×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Science, Tout Simplement - kurzgesagt, Pouvez-vous stopper le changement climatique ? (1)

Pouvez-vous stopper le changement climatique ? (1)

Jamais dans l'histoire de l'humanité nous n'avons été aussi riches, développés ou

puissants.

Et pourtant, nous nous sentons dépassés face à la rapidité du changement climatique.

Cela semble simple à première vue.

Les gaz à effet de serre piègent l'énergie du Soleil et la transfèrent à notre atmosphère.

Les hivers deviennent plus chauds, les étés plus rudes.

Les endroits secs plus secs et les endroits humides plus humides.

D'innombrables écosystèmes vont mourir tandis que la montée des océans engloutira les

côtes et les villes qui s'y trouvent.

Alors pourquoi ne pas simplement...

empêcher tout ça ? Eh bien, c'est compliqué.

Le débat public sur une inversion de la tendance se concentre souvent sur quelques éléments

clés, comme les centrales au charbon, les voitures ou les vaches qui rotent.

Les solutions sont donc souvent simplistes : des rangées de panneaux solaires, des vélos

pour aller travailler, des choses durables à tout prix.

Et l'un des principaux sujets est la responsabilité personnelle.

Comment VOUS devriez changer votre style de vie pour empêcher un changement climatique

rapide, ce que nous allons découvrir ensemble.

C'est l'une des vidéos que nous vous encourageons à regarder jusqu'au bout, car pour discuter

de solutions réalisables, nous devons d'abord comprendre le problème.

Voici le tableau : La société industrielle moderne, telle que

nous l'avons construite au cours des 150 dernières années, est intrinsèquement destructrice

pour la planète.

En fait, tout ce que nous faisons pour rendre nos vies plus faciles, plus sûres et plus

confortables ne fait qu'empirer les choses pour la biosphère.

Notre nourriture, les rues où nous marchons, les vêtements que nous portons, les gadgets

que nous utilisons, notre façon de nous déplacer et les températures que nous créons artificiellement.

Si la plupart des gens connaissent l'impact important de l'énergie, de la viande bovine,

des voitures et des avions, des pollueurs importants sont à peine évoqués.

Les émissions qui s'échappent des décharges sont aussi importantes que celles de tous

les avions à réaction en vol.

Le CO2 émis pour nos habitations est supérieur à celui de toutes les voitures réunies.

Et les émissions produites lors de la fabrication d'une voiture équivalent à la construction

de seulement deux mètres de route.

Passer aux voitures électriques est sympa, mais cela ne résoudra rien si nous continuons

à construire des routes de la même manière.

Il ne suffit pas de réparer une petite partie du système industriel.

Chacune des nombreuses parties du système a besoin de sa propre solution et beaucoup

ne sont pas simples.

Mais même lorsque nous savons ce qu'il faut faire, ce n'est pas parce qu'une solution

existe que nous pouvons ou savons la mettre en oeuvre.

Il existe de nombreuses zones d'ombre dans la lutte contre le changement climatique rapide,

la plus importante étant le fossé entre les riches et les pauvres.

Émissions vs.

pauvreté : Il existe un lien évident entre la prospérité

d'une nation et ses émissions de carbone.

Les personnes plus riches ont tendance à générer plus d'émissions.

Pour lutter contre le changement climatique, il suffit donc que les plus riches réduisent

leur mode de vie extravagant, non ? Cette solution serait certes utile, mais le

problème serait toujours là.

En effet, 63 % des émissions mondiales proviennent des pays à revenu faible ou intermédiaire.

Des pays où la plupart des gens ne vivent pas de façon dispendieuse, mais tentent au

pire d'échapper à la pauvreté et au mieux d'atteindre un mode de vie confortable.

La triste réalité est que le fait de sortir de la pauvreté et de passer à la classe

moyenne engendre des émissions inévitables.

Par conséquent, demander aux pays en développement de réduire leurs émissions ressemble à

une tentative de les limiter.

Il est très difficile d'avancer qu'une région doit protéger ses forêts vierges et investir

dans les panneaux solaires au lieu de brûler du bois, alors qu'elle ne peut pas répondre

aux besoins de base d'une grande partie de sa population.

