bookstore|or|the|website|web
og|denne|bog|det var|virkelig|ikke|dårligt|og|ændrer|meget|fra|den|bog|om|udvikling|personlig|typisk|som man|ville finde|i|boghandel|eller|den|websted|web
e|questo|libro|era|davvero|non|male|e|cambia|molto|da|del|libro|di|sviluppo|personale|tipico|che si|troverebbe|in|libreria|o|dal|sito|web
||||realmente||||||||||||||encontraria||||||web
y|este|libro|era|realmente|no|malo|y|cambia|mucho|de|del|libro|de|desarrollo|personal|típico|que se|encontraría|en|librería|o|de|sitio|web
Und dieses Buch war wirklich nicht schlecht und unterscheidet sich stark von… dem typischen Selbsthilfebuch, das man in einer Buchhandlung oder auf einer Website finden würde.
И тази книга наистина беше доста добра и се различаваше много от типичната книга за личностно развитие, която бихме намерили в книжарница или на уебсайт.
And this book was really good and changes a lot from... the typical self-help book you would find in a bookstore or on a website.
Og den bog var virkelig god og ændrede meget af… den typiske selvhjælpsbog, man ville finde i en boghandel eller på en hjemmeside.
Y este libro era realmente bastante bueno y cambia mucho de… del típico libro de desarrollo personal que encontrarías en una librería o en un sitio web.
E questo libro era davvero non male e cambiava molto… dal tipico libro di sviluppo personale che si troverebbe in libreria o sul sito web.
-C'est un compagnon du dallai lama ?
това е|един|спътник|на|далай|лама
es ist|ein|Begleiter|des|Dalai|Lama
It's|a|companion|of the|Dalai|Lama
det er|en|ledsager|af|dalai|lama
è|un|compagno|del|dalai|lama
||companheiro||dalai|lama
es|un|compañero|del|dalai|lama
-Ist er ein Begleiter des Dalai Lama?
-Той ли е спътник на далай лама?
-Is he a companion of the Dalai Lama?
-Er han en ledsager af dalai lama?
-¿Es un compañero del dalai lama?
-È un compagno del dalai lama?
-Oui voilà.
|ето
ja|hier ist
Yes|here it is
ja|her er
sì|ecco
sí|aquí está
-Ja, genau.
-Да, ето.
-Yes, that's it.
-Ja, det er rigtigt.
-Sí, eso es.
-Sì, ecco.
Ah tu le connais ?
ах|ти|него|познаваш
ah|du|ihn|kennst
Ah|you|it|you know
åh|du|ham|kender
ah|tu|lo|conosci
ah|tú|lo|conoces
Ah, kennst du ihn?
А, ти го познаваш?
Oh, do you know him?
Åh, kender du ham?
¿Ah, lo conoces?
Ah, lo conosci?
-Ah oui, oui, j'ai vu, j'ai vu un peu, je n'ai pas lu le livre mais ….et qu'est ce qu'il propose ?
ах|да|да|аз имам|видял|аз имам|видял|малко|малко|аз|не|не|прочел|книгата||но|и|какво е|това|което той|предлага
ah|ja|ja|ich habe|gesehen|ich habe|gesehen|ein|wenig|ich|ich habe nicht|nicht|gelesen|das|Buch|aber|und|was|das|was er|er vorschlägt
Ah|yes|yes|I have|seen|I have|seen|a|little|I|I have not||read|the|book|but|and|what is|it|that he|he proposes
åh|ja|ja|jeg har|set|jeg har|set|en|lidt|jeg|jeg har ikke|ikke|læst|bogen|bog|men|og|hvad er|det|han|foreslår
ah|sì|sì|ho|visto|ho|visto|un|po'|io|non ho|non|letto|il|libro|ma|e|che cosa è|ciò|che lui|propone
ah|sí|sí|he|visto|he|visto|un|poco|yo|no he|no|leído|el|libro|pero|y|qué es|lo que|él|propone
-Ah ja, ja, ich habe es gesehen, ich habe ein bisschen gesehen, ich habe das Buch nicht gelesen, aber... und was schlägt er vor?
-А, да, да, видях, видях малко, не съм чел книгата, но... какво предлага?
-Oh yes, yes, I've seen, I've seen a bit, I haven't read the book but... and what does he propose?
-Åh ja, ja, jeg har set, jeg har set lidt, jeg har ikke læst bogen, men ….og hvad foreslår han?
-Ah sí, sí, he visto, he visto un poco, no he leído el libro pero... ¿y qué propone?
-Ah sì, sì, ho visto, ho visto un po', non ho letto il libro ma... e cosa propone?
- Ah, il ne propose pas spécialement quelque chose, il explique comment fonctionne la méditation chez les bouddhistes, pourquoi ils pensent que ça marche.
|||||||||||||التأمل|||||||||
|||||||||||werkt|||||||||||werkt
ах|той|не|предлага|не|специално|нещо|нещо|той|обяснява|как|функционира|медитация||при|будистите||защо|те|мислят|че|това|работи
ah|er|nicht|er schlägt vor|nicht|speziell|etwas|Sache|er|er erklärt|wie|es funktioniert|die|Meditation|bei|den|Buddhisten|warum|sie|sie denken|dass|es|es funktioniert
Ah|it|not|he proposes||especially|something|thing|it|he explains|how|it works|the|meditation|among|the|Buddhists|why|they|they think|that|it|it works
åh|han|ikke|foreslår|ikke|specielt|noget|ting|han|forklarer|hvordan|fungerer|meditation||hos|de|buddhister|hvorfor|de|mener|at|det|virker
ah|esso|non|propone|non|specialmente|qualcosa||esso|spiega|come|funziona|la|meditazione|presso|i|buddisti|perché|essi|pensano|che|ciò|funziona
|||||||||||||||||||||isso|funciona
ah|él|no|propone|no|especialmente|algo|cosa|él|explica|cómo|funciona|la|meditación|entre|los|budistas|por qué|ellos|piensan|que|eso|funciona
-Ah, er schlägt nicht speziell etwas vor, er erklärt, wie die Meditation bei den Buddhisten funktioniert, warum sie denken, dass es funktioniert.
-А, той не предлага нещо специално, обяснява как работи медитацията при будистите, защо мислят, че работи.
-Oh, he doesn't specifically propose anything, he explains how meditation works for Buddhists, why they think it works.
- Åh, han foreslår ikke specielt noget, han forklarer, hvordan meditation fungerer hos buddhisterne, hvorfor de mener, at det virker.
-Ah, no propone especialmente nada, explica cómo funciona la meditación en los budistas, por qué piensan que funciona.
-Ah, non propone niente di speciale, spiega come funziona la meditazione nei buddisti, perché pensano che funzioni.
Ce livre est assez intéressant parce que c'est pas du tout un livre moralisateur ou qui prétend fournir une recette miracle.
||||||||||||||||يدعي||||
||||||||||||||||声称|提供|||
|||||||||||||moraliserend boek|||||||
това|книга|е|доста|интересна|защото|че|това е|не|от|изобщо|една|книга|морализатор|или|който|претендира|да предостави|една|рецепта|чудо
das|Buch|ist|ziemlich|interessant|weil|dass|es ist|nicht|ein|ganz|ein|Buch|moralisierend|oder|der|behauptet|liefern|eine|Rezept|Wunder
This|book|it is|quite|interesting|because|that|it's|not|of the|all|a|book|moralizing|or|which|it claims|to provide|a|recipe|miracle
denne|bog|er|temmelig|interessant|fordi|at|det er|ikke|en|overhovedet|en|bog|moraliserende|eller|som|påstår|at give|en|opskrift|mirakel
questo|libro|è|abbastanza|interessante|perché|che|non è|affatto|un|libro|||moralizzatore|o|che|pretende|fornire|una|ricetta|miracolosa
|||||||||||||moralizador|||pretende||||
este|libro|es|bastante|interesante|porque|que|no es|no|un|en absoluto|un|libro|moralizador|o|que|pretende|proporcionar|una|receta|milagro
Dieses Buch ist ziemlich interessant, weil es überhaupt kein moralisierendes Buch ist oder vorgibt, ein Wundermittel zu liefern.
Тази книга е доста интересна, защото не е никак морализаторска книга или такава, която претендира да предостави чудодейна рецепта.
This book is quite interesting because it is not at all a moralizing book or one that claims to provide a miracle recipe.
Denne bog er ret interessant, fordi det slet ikke er en moraliserende bog eller en, der påstår at give en mirakelopskrift.
Este libro es bastante interesante porque no es en absoluto un libro moralizador o que pretenda proporcionar una receta milagrosa.
Questo libro è abbastanza interessante perché non è affatto un libro moralista o che pretende di fornire una ricetta miracolosa.
C'est plus quelque chose, un livre qui va expliquer tous les mécanismes du bonheur, comment est ce que c'est compris dans la religion bouddhiste, comment ça a été compris au travers l'histoire, au travers de différents philosophes et même qu'elles sont les études, quels sont les résultats des études qui ont été faites sur le bonheur.
|||||||||||mechanismen|||||||||||||||||||doorheen|||||||||||||||||||||||||
това е|повече|нещо|нещо|една|книга|който|ще|обясни|всички|механизми||на|щастие|как|е|това|че|е|разбрано|в|религия||будистка|как|това|е|било|разбрано|през|през|историята|през|през|различни||философи|и|дори|какви|са|изследвания|изследвания|||||||които|са|били|направени|за|щастие|
es ist|mehr|etwas|Sache|ein|Buch|der|wird|erklären|alle|die|Mechanismen|des|Glück|wie|ist|das|dass|es ist|verstanden|in|der|Religion|buddhistisch|wie|das|es hat|gewesen|verstanden|durch|Geschichte||durch|verschiedene|||Philosophen|und|sogar|dass sie|sind|die|Studien|welche|sind|die|Ergebnisse|der|Studien|die|sie haben|gewesen|gemacht|über|das|Glück
It's|more|something|thing|a|book|that|it will|to explain|all|the|mechanisms|of|happiness|how|it is|that||it's|understood|in|the|religion|Buddhist|how|it|it has|been|understood|throughout|through|history|throughout|through|of|different|philosophers|and|even|what they|they are|the|studies|which|they are|the|results|of the|studies|that|they have|been|done|on|the|happiness
det er|mere|noget|ting|en|bog|som|vil|forklare|alle|de|mekanismer|af|lykke|hvordan|er|det|at|det er|forstået|i|||buddhistisk|hvordan|det|har|været|forstået|gennem|igennem|historien|gennem|igennem|forskellige||filosoffer|og|selv|hvad|er|de|studier|hvilke|er|de|resultater|af|studier|som|har|været|lavet|om|lykke|
è|più|qualcosa||un|libro|che|va|spiegare|tutti|i|meccanismi|della|felicità|come|è|ciò|che|è|compreso|nella|religione||buddista|come|ciò|ha|stato|compreso|attraverso|la|storia|attraverso|diversi||||e|anche|quali|sono|i|studi|quali|sono|i|risultati|degli|studi|che|hanno|stati|fatti|sulla|la|felicità
|mais||||||||||mecanismos||||||||||||||isso||||ao||||||||||||||||||||||||||
es|más|algo|cosa|un|libro|que|va|explicar|todos|los|mecanismos|de la|felicidad|cómo|es|esto|que|se entiende|entendido|en|la|religión|budista|cómo|eso|ha|sido|entendido|a través de|historia||a través de|diferentes|||filósofos|y|incluso|cuáles|son|los|estudios|cuáles|son|los|resultados|de los|estudios|que|han|sido|realizadas|sobre|la|felicidad
Es ist mehr etwas, ein Buch, das alle Mechanismen des Glücks erklärt, wie es im Buddhismus verstanden wird, wie es im Laufe der Geschichte verstanden wurde, durch verschiedene Philosophen und sogar, was die Studien sind, welche Ergebnisse die Studien über das Glück ergeben haben.
Това е по-скоро нещо, книга, която ще обясни всички механизми на щастието, как то се разбира в будистката религия, как е било разбрано през историята, през различни философи и дори какви са изследванията, какви са резултатите от изследванията, които са били направени за щастието.
It's more of a book that will explain all the mechanisms of happiness, how it is understood in Buddhist religion, how it has been understood throughout history, through different philosophers, and even what the studies are, what the results of the studies conducted on happiness are.
Det er mere noget, en bog der vil forklare alle mekanismerne bag lykken, hvordan det forstås i buddhismen, hvordan det er blevet forstået gennem historien, gennem forskellige filosoffer, og endda hvad undersøgelserne viser, hvilke resultater der er opnået i studier om lykke.
Es más bien algo, un libro que va a explicar todos los mecanismos de la felicidad, cómo se entiende en la religión budista, cómo se ha entendido a lo largo de la historia, a través de diferentes filósofos e incluso cuáles son los estudios, cuáles son los resultados de los estudios que se han hecho sobre la felicidad.
È più qualcosa, un libro che spiega tutti i meccanismi della felicità, come viene compresa nella religione buddista, come è stata compresa attraverso la storia, attraverso diversi filosofi e quali sono gli studi, quali sono i risultati degli studi che sono stati fatti sulla felicità.
Le bonheur… ce qu'il y a d'assez amusant c'est que oui, dans ce livre, j'ai découvert que les psychologues et les scientifiques se sont intéressés au bonheur que très, très récemment et ont commencé à faire des études pour savoir comment, qu'est ce qui rendait une personne heureuse.
|||||||||||||||ontdekt|||||||||||||||recentelijk||||||||||||||maakte|||
щастие|щастие|това|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||което|правеше|една|човек|щастлив
das|Glück|das|was|daran|es hat|ziemlich|amüsant|es ist|dass|ja|in|diesem|Buch|ich habe|entdeckt|dass|die|Psychologen|und|die|Wissenschaftler|sich|sie sind|interessiert|an|Glück|dass|sehr|sehr|kürzlich|und|sie haben|begonnen|zu|machen|Studien||um|wissen|wie|was|das|was|machte|eine|Person|glücklich
The|happiness|that|which|there|there is|quite|amusing|it's|that|yes|in|this|book|I have|discovered|that|the|psychologists|and|the|scientists|themselves|they are|interested|in|happiness|that|very|very|recently|and|they have|started|to|to do|some|studies|to|to know|how|what is|that|which|it made|a|person|happy
lykken|lykke|det|som|der|er|temmelig|sjovt|det er|at|ja|i|denne|bog|jeg har|opdaget|at|de|psykologer|og|de|forskere|sig|er|interesseret|til|lykke|at|meget|meget|for nylig|og|har|begyndt|at|lave|nogle|studier|for|at vide|hvordan|hvad|det|som|gjorde|en|person|glad
la|felicità|ciò|che|c'è|ha|di abbastanza|divertente|è|che|sì|in|questo|libro|ho|scoperto|che|gli|psicologi|e|gli|scienziati|si|sono|interessati|alla|felicità|che|molto|recentemente||e|hanno|iniziato|a|fare|degli|studi|per|sapere|come|che cosa|ciò|che|rendeva|una|persona|felice
|felicidade|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||rendia|||
la|felicidad|esto|que|hay|es|de bastante|divertido|es|que|sí|en|este|libro|he|descubierto|que|los|psicólogos|y|los|científicos|se|han|interesado|a|felicidad|que|muy|muy|recientemente|y|han|comenzado|a|hacer|||para|saber|cómo|qué|esto|que|hacía|una|persona|feliz
Das Glück… was ziemlich amüsant ist, ist, dass ja, in diesem Buch habe ich entdeckt, dass Psychologen und Wissenschaftler sich erst sehr, sehr kürzlich für das Glück interessiert haben und begonnen haben, Studien durchzuführen, um herauszufinden, was eine Person glücklich macht.
Щастието… това, което е доста забавно, е, че да, в тази книга открих, че психолозите и учените са се заинтересували от щастието едва много, много наскоро и са започнали да правят изследвания, за да разберат какво, какво прави една личност щастлива.
Happiness... what is quite amusing is that yes, in this book, I discovered that psychologists and scientists have only recently become interested in happiness and have started conducting studies to find out what makes a person happy.
