Pierre: Quand le restaurant ouvre-t-il?
Πιέρρος||||ανοίγει||
Pierre||||opens||
Pierre|When|the|restaurant|opens|does it|does
Pedro||||abre|ele|ele
||||открывается||
皮埃爾||||||
Pierre|Wann||Restaurant|öffnet|öffnet er|er
Pierre|||||ne zaman|
|||식당|열다||그는
||the||||
|Kiedy|||||
||||avautuu||
ピエール|いつ|||開く||
|¿Cuándo?|||abre||
بيير: متى يفتح المطعم؟
Pierre: Kdy se restaurace otevírá?
Pierre: Hvornår åbner restauranten?
Wann öffnet das Restaurant?
Pierre: When does the restaurant open?
¿A qué hora abre el restaurante?
پیر: چه زمانی رستوران افتتاح می شود؟
Pierre: Quand le restaurant ouvre-t-il ?
Pierre: Mikor nyit az étterem?
Quando apre il ristorante?
その レストラン は いつ 開き ます か 。
언제 저 레스토랑이 열지요?
Wanneer gaat het restaurant open?
Pierre: Når åpner restauranten?
Pierre: Kiedy otwarta jest restauracja?
A que horas abre o restaurante?
Во сколько открывается ресторан?
När öppnar restaurangen?
Pierre: Restoran ne zaman açılıyor?
П'єр: Коли відкривається ресторан?
Pierre: Khi nào nhà hàng mở cửa?
皮埃尔:餐厅什么时候开业?
皮埃爾:餐廳什麼時候營業?
Marie: Le restaurant ouvre à six heures.
Marie says|||||six heures|six o'clock
Marie|The|restaurant|opens|at|six|hours
|||abre||seis|horas
Marie|||öffnet||sechs|Uhr
Marie|||açılır||altı|
|||開きます||6時|時
|||otwiera się|||
ماري: المطعم يفتح الساعة السادسة.
Marie: Restaurace se otevírá v 6 hodin.
Marie: Restauranten åbner klokken seks.
Das Restaurant öffnet um 6 Uhr.
Marie: The restaurant opens at 6 o'clock.
El restaurante abre a las 6 en punto.
ماری: رستوران ساعت 6 صبح افتتاح می شود.
Marie: Le restaurant ouvre à six heures.
Marie: Az étterem hat órakor nyit.
Il ristorante apre alle 6 del pomeriggio.
6 時 に 開き ます 。
저 레스토랑은 6시에 열어요.
Het restaurant gaat (om zeven uur) om zes uur open.
Marie: Restauranten åpner klokken seks.
Marie: Restauracja jest otwierana o szóstej.
O restaurante abre às 6 horas.
Ресторан открывается в шесть (6) часов.
Restaurangen öppnar klockan sex.
Marie: Restoran saat 6'da açılıyor.
Марі: Ресторан відкривається о шостій.
Marie: Nhà hàng mở cửa lúc sáu giờ.
这家 饭馆 六点 开门 。
餐厅六点开门
Pierre: Quand le restaurant ferme-t-il?
||||closes||
Pierre|When|the|restaurant|closes|does|it
||||fecha||
|||Restaurant|schließt||
||||닫히나요||
||||zamknie||
||||sulkeutuu||
||||閉まる||
||||cierra||
بيير: متى يغلق المطعم؟
Pierre: Kdy restaurace zavírá?
Pierre: Hvornår lukker restauranten?
Wann schließt das Restaurant?
Pierre: When does the restaurant close?
¿A qué hora cierra el restaurante?
پیر: چه موقع رستوران تعطیل می شود؟
Pierre: Quand le restaurant ferme-t-il?
Quando chiude il ristorante?
ピエール:レストランはいつ閉じるの?
언제 저 레스토랑이 닫지요?
Wanneer gaat het restaurant dicht?
Pierre: Når stenger restauranten?
Pierre: Kiedy zamykana jest restauracja?
A que horas fecha o restaurante?
Во сколько ресторан закрывается?
När stänger restaurangen?
Pierre: Restoran ne zaman kapanıyor?
П'єр: Коли закривається ресторан?
Pierre: Khi nào nhà hàng đóng cửa?
这家 饭馆 几点 关门 ?
皮埃爾:餐館什麼時候關門?
Marie: Le restaurant ferme à onze heures.
|||||eleven o'clock|
Marie|The|restaurant|closes|at|eleven|hours
||restaurante|fecha||onze horas|
|||關閉||十一|
|||schließt||elf|Uhr
|||||on bir|
|||||11|
|||||once|
|||||yhdeltäto|
|||閉まる||11|
|||zamykają|||
ماري: المطعم يغلق الساعة الحادية عشرة.
Marie: Restaurace zavírá v jedenáct.
Marie: Restauranten lukker klokken elleve.
Das Restaurant schließt um 11 Uhr.
Marie: The restaurant closes at 11 o'clock.
El restaurante cierra a las 11 en punto.
ماری: رستوران ساعت یازده بسته می شود.
Marie: Le restaurant ferme à onze heures.
Il ristorante chiude alle 11 di sera.
11時 に 閉まり ます 。
저 레스토랑은 11시에 닫아요.
Het restaurant gaat om elf uur dicht.
Marie: Restauranten stenger klokken elleve.
O restaurante fecha às 11 horas.
Ресторан закрывается в одиннадцать (11) часов.
Restaurangen stänger klockan elva.
Restoran 11'de kapanıyor.
Марі: Ресторан закривається об одинадцятій.
Marie: Nhà hàng đóng cửa lúc 11 giờ.
这家 饭馆 十一点 关门 。
瑪麗:餐廳十一點關門。
Pierre: Quelle heure est-il maintenant?
|||||сейчас
|What time|heure|is it|it|now
Pierre|What|time|is|it|now
|Qual|hora|||agora
||時間|||現在
|Welche|Uhrzeit|||jetzt
|hangi||||
|||||adesso
||時|||今
||hora|||ahora
بيتر: كم الساعة الآن؟
Pierre: Kolik je teď hodin?
Pierre: Hvad er klokken nu?
Wieviel Uhr ist es jetzt?
Pierre: What time is it now?
¿Qué hora es?
پیتر: الان ساعت چنده؟
Pierre: Quelle heure est-il maintenant?
Péter: Hány óra van most?
Che ora è adesso?
今 何 時 です か 。
지금 몇 시에요?
Hoe laat is het nu?
Peter: Hva er klokken nå?
Pierre: Która jest teraz godzina?
Pierre: Que horas são agora?
Который сейчас час?
Vad är klockan nu?
Pierre: Şimdi saat kaç?
Петро: Котра зараз година?
Peter: Bây giờ là mấy giờ rồi?
现在 几点 了 ?
现在 几点 了 ?
皮埃尔:现在几点了?
Marie: Il est trois heures.
Marie|||three|three o'clock
Marie|It|is|three|hours
|||três|horas
|||drei|
|هو|هو||
|||3時|
مريم: الساعة الثالثة.
Marie: Jsou tři hodiny.
Marie: Klokken er tre.
Es ist 15 Uhr.
Marie: It's 3 o'clock.
Son las 3 en punto.
ماری: ساعت سه است.
Marie: Il est trois heures.
Mary: Három óra van.
Sono le tre.
3 時 です 。
지금 3시에요.
Het is drie uur.
Mary: Klokken er tre.
São 3 horas.
Сейчас три (3) часа.
Klockan är 3.
Marie: Saat 3.
Мері: Третя година.
Marie: Bây giờ là ba giờ.
现在 三点 了 。
现在 三点 了 。
瑪麗:三點了。