Mais la réduction des émissions n'est pas une demande bien reçue, surtout si les pays

qui formulent ces demandes se sont enrichis en causant des dommages environnementaux par

le passé.

Ainsi, pour des milliards de personnes, l'augmentation des émissions est une bonne chose.

Lorsque nous oublions cela, nous avons tendance à proposer des solutions irréalisables.

Parlons concrètement.

8 % des émissions de CO2 sont rejetées par l'industrie de fabrication du béton.

Ok cool, on arrête d'utiliser du béton alors ?

Mais le béton est également un moyen bon marché et facile pour les populations croissantes

des pays en développement d'obtenir des logements abordables.

Et il existe de nombreux exemples de ce type.

Même les pays riches ne s'entendent pas sur les solutions rapides au changement climatique.

L'interdiction du charbon, du gaz et du pétrole dans le mix énergétique est ralentie par

des débats sur ce qui devrait les remplacer.

Les citoyens peuvent être strictement opposés à l'énergie nucléaire, mais aussi aux infrastructures

éoliennes ou solaires dans leur jardin.

Tous ces problèmes pourraient être surmontés, mais il y a des obstacles que nous ne savons

pas comment franchir.

Le plus problématique concerne la nourriture.

Émettre ou mourir : Nous devrons bientôt nourrir 10 milliards

de personnes, et nous ne savons pas comment le faire sans émettre de gaz à effet de

serre.

La production alimentaire moderne nécessite des engrais ou du fumier.

Il est de ce fait impossible d'avoir des aliments à émissions nulles.

À lui seul, le riz émet tellement de méthane chaque année que cela équivaut pratiquement

aux émissions de tout le trafic aérien dans le monde.

Le pire, c'est que ce sont nos aliments préférés qui émettent le plus.

57 % des émissions alimentaires proviennent des aliments d'origine animale, bien qu'ils

ne représentent que 18 % des calories de la planète, et 37 % des protéines.

Et plus les gens s'enrichissent dans le monde, plus ils veulent de viande.

Dans la plupart des cultures, les régimes traditionnels étaient à base de plantes,

avec un peu de viande.

Mais avec l'essor de la production industrielle de viande et de l'élevage industriel, la

viande est devenue un aliment de base ; un plaisir régulier dans les pays développés

et un symbole de statut et de richesse dans les pays en développement.

Aujourd'hui, environ 40 % des terres habitables de la planète sont utilisées pour la production

de viande sous une forme ou une autre, soit la taille de l'Amérique du Nord et du Sud

réunies.

Des terres sur lesquelles les écosystèmes indigènes pourraient repousser, comme les

forêts d'Amazonie, et aspirer le carbone de l'atmosphère, mais la plupart de ces terres

sont utilisées pour nourrir les animaux.

Les solutions disponibles ont le don de contrarier tous les acteurs du spectre politique, riches

ou pauvres.

La viande est un sujet hautement émotionnel et de nombreux arguments de type whataboutisme

circulent, comme la comparer aux pires sources d'émissions.

Au final, c'est assez simple : manger moins de viande ne suffira pas à freiner

le changement climatique, mais on ne peut l'enrayer sans manger moins de viande.

Idem pour d'autres choses moins cruciales pour notre survie, mais qu'il n'est pas réaliste

de vouloir faire disparaître.

Comme les voyages en avion, le transport maritime, l'exploitation minière et la production d'appareils

pour lire des vidéos YouTube.

Alors ? Devons-nous renoncer à notre mode de vie et les pauvres pourront-ils jamais

l'atteindre ? Une technologie ne peut-elle pas nous sauver pour que nous puissions continuer

à conduire nos grosses voitures et à manger de la viande tous les jours ?

Solutions vs.

dépenses : En principe, cette technologie existe déjà

: Le captage direct du CO2 dans l'air extrait

le dioxyde de carbone de l'air afin de le stocker sous terre ou de le transformer en

produits.

Alors pourquoi ne le mettons-nous pas en oeuvre dans toutes les industries, partout ? Parce

qu'avec la technologie dont nous disposons actuellement, cela coûterait dix mille milliards

de dollars par an, soit la moitié du PIB des États-Unis.

Il faut trouver cet argent, et personne ne le propose actuellement.