Lykke… det der er ret sjovt, er at ja, i denne bog, har jeg opdaget at psykologer og videnskabsfolk først for nylig har interesseret sig for lykke og er begyndt at lave undersøgelser for at finde ud af, hvad der gør en person lykkelig.
La felicidad… lo que es bastante divertido es que sí, en este libro, descubrí que los psicólogos y los científicos se han interesado por la felicidad muy, muy recientemente y han comenzado a hacer estudios para saber cómo, qué es lo que hace feliz a una persona.
La felicità… ciò che è abbastanza divertente è che sì, in questo libro, ho scoperto che gli psicologi e gli scienziati si sono interessati alla felicità solo molto, molto recentemente e hanno iniziato a fare studi per capire come, cosa rendeva una persona felice.
-Mais le bonheur, à un certain niveau, c'est une… presque une réaction chimique?
||||||||||||化学反应
|||||||||bijna|||
но|щастие||на|един|определен|ниво|е|почти|||реакция|химическа
aber|das|Glück|auf|ein|bestimmten|Niveau|es ist|eine|fast|eine|Reaktion|chemisch
But|the|happiness|at|a|certain|level|it's|a|almost||reaction|chemical
men|lykken|lykke|på|et|bestemt|niveau|det er|en|næsten|en|reaktion|kemisk
ma|la|felicità|a|un|certo|livello|è|una|quasi|una|reazione|chimica
||||||||||||química
pero|la|felicidad|a|un|cierto|nivel|es|una|casi|una|reacción|química
-Aber das Glück ist auf einer bestimmten Ebene eine… fast eine chemische Reaktion?
-Но щастието, на определено ниво, е… почти химическа реакция?
-But happiness, at a certain level, is almost a chemical reaction?
-Men lykke, på et bestemt niveau, er det en… næsten en kemisk reaktion?
-Pero la felicidad, a cierto nivel, es una… casi una reacción química?
-Ma la felicità, a un certo livello, è una… quasi una reazione chimica?
-Oui.
sì
-Ja.
-Да.
-Yes.
-Ja.
-Sí.
-Sì.
Notre cerveau…
наш|мозък
vores|hjerne
Our|brain
nostro|cervello
nuestro|cerebro
Unser Gehirn…
Нашият мозък…
Our brain…
Vores hjerne…
Nuestro cerebro…
Il nostro cervello…
-Par exemple, il est certain que si je fais du jogging, si je fais de l'exercice, je suis plus heureux après, parce que ça stimule la production d'endorphine, n'est ce pas… dans le cerveau.
за|пример|той|е|сигурен|че|ако|аз|правя|някакъв|джогинг|ако|аз|правя|някакво|упражнение|аз|съм|по|щастлив|след|защото|че|това|стимулира|производството|производство||не е|това|не|в|мозъка|
for|eksempel|det|er|sikkert|at|hvis|jeg|gør|||hvis|jeg|gør|||jeg|er|mere|glad|efter|fordi|at|det|stimulerer|||af endorfiner|ikke|det|ikke|i||
For|example|it|it is|certain|that|if|I|I do|some|jogging|if|I|I do|some|exercise|I|I am|more|happy|after|because|that|it|it stimulates|the|production|of endorphins|isn't|this|not|in|the|brain
per|esempio|esso|è|certo|che|se|io|faccio|del|jogging|se|io|faccio|dell'|esercizio|io|sono|più|felice|dopo|||esso|stimola|la|produzione|di endorfine|non è|questo|vero|nel|il|cervello
por|ejemplo|él|es|cierto|que|si|yo|hago|de|jogging|si|yo|hago|de|ejercicio|yo|soy|más|feliz|después|||eso|estimula|la|producción|de endorfinas|no es|esto|verdad|en|el|cerebro
-Zum Beispiel, es ist sicher, dass ich, wenn ich jogge, wenn ich Sport mache, danach glücklicher bin, weil es die Produktion von Endorphinen anregt, nicht wahr… im Gehirn.
-Например, със сигурност, ако тичам, ако тренирам, след това съм по-щастлив, защото това стимулира производството на ендорфини, нали… в мозъка.
-For example, it is certain that if I go jogging, if I exercise, I am happier afterwards, because it stimulates the production of endorphins, right… in the brain.
-For eksempel, det er sikkert, at hvis jeg jogger, hvis jeg træner, så er jeg gladere bagefter, fordi det stimulerer produktionen af endorfiner, ikke sandt… i hjernen.
-Por ejemplo, es cierto que si hago jogging, si hago ejercicio, soy más feliz después, porque eso estimula la producción de endorfinas, ¿verdad?... en el cerebro.
-Ad esempio, è certo che se faccio jogging, se faccio esercizio, sono più felice dopo, perché stimola la produzione di endorfine, vero… nel cervello.
L'autre jour… j'aime beaucoup le chocolat français, je me rappelle plus du nom mais c'est une marque mais c'est bien meilleur que tous les Lindt et je sais pas quoi…Je vais te montrer c'est très très bon.
другия|ден|обичам|много|шоколад||френски|аз|си|спомням|повече|от|име|но|това е|една|марка|но|това е|добре|по-добър|от|всички|шоколади|Линдт|и|аз|знам|не|какво|аз|ще|ти|покажа|това е|много|много|добър
den anden|dag|jeg kan godt lide|meget|||fransk|jeg|mig|husker|ikke|||men|det er|en|mærke|men|det er|meget|bedre|end|alle|||og|jeg|ved|ikke|hvad|jeg|vil|dig|vise|det er|meget|meget|godt
The other|day|I like|a lot|the|chocolate|French|I|myself|I remember|more|of the|name|but|it's|a|brand|but|it's|much|better|than|all|the|Lindt|and|I|I know|not|what|I|I will|you|to show|it's|very|very|good
l'altro|giorno|mi piace|molto|il|cioccolato|francese|io|mi|ricordo|più|del|nome|ma|è|una|marca|ma|è|molto|migliore|di|tutti|i|Lindt|e|io|so|non|cosa|io|andrò|ti|mostrerò|è|molto|molto|buono
el otro|día|me gusta|mucho|el|chocolate|francés|yo|me|recuerdo|más|del|nombre|pero|es|una|marca|pero|es|mucho|mejor|que|todos|los|Lindt|y|yo|sé|no|qué|yo|voy a|te|mostrar|es|muy|muy|bueno
Neulich… ich liebe französische Schokolade sehr, ich erinnere mich nicht mehr an den Namen, aber es ist eine Marke und es ist viel besser als all das Lindt und was weiß ich… Ich werde dir zeigen, es ist sehr, sehr gut.
Другия ден… много обичам френския шоколад, не си спомням името, но е марка и е много по-добър от всички Lindt и не знам какво… Ще ти покажа, много е много вкусен.
The other day… I really like French chocolate, I can't remember the name but it's a brand and it's much better than all the Lindt and I don't know what… I'll show you, it's very very good.
Den anden dag… jeg elsker meget fransk chokolade, jeg kan ikke huske navnet, men det er et mærke, og det er meget bedre end alle Lindt og hvad ved jeg… Jeg vil vise dig, det er meget, meget godt.
El otro día… me gusta mucho el chocolate francés, no recuerdo el nombre pero es una marca y es mucho mejor que todos los Lindt y no sé qué… Te voy a mostrar, es muy muy bueno.
L'altro giorno… mi piace molto il cioccolato francese, non ricordo più il nome ma è un marchio ed è molto migliore di tutti i Lindt e non so cosa… Ti mostrerò, è davvero molto buono.
C'est un chocolat français, quatre vingt cinq pour cent cacao, que j'achète…
това е|един|шоколад|френски|четири|двадесет|пет|за|сто|какао|който|купувам
es ist|eine|Schokolade|französisch|vier|zwanzig|fünf|für|hundert|Kakao|den|ich kaufe
It's|a|chocolate|French|four|twenty|five|for|hundred|cocoa|that|I buy
det er|en|chokolade|fransk|fire|tyve|fem|for|hundrede|kakao|som|jeg køber
è|un|cioccolato|francese|quattro|venti|cinque|per|cento|cacao|che|compro
|||||||||cacau||
es|un|chocolate|francés|cuatro|veinte|cinco|por|ciento|cacao|que|compro
Es ist eine französische Schokolade, fünfundachtzig Prozent Kakao, die ich kaufe…
Това е френски шоколад, осемдесет и пет процента какао, който купувам…
It's a French chocolate, eighty-five percent cocoa, that I buy…
Det er en fransk chokolade, femogfirs procent kakao, som jeg køber…
Es un chocolate francés, ochenta y cinco por ciento cacao, que compro…
È un cioccolato francese, ottantacinque percento cacao, che compro…
- Ah oui
Ах|да
ah|ja
Ah|yes
åh|ja
ah|sì
Ah|sí
- Ah ja
- Ах да
- Oh yes
- Åh ja
- Ah sí
- Ah sì
-Et c'est une qualité, mais c'est sensationnel, alors là j'en ai … je vais toujours à ce magasin, j'en achète cinq ou six, je vais… comment ça s'appelle … la caisse, à la caisse, et la dame derrière moi, elle me dit : « Ah, mais vous avez acheté le bonheur?
||||||||||||||||||||||||||||收银台||||||||||||||||||
||||||geweldig|||||||||||||||||||||||||||||achter mij|||||||||||
и|това е|една|качество|но|това е|сензационно|тогава|там|от него|имам|аз|отивам|винаги|в|този|магазин|от него|купувам|пет|или|шест|аз|отивам|как|това|се казва|каса|каса||дамата||||жена|зад|мен|тя|ми|казва|Ах|но|вие|имате|купили|щастие|щастие
und|es ist|eine|Qualität|aber|es ist|sensationell|also|da|ich davon|habe|ich|ich gehe|immer|zu|diesem|Geschäft|ich davon|ich kaufe|fünf|oder|sechs|ich|ich gehe|wie|das|es heißt|die|Kasse|an|die|Kasse|und|die|Dame|hinter|mir|sie|mir|sie sagt|ah|aber|Sie|Sie haben|gekauft|das|Glück
And|it's|a|quality|but|it's|sensational|so|there|I|I have|I|I go|always|to|this|store|I|I buy|five|or|six|I|I go|how|that|it's called|the|checkout|at|the|checkout|and|the|lady|behind|me|she|to me|she says|Ah|but|you|you have|bought|the|happiness
og|det er|en|kvalitet|men|det er|sensationelt|så|der|jeg||jeg|jeg går||til|||||||||||||kassen|||damen|||||bagved|mig|hun|mig|hun siger|åh|men|De|De har|købt|lykken|
e|è|una|qualità|ma|è|sensazionale|allora|lì|ne|ho|io|vado|sempre|a|questo|negozio|ne|compro|cinque|o|sei|io|vado|come|ciò|si chiama|la|cassa|alla|la||||signora|dietro|di me|lei|mi|dice|ah|ma|voi|avete|comprato|la|felicità
||||||sensacional||||||||||||||||||||||caixa||||||||||||||||||
y|es|una|calidad|pero|es|sensacional|entonces|ahí|de eso|tengo|yo|voy|siempre|a|esta|tienda|de eso|compro|cinco|o|seis|yo|voy|cómo|eso|se llama|la|caja|a|la||||señora|detrás|de mí|ella|me|dice|Ah|pero|usted|ha|comprado|la|felicidad
- Und es ist eine Qualität, aber es ist sensationell, also habe ich … ich gehe immer in dieses Geschäft, ich kaufe fünf oder sechs, ich gehe… wie heißt das … zur Kasse, an der Kasse sagt die Dame hinter mir: „Ah, haben Sie das Glück gekauft?
- И това е качество, но е сензационно, така че аз имам… винаги ходя в този магазин, купувам пет или шест, отивам… как се казва… на касата, на касата, и жената зад мен ми казва: «Ах, но вие купихте щастието?
- And it's a quality, but it's sensational, so I always go to this store, I buy five or six, I go… what's it called … to the checkout, and the lady behind me says: "Oh, but you bought happiness?"
- Og det er en kvalitet, men det er sensationelt, så jeg har … jeg går altid til den butik, jeg køber fem eller seks, jeg går… hvad hedder det … kassen, ved kassen, og damen bag mig siger til mig: «Åh, men har du købt lykken?
-Y es de calidad, pero es sensacional, así que siempre voy a esa tienda, compro cinco o seis, voy… ¿cómo se llama… a la caja, en la caja, y la señora detrás de mí, me dice: «Ah, ¿pero has comprado la felicidad?
- Ed è di qualità, ma è sensazionale, allora lì ne ho… vado sempre in quel negozio, ne compro cinque o sei, vado… come si chiama… alla cassa, alla cassa, e la signora dietro di me mi dice: «Ah, ma hai comprato la felicità?
», «Ah » je dis, « pourquoi?
Ах|аз|казвам|защо
ah|ich|ich sage|warum
Ah|I|I say|why
åh|jeg||hvorfor
ah|io|dico|perché
Ah|yo|digo|por qué
», „Ah“ sage ich, „warum?
», «Ах» казвам, «защо?
", "Oh" I say, "why?
», «Åh» siger jeg, «hvorfor?
», «Ah» digo, «¿por qué?
», «Ah» dico, «perché?
», «Ah, elle dit que c'est très bien connu que le chocolat rend heureux ».
|||||||||||maakt|
ах|тя|казва|че|е|много|добре|известно|че|шоколад||прави|щастлив
ah|sie|sagt|dass|es ist|sehr|gut|bekannt|dass|die|Schokolade|macht|glücklich
Ah|she|she says|that|it's|very|well|known|that|the|chocolate|it makes|happy
ah|hun|siger|at|det er|meget|godt|kendt|at|chokolade|chokolade|gør|glad
Ah|lei|dice|che|è|molto|bene|conosciuto|che|il|cioccolato|rende|felici
ah|ella|dice|que|es|muy|bien|conocido|que|el|chocolate|hace|feliz
», «Ah, sie sagt, dass es allgemein bekannt ist, dass Schokolade glücklich macht ».
», «Ах, тя казва, че е много добре известно, че шоколадът прави щастлив».
", "Ah, she says it's well known that chocolate makes you happy."
», «Ah, hun siger, at det er meget velkendt, at chokolade gør en glad ».
», «Ah, ella dice que es muy conocido que el chocolate hace feliz ».
», «Ah, dice che è ben noto che il cioccolato rende felici ».
Parce que le chocolat stimule la création, la production d'endorphines dans le cerveau.
защото|че|шоколад||стимулира|производството|създаване|производството|производство|на ендорфини|в|мозъка|
||chokolade|chokolade|stimulerer|skabelse|skabelse|produktion|produktion|af endorfiner|i|hjerne|hjerne
||the|chocolate|it stimulates|the|creation|the|production|of endorphins|in|the|brain
weil|dass|die|Schokolade|stimuliert|die|Kreation|die|Produktion|von Endorphinen|im|das|Gehirn
||il|cioccolato|stimola|la|creazione|la|produzione|di endorfine|nel|il|cervello
|||||||||de endorfinas|||
||el|chocolate|estimula|la|creación|la|producción|de endorfinas|en|el|cerebro
Weil Schokolade die Produktion von Endorphinen im Gehirn anregt.
Защото шоколадът стимулира създаването, производството на ендорфини в мозъка.
Because chocolate stimulates the creation, the production of endorphins in the brain.
Fordi chokolade stimulerer skabelsen, produktionen af endorfiner i hjernen.
Porque el chocolate estimula la creación, la producción de endorfinas en el cerebro.
Perché il cioccolato stimola la creazione, la produzione di endorfine nel cervello.
Je ne savais pas ça, je disais à la dame, je suis heureux juste en achetant le chocolat, même avant de le consommer… Oui
||wist het niet||||||||||||||||||||consumeren|
аз|не|знаех|не|това|аз|казвах|на|дамата||аз|съм|щастлив|просто|в|купувайки|шоколад||дори|преди|да|него|консумирам|да
ich|nicht|wusste|nicht|das|ich|sagte|zu|der|Dame|ich|bin|glücklich|gerade|beim|Kaufen|die|Schokolade|sogar|bevor|zu|die|konsumieren|ja
I|not|I knew|not|that|I|I was saying|to|the|lady|I|I am|happy|just|by|buying|the|chocolate|even|before|to|it|to consume|Yes
jeg|ikke|vidste|ikke|det|jeg|sagde|til|dame||jeg|er|glad|bare|ved|at købe|chokolade|chokolade|selv|før|at|det|at spise|ja
io|non|sapevo|non|questo|io|dicevo|alla||signora|io|sono|felice|solo|nel|acquistando|il|cioccolato|anche|prima|di|||Sì
|||||||||||||||comprar||||||||
yo|no|sabía|no|eso|yo|decía|a|la|señora|yo|estoy|feliz|solo|al|comprar|el|chocolate|incluso|antes|de|lo|consumir|sí
Das wusste ich nicht, sagte ich zu der Dame, ich bin schon glücklich, wenn ich die Schokolade kaufe, sogar bevor ich sie konsumiere… Ja.
Не знаех това, казвах на дамата, аз съм щастлив само от купуването на шоколад, дори преди да го консумирам… Да
I didn't know that, I was telling the lady, I'm happy just buying chocolate, even before consuming it... Yes.
Jeg vidste ikke det, sagde jeg til damen, jeg er glad bare ved at købe chokolade, selv før jeg spiser det… Ja
No sabía eso, le decía a la señora, soy feliz solo con comprar chocolate, incluso antes de consumirlo… Sí
Non lo sapevo, dicevo alla signora, sono felice solo comprando il cioccolato, anche prima di consumarlo… Sì
-C'est… Ben oui c'est vrai que c'est… le cerveau fonctionne et que c'est quelque chose de très chimique et que parfois les gens qui sont dépressifs, sans raison particulière, tout simplement parce qu'ils n'ont pas la bonne production d'endorphine ou… ça peut avoir plein de facteurs différents, c'est vrai que c'est assez …Mais… quand même le, ce qu'il y a de plus important, à mon avis, c'est d'être bien dans sa peau.
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||الإندورفين|||||||||||||كافٍ جداً||||||||||||||||||في||
|||||||||||||||||化学的|||||||||||||||||||||内啡肽|||||||因素|||||||||||||||||||||这|||||
||||||||||||||||||||||||||||bijzondere reden|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||huid
е|ами|да|е|вярно|че|е|мозък||функционира|и|че|е|нещо|нещо|много|химично||и|че|понякога|хората||които|са|депресивни|без|причина|особена|просто|просто|защото|че те|нямат|не|правилната|добра|продукция|на ендорфини|или|това|може|има|много|от|фактори|различни|е|вярно|че|е|доста|но|когато|все пак|това|което|че той|там|има|от|по|важно|на|моето|мнение|е|да бъдеш|добре|в|своята|кожа
es ist|nun|ja|es ist|wahr|dass|es ist|das|Gehirn|funktioniert|und|dass|es ist|etwas||von|sehr|chemisch|und|dass|manchmal|die|Menschen|die|sind|depressiv|ohne|Grund|besondere|einfach|einfach|weil|sie|nicht haben|nicht|die|gute|Produktion|von Endorphinen|oder|das|kann|haben|viele|von|Faktoren|unterschiedlich|es ist|wahr|dass|es ist|ziemlich|aber|wenn|trotzdem|das|was|es|gibt||von|mehr|wichtig|in|meiner|Meinung|es ist|zu sein|gut|in|seiner|Haut
It's|Well|yes|it's|true|that|it's|the|brain|it functions|and|that|it's|something||of|very|chemical|and|that|sometimes|the|people|who|they are|depressed|without|reason|particular|all|simply|because|that they|they have|not|the|right|production|of endorphin|or|it|it can|have|many|of|factors|different|it's|true|that|it's|quite|But|when|even|the|that|which|there|is|of|most|important|in|my|opinion|it's|to be|well|in|one's|skin
det er|nå|ja|det er|sandt|at|det er|hjerne|hjerne|fungerer|og|at|det er|noget|ting|meget|meget|kemisk|og|at|nogle gange|folk|mennesker|der|er|depressive|uden|grund|særlig|bare|simpelthen|||ikke har|ikke|gode|god|produktion|af endorfiner|eller|det|kan|have|mange|af|faktorer|forskellige|det er|sandt|at|det er|ret|men|når|stadig|det|hvad|der|er|er|af|mest|vigtigt|i|min|mening|det er|at være|godt|i|sin|krop
è|beh|sì|è|vero|che|è|il|cervello|funziona|e|che|è|qualcosa||di|molto|chimico|e|che|a volte|le|persone|che|sono|depressi|senza|motivo|particolare|semplicemente||perché|che non|hanno|non|la|giusta|produzione|di endorfine|o|questo|può|avere|molti|di|fattori|diversi|è|vero|che|è|abbastanza|ma|quando|anche|ciò|che|che|c'è|è|di|più|importante|a|mio|avviso|è|di essere|bene|nella|propria|pelle
|||||||||||||||||||||||||depressivos||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||pele
es|bueno|sí|es|verdad|que|es|el|cerebro|funciona|y|que|es|algo|cosa|de|muy|químico|y|que|a veces|las|personas|que|están|depresivas|sin|razón|particular|simplemente|simplemente|||tienen|no|la|buena|producción|de endorfinas|o|eso|puede|tener|muchos|de|factores|diferentes|es|verdad|que|es|bastante|pero|cuando|incluso|lo|lo|que|hay|a|de|más|importante|en|mi|opinión|es|estar|bien|en|su|piel
-Das ist… Ja, es ist wahr, dass das Gehirn funktioniert und dass es etwas sehr Chemisches ist und dass manchmal Menschen, die depressiv sind, ohne besonderen Grund, einfach weil sie nicht die richtige Produktion von Endorphinen haben oder… es kann viele verschiedene Faktoren geben, es ist wahr, dass es ziemlich … Aber… trotzdem, das Wichtigste, meiner Meinung nach, ist, sich in seiner Haut wohlzufühlen.
-Това е… Ами да, вярно е, че мозъкът функционира и че това е нещо много химично и че понякога хората, които са депресивни, без конкретна причина, просто защото нямат правилното производство на ендорфини или… това може да има много различни фактори, вярно е, че е доста …Но… все пак, най-важното, според мен, е да се чувстваш добре в собствената си кожа.
-It's... Well yes, it's true that the brain works and that it's something very chemical and that sometimes people who are depressed, for no particular reason, simply because they don't have the right production of endorphins or... it can have many different factors, it's true that it's quite... But... still, what is most important, in my opinion, is to feel good in your own skin.
-Det er… Ja, det er sandt, at det er… hjernen fungerer, og det er noget meget kemisk, og at nogle gange de mennesker, der er deprimerede, uden særlig grund, simpelthen fordi de ikke har den rigtige produktion af endorfiner eller… det kan have mange forskellige faktorer, det er sandt, at det er ret …Men… alligevel, det vigtigste, efter min mening, er at have det godt i sin egen krop.
-Es… Bueno, sí es cierto que es… el cerebro funciona y que es algo muy químico y que a veces las personas que están deprimidas, sin razón particular, simplemente porque no tienen la buena producción de endorfinas o… puede haber muchos factores diferentes, es cierto que es bastante …Pero… aun así lo que más importa, en mi opinión, es estar bien en su piel.
-È… Beh sì, è vero che è… il cervello funziona ed è qualcosa di molto chimico e che a volte le persone che sono depresse, senza un motivo particolare, semplicemente perché non hanno la giusta produzione di endorfine o… possono esserci molti fattori diversi, è vero che è abbastanza… Ma… comunque, ciò che è più importante, a mio avviso, è stare bene nella propria pelle.
Il y a des gens qui sont objectivement heureux et qui ont de réelles raisons d'être heureux.
|||||||||||||echte|||
той|там|има|някои|хора|които|са|обективно|щастливи|и|които|имат|истински|реални|причини|да бъдат|щастливи
es|da|gibt|einige|Menschen|die|sind|objektiv|glücklich|und|die|haben|einige|echte|Gründe|zu sein|glücklich
It|there|there is|some|people|who|they are|objectively|happy|and|who|they have|some|real|reasons|to be|happy
det|der|er|nogle|mennesker|som|er|objektivt|glade|og|som|har|nogle|reelle|grunde|til at være|glade
esso|c'è|ha|delle|persone|che|sono|oggettivamente|felici|e|che|hanno|delle|reali|ragioni|di essere|felici
|||||||objetivamente|||||||||
hay|y|hay|unos|personas|que|son|objetivamente|felices|y|que|tienen|de|reales|razones|de estar|felices
Es gibt Menschen, die objektiv glücklich sind und die echte Gründe haben, glücklich zu sein.
Има хора, които са обективно щастливи и имат реални причини да бъдат щастливи.
There are people who are objectively happy and who have real reasons to be happy.
Der er mennesker, der objektivt set er lykkelige og har reelle grunde til at være lykkelige.
Hay personas que son objetivamente felices y que tienen razones reales para ser felices.
Ci sono persone che sono oggettivamente felici e che hanno reali motivi per essere felici.
Après, c'est vrai qu'il y a des gens : Ah je me sens pas bien, je sais pas pourquoi.
след това|това е|вярно|че той|там|има|някои|хора|Ах|аз|се|чувствам|не|добре|аз|знам|не|защо
danach|es ist|wahr|dass es|da|gibt|einige|Menschen|ah|ich|mich|fühle|nicht|gut|ich|weiß|nicht|warum
After|it's|true|that there|there|there is|some|people|Ah|I|myself|I feel|not|well|I|I know|not|why
efter|det er|sandt|at der|der|er|nogle|mennesker|åh|jeg|mig|føler|ikke|godt|jeg|ved|ikke|hvorfor
dopo|è|vero|che ci sono|c'è|ha|delle|persone|ah|io|mi|sento|non|bene|io|so|non|perché
después|es|verdad|que hay|y|hay|unas|personas|ah|yo|me|siento|no|bien|yo|sé|no|por qué
Es stimmt, dass es Menschen gibt: Ah, ich fühle mich nicht gut, ich weiß nicht warum.
След това, вярно е, че има хора: Ах, не се чувствам добре, не знам защо.
Then, it's true that there are people: Ah I don't feel well, I don't know why.
Det er sandt, at der er mennesker: Åh, jeg har det ikke godt, jeg ved ikke hvorfor.
Después, es cierto que hay personas: Ah, no me siento bien, no sé por qué.
Dopo, è vero che ci sono persone: Ah non mi sento bene, non so perché.
Ca va bien, j'ai rien fait de particulier mais ça va très bien.
||||niets|gedaan||bijzonders|||||
това|върви|добре|аз имам|нищо|направено|от|особено||това|върви|много|добре
das|es geht|gut|ich habe|nichts|gemacht|von|Besonderes||das|es geht|sehr|gut
It|it goes|well|I have|nothing|done|of|particular|but|it|it goes|very|well
det|går|godt|jeg har|ingenting|gjort|af|særligt|men|det|går|meget|godt
questo|va|bene|ho|niente|fatto|di|particolare|ma|questo|va|molto|bene
eso|va|bien|tengo|nada|hecho|de|particular|pero|eso|va|muy|bien
Es geht mir gut, ich habe nichts Besonderes gemacht, aber es geht mir sehr gut.
Добре е, не съм направил нищо особено, но всичко е много добре.
I'm fine, I haven't done anything special but I'm doing very well.
Det går godt, jeg har ikke gjort noget særligt, men det går meget godt.
Estoy bien, no he hecho nada en particular pero estoy muy bien.
Va bene, non ho fatto nulla di particolare ma va molto bene.
-C'est vrai que, aussi que si on est sain dans son corps, on a d'avantage de chances d'être heureux dans son esprit.
||||||||صحي|||||||||||||
||||||||gezond|||||||||||||
това е|вярно|че|също|че|ако|ние|сме|здрав|в|своето|тяло|ние|имаме|повече|от|шансове|да бъдем|щастливи|в|своя|ум
es ist|wahr|dass|auch|dass|wenn|man|ist|gesund|in|seinem|Körper|man|hat|mehr|von|Chancen|zu sein|glücklich|in|seinem|Geist
It's|true|that|also|that|if|we|we are|healthy|in|our|body|we|we have|more|of|chances|to be|happy|in|our|mind
det er|sandt|at|også|at|hvis|man|er|sund|i|sin|krop|man|har|flere|af|chancer|til at være|glad|i|sit|sind
è|vero|che|anche|se|si|si|||nella|propria|||||||||||mente
||||||||||||||mais|||||||
es|verdad|que|también|que|si|uno|está|sano|en|su|cuerpo|uno|tiene|más|de|posibilidades|de estar|feliz|en|su|mente
Es ist auch wahr, dass wenn man gesund im Körper ist, man größere Chancen hat, im Geist glücklich zu sein.
Вярно е, че ако сме здрави в тялото си, имаме повече шансове да бъдем щастливи в ума си.
-It's true that, also, if we are healthy in our body, we have a better chance of being happy in our mind.
-Det er også sandt, at hvis man er sund i sin krop, har man større chancer for at være lykkelig i sit sind.
Es cierto que, también, si estamos sanos en nuestro cuerpo, tenemos más posibilidades de ser felices en nuestra mente.
-È vero che, anche se si è sani nel corpo, si hanno maggiori possibilità di essere felici nella mente.
-Bien sûr, bien sûr,
добре|сигурно||
gut|sicher||
Well|sure||
selvfølgelig|||
certo|||
bien|seguro||
-Natürlich, natürlich,
-Разбира се, разбира се,
-Of course, of course,
-Selvfølgelig, selvfølgelig,
-Claro, claro,
-Certo, certo,
-Ca, c'est certain.
това|е|сигурно
det|det er|sikkert
That|it's|certain
|es ist|sicher
questo|è|certo
eso|es|cierto
-Das ist sicher.
-Това е сигурно.
-That's for sure.
-Det er helt sikkert.
-Eso es seguro.
-Questo è certo.
Il y a une autre personne très intéressante quand on… puisqu'on discute du bonheur là, on s'est éloigné un peu du développement personnel, des listes de comment gagner de l'argent ou perdre du poids en même temps.
||||||||||aangezien men|||||||afgedwaald van||||||||||||||||gewicht verliezen|||
той|там|има|една|друга|човек|много|интересен|когато|ние|тъй като ние|обсъждаме|за|щастие|там|ние|се|отдалечили|малко|малко|от|развитие|личен|списъци||как|как|печеля|от|парите|или|губя|от|тегло|в|същото|време
es|gibt|hat|eine|andere|Person|sehr|interessant|wenn|wir|da wir|diskutieren|über|Glück|dort|wir|sich|entfernt|ein|wenig|von|Entwicklung|persönlich|über|Listen|wie|man|verdienen|über|Geld|oder|verlieren|von|Gewicht|gleichzeitig||
There|is||a|other|person|very|interesting|when|we|since we|we discuss|of the|happiness|there|we|we have|distanced|a|little|of the|development|personal|of|lists|of|how|to earn|of|money|or|to lose|of the|weight|in|same|time
der|der|er|en|anden|person|meget|interessant|når|man|da man|diskuterer|om|lykke|der|man|vi er|kommet væk|fra|lidt|om|udvikling|personlig|af|lister|om|hvordan|tjene|om|penge|eller|tabe|om|vægt|samtidig||tid
c'è|c'è|una|altra||persona|molto|interessante|quando|si||discute|del|felicità|lì|ci|ci siamo|allontanati|un|po'|dal|sviluppo|personale|delle|liste|di|come|guadagnare|di|soldi|o|perdere|di|peso|mentre|anche|tempo
|||||||||||||||||se afastou|||||||||||||||||||
hay|y|una||otra|persona|muy|interesante|cuando|uno||discute|de|felicidad|ahí|uno|se ha|alejado|un|poco|de|desarrollo|personal|de|listas|de|cómo|ganar|de|dinero|o|perder|de|peso|al|mismo|tiempo
Es gibt eine andere sehr interessante Person, wenn wir… da wir gerade über Glück sprechen, haben wir uns ein wenig vom persönlichen Wachstum entfernt, von den Listen, wie man Geld verdienen oder gleichzeitig abnehmen kann.