Imposer ces coûts aux gros pollueurs comme les aciéries et les centrales électriques

au charbon doublerait le coût de leurs produits, et donc ces industries, qui fonctionnent avec

des marges bénéficiaires très étroites, feraient faillite.

Faire payer le gouvernement semble logique, mais de nombreuses ressources publiques sont

utilisées pour faire l'inverse, par exemple subventionner le pétrole et le gaz.

Ce qui semble contre-intuitif mais répond à des motivations claires.

En gardant artificiellement bas les prix des carburants, le prix des transports et des

biens de consommation courante l'est aussi.

Ce qui a un impact social majeur sur des milliards de personnes dans le monde.

Cela crée des lobbies politiques et des incitations qui perpétuent un cycle qui rend très difficile

l'arrêt de la production de combustibles fossiles.

Pendant ce temps, des solutions très coûteuses pour un problème lointain comme la capture

du carbone semblent pouvoir attendre, puisque techniquement, personne n'en bénéficie actuellement.

Certains affirment qu'un abandon du capitalisme est la seule solution à ce problème, d'autres

insistent sur le fait que les marchés devraient être encore plus libres, sans aucune intervention

comme les subventions, et certains suggèrent que nous avons besoin de ce que l'on appelle

la décroissance et que notre espèce doit réduire ses activités.

Mais la vérité, c'est qu'à l'heure actuelle, aucun système politique ne parvient à devenir

véritablement durable et aucun n'y est parvenu par le passé.

Nous n'avons pas non plus le temps d'y réfléchir et de faire de nombreuses expériences.

Nous devons agir maintenant si nous voulons stopper la libération de

tous les gaz à effet de serre possibles et commencer à réduire la quantité de CO2

dans l'air.

Il est trop tard pour s'amender, nous devons corriger activement nos erreurs passées.

À chaque année perdue, des changements plus extrêmes seront inévitables.

Ok.

Inspirons un bon coup.

Le changement climatique rapide et le monde dans lequel nous vivons sont compliqués.

C'est donc ici que VOUS, cher spectacteur, entrez en jeu.

Voulez-VOUS agir pour le climat ? L'une des idées reçues de notre époque

est que nous sommes tous responsables du changement climatique rapide.

Que chacun doit jouer son rôle.

Acheter une voiture électrique ? Remplacer votre cuisinière à gaz par une

électrique ? Et si vous doubliez vos fenêtres, arrêtiez

de manger de la viande et éteigniez vos lumières ?

Faire endosser la responsabilité des plus grands émetteurs vers la personne lambda,

vous, est beaucoup plus facile à faire que de résoudre les problèmes.

Encore mieux si cela permet de vendre un nouveau produit.

Si vous n'avez pas d'argent ou de temps à consacrer à cela, vous devriez vous sentir

coupable.

C'est un message efficace parce qu'il est vrai.

Le moyen le plus rapide de réduire les émissions de CO2 serait que toutes les populations riches

de la Terre changent radicalement leur mode de vie et que les autres ne cherchent pas

à l'atteindre.

Privilégier le climat au confort et à la richesse.

Si vous êtes en mesure de regarder cette vidéo, cela vous inclut.

Nous avons assisté à une expérience mondiale consistant à rester chez soi, à ne pas utiliser

les transports et à consommer moins pendant la pandémie de coronavirus.

Et tout ce qu'elle a fait, c'est réduire les émissions de CO2 de 7 % pour 2020.

Demander aux gens ordinaires de résoudre le changement climatique rapide ne tient pas

face à l'ampleur du problème.

Les contributions personnelles à la réduction des émissions de gaz à effet de serre sont

bien, mais elles sont éclipsées par la réalité systémique des émissions mondiales.

Le concept d'empreinte carbone personnelle a été popularisé par le producteur pétrolier

BP dans une campagne publicitaire en 2005.

Il s'agit sans doute de l'une des propagandes les plus efficaces et les plus sinistres qui

continuent de nous détourner sérieusement de la réalité de la situation.

Si vous éliminiez 100 % de vos émissions pour le reste de votre vie, vous économiseriez

l'équivalent d'une seconde d'émissions du secteur énergétique mondial.