Има един много интересен човек, когато… тъй като говорим за щастието, се отклонихме малко от личностното развитие, от списъците как да спечелим пари или да отслабнем едновременно.
There is another very interesting person when we... since we are discussing happiness here, we have strayed a bit from personal development, from the lists of how to make money or lose weight at the same time.
Der er en anden meget interessant person, når vi... da vi diskuterer lykke her, er vi lidt væk fra personlig udvikling, lister over hvordan man tjener penge eller taber sig på samme tid.
Hay otra persona muy interesante cuando… ya que estamos discutiendo sobre la felicidad, nos hemos alejado un poco del desarrollo personal, de las listas sobre cómo ganar dinero o perder peso al mismo tiempo.
C'è un'altra persona molto interessante quando si… dato che stiamo discutendo della felicità, ci siamo un po' allontanati dallo sviluppo personale, dalle liste su come guadagnare soldi o perdere peso allo stesso tempo.
Mais il y a un américain d'origine hongroise dont le nom est… même si je le vois devant moi je peux pas le prononcer mais il a sa théorie, en anglais on appelle ça la théorie du flow : F.L.O.W.
|||||||Hongaarse afkomst|||||||||zie|voor me||||||||||||||||||||||||
но|той|там|има|един|американец|с произход|унгарски|чийто|името|име|е|дори|ако|аз|него|виждам|пред|мен|аз|мога|не|него|произнеса|но|той|има|своя|теория|на|английски|ние|наричаме|това|теория|теория|на|поток||||
aber|er|gibt|hat|einen|Amerikaner|Herkunft|ungarisch|dessen|der|Name|ist|sogar|wenn|ich|ihn|sehe|vor|mir|ich|kann|nicht|ihn|aussprechen|aber|er|hat|seine|Theorie|auf|Englisch|man|nennt|das|die|Theorie|des|Flow||||
But|there|is|there is|a|American|of origin|Hungarian|whose|the|name|is|even|if|I|it|I see|in front|me|I|I can|not|it|to pronounce|but|he|he has|his|theory|in|English|we|we call|it|the|theory|of|flow||||
men|der|der|er|en|amerikaner|af oprindelse|ungarsk|hvis|navnet|navn|er|selv|hvis|jeg|det|ser|foran|mig|jeg|kan|ikke|det|udtale|men|der|har|sin|teori|på|engelsk|man|kalder|det|teorien|teori|om|flow||||
ma|c'è|c'è|un||americano|di origine|ungherese|il cui|nome||è|anche|se|lo||vedo|davanti|a me|non|posso|non|||ma|c'è|una|sua|teoria|in|inglese|si|chiama|questo|la|teoria|del|flow||||
|||||||húngara||||||||||||||||||||||||||||||flux||||
pero|hay||tiene||||húngara||||||||||||||||||||su|teoría|en|inglés|se|llama|eso|la|teoría|del|flujo||||
Aber es gibt einen Amerikaner ungarischer Herkunft, dessen Name… selbst wenn ich ihn vor mir sehe, kann ich ihn nicht aussprechen, aber er hat seine Theorie, auf Englisch nennt man das die Flow-Theorie: F.L.O.W.
Но има един американец с унгарски произход, чието име е… дори да го видя пред себе си, не мога да го произнеса, но той има своя теория, на английски я наричат теория на потока: F.L.O.W.
But there is an American of Hungarian origin whose name is... even if I see it in front of me I can't pronounce it, but he has his theory, in English we call it the flow theory: F.L.O.W.
Men der er en amerikaner af ungarsk oprindelse, hvis navn er... selvom jeg ser ham foran mig, kan jeg ikke udtale det, men han har sin teori, på engelsk kalder man det flow-teorien: F.L.O.W.
Pero hay un americano de origen húngaro cuyo nombre es… incluso si lo tengo frente a mí no puedo pronunciarlo, pero tiene su teoría, en inglés se llama la teoría del flow: F.L.O.W.
Ma c'è un americano di origine ungherese il cui nome è… anche se lo vedo davanti a me non riesco a pronunciarlo, ma ha la sua teoria, in inglese si chiama la teoria del flow: F.L.O.W.
Et pour lui, le bonheur, c'est quand on a un défi et ses compétences sont presque à la hauteur du défi.
и|за|него|щастието|щастие|е|когато|ние|имаме|едно|предизвикателство|и|неговите|умения|са|почти|на|висота|висота|на|предизвикателството
og|for|ham|lykken|lykke|det er|når|man|har|en|udfordring|og|hans|færdigheder|er|næsten|til|højden|højde|af|udfordring
And|for|him|the|happiness|it's|when|we|we have|a|challenge|and|his|skills|they are|almost|at|the|level|of the|
||||||||||||||||||||Herausforderung
e|per|lui|la|felicità|è|quando|si|abbiamo|una|sfida|e|le|competenze|sono|quasi|a|l'|altezza|della|sfida
y|para|él|la|felicidad|es|cuando|uno|tiene|un|desafío|y|sus|habilidades|son|casi|a|la|altura|del|desafío
Dla niego szczęście jest wtedy, gdy masz wyzwanie, a jego umiejętności są prawie równe wyzwaniu.
Und für ihn ist Glück, wenn man eine Herausforderung hat und seine Fähigkeiten fast der Herausforderung gewachsen sind.
И за него щастието е, когато имаме предизвикателство и уменията ни почти отговарят на предизвикателството.
And for him, happiness is when you have a challenge and your skills are almost up to the challenge.
Og for ham er lykken, når man har en udfordring, og ens færdigheder næsten er på niveau med udfordringen.
Y para él, la felicidad es cuando tenemos un desafío y nuestras habilidades están casi a la altura del desafío.
E per lui, la felicità è quando si ha una sfida e le proprie competenze sono quasi all'altezza della sfida.
Donc, on arrive avec les outils, avec les compétences qu'on a, à dominer le défi.
така|ние|пристигаме|с|инструментите|инструменти|с|уменията|умения|които ние|имаме|да|овладеем|предизвикателството|
så|man|ankommer|med|de|værktøjer|||færdigheder|som man|har|til|at dominere|udfordringen|
So|we|we arrive|with|the|tools|with|the|skills|that we|we have|to|to dominate|the|challenge
quindi|si|arriva|con|gli|strumenti|con|le|competenze|che si|ha|a|dominare|la|sfida
entonces|uno|llega|con|las|herramientas|con|las|habilidades|que uno|tiene|a|dominar|el|desafío
Also kommen wir mit den Werkzeugen, mit den Fähigkeiten, die wir haben, um die Herausforderung zu meistern.
Така че, ние идваме с инструментите, с уменията, които имаме, за да овладеем предизвикателството.
So, we come with the tools, with the skills we have, to master the challenge.
Så kommer vi med de værktøjer, med de færdigheder vi har, for at dominere udfordringen.
Entonces, llegamos con las herramientas, con las habilidades que tenemos, para dominar el desafío.
Quindi, arriviamo con gli strumenti, con le competenze che abbiamo, a dominare la sfida.
Bon, ça peut être l'étude d'une langue comme pour nous, enfin n'importe quoi … si le défi n'existe pas, alors là on est ennuyé.
добре|това|може|да е|изучаването|на един|език|като|за|нас|накрая|без значение|какво|ако|предизвикателството|предизвикателство|не съществува|не|тогава|там|ние|сме|отегчени
godt|det|kan|være|studiet|af et|sprog|som|for|os|altså|hvad som helst|som helst|hvis|udfordringen|udfordring|ikke eksisterer|ikke|så|der|man|er|ked af det
Well|it|it can|to be|the study|of a|language|like|for|us|well|any|thing|if|the|challenge|it doesn't exist|not|then|there|we|we are|bored
||||||||||||||||||||||langweilig
beh|questo|può|essere|lo studio|di una|lingua|come|per|noi|insomma|qualsiasi|cosa|se|la|sfida|non esiste|non|allora|lì|si|è|annoiati
bueno|eso|puede|ser|el estudio|de una|lengua|como|para|nosotros|bueno|cualquier|cosa|si|el|desafío|no existe|no|entonces|ahí|uno|está|aburrido
Nun, das kann das Lernen einer Sprache sein, wie für uns, oder irgendetwas … wenn die Herausforderung nicht existiert, dann sind wir gelangweilt.
Добре, това може да бъде изучаването на език, както за нас, всъщност всичко … ако предизвикателството не съществува, тогава сме скучни.
Well, it can be the study of a language like for us, or anything really... if the challenge doesn't exist, then we are bored.
Nå, det kan være at studere et sprog som for os, eller hvad som helst ... hvis udfordringen ikke eksisterer, så bliver vi kede af det.
Bueno, puede ser el estudio de un idioma como para nosotros, en fin, cualquier cosa... si el desafío no existe, entonces nos aburrimos.
Bene, può essere lo studio di una lingua come per noi, insomma qualsiasi cosa... se la sfida non esiste, allora ci annoiamo.
Et si le défi est trop fort, on n'y arrive pas, alors là on est frustré.
и|ако|предизвикателството|предизвикателство|е|твърде|силно|ние|не|успяваме|не|тогава|там|ние|сме|разочаровани
og|hvis|udfordringen|udfordring|er|for|hård|man|ikke|kan|ikke|så|der|man|er|frustreret
And|if|the|challenge|it is|too|strong|we|to it|we manage|not|then|there|we|we are|frustrated
e|se|la|sfida|è|troppo|forte|si|non ci|riesce|non|allora|lì|si|è|frustrati
y|si|el|desafío|es|demasiado|fuerte|uno|no|llega|no|entonces|ahí|uno|está|frustrado
Und wenn die Herausforderung zu groß ist, schaffen wir es nicht, dann sind wir frustriert.
А ако предизвикателството е твърде голямо, не можем да се справим, тогава сме фрустрирани.
And if the challenge is too strong, we can't handle it, then we are frustrated.
Og hvis udfordringen er for svær, så kan vi ikke klare det, så bliver vi frustrerede.
Y si el desafío es demasiado fuerte, no lo logramos, entonces nos frustramos.
E se la sfida è troppo forte, non ci riusciamo, allora ci sentiamo frustrati.
-Oui
sì
sí
-Ja
-Да
-Yes
-Ja
-Sí
-Sì
-Mais quand on est dans cette zone de, ce qu'on appelle de flow, où le stimulus, le défi est juste au niveau voulu, on peut en fait résoudre les problèmes alors là on est très heureux.
ma|quando|si|è|in|questa|zona|di|quello|che si|chiama|di|flusso|dove|lo|stimolo|la|sfida|è|giusto|al|livello|voluto|si|può|ne|fatto|risolvere|i|problemi|allora|lì|si|è|molto|felici
pero|cuando|uno|está|en|esta|zona|de|lo|que uno|llama|de|flujo|donde|el|estímulo|el|desafío|está|justo|al|nivel|deseado|uno|puede|en|de hecho|resolver|los|problemas|entonces|ahí|uno|está|muy|feliz
-Aber wenn man in dieser Zone ist, die wir den Flow nennen, wo der Reiz, die Herausforderung genau auf dem gewünschten Niveau ist, kann man tatsächlich die Probleme lösen und dann ist man sehr glücklich.
-Но когато сме в тази зона на, това, което наричаме поток, където стимулът, предизвикателството е точно на желаното ниво, всъщност можем да решаваме проблемите и тогава сме много щастливи.
-But when we are in this zone of what we call flow, where the stimulus, the challenge is just at the right level, we can actually solve problems and then we are very happy.
-Men når man er i denne zone af, hvad man kalder flow, hvor stimulansen, udfordringen er lige på det ønskede niveau, kan man faktisk løse problemer, og så er man meget glad.
-Pero cuando estamos en esta zona de, lo que llamamos flujo, donde el estímulo, el desafío está justo al nivel deseado, podemos de hecho resolver los problemas y ahí somos muy felices.
-Ma quando ci si trova in questa zona di, quello che chiamiamo flow, dove lo stimolo, la sfida è proprio al livello desiderato, possiamo effettivamente risolvere i problemi e in quel momento siamo molto felici.
Est-ce que tu as entendu parler de ça ?
||che|tu|hai|sentito|parlare|di|questo
||que|tú|has|oído|hablar|de|eso
Hast du davon gehört?
Чувал ли си за това?
Have you heard about that?
Har du hørt om det?
¿Has oído hablar de eso?
Hai sentito parlare di questo?
-Oui, je… justement dans son livre Mathieu Richard en parle, de cet état de flow, oui qui est une sorte d'état presque second, où on est complètement dans son problème et où tout va bien parce qu'on est complètement…on est … c'est comme l'artiste avec sa peinture, le cycliste qui est…
sì|io|appunto|nel|suo|libro|Mathieu|Richard|ne|parla|di|questo|stato|di|flusso|sì|che|è|una|sorta|di stato|quasi|secondario|dove|si|è|completamente|dentro|suo|problema|e|dove|tutto|va|bene|||è|completamente|si|è|è|come|l'artista|con|la|pittura|il|ciclista|che|è
sí|yo|justo|en|su|libro|Mathieu|Richard|en|habla|de|este|estado|de|flujo|sí|que|es|una|especie|de estado|casi|segundo|donde|uno|está|completamente|en|su|problema|y|donde|todo|va|bien|||está|completamente|uno|está|es|como|el artista|con|su|pintura|el|ciclista|que|está
-Ja, ich… gerade in seinem Buch spricht Mathieu Richard darüber, über diesen Zustand des Flows, ja, der eine Art fast zweiter Zustand ist, in dem man vollkommen in seinem Problem ist und wo alles gut läuft, weil man vollkommen… man ist… es ist wie der Künstler mit seiner Malerei, der Radfahrer, der ist…
-Да, аз… точно в книгата си Матю Ришар говори за това състояние на поток, да, което е нещо като почти второ състояние, където сме напълно потопени в проблема си и всичко е наред, защото сме напълно… ние сме… това е като художникът с неговата картина, колоездачът, който е…
-Yes, I... precisely in his book, Mathieu Richard talks about this state of flow, yes, which is a kind of almost second state, where we are completely immersed in our problem and where everything is fine because we are completely... it's like the artist with his painting, the cyclist who is...
-Ja, jeg... netop i sin bog taler Mathieu Richard om denne flow-tilstand, ja som er en slags næsten anden tilstand, hvor man er helt opslugt af sit problem, og hvor alt går godt, fordi man er helt... man er... det er som kunstneren med sin maling, cyklisten der er...
-Sí, yo... precisamente en su libro Mathieu Richard habla de este estado de flujo, sí, que es una especie de estado casi secundario, donde estamos completamente en nuestro problema y donde todo va bien porque estamos completamente... somos... es como el artista con su pintura, el ciclista que está...
-Sì, io… proprio nel suo libro Mathieu Richard ne parla, di questo stato di flow, sì che è una sorta di stato quasi secondario, dove siamo completamente immersi nel nostro problema e dove tutto va bene perché siamo completamente… siamo… è come l'artista con la sua pittura, il ciclista che è…
-Le programmeur.
программист|программист
der|Programmierer
The|programmer
den|programmør
il|programmatore
el|programador
-Der Programmierer.
-Програмистът.
-The programmer.
-Programmer.
-El programador.
-Il programmatore.
-Oui, ben oui, le programmeur qui est là dans son… qui est en train de résoudre son problème, le mathématicien… Je pense que cet état, oui, est assez courant.
|nou ja|||||||||||||||||||||||||||gebruikelijk
да|добре|да|программист|программист|който|е|там|в|неговия|който|е|в|процес|да|решава|неговия|проблем|математик|математик|аз|мисля|че|това|състояние|да|е|доста|често
ja|na|ja|der|Programmierer|der|ist|dort|in|seinem|der|ist|am|dabei|zu|lösen|sein|Problem|der|Mathematiker|ich|denke|dass|dieser|Zustand|ja|ist|ziemlich|verbreitet
Yes|well|yes|the|programmer|who|is|there|in|his|who|is|in|the process|to|to solve|his|problem|the|mathematician|I|I think|that|this|state|yes|it is|quite|common
ja|nå|ja|den|programmør|som|er|der|i|sit|som|er|i|gang|at|løse|sit|problem|den|matematiker|jeg|tænker|at|denne|tilstand|ja|er|temmelig|almindelig
sì|beh|sì|il|programmatore|che|è|lì|nel|suo|che|è|in|processo|di|risolvere|suo|problema|il|matematico|io|penso|che|questo|stato|sì|è|abbastanza|comune
||||programador|||||||||||||||matemático|||||||||
sí|bueno|sí|el|programador|que|está|ahí|en|su|que|está|en|proceso|de|resolver|su|problema|el|matemático|yo|pienso|que|este|estado|sí|es|bastante|común
-Ja, genau, der Programmierer, der da in seinem… der gerade sein Problem löst, der Mathematiker… Ich denke, dieser Zustand ist, ja, ziemlich verbreitet.
-Да, е, да, програмистът, който е тук в своя… който решава проблема си, математикът… Мисля, че това състояние, да, е доста често срещано.
-Yes, well yes, the programmer who is there in his… who is solving his problem, the mathematician… I think this state, yes, is quite common.
-Ja, selvfølgelig, programmøren der sidder der i sin… som er i gang med at løse sit problem, matematikeren… Jeg tror, at denne tilstand, ja, er ret almindelig.
-Sí, bueno, sí, el programador que está ahí en su… que está resolviendo su problema, el matemático… Creo que este estado, sí, es bastante común.
-Sì, beh sì, il programmatore che è lì nel suo… che sta risolvendo il suo problema, il matematico… Penso che questo stato, sì, sia abbastanza comune.
Je pense que n'importe qui peut ressentir cet état à partir du moment où il y a quelque chose d'un peu prenant.
||||||voelen|||||||||||||||boeiend
аз|мисля|че|никой|който|може|да усети|това|състояние|от|момента|||когато|той|там|има|нещо||малко|малко|ангажиращо
ich|denke|dass|niemand|der|kann|fühlen|diesen|Zustand|ab|dem|von|Zeitpunkt|wo|er|da|gibt|etwas||||fesselnd
I|I think|that|any|who|can|to feel|this|state|at|from|the|moment|when|it|there|there is|something|thing|of a|little|engaging
jeg|tænker|at|enhver|som|kan|føle|denne|tilstand|fra|det øjeblik|||hvor|han|der|er|noget|ting|lidt|meget|opslugende
io|penso|che|qualsiasi|chi|può|provare|questo|stato|a|partire|dal|momento|in cui|esso|c'è|qualcosa||||poco|coinvolgente
||||||sentir|||||||||||||||envolvente
yo|pienso|que|cualquier|que|puede|sentir|este|estado|a|partir|del|momento|donde|hay||algo|un|||poco|absorbente
Ich denke, dass jeder diesen Zustand empfinden kann, sobald es etwas gibt, das ein wenig fesselt.
Мисля, че всеки може да усети това състояние, от момента, в който има нещо малко ангажиращо.
I think anyone can feel this state as long as there is something a bit engaging.
Jeg tror, at enhver kan føle denne tilstand, så snart der er noget, der kræver lidt opmærksomhed.
Creo que cualquiera puede sentir este estado desde el momento en que hay algo que requiere un poco de atención.
Penso che chiunque possa provare questo stato a partire dal momento in cui c'è qualcosa di un po' coinvolgente.
-Je crois que là ce flow est différent de ce que quelqu'un doit sentir, quand il ou elle consomme la marijuana par exemple, que je ne consomme pas mais… je veux dire, heureux en ayant pu faire face à des défis, c'est différent de, d'une espèce de sentiment de bonheur puisque rien ne se passe.
|||||||||||||voelen|||||||||||||||||||||"hebben"|||het hoofd bieden|||uitdagingen||||||||||omdat er niets|niets|||
аз|вярвам|че|там|този|поток|е|различен|от|това|което|някой|трябва|да усети|когато|той|или|тя|консумира|марихуана||например|пример|че|аз|не|консумирам|не|но|аз|искам|да кажа|щастлив|в|успял|могъл|да направя|лице|на|някои|предизвикателства|това е|различно|от|един вид|вид|на|чувство|на|щастие|тъй като|нищо||се|случва
ich|glaube|dass|dort|dieser|Fluss|ist|anders|als|das|was|jemand|muss|fühlen|wenn|er|oder|sie|konsumiert|die|Marihuana|durch|Beispiel|dass|ich|nicht|konsumiere|nicht|aber|ich|will|sagen|glücklich|beim|haben|können|machen|gegenüber|zu|Herausforderungen||es ist|anders|als|einer|Art|von|Gefühl|von|Glück|da|nichts|nicht|sich|passiert
I|I believe|that|there|this|flow|it is|different|from|what|that|someone|must|to feel|when|he|or|she|consumes|the|marijuana|for|example|that|I|not|I consume|not|but|I|I want|to say|happy|in|having|been able|to face|to face|to|some|challenges|it's|different|from|a|kind|of|feeling|of|happiness|since|nothing|not|itself|happens
jeg|tror|at|der|denne|flow|er|forskellig|fra|hvad|som|nogen|skal|føle|når|han|eller|hun|indtager|||for eksempel||at|jeg|ikke|indtager|ikke|men|jeg|vil|sige|glad|i|havende|kunnet|gøre|ansigt|til|nogle|udfordringer|det er|forskelligt|fra|en|slags|af|følelse|af|lykke|da|intet|ikke|sker|sker
io|credo|che|lì|questo|flusso|è|diverso|da|ciò|che|qualcuno|deve|sentire|quando|esso|o|essa|consuma|la|marijuana|per|esempio|che|io|non|consumo|non|ma|io|voglio|dire|felice|nel|avendo|potuto|fare|fronte|a|delle|sfide|è|diverso|da|di una|specie|di|sentimento|di|felicità|poiché|nulla|non|si|verifica
||||||||||||||||||||maconha|||||||||||||||||||||||||espécie|||||||||
yo|creo|que|ahí|este|flujo|es|diferente|de|lo|que|alguien|debe|sentir|cuando|él|o|ella|consume|la|marihuana|por|ejemplo|que|yo|no|consumo|no|pero|yo|quiero|decir|feliz|al|haber|podido|hacer|frente|a|unos|desafíos|es|diferente|de|de una|especie|de|sentimiento|de|felicidad|ya que|nada|no|se|pasa
- Я думаю, что этот поток отличается от того, что должен чувствовать кто-то, когда он или она употребляет, например, марихуану, которую я не употребляю, но… Я имею в виду, что счастлив, что смог столкнуться с проблемами, c Это отличается от, от своего рода чувство счастья, потому что ничего не происходит.
-Ich glaube, dass dieser Flow anders ist als das, was jemand fühlen muss, wenn er oder sie zum Beispiel Marihuana konsumiert, was ich nicht tue, aber… ich meine, glücklich zu sein, weil man Herausforderungen bewältigen konnte, ist anders als ein gewisses Gefühl von Glück, weil nichts passiert.
-Смятам, че това състояние на поток е различно от това, което някой трябва да усети, когато консумира марихуана, например, което аз не консумирам, но… искам да кажа, щастлив, че е успял да се справи с предизвикателства, е различно от, от един вид чувство на щастие, тъй като нищо не се случва.
-I believe that this flow is different from what someone must feel when he or she consumes marijuana for example, which I do not consume but… I mean, being happy after having faced challenges is different from a kind of feeling of happiness since nothing is happening.
-Jeg tror, at denne flow er forskellig fra det, nogen må føle, når han eller hun for eksempel indtager marijuana, som jeg ikke gør, men… jeg mener, at være glad for at have kunnet tackle udfordringer, er forskelligt fra en slags følelse af lykke, fordi der ikke sker noget.
-Creo que este flujo es diferente de lo que alguien debe sentir, cuando consume marihuana por ejemplo, que yo no consumo pero… quiero decir, feliz de haber podido enfrentar desafíos, es diferente a una especie de sentimiento de felicidad ya que no está pasando nada.
-Credo che questo flow sia diverso da quello che qualcuno deve sentire, quando consuma marijuana per esempio, che io non consumo ma… voglio dire, felice di aver potuto affrontare delle sfide, è diverso da una sorta di sentimento di felicità poiché non succede nulla.
On est tout simplement paisible.
||||gewoon rustig
ние|сме|всичко|просто|мирен
man|ist|ganz|einfach|friedlich
We|we are|all|simply|peaceful
man|er|alt|simpelthen|fredelig
noi|siamo|tutto|semplicemente|tranquilli
||||tranquilo
uno|es|todo|simplemente|pacífico
Man ist einfach nur friedlich.
Просто сме спокойни.
We are simply at peace.
Vi er simpelthen fredelige.
Simplemente estamos en paz.
Siamo semplicemente in pace.
Un état que je ne connais pas d'ailleurs.
едно|състояние|което|аз|не|знам|не|всъщност
ein|Zustand|den|ich|nicht|kenne|nicht|übrigens
A|state|that|I|not|I know|not|by the way
en|tilstand|som|jeg|ikke|kender|ikke|desuden
uno|stato|che|io|non|conosco|non|peraltro
un|estado|que|yo|no|conozco|no|además
Ein Zustand, den ich übrigens nicht kenne.
Състояние, което всъщност не познавам.
A state that I don't actually know.
En tilstand, som jeg i øvrigt ikke kender.
Un estado que, por cierto, no conozco.
Uno stato che tra l'altro non conosco.
-C'est… je crois que c'est le problème de la drogue qui est en fait… s'injecter des substances chimiques dans le cerveau pour ressentir quelque chose, c'est du plaisir et c'est pas du bonheur… Le bonheur et le plaisir sont à mon avis deux choses séparées puisque évidemment quand on prend … on peut prendre du plaisir à… à peindre un beau tableau, à résoudre un problème…
|||||||||drugs||||||||||||||||||||||||||||||||||||aangezien|natuurlijk|||||||||||schilderen|||||||
това е|аз|вярвам|че|това е|проблем|проблем||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
es ist|ich|glaube|dass|es ist|das|Problem|der|die|Droge|die|ist|in|Tatsache|sich injizieren|chemische|Substanzen||in|das|Gehirn|um|fühlen|etwas|Sache|es ist|das|Vergnügen|und|es ist|nicht|das|Glück|das|Glück|und|das|Vergnügen|sind|in|mein|Meinung|zwei|Dinge|getrennt|da|offensichtlich|wenn|man|nimmt|man|kann|nehmen|das|Vergnügen|beim|beim||ein||||||Problem
It's|I|I believe|that|it's|the|problem|of|the|drug|that|it is|in|fact|injecting|some|substances|chemical|in|the|brain|to|to feel|something|thing|it's|some|pleasure|and|it's|not|some|happiness|The|happiness|and|the|pleasure|they are|in|my|opinion|two|things|separate|since|obviously|when|we|we take|we|we can|to take|some|pleasure|in|to||a||||||problem
det er|jeg|tror|at|det er|problemet|problem||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
è|io|credo|che|è|il|problema|della|droga||che|è|in|realtà|iniettarsi|delle|sostanze|chimiche|nel|il|cervello|per|sentire|qualcosa|cosa|è|del|piacere|e|è|non|della|felicità|la|felicità|e|il|piacere|sono|a|mio|avviso|due|cose|separate|poiché|ovviamente|quando|si|prende|si|può|prendere|del|piacere|a|a||un||||||problema
|||||||||droga|||||se injetar||substâncias|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||pintar||belo|o quadro||||
es|yo|creo|que|es|el|problema|de|la|droga|que|es|en|realidad|inyectarse|unas|sustancias|químicas|en|el|cerebro|para|sentir|algo|cosa|es|un|placer|y|es|no|un|felicidad|la|felicidad|y|el|placer|son|a|mi|opinión|dos|cosas|separadas|ya que|evidentemente|cuando|uno|toma|uno|puede|tomar|un|placer|a|a||un||||||problema
-Es ist… ich glaube, das ist das Problem mit Drogen, das eigentlich… sich chemische Substanzen ins Gehirn zu spritzen, um etwas zu fühlen, ist Vergnügen und es ist kein Glück… Glück und Vergnügen sind meiner Meinung nach zwei getrennte Dinge, denn offensichtlich, wenn man … man kann Freude daran haben, ein schönes Bild zu malen, ein Problem zu lösen…
- Това е... мисля, че проблемът с наркотиците всъщност е... инжектирането на химически вещества в мозъка, за да усетиш нещо, това е удоволствие, а не щастие... Щастието и удоволствието са според мен две отделни неща, тъй като очевидно, когато вземем... можем да изпитаме удоволствие от... рисуването на красива картина, решаването на проблем...
-It's... I believe that the problem with drugs is actually... injecting chemical substances into the brain to feel something, it's pleasure and it's not happiness... Happiness and pleasure are, in my opinion, two separate things since obviously when we take... we can take pleasure in... painting a beautiful picture, solving a problem...
-Det er… jeg tror, det er problemet med stoffer, som faktisk er… at injicere kemiske stoffer i hjernen for at føle noget, det er fornøjelse, og det er ikke lykke… Lykke og fornøjelse er efter min mening to separate ting, da man åbenbart kan få fornøjelse af… at male et smukt maleri, at løse et problem…
-Es... creo que es el problema de las drogas que en realidad... inyectarse sustancias químicas en el cerebro para sentir algo, es placer y no es felicidad... La felicidad y el placer son, en mi opinión, dos cosas separadas ya que, evidentemente, cuando tomamos... podemos disfrutar de... pintar un hermoso cuadro, resolver un problema...
-È… credo che sia il problema della droga che in realtà… iniettarsi sostanze chimiche nel cervello per provare qualcosa, è piacere e non è felicità… La felicità e il piacere sono a mio avviso due cose separate poiché ovviamente quando si prende… si può provare piacere a… dipingere un bel quadro, risolvere un problema…
-Se balader dans la foret, par exemple.
|Wandelen|||||
да|се разхождам|в|гора||например|пример
sich|spazieren|in|den|Wald|zum|Beispiel
To|to stroll|in|the|forest|for|example
at|gå|i|||for eksempel|
si|passeggiare|nella|foresta||per|esempio
|andar|||floresta||
se|pasear|en|el|bosque|por|ejemplo
-Zum Beispiel im Wald spazieren gehen.
- Да се разхождаш в гората, например.
-Walking in the forest, for example.
-At gå en tur i skoven, for eksempel.
-Pasear por el bosque, por ejemplo.
-Passeggiare nella foresta, per esempio.
-Oui bien sûr, c'est ça.
да|добре|сигурно|това е|това
ja|gut|sicher|das ist|das
Yes|well|sure|it's|that
ja|godt|sikkert|det er|det
sì|bene|certo|è|questo
sí|bien|seguro|eso es|eso
-Ja, natürlich, das ist es.
-Да, разбира се, точно така.
-Yes, of course, that's it.
-Ja selvfølgelig, det er det.
-Sí, claro, eso es.
-Sì certo, è così.
-Voir la nature… mais là ce sont des stimulus naturels.
виждане|природата||но|там|това|са|стимул||естествени
sehen|die|Natur|aber|hier|das|sind|die|Stimuli|natürliche
To see|the|nature|but|there|these|they are|some|stimuli|natural
se|natur||men|der|det|er|nogle|stimuli|naturlige
vedere|la|natura|ma|lì|questo|sono|degli|stimoli|naturali
ver|la|naturaleza|pero|ahí|esto|son|estímulos|estímulos|naturales
-Die Natur sehen… aber das sind natürliche Reize.
-Да видим природата… но тук става въпрос за естествени стимули.
-Seeing nature... but these are natural stimuli.
-Se naturen... men her er det naturlige stimuli.
-Ver la naturaleza... pero aquí son estímulos naturales.
-Vedere la natura… ma qui si tratta di stimoli naturali.