Même la personne la plus motivée ne peut pas faire grand chose.

Lorsque nous additionnons les dangers du changement climatique rapide, l'ampleur des émissions

et l'absence de consensus sur la solution, le défi semble insurmontable.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Pouvez-vous stopper le changement climatique ? (1) Sie|Sie|stoppen||| ||to stop|the|change|climatic ||止める|その|変化|気候 ||fermare|il|cambiamento|climatico Können Sie den Klimawandel stoppen? (1) ¿Puedes detener el cambio climático? (1) آیا می توانید تغییرات آب و هوایی را متوقف کنید؟ (1) Pouvez-vous stopper le changement climatique ? (1) Kun jij de klimaatverandering stoppen (1) Czy można powstrzymać zmiany klimatu? (1) É possível travar as alterações climáticas? (1) Можете ли вы остановить изменение климата? (1) Kan du stoppa klimatförändringarna? (1) İklim değişikliğini durdurabilir misiniz? (1) 你能阻止气候变化吗? (1) 你能阻止氣候變化嗎? (1) 気候変動を止めることはできますか? (1) Can you stop climate change? (1) Puoi fermare il cambiamento climatico? (1)

Jamais dans l'histoire de l'humanité nous n'avons été aussi riches, développés ou |||||||gewesen|so|reich|entwickelt| never|in|the history|of|humanity|we|we have not|been|so|rich|developed|or 決して|の中で|歴史|の|人類|私たち|ない|であった|も|裕福|発展した|または Mai|nella|storia|dell'|umanità|noi|non abbiamo|stati|così|ricchi|sviluppati|o Noch nie in der Geschichte der Menschheit waren wir so reich, entwickelt oder Nunca na história da humanidade fomos tão ricos, tão desenvolvidos ou tão prósperos. 人類の歴史の中で、私たちはこれほど豊かで、発展し、 Never in the history of humanity have we been so rich, developed, or Mai nella storia dell'umanità siamo stati così ricchi, sviluppati o

puissants. powerful 強力な potężni potenti mächtig. poderoso. 強力であったことはありません。 powerful. potenti.

Et pourtant, nous nous sentons dépassés face à la rapidité du changement climatique. Und|doch|||fühlen|überfordert||||||| and|yet|we|we|we feel|overwhelmed|in the face of|at|the|speed|of|change|climatic そして|それでも|私たち|私たち|感じる|圧倒されている|直面して|に|その|速さ|の|変化|気候 E|ppure|noi|ci|sentiamo|sopraffatti|di fronte|alla|la||del|cambiamento|climatico Und doch fühlen wir uns angesichts der Geschwindigkeit des Klimawandels überfordert. En toch voelen we ons overweldigd door de snelheid waarmee het klimaat verandert. E, no entanto, sentimo-nos esmagados pela velocidade das alterações climáticas. それでも、私たちは気候変動の速さに圧倒されていると感じています。 And yet, we feel overwhelmed by the speed of climate change. Eppure, ci sentiamo sopraffatti dalla rapidità del cambiamento climatico.

Cela semble simple à première vue. Das|scheint|einfach||erster|Blick it|it seems|simple|at|first|view それ|のように見える|簡単|に|最初の|見た目 Questo|sembra|semplice|a|prima|vista Dies scheint auf den ersten Blick einfach zu sein. Op het eerste gezicht lijkt het eenvoudig. À primeira vista, parece simples. 一見すると簡単に思えます。 It seems simple at first glance. Sembra semplice a prima vista.

Les gaz à effet de serre piègent l'énergie du Soleil et la transfèrent à notre atmosphère. |||Treibhauseffekt|von|Treibhaus|fangen||||||übertragen|||Atmosphäre the|gases|at|effect|of|greenhouse|they trap|the energy|of|Sun|and|it|they transfer|to|our|atmosphere (定冠詞)|ガス|(前置詞)|効果|(前置詞)|温室|捕らえる|エネルギー|(前置詞)|太陽|そして|(定冠詞)|移転させる|(前置詞)|私たちの|大気 ||||||pułapka||||||przekazują||| I|gas|a|effetto|di|serra|intrappolano|l'energia|del|Sole|e|l'|trasferiscono|all'|nostra|atmosfera Treibhausgase fangen die Energie der Sonne ein und übertragen sie auf unsere Atmosphäre. Broeikasgassen vangen de energie van de zon op en geven die door aan onze atmosfeer. Os gases com efeito de estufa retêm a energia do Sol e transferem-na para a nossa atmosfera. Парниковые газы задерживают солнечную энергию и передают ее в нашу атмосферу. 温室効果ガスは太陽のエネルギーを捕らえ、それを私たちの大気に移します。 Greenhouse gases trap the Sun's energy and transfer it to our atmosphere. I gas a effetto serra intrappolano l'energia del Sole e la trasferiscono alla nostra atmosfera.