-Oui
да
ja
Yes
ja
sì
sí
-Ja
-Да
-Yes
-Ja
-Sí
-Sì
-Et qu'on peut répéter sans des conséquences néfastes, ce qui n'est pas le cas avec la drogue.
|||||||schadelijke gevolgen|||||||||
и|че можем|можем|повтаряме|без|последствия||вредни|това|което|не е|не|случая||с|наркотик|
und|dass man|kann|wiederholen|ohne|die|Konsequenzen|schädliche|das|was|nicht ist|nicht|die|Fall|mit|der|Droge
And|that we|we can|repeat|without|any|consequences|harmful|that|which|it is|not|the|case|with|the|drug
og|som man|kan|gentage|uden|nogle|konsekvenser|skadelige|det|som|ikke er|ikke|tilfældet|||stoffet|
e|che si|può|ripetere|senza|delle|conseguenze|nefaste|questo|che|non è|non|il|caso|con|la|droga
|||||||nefastas|||||||||
y|que uno|puede|repetir|sin|consecuencias|consecuencias|perjudiciales|lo|que|no es|no|caso||con|la|droga
-Und die man ohne schädliche Folgen wiederholen kann, was bei Drogen nicht der Fall ist.
-И можем да ги повтаряме без вредни последици, което не е така с наркотиците.
-And we can repeat it without harmful consequences, which is not the case with drugs.
-Og som vi kan gentage uden skadelige konsekvenser, hvilket ikke er tilfældet med stoffer.
-Y que se pueden repetir sin consecuencias perjudiciales, lo cual no es el caso con las drogas.
-E che possiamo ripetere senza conseguenze negative, cosa che non avviene con la droga.
-Oui, puis c'est quelque chose qui est, entre guillemets, le plaisir est donné... c'est le cerveau qui se donne du plaisir à lui-même puisque le fait d'apprécier… d'apprécier d'être dans la nature, c'est quelque chose… c'est le cerveau qui interprète tout ça et qui se dit bah non, c'est bien là, je suis là où il faut, je suis au milieu de la nature.
|dan ook||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||nou ja||||||||||||||midden in de natuur|||
да|след това|това е|нещо|нещо|което|е|между|кавички|удоволствието|удоволствие|е|дадено|това е|мозъкът|мозък|който|се|дава|на|удоволствие|на|||тъй като|фактът|факт|да оценяваш|да оценяваш|да бъдеш|в|природата||това е|нещо|нещо|това е|мозъкът|мозък|който|интерпретира|всичко|това|и|който|се|казва|ами|не|това е|добре|там|аз|съм|там|където|той|трябва|аз|съм|в|средата|на||
ja|dann|es ist|||das|ist|zwischen|Anführungszeichen|das|Vergnügen|ist|gegeben|es ist|das|Gehirn|das|sich|gibt|dir|Vergnügen|zu|||da|das|Tatsache|zu schätzen|zu schätzen|zu sein|in|der|Natur|es ist|||es ist|das|Gehirn|das|interpretiert|alles|das|und|das|sich|sagt|naja|nein|es ist|gut|dort|ich|bin|dort|wo|es|nötig ist|ich|bin|in der|Mitte|von|der|Natur
Yes|then|it's|something|thing|that|is|between|quotes|the|pleasure|it is|given|it's|the|brain|that|itself|it gives|some|pleasure|to|||since|the|fact|of appreciating|of appreciating|of being|in|the|nature|it's|something|thing|it's|the|brain|that|it interprets|all|that|and|that|itself|it says|well|no|it's|good|there|I|I am|there|where|it|to be|I|I am|in the|midst|of|the|nature
ja|så|det er|noget|ting|der|er|mellem|citationstegn|glæden|fornøjelsen|er|givet|det er|hjernen|hjernen|der|sig|giver|sig|fornøjelse|til|||da|faktum|faktum|at værdsætte|at værdsætte|at være|i|naturen||det er|noget|ting|det er|hjernen|hjernen|der|fortolker|alt|det|og|der|sig|siger|nå|nej|det er|godt|der|jeg|er|der|hvor|det|skal|jeg|er|i|midten|af|natur|
sì|poi|è|qualcosa|cosa|che|è|tra|virgolette|il|piacere|è|dato|è|il|cervello|che|si|dà|del|piacere|a|||poiché|il|fatto|di apprezzare|di apprezzare|di essere|nella|la|natura|è|qualcosa|cosa|è|il|cervello|che|interpreta|tutto|ciò|e|che|si|dice|beh|no|è|bene|lì|io|sono|lì|dove|si|deve|io|sono|in|mezzo|della|la|natura
sí|luego|es|algo|cosa|que|es|entre|comillas|el|placer|es|dado|es|el|cerebro|que|se|da|||a|||ya que|el|hecho|de apreciar|de apreciar|de estar|en|la|naturaleza|es|algo|cosa|es|el|cerebro|que|interpreta|todo|eso|y|que|se|dice|bueno|no|es|bien|ahí|yo|estoy|ahí|donde|él|debe|yo|estoy|en|medio|de|la|naturaleza
-Ja, und es ist etwas, das, in Anführungszeichen, das Vergnügen wird gegeben... es ist das Gehirn, das sich selbst Freude bereitet, denn das Genießen... das Genießen, in der Natur zu sein, ist etwas... es ist das Gehirn, das all das interpretiert und sich sagt, na ja, es ist gut hier, ich bin dort, wo ich sein sollte, ich bin mitten in der Natur.
-Да, след това е нещо, което е, в кавички, удоволствието е дадено... това е мозъкът, който си дава удоволствие, тъй като фактът да се наслаждаваш... да се наслаждаваш на природата, е нещо... това е мозъкът, който интерпретира всичко това и си казва, че не, добре е тук, аз съм там, където трябва, аз съм сред природата.
-Yes, and then it's something that is, in quotes, pleasure is given... it's the brain that gives pleasure to itself since the act of appreciating... appreciating being in nature, it's something... it's the brain that interprets all this and says to itself well no, it's good here, I'm where I need to be, I'm in the middle of nature.
-Ja, og det er noget, der er, i anførselstegn, glæden gives... det er hjernen, der giver sig selv glæde, fordi det at værdsætte... at værdsætte at være i naturen, det er noget... det er hjernen, der fortolker det hele og siger, jamen nej, det er godt her, jeg er der, hvor jeg skal være, jeg er midt i naturen.
-Sí, además es algo que es, entre comillas, el placer se da... es el cerebro el que se da placer a sí mismo ya que el hecho de apreciar… de apreciar estar en la naturaleza, es algo… es el cerebro el que interpreta todo eso y que se dice bueno, está bien aquí, estoy donde debo estar, estoy en medio de la naturaleza.
-Sì, poi è qualcosa che è, tra virgolette, il piacere è dato... è il cervello che si dà piacere a se stesso poiché il fatto di apprezzare… di apprezzare di essere nella natura, è qualcosa… è il cervello che interpreta tutto questo e che si dice beh no, va bene qui, sono dove devo essere, sono in mezzo alla natura.
C'est vrai que c'est à mon avis quelque chose qui est assez très différent et même si toutes les formes de plaisir sont souvent comme ça, le plaisir charnel, le fait de manger… Tout ça, finalement, c'est des substances qui vont créer le plaisir, c'est pas vraiment un plaisir intellectuel pur.
||||||||||||||||||||||||||||телесный plaisir||||||||||||||||||||||
||||||||||||||||||||||||||||vleselijk||||||||||||||||||||||puur intellectueel genoegen
това е|вярно|че|това е|на|моето|мнение|нещо|нещо|което|е|доста|много|различно|и|дори|ако|всички|формите|форми|на|удоволствие|са|често|като|това|удоволствието|удоволствие|плътско|фактът|факт|на|ядене|всичко|това|в крайна сметка|това е|вещества|вещества|които|ще|създадат|удоволствието|удоволствие|това е|не|наистина|едно|удоволствие|интелектуално|чисто
es ist|wahr|dass|es ist|zu|meiner|Meinung|||das|ist|ziemlich|sehr|unterschiedlich|und|sogar|wenn|alle|die|Formen|von|Vergnügen|sind|oft|wie|das|das|Vergnügen|körperlich|das|Tatsache|zu|essen|alles|das|schließlich|es ist|Substanzen||die|werden|schaffen|das|Vergnügen|es ist|nicht|wirklich|ein|Vergnügen|intellektuell|rein
It's|true|that|it's|in|my|opinion|something|thing|that|is|quite|very|different|and|even|if|all|the|forms|of|pleasure|they are|often|like|that|the|pleasure|carnal|the|fact|of|eating|All|that|ultimately|it's|some|substances|that|they will|create|the|pleasure|it's|not|really|a|pleasure|intellectual|pure
det er|sandt|at|det er|efter|min|mening|noget|ting|der|er|ret|meget|forskelligt|og|selv|hvis|alle|former|former|af|fornøjelse|er|ofte|som|det|fornøjelse|fornøjelse|kødets|faktum|faktum|at|spise|alt|det|i sidste ende|det er|nogle|stoffer|der|vil|skabe|fornøjelse|fornøjelse|det er|ikke|virkelig|en|fornøjelse|intellektuel|ren
è|vero|che|è|a|mio|avviso|qualcosa|cosa|che|è|abbastanza|molto|diverso|e|anche|se|tutte|le|forme|di|piacere|sono|spesso|come|così|il|piacere|carnale|il|fatto|di|mangiare|tutto|ciò|alla fine|è|delle|sostanze|che|andranno|creare|il|piacere|è|non|davvero|un|piacere|intellettuale|puro
||||||||||||||||||||||||||||carnal||||||||||||||||||||||
es|verdad|que|es|a|mi|opinión|algo|cosa|que|es|bastante|muy|diferente|y|incluso|si|todas|las|formas|de|placer|son|a menudo|como|eso|el|placer|carnal|el|hecho|de|comer|todo|eso|finalmente|es|unas|sustancias|que|van|crear|el|placer|es|no|realmente|un|placer|intelectual|puro
Es ist wahr, dass es meiner Meinung nach etwas ist, das ziemlich anders ist, und selbst wenn alle Formen des Vergnügens oft so sind, das sinnliche Vergnügen, das Essen... All das sind letztendlich Substanzen, die Freude erzeugen, es ist nicht wirklich ein reines intellektuelles Vergnügen.
Вярно е, че според мен това е нещо, което е доста различно и дори ако всички форми на удоволствие често са такива, плътското удоволствие, фактът да се яде... Всичко това, в крайна сметка, са вещества, които ще създадат удоволствието, не е наистина чисто интелектуално удоволствие.
It's true that in my opinion it's something that is quite different and even if all forms of pleasure are often like this, carnal pleasure, the act of eating... All of this, ultimately, are substances that will create pleasure, it's not really a pure intellectual pleasure.
Det er sandt, at det efter min mening er noget, der er ret forskelligt, og selvom alle former for glæde ofte er sådan, så er den kødfulde glæde, det at spise... Alt det, i sidste ende, er stoffer, der skaber glæde, det er ikke rigtig en ren intellektuel glæde.
Es cierto que, en mi opinión, es algo que es bastante diferente y aunque todas las formas de placer suelen ser así, el placer carnal, el hecho de comer… Todo eso, al final, son sustancias que van a crear el placer, no es realmente un placer intelectual puro.
È vero che è a mio avviso qualcosa di abbastanza diverso e anche se tutte le forme di piacere sono spesso così, il piacere carnale, il fatto di mangiare… Tutto questo, alla fine, sono sostanze che creeranno il piacere, non è davvero un piacere intellettuale puro.
-Oui.
да
ja
Yes
ja
sì
sí
-Ja.
-Да.
-Yes.
-Ja.
-Sí.
-Sì.
Et enfin, être dans la nature… on peut en faire autant qu'on veut, on s'en lasse pas.
|||||||||||||||устает|
|||||||||||||||er genoeg van krijgen|
и|накрая|да бъдеш|в|||ние|можем|в това|да правим|толкова|||ние|на него|уморим|не
und|schließlich|sein|in|der|Natur|man|kann|damit|machen|so viel||will|man|sich|satt|nicht
And|finally|being|in|the|nature|we|we can|it|do|as much|as we|we want|we|of it|we get tired|not
og|endelig|at være|i|||man|kan|det|gøre|så meget||vil|man|det|bliver træt af|
e|infine|essere|nella|la|natura|si|può|di||tanto||vuole|si|di|stanca|non
|||||||||||||||cansa|
y|por último|estar|en|la|naturaleza|uno|puede|en|hacer|tanto||quiere|uno|de eso|cansa|no
Und schließlich, in der Natur zu sein... wir können so viel tun, wie wir wollen, wir werden nicht müde davon.
И накрая, да бъдеш сред природата... можем да правим колкото искаме, не ни омръзва.
And finally, being in nature... we can do as much as we want, we never get tired of it.
Og endelig, at være i naturen... vi kan gøre så meget, som vi vil, vi bliver ikke trætte af det.
Y al final, estar en la naturaleza… podemos hacerlo tanto como queramos, no nos cansamos.
E infine, essere nella natura… possiamo farne quanto vogliamo, non ci stanchiamo mai.
On peut passer la journée, on peut passer une semaine alors que manger, oui, j'aime bien la tarte tatin que ma femme fait.
|||||мы|||||||||||||тарт Татен||||
||||||||||||||||||tarte Tatin||||
можем|може|да прекараме|деня|ден|можем|може|да прекараме|седмица|седмица|тогава|че|да ям|да|обичам|много|тарта|тарт|татин|която|жена|жена|прави
man|kann|verbringen|den|Tag|man|kann|verbringen|eine|Woche|dann|dass|essen|ja|ich mag|gut|die|Torte|Tatin|die|meine|Frau|macht
We|we can|to spend|the|day|we|we can|to spend|a|week|while|that|to eat|yes|I like|well|the|tart|Tatin|that|my|wife|she makes
man|kan|tilbringe|dagen|dag|man|kan|tilbringe|en|uge|så|at|spise|ja|jeg kan godt lide|godt|tærten|tærte|tatin|som|min|kone|laver
si|può|passare|la|giornata|si|può|passare|una|settimana|allora|che|mangiare|sì|mi piace|molto|la|torta|tatin|che|mia|moglie|fa
|||||||||||||||||torta|tatin||||
se|puede|pasar|la|día|se|puede|pasar|una|semana|entonces|que|comer|sí|me gusta|bien|la|tarta|tatin|que|mi|esposa|hace
Man kann den Tag verbringen, man kann eine Woche verbringen, während man isst, ja, ich mag die Tarte Tatin, die meine Frau macht.
Можем да прекараме деня, можем да прекараме седмица, а що се отнася до яденето, да, харесва ми тарт татен, който жена ми прави.
We can spend the day, we can spend a week, but eating, yes, I really like the tarte tatin that my wife makes.
Man kan tilbringe dagen, man kan tilbringe en uge, men at spise, ja, jeg kan godt lide tarte tatin, som min kone laver.
Se puede pasar el día, se puede pasar una semana, mientras que comer, sí, me gusta mucho la tarta tatin que hace mi esposa.
Si può passare la giornata, si può passare una settimana mentre mangi, sì, mi piace molto la tarte tatin che fa mia moglie.
C'est très bon mais si j'en mange un morceau avec un p'tit calvados, Fini, ça suffit!
||||||||stukje|||klein beetje|calvados|||Dat is genoeg
това е|много|вкусно|но|ако|от него|ям|парче|парче|с|малко|малко|калвадос|свърши|това|достатъчно
es ist|sehr|gut|aber|wenn|ich davon|ich esse|ein|Stück|mit|einem|kleinen|Calvados|fertig|das|reicht
It's|very|good|but|if|I|I eat|a|piece|with|a|little|Calvados|Finished|that|it's enough
det er|meget|godt|men|hvis|jeg|spiser|et|stykke|med|en|lille|calvados|færdig|det|det er nok
è|molto|buono|ma|se|ne|mangio|un|pezzo|con|un|piccolo|calvados|finito|questo|basta
||||||||morceu|||pouquinho|calvados|||
es|muy|bueno|pero|si|de eso|como|un|trozo|con|un|pequeño|calvados|terminado|eso|es suficiente
Es ist sehr gut, aber wenn ich ein Stück mit einem kleinen Calvados esse, ist es vorbei, das reicht!
Много е вкусно, но ако изям парче с малко калвадос, свършва, достатъчно!
It's very good, but if I eat a piece with a little calvados, that's it, that's enough!
Det er meget godt, men hvis jeg spiser et stykke med en lille calvados, så er det slut, det er nok!
Es muy bueno, pero si como un trozo con un poco de calvados, ¡Listo, es suficiente!
È molto buono ma se ne mangio un pezzo con un po' di calvados, basta, è sufficiente!
-Oui.
да
ja
Yes
ja
sì
sí
-Ja.
-Да.
-Yes.
-Ja.
-Sí.
-Sì.
Mais je crois que c'est à peu près ce qui définit tous les plaisirs.
||||||||||bepaalt|||
но|аз|вярвам|че|това е|на|малко|близо|това|което|определя|всички|удоволствия|удоволствия
aber|ich|ich glaube|dass|es ist|in|wenig|ungefähr|das|was|definiert|alle|die|Freuden
But|I|I believe|that|it's|to|little|near|that|which|it defines|all|the|pleasures
men|jeg|tror|at|det er|til|lidt|nær|det|som|definerer|alle|glæder|fornøjelser
ma|io|credo|che|è|a|poco|circa|ciò|che|definisce|tutti|i|piaceri
|||||||a pouco|||define|||
pero|yo|creo|que|es|a|poco|cerca|lo|que|define|todos|los|placeres
Aber ich glaube, das ist ungefähr das, was alle Freuden definiert.
Но мисля, че това е горе-долу това, което определя всички удоволствия.
But I believe that's pretty much what defines all pleasures.
Men jeg tror, det er omtrent det, der definerer alle fornøjelser.
Pero creo que eso es más o menos lo que define todos los placeres.
Ma credo che sia più o meno ciò che definisce tutti i piaceri.
C'est-à-dire qu'au bout d'un moment il y en a trop et on peut plus … on peut plus en consommer.
||||einde||||||||||||||||
|||че|край|на един|момент|той|там|него|има|твърде много|и|ние|можем|повече|ние|можем|повече|него|консумираме
|||dass|Ende|eines|Augenblicks|es|dort|davon|gibt|zu viel|und|man|kann|nicht mehr|man|kann|nicht mehr|davon|konsumieren
|||that at|end|of a|moment|it|there|of it|there is|too much|and|we|we can|anymore|we|we can|anymore|of it|to consume
|||at|ende|et|øjeblik|der|der|af dem|har|for meget|og|man|kan|ikke||||af dem|forbruge
|||che a|fine|di un|momento|ci|ne|di esso|ha|troppo|e|noi|può|più|noi|può|più|di esso|consumare
|||que al|final|de un|momento|hay|y|de|a|demasiado|y|uno|puede|más|uno|puede|más|de|consumir
Das heißt, irgendwann gibt es zu viel und man kann nicht mehr ... man kann nicht mehr konsumieren.
Тоест, след известно време става твърде много и не можем повече... не можем повече да го консумираме.
That is to say, after a while there is too much and we can no longer... we can no longer consume it.
Det vil sige, at der på et tidspunkt er for meget, og man kan ikke … man kan ikke forbruge mere.
Es decir, que al cabo de un tiempo hay demasiadas y ya no se puede... ya no se puede consumir más.
Cioè, dopo un po' ce ne sono troppi e non si può più... non si può più consumarli.
-Oui.
да
ja
Ja
sì
sí
-Ja.
-Да.
-Yes.
-Ja.
-Sí.
-Sì.
Par contre, le plaisir, par exemple, d'apprendre des langues, puisque nous, nous sommes dans ce domaine…
|||||||||aangezien||||||
за|сметка|удоволствието|удоволствие|||да учиш|езици|езици|тъй като|ние|ние|сме|в|тази|област
für|dagegen|das|Vergnügen|für|Beispiel|das Lernen|von|Sprachen|da|wir|wir|sind|in|diesem|Bereich
For|on the other hand|the|pleasure|for|example|of learning|some|languages|since|we|we|we are|in|this|field
for|imod|glæden|fornøjelsen|||ved at lære|nogle|sprog|da|vi||er|i|dette|område
per|contro|il|piacere|||di apprendere|delle|lingue|poiché|noi|ci|siamo|in|questo|campo
por|otro lado|el|placer|||de aprender|idiomas|lenguas|ya que|nosotros|nos|estamos|en|este|campo
Im Gegensatz dazu ist das Vergnügen, zum Beispiel Sprachen zu lernen, da wir in diesem Bereich sind ...
От друга страна, удоволствието, например, от ученето на езици, тъй като ние сме в тази област...
On the other hand, the pleasure, for example, of learning languages, since we are in this field...
På den anden side, glæden ved for eksempel at lære sprog, da vi er i dette område…
En cambio, el placer, por ejemplo, de aprender idiomas, ya que nosotros estamos en este campo...
D'altra parte, il piacere, ad esempio, di imparare le lingue, dato che noi siamo in questo campo...
-Oui.
да
ja
Ja
sì
sí
-Ja.
-Да.
-Yes.
-Ja.
-Sí.
-Sì.
-…nous aimons bien les langues.
ние|обичаме|добре|езиците|
wir|lieben|gut|die|Sprachen
we|we like|well|the|languages
vi|elsker|godt|de|sprog
noi|amiamo|bene|le|lingue
nosotros|amamos|bien|los|idiomas
-…wir mögen Sprachen.
-…обичаме езици.
-...we really like languages.
-…vi kan godt lide sprog.
-…nos gusta mucho los idiomas.
-…ci piacciono molto le lingue.
Non seulement on peut atteindre ce… cet état de flow, c'est à dire, ce qu'on entend, on lit… on lit dans une langue étrangère, on arrive à comprendre.
|||||||||||||||||leest||||||||||
не|само|ние|можем|да достигнем|това|това|състояние|на|поток|това е|в|да кажем|това|което ние|чуваме|ние|четем|ние|четем|на|един|език|чужд|ние|успяваме|да|разберем
nicht|nur|man|kann|erreichen|diesen|diesen|Zustand|zu|Flow|es ist|zu|sagen|was|man|hört|man|liest|man|liest|in|eine|Sprache|fremd|man|es gelingt|zu|verstehen
Not|only|we|we can|to reach|this|this|state|of|flow|it's|to|to say|that|that we|we hear|we|we read|we|||||||we manage|to|to understand
ikke|kun|man|kan|nå|denne|denne|tilstand|af|flow|det er|til|at sige|dette|som man|hører|man|læser|man|læser|på|et|sprog|fremmed|man|når man når|til|at forstå
non|solo|si|può|raggiungere|questo|questo|stato|di|flusso|è|a|dire|ciò|che si|sente|si|legge|si|legge|in|una|lingua|straniera|si|riesce|a|comprendere
no|solo|uno|puede|alcanzar|este|este|estado|de|flujo|es|a|decir|lo|que uno|entiende|uno|lee|uno|lee|en|un|idioma|extranjero|uno|logra|a|comprender
Nicht nur kann man diesen… diesen Flow-Zustand erreichen, das heißt, was man hört, man liest… man liest in einer Fremdsprache, man versteht es.
Не само че можем да достигнем това… това състояние на поток, т.е. това, което чуваме, четем… четем на чужд език, успяваме да разберем.
Not only can we reach this... this state of flow, that is to say, what we hear, we read... we read in a foreign language, we manage to understand.
Ikke kun kan man nå denne… denne tilstand af flow, det vil sige, det man hører, man læser… man læser på et fremmedsprog, man begynder at forstå.
No solo se puede alcanzar este… este estado de flujo, es decir, lo que escuchamos, leemos… leemos en un idioma extranjero, logramos entender.
Non solo si può raggiungere questo… questo stato di flow, cioè, ciò che si sente, si legge… si legge in una lingua straniera, si riesce a capire.
Il y a six mois on comprenait pas, maintenant on comprend... .
той|там|има|шест|месеца|ние|разбирахме|не|сега|ние|разбираме
es|gibt|hat|sechs|Monate|man|verstand|nicht|jetzt|man|versteht
It|there|there is|six|months|we|we understood|not|now|we|we understand
det|der|har|seks|måneder|man|forstod|ikke|nu|man|forstår
ci|è|è|sei|mesi|si|capiva|non|adesso|si|capisce
||||||entendia||||
hace|y|hace|seis|meses|uno|comprendía|no|ahora|uno|entiende
Vor sechs Monaten haben wir es nicht verstanden, jetzt verstehen wir es... .
Преди шест месеца не разбирахме, сега разбираме... .
Six months ago we didn't understand, now we understand... .
For seks måneder siden forstod vi ikke, nu forstår vi... .
Hace seis meses no entendíamos, ahora entendemos... .
Sei mesi fa non capivamo, ora capiamo... .
et ben je trouve ça… c'est très enrichissant.
|||||||verrijkend
и|а|аз|намирам|това|това е|много|обогатяващо
und|also|ich|finde|das|es ist|sehr|bereichernd
and|well|I|I find|it|it's|very|enriching
og|nå|jeg|finder|det|det er|meget|berigende
e|beh|io|trovo|questo|è|molto|arricchente
|||||||enriquecedor
y|bueno|yo|encuentro|eso|es|muy|enriquecedor
und ich finde das… es ist sehr bereichernd.
и аз смятам, че това… е много обогатяващо.
and well I find that... it's very enriching.
og jeg synes, det er… det er meget berigende.
y bueno, me parece que… es muy enriquecedor.
e beh, lo trovo… è molto arricchente.
Donc, non seulement, on apprécie l'activité d'étudier la langue elle-même et nous, à LingQ, on met beaucoup l'emphase sur l'idée d'avoir du plaisir à ses études.
||||waardeert||||||||||||leggen op||de nadruk|||te hebben|||||studies
така|не|само|ние|оценяваме|дейността|да учим|езика||||и|ние|в|ЛингК|ние|поставяме|много|акцент|върху|идеята|да имаме|удоволствие||в|своите|учения
also|nicht|nur|wir|schätzen|die Aktivität|zu lernen|die|Sprache|||und|wir|bei|LingQ|wir|legen|viel|den Schwerpunkt|auf|die Idee|zu haben|Spaß||an|seinen|Studien
So|not|only|we|we appreciate|the activity|of studying|the|language|||and|we|at|LingQ|we|we place|a lot|the emphasis|on|the idea|of having|some|pleasure|in|our|studies
altså|ikke|kun|man|værdsætter|aktiviteten|at studere|sproget|sprog|||og|vi|hos|LingQ|man|lægger|meget|vægten|på|idéen|at have|noget|glæde|ved|sine|studier
quindi|non|solo|noi|apprezziamo|l'attività|di studiare|la|lingua|||e|noi|a|LingQ|noi|mettiamo|molto|l'enfasi|su|l'idea|di avere|del|piacere|a|i|studi
||||||||||||||||coloca||ênfase||||||||
entonces|no|solo|uno|aprecia|la actividad|de estudiar|la|lengua|||y|nosotros|en|LingQ|uno|pone|mucho|énfasis|en|la idea|de tener|placer||en|sus|estudios
Also, nicht nur schätzen wir die Aktivität, die Sprache selbst zu lernen, sondern wir bei LingQ legen großen Wert darauf, Spaß am Lernen zu haben.
Така че, не само че ценим дейността да учим самия език, но и ние, в LingQ, поставяме голямо значение на идеята да се наслаждаваме на обучението си.
So, not only do we appreciate the activity of studying the language itself, but we at LingQ place a lot of emphasis on the idea of having fun in our studies.
Så ikke kun værdsætter vi aktiviteten med at studere sproget i sig selv, men vi hos LingQ lægger også stor vægt på ideen om at have det sjovt med sine studier.
Así que, no solo apreciamos la actividad de estudiar el idioma en sí, y nosotros, en LingQ, enfatizamos mucho la idea de disfrutar de los estudios.
Quindi, non solo apprezziamo l'attività di studiare la lingua stessa e noi, a LingQ, poniamo molta enfasi sull'idea di divertirsi nello studio.
C'est ça qui est important.
това е|това|което|е|важно
das ist|das|was|ist|wichtig
It's|that|which|is|important
det er|det|som|er|vigtigt
è|questo|che|è|importante
eso es|eso|lo que|es|importante
Das ist das Wichtige.
Това е важно.
That's what is important.
Det er det, der er vigtigt.
Eso es lo que es importante.
Questo è ciò che è importante.
Si on n'a pas du plaisir dans l'étude de la langue on ne va pas continuer.
|||||||studie||||||||
ако|ние|не|не|удоволствие||в|изучаването|на|езика||ние|не|ще|не|продължим
wenn|wir|nicht haben|kein|Spaß||beim|dem Lernen|der|die|Sprache|wir|nicht|werden|nicht|fortfahren
If|we|we have|not|some|pleasure|in|the study|of|the|language|we|not|we will|not|continue
hvis|man|ikke har|ikke|noget|glæde|i|studiet|af|sproget||man|ikke|vil|ikke|fortsætte
se|noi|non abbiamo|non|del|piacere|nello|studio|di|la|lingua|noi|non|andremo|non|continuare
si|uno|no tiene|no|placer||en|el estudio|de|la|lengua|uno|||a|continuar
Wenn wir keinen Spaß beim Lernen der Sprache haben, werden wir nicht weitermachen.
Ако нямаме удоволствие от изучаването на езика, няма да продължим.
If we don't have fun in studying the language, we won't continue.
Hvis vi ikke har det sjovt med at studere sproget, vil vi ikke fortsætte.
Si no disfrutamos del estudio del idioma, no vamos a continuar.
Se non ci divertiamo nello studio della lingua, non continueremo.
Mais non seulement donc, on a le plaisir de pouvoir répondre au défi, de lire cette langue, en principe, cette langue étrangère ; mais, à la fin de ce processus, on a quelque chose, on a appris quelque chose, on a créé quelque chose.
|||||||||kunnen|||uitdaging||||||in principe||||||||||proces||||||||||||||
но|не|само|така|ние|имаме|удоволствието||да|можем|отговорим|на|предизвикателството|да|четем|този|език|в|принцип|този|език|чужд|но|в|края||на|този|процес|ние|имаме|нещо|нещо|ние|имаме|научили|нещо|нещо|ние|имаме|създали|нещо|
aber|nicht|nur|also|wir|haben|den|Spaß|zu|können|antworten|auf die|Herausforderung|zu|lesen|diese|Sprache|in|Prinzip|diese|Sprache|||am|das|Ende|des|diesen|Prozess|wir|haben|etwas|Sache|wir|haben|gelernt|etwas|Sache|wir|haben|geschaffen|etwas|Sache
But|not|only|so|we|we have|the|pleasure|to|to be able|to respond|to the|challenge|to|to read|this|language|in|principle|this|language|foreign|but|at|the|end|of|this|process|we|we have|something|thing|we|we have|learned|something|thing|we|we have|created|something|thing
men|ikke|kun|altså|man|har|den|glæde|at|kunne|svare|til|udfordringen|at|læse|dette|sprog|på|princip|dette|sprog|||ved|slutningen||af|denne|proces|man|har|noget|ting|man|har|lært|noget|ting|man|har|skabt|noget|ting
ma|non|solo|quindi|noi|abbiamo|il|piacere|di|poter|rispondere|alla|sfida|di|leggere|questa|lingua|in|principio|questa|lingua|straniera|ma|alla||fine|di|questo|processo|noi|abbiamo|qualcosa||noi|abbiamo|imparato|qualcosa||noi|abbiamo|creato|qualcosa|
pero|no|solo|entonces|uno|tiene|el|placer|de|poder|responder|al|desafío|de|leer|este|lengua|en|principio|esta|lengua|extranjera|pero|al|la|final|de|este|proceso|uno|tiene|algo|cosa|uno|ha|aprendido|algo|cosa|uno|ha|creado|algo|cosa
Aber nicht nur haben wir also den Spaß, die Herausforderung anzunehmen, diese Sprache zu lesen, im Prinzip diese Fremdsprache; am Ende dieses Prozesses haben wir etwas, wir haben etwas gelernt, wir haben etwas geschaffen.
Но не само това, ние имаме удоволствието да отговорим на предизвикателството да четем този език, по принцип, този чужд език; но в края на този процес, ние имаме нещо, научили сме нещо, създали сме нещо.