Les hivers deviennent plus chauds, les étés plus rudes. ||||||||жестче the|winters||more|warm|the|summers|more|harsh ||||||||rau I|inverni||più|caldi|I|estati|più|rigidi 冬|冬||より|暖かく|夏|夏|より|厳しく |zimy|||||lata||surowe Os Invernos tornam-se mais quentes e os Verões mais rigorosos. 冬はより暖かく、夏はより厳しくなります。 Winters are becoming warmer, summers harsher. Gli inverni diventano più caldi, le estati più dure.

Les endroits secs plus secs et les endroits humides plus humides. Die|Orte|trockenen||trockenen|||||| the|places|dry|more|dry|and|the|places|wet|more|wet その|場所|乾燥した|より|乾燥した|と|その|場所|湿った|より|湿った ||||||||wilgotne|| I|luoghi|secchi|più|secchi|e|i|luoghi|umidi|più|umidi Trockene Stellen trockener und feuchte Stellen feuchter. Os locais secos são mais secos e os locais húmidos são mais húmidos. Сухие места более сухие, а влажные - более влажные. 乾燥した場所はより乾燥し、湿った場所はより湿ります。 Dry places are getting drier and wet places wetter. I luoghi secchi diventano più secchi e i luoghi umidi più umidi.

D'innombrables écosystèmes vont mourir tandis que la montée des océans engloutira les ||||||||||поглотит| countless|ecosystems|they will|to die|while|that|the|rise|of|oceans|it will engulf|the unzählige|Ökosysteme|||während|||der Anstieg|||verschlingen wird| Di innumerevoli|ecosistemi|(verbo ausiliare futuro)|morire|mentre|che|la|salita|degli|oceani|sommergerà|gli 無数の|生態系|(未来形)する|死ぬ|一方で|〜する時|その|上昇|の|海洋|飲み込む|その ||||||||||pochłonie| Unzählige Ökosysteme werden absterben, während der Anstieg der Ozeane die Inúmeros ecossistemas morrerão à medida que a subida dos oceanos for engolindo os oceanos do mundo. Бесчисленные экосистемы погибнут по мере того, как поднимающиеся океаны будут поглощать мировой океан. 無数の生態系が死に、海面上昇が Countless ecosystems will die while rising oceans will engulf the Innumerevoli ecosistemi moriranno mentre l'innalzamento degli oceani sommergerà le

côtes et les villes qui s'y trouvent. Küsten|||||| coasts|and|the|cities|that|there| 海岸|と|その|都市|それら|そこに|存在する wybrzeża|||||| coste|e|le|città|che|vi|trovano Küsten und die Städte, die sich dort befinden. costas e cidades. побережья и городов. 沿岸やそこにある都市を飲み込むでしょう。 coasts and the cities located there. costa e le città che vi si trovano.

Alors pourquoi ne pas simplement... Also|warum|||einfach so|why|not|not|simply それなら|なぜ|〜ない|〜しない|単に Allora|perché|non|non|semplicemente Warum also nicht einfach Então, porque não simplesmente... では、なぜ単に... So why not just... Allora perché non semplicemente...

empêcher tout ça ? Eh bien, c'est compliqué. to prevent|all|that|well|well|it's|complicated 防ぐ|すべて|それ|||それは|複雑だ zapobiec|||||| impedire|tutto|questo|beh|bene|è|complicato Nun, das ist kompliziert. Bem, é complicado. これを防ぐことができないのか?それは複雑です。 stop all this? Well, it's complicated. impedire tutto questo? Beh, è complicato.

Le débat public sur une inversion de la tendance se concentre souvent sur quelques éléments |||||инверсия||||||||| |||||Umkehr|||||konzentriert|||| the|debate|public|on|a|inversion|of|the|trend|it|it focuses|often|on|some|elements (定冠詞)|議論|公共の|に関する|(不定冠詞)|逆転|の|(定冠詞)|傾向|(再帰代名詞)|集中する|よく|に|いくつかの|要素 Il|dibattito|pubblico|su|una|inversione|della||tendenza|si|concentra|spesso|su|alcuni|elementi Die öffentliche Debatte über eine Trendumkehr konzentriert sich häufig auf einige wenige Elemente O debate público sobre a inversão da tendência centra-se frequentemente em alguns pontos トレンドの逆転に関する公共の議論は、しばしばいくつかの重要な要素に集中します The public debate on reversing the trend often focuses on a few key elements Il dibattito pubblico su un'inversione della tendenza si concentra spesso su alcuni elementi

clés, comme les centrales au charbon, les voitures ou les vaches qui rotent. ||||||||||||отрыжка keys|like|the|power plants|at|coal|the|cars|or|the|cows|that|they fart ||||||||||||rülpsen chiavi|come|le|centrali|a|carbone|le|auto|o|le|mucche|che|ruttano 鍵|のように|その|発電所|に|石炭|その|車|または|その|牛|〜する|おならをする ||||||||||||bekają Schlüsselfaktoren wie Kohlekraftwerke, Autos oder rülpsende Kühe. zoals kolencentrales, auto's en boerende koeien. como centrais eléctricas a carvão, automóveis e vacas a arrotar. например, угольные электростанции, автомобили и рыгающие коровы. 石炭火力発電所、車、そしてゲップをする牛のような。 such as coal power plants, cars, or cows that burp. chiave, come le centrali a carbone, le auto o le mucche che ruttano.

Les solutions sont donc souvent simplistes : des rangées de panneaux solaires, des vélos |||||simplistisch||Reihen|||||Fahrräder the|solutions|they are|therefore|often|simplistic|some|rows|of|panels|solar|some|bicycles その|解決策|です|だから|よく|単純すぎる|いくつかの|列|の|パネル|太陽光|いくつかの|自転車 |||||simplistyczne||rzędy||||| Le|soluzioni|sono|quindi|spesso|semplicistiche|delle|file|di|pannelli|solari|dei|biciclette Die Lösungen sind daher oft simpel: Reihenweise Solarzellen, Fahrräder De oplossingen zijn daarom vaak simplistisch: rijen zonnepanelen, fietsen, enz. Por isso, as soluções são muitas vezes simplistas: filas de painéis solares, bicicletas, etc. Поэтому решения часто упрощаются: ряды солнечных батарей, велосипеды и т.д. したがって、解決策はしばしば単純すぎます:太陽光パネルの列、自転車 The solutions are often simplistic: rows of solar panels, bicycles. Le soluzioni sono quindi spesso semplicistiche: file di pannelli solari, biciclette

pour aller travailler, des choses durables à tout prix. |||||nachhaltige||| for|to go|to work|some|things|sustainable|at|all|price 行くために|通勤|働く|いくつかの|物|持続可能な|すべての|すべての|価格 per|andare|lavorare|delle|cose|sostenibili|a|ogni|prezzo om aan het werk te gaan, duurzame dingen ten koste van alles. para ir trabalhar, coisas duradouras a todo o custo. приступить к работе, прочные вещи любой ценой. 仕事に行くために、何があっても持続可能なものを。 to go to work, durable things at all costs. per andare a lavorare, cose durevoli a tutti i costi.

Et l'un des principaux sujets est la responsabilité personnelle. and|one|of the|main|subjects|is|the|responsibility|personal そして|1つ|の|主要な|主題|は|その|責任|個人の E|uno|dei|principali|argomenti|è|la|responsabilità|personale Und eines der Hauptthemen ist die persönliche Verantwortung. E um dos temas principais é a responsabilidade pessoal. И одна из главных тем - личная ответственность. そして、主なテーマの一つは個人の責任です。 And one of the main topics is personal responsibility. E uno dei principali argomenti è la responsabilità personale.

Comment