But not only do we have the pleasure of being able to meet the challenge of reading this language, in principle, this foreign language; but at the end of this process, we have something, we have learned something, we have created something.
Men ikke kun har vi fornøjelsen ved at kunne imødekomme udfordringen med at læse dette sprog, principielt dette fremmedsprog; men i slutningen af denne proces har vi noget, vi har lært noget, vi har skabt noget.
Pero no solo eso, tenemos el placer de poder enfrentar el desafío de leer este idioma, en principio, este idioma extranjero; pero, al final de este proceso, tenemos algo, hemos aprendido algo, hemos creado algo.
Ma non solo, quindi, abbiamo il piacere di poter affrontare la sfida di leggere questa lingua, in linea di principio, questa lingua straniera; ma, alla fine di questo processo, abbiamo qualcosa, abbiamo imparato qualcosa, abbiamo creato qualcosa.
Donc on est deux fois bénis : le plaisir de l'activité et le résultat qu'on a à la fin…
|||||благословлены||||||||||||
|||||gezegend||||||||||||
така|ние|сме|два|пъти|благословени|удоволствието|удоволствие|от|активността|и|резултатът|резултат|който|имаме|на|края|край
also|wir|sind|zwei|mal|gesegnet|das|Vergnügen|an|der Aktivität|und|das|Ergebnis|das||zu|dem|Ende
So|we|we are|two|times|blessed|the|pleasure|of|the activity|and|the|result|that we|we have|at|the|end
så|vi|er|to|gange|velsignede|glæden|fornøjelsen|ved|aktiviteten|og|resultat||som vi|har|til|slutningen|slutning
quindi|noi|siamo|due|volte|benedetti|il|piacere|di|attività|e|il|risultato|che abbiamo|abbiamo||alla|fine
|||||benditos||||||||||||
así que|nosotros|estamos|dos|veces|bendecidos|el|placer|de|la actividad|y|el|resultado|que tenemos|a||la|final
Also sind wir doppelt gesegnet: das Vergnügen an der Aktivität und das Ergebnis, das wir am Ende haben…
Така че сме два пъти благословени: удоволствието от дейността и резултатът, който имаме в края...
So we are doubly blessed: the pleasure of the activity and the result we have at the end…
Så vi er to gange velsignede: glæden ved aktiviteten og resultatet vi har til sidst…
Así que somos dos veces bendecidos: el placer de la actividad y el resultado que tenemos al final…
Quindi siamo doppiamente benedetti: il piacere dell'attività e il risultato che otteniamo alla fine…
- L'enrichissement personnel…
Persoonlijke verrijking|
обогатяването|лично
berigelsen|personlig
The enrichment|personal
die Bereicherung|persönlich
l'arricchimento|personale
o enriquecimento|
el enriquecimiento|personal
- Die persönliche Bereicherung…
- Личностното обогатяване...
- Personal enrichment…
- Den personlige berigelse…
- El enriquecimiento personal…
- L'arricchimento personale…
-L'enrichissement, oui.
обогатяването|да
die Bereicherung|ja
The enrichment|yes
berigelsen|
l'arricchimento|sì
el enriquecimiento|sí
- Die Bereicherung, ja.
- Обогатяването, да.
- Enrichment, yes.
- Berigelsen, ja.
- El enriquecimiento, sí.
- L'arricchimento, sì.
-Qui est quelque chose de réel parce que apprendre une langue.
|||||echt|||||
което|е|нещо|нещо|от|реално|||учене|един|език
das|ist|etwas||an|real|||lernen|eine|Sprache
Which|it is|something|thing|of|real|because|that|to learn|a|language
som|er|noget|ting|at|virkelig|||at lære|et|sprog
che|è|qualcosa||di|reale|||imparare|una|lingua
que|es|algo|cosa|de|real|||aprender|una|lengua
- Die etwas Reales ist, weil man eine Sprache lernt.
- Което е нещо реално, защото учим език.
- Which is something real because learning a language.
- Som er noget reelt, fordi man lærer et sprog.
- Que es algo real porque aprender un idioma.
- Che è qualcosa di reale perché imparare una lingua.
Évidemment, peut être que… c'est rare, à mon avis c'est rare que quelqu'un n'ait jamais l'usage d'une langue quand on apprend on langue même quand on le fait pour le pur plaisir on a toujours… on en a toujours l'usage.
очевидно|може|да бъда|че|това е|рядко|на|моето|мнение|това е|рядко|че|някой|да няма|никога|употребата|на един|език|когато|ние|учим|ние|език|дори|когато|ние|него|правим|за|него|чист|удоволствие|ние|имаме|винаги|ние|него|имаме|винаги|употребата
offensichtlich|kann|sein|dass|es ist|selten|zu|meiner|Meinung|es ist|selten|dass|jemand|nicht hat|nie|die Nutzung|einer|Sprache|wenn|man|lernt|man|Sprache|sogar|wenn|man|es|tut|für|das|reine|Freude|man|hat|immer|man|es|hat|immer|die Nutzung
Obviously|can|to be|that|it's|rare|in|my|opinion|it's|rare|that|someone|not have|ever|the use|of a|language|when|we|we learn|we|language|even|when|we|it|we do|for|the|pure|pleasure|we|we have|always|we|it|we have|always|the use
selvfølgelig|kan|være|at|det er|sjældent|efter|min|mening|det er|sjældent|at|nogen|ikke har|nogensinde|brugen|af et|sprog|når|man|lærer|man|sprog|selv|når|man|det|gør|for|det|ren|fornøjelse|man|har|altid|man|det|har|altid|brugen
ovviamente|può|essere|che|è|raro|a|mio|avviso|è|raro|che|qualcuno|non abbia|mai|l'uso|di una|lingua|quando|si|impara|si|lingua|anche|quando|si|lo|fa|per|il|puro|piacere|si|ha|sempre|si|ne|ha|sempre|l'uso
|||||raro||||||||tenha|||||||||||||||||puro|||||||||
evidentemente|puede|ser|que|es|raro|a|mi|opinión|es|raro|que|alguien|no tenga|nunca|el uso|de una|lengua|cuando|uno|aprende|uno|lengua|incluso|cuando|uno|lo|hace|por|el|puro|placer|uno|tiene|siempre|uno|lo|tiene|siempre|el uso
Offensichtlich ist es vielleicht… es ist selten, meiner Meinung nach ist es selten, dass jemand nie die Verwendung einer Sprache hat, wenn man eine Sprache lernt, selbst wenn man es nur zum reinen Vergnügen tut, hat man immer… man hat immer die Verwendung.
Разбира се, може би… рядко е, според мен е рядко някой да не е имал никога употреба на език, когато учим език, дори когато го правим за чисто удоволствие, винаги имаме… винаги имаме употреба.
Obviously, maybe... it's rare, in my opinion it's rare for someone to never have the use of a language when we learn a language even when we do it for pure pleasure we always... we always have the use of it.
Selvfølgelig, måske… det er sjældent, efter min mening er det sjældent, at nogen aldrig har brug for et sprog, når man lærer et sprog, selv når man gør det for ren fornøjelse, har man altid… man har altid brug for det.
Evidentemente, puede que... es raro, en mi opinión es raro que alguien nunca tenga el uso de un idioma cuando aprendemos un idioma, incluso cuando lo hacemos por puro placer, siempre tenemos... siempre tenemos el uso.
Ovviamente, forse… è raro, a mio avviso è raro che qualcuno non abbia mai l'uso di una lingua quando si impara una lingua, anche quando lo si fa per puro piacere, si ha sempre… si ha sempre l'uso.
-On en trouve.
ние|него|намираме
man|es|findet
We|it|we find
man|det|finder
si|ne|trova
uno|lo|encuentra
-Man findet sie.
-Намираме го.
-We find it.
-Man finder det.
-Los encontramos.
-Si trovano.
On trouve des usages.
|||gebruiksmogelijkheden
ние|намираме|някакви|употреби
man|findet|einige|Verwendungen
We|we find|some|uses
man|finder|nogle|anvendelser
si|trova|degli|usi
|||usos
uno|encuentra|algunos|usos
Man findet Verwendungen.
Намираме употреби.
We find uses.
Man finder anvendelser.
Encontramos usos.
Si trovano degli usi.
Mais je crois que ça doit être la même chose pour toi, en tant que programmeur qui a un problème.
но|аз|вярвам|че|това|трябва|да бъде|същата||нещо|за|теб|като|толкова|че|програмист|който|има|един|проблем
aber|ich|glaube|dass|das|muss|sein|die|gleiche|Sache|für|dich|als|so|dass|Programmierer|der|hat|ein|Problem
But|I|I believe|that|it|it must|to be|the|same|thing|for|you|in|as|that|programmer|who|has|a|problem
men|jeg|tror|at|det|skal|være|den|samme|ting|for|dig|som|så|at|programmør|som|har|et|problem
ma|io|credo|che|questo|deve|essere|la|stessa|cosa|per|te|in|quanto|che|programmatore|che|ha|un|problema
pero|yo|creo|que|eso|debe|ser|la|misma|cosa|para|ti|como|tanto|que|programador|que|tiene|un|problema
Aber ich glaube, es muss für dich dasselbe sein, als Programmierer, der ein Problem hat.
Но вярвам, че трябва да е същото и за теб, като програмист, който има проблем.
But I believe it must be the same for you, as a programmer who has a problem.
Men jeg tror, det må være det samme for dig, som programmør der har et problem.
Pero creo que debe ser lo mismo para ti, como programador que tiene un problema.
Ma credo che debba essere la stessa cosa per te, come programmatore che ha un problema.
Je crois que c'est très créateur parce qu'il faire créer quelque chose de rien et tu ne consommes pas beaucoup de matières premières, il y a pas de pollution là, sauf l'électricité que tu consommes.
io|credo|che|è|molto|creativo|perché|che|fare|creare|qualcosa||di|niente|e|tu|non|consumi|non|molto|di|materie|prime|c'è||ha|non|di|inquinamento|lì|tranne|l'elettricità|che|tu|consumi
jeg|tror|at|det er|meget|skabende|fordi|at det|gør|skabe|noget|ting|fra|ingenting|og|du|ikke|forbruger|meget||af|materialer|råvarer|der|der er|er|ikke|nogen|forurening|der|undtagen|den elektricitet|som|du|forbruger
yo|creo|que|es|muy|creador|porque|que él|hace|crear|algo|cosa|de|nada|y|tú|no|consumes|no|mucho|de|materias|primas|hay|y|hay|no|de|contaminación|allí|excepto|la electricidad|que|tú|consumes
Ich glaube, dass es sehr kreativ ist, weil man etwas aus dem Nichts erschaffen kann und man nicht viel Rohstoffe verbraucht, da gibt es keine Verschmutzung, außer dem Strom, den man verbraucht.
Смятам, че това е много креативно, защото позволява да се създаде нещо от нищото и не консумираш много суровини, там няма замърсяване, освен електричеството, което консумираш.
I believe it is very creative because it allows you to create something from nothing and you don't consume a lot of raw materials, there is no pollution there, except for the electricity you consume.
Jeg tror, det er meget kreativt, fordi man kan skabe noget ud af ingenting, og man forbruger ikke mange råmaterialer, der er ikke forurening der, bortset fra den elektricitet, du bruger.
Creo que es muy creativo porque hace crear algo de la nada y no consumes muchas materias primas, no hay contaminación allí, excepto la electricidad que consumes.
Credo che sia molto creativo perché fa creare qualcosa dal nulla e non consumi molte materie prime, non c'è inquinamento lì, tranne l'elettricità che consumi.
Puis il y a aussi la chaise qui s'abime…
||||||chair||wears
poi|c'è|ci|è|anche|la|sedia|che|si rovina
så|der|der er|er|også|stolen||som|bliver ødelagt
luego|hay||hay|también|la|silla|que|se deteriora
Dann gibt es auch den Stuhl, der kaputtgeht…
След това има и стола, който се поврежда…
Then there is also the chair that gets damaged…
Og så er der også stolen, der bliver slidt…
Luego también está la silla que se estropea…
Poi c'è anche la sedia che si rovina…
-Voilà!
ecco
der er
¡aquí está
-So ist es!
-Ето!
-There you go!
-Sådan!
-¡Eso es!
-Ecco!
Qui s'abime!
che|si rovina
som|bliver ødelagt
que|se deteriora
Der kaputtgeht!
Който се поврежда!
That gets damaged!
Der bliver slidt!
¡Que se estropea!
Che si rovina!
Au bout de dix ans, il va peut être falloir la changer…
At|end|of|ten|years|it|it is going|maybe|to be|to need|it|to change
alla|fine|di|dieci|anni|esso|va|può|essere|doverà|la|cambiare
i|ende|af|ti|år|han|vil|måske|være|nødvendigt|den|skifte
al|final|de|diez|años|él|va|puede|ser|necesitar|la|cambiar
Nach zehn Jahren wird es vielleicht Zeit, sie zu wechseln…
След десет години, може би ще трябва да я сменим…
After ten years, it might be time to change it...
Efter ti år skal den måske skiftes...
Después de diez años, tal vez habrá que cambiarla…
Dopo dieci anni, forse sarà necessario cambiarla…
-Oui.
Yes
sì
ja
sí
-Ja.
-Да.
-Yes.
-Ja.
-Sí.
-Sì.
Ok !
Ok
ok
ok
está bien
Ok!
Ок!
Ok!
Okay!
¡Ok!
Ok!
Ben c'est très intéressant, on a parlé du développement personnel et du bonheur.
Well|it's|very|interesting|we|we have|talked|of the|development|personal|and|of the|happiness
beh|è|molto|interessante|noi|abbiamo|parlato|del|sviluppo|personale|e|della|felicità
men|det er|meget|interessant|vi|har|talt|om|udvikling|personlig|og|om|lykke
bueno|es|muy|interesante|nosotros|hemos|hablado|del|desarrollo|personal|y|de|felicidad
Nun, das ist sehr interessant, wir haben über persönliche Entwicklung und Glück gesprochen.
Ами, това е много интересно, говорихме за личностното развитие и щастието.
Well, that's very interesting, we talked about personal development and happiness.
Nå, det er meget interessant, vi har talt om personlig udvikling og lykke.
Bueno, es muy interesante, hemos hablado del desarrollo personal y de la felicidad.
Beh, è molto interessante, abbiamo parlato di sviluppo personale e felicità.
Merci beaucoup et à la prochaine!
благодаря|много|и|до|следващата|среща
danke|viel|und|bis|die|nächste
Thank you|very much|and|until|the|next
tak|meget|og|til|den|næste
grazie|mille|e|alla|prossima|
gracias|mucho|y|hasta|la|próxima
Vielen Dank und bis zum nächsten Mal!
Много благодаря и до следващия път!
Thank you very much and see you next time!
Mange tak og vi ses næste gang!
¡Muchas gracias y hasta la próxima!
Grazie mille e alla prossima!
- Merci Steve, à la prochaine!
благодаря|Стив|до|следващата|среща
danke|Steve|bis|die|nächste
Thank you|Steve|until|the|next
tak|Steve|til|den|næste
grazie|Steve|alla|prossima|
gracias|Steve|hasta|la|próxima
- Danke Steve, bis zum nächsten Mal!
- Благодаря, Стив, до следващия път!
- Thank you Steve, see you next time!
- Tak Steve, vi ses næste gang!
- ¡Gracias Steve, hasta la próxima!
- Grazie Steve, alla prossima!
SENT_CWT:ANmt8eji=9.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.99 PAR_CWT:AvJ9dfk5=17.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.66 PAR_CWT:AvJ9dfk5=25.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.52 PAR_CWT:AufDIxMS=64.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.03 PAR_CWT:B7ebVoGS=16.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.4 PAR_CWT:B7ebVoGS=13.3 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.12 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.15
en:ANmt8eji de:AvJ9dfk5 bg:AvJ9dfk5 en:AufDIxMS da:B7ebVoGS es:B7ebVoGS it:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=56 err=0.00%) translation(all=110 err=0.00%) cwt(all=2004 err=4.89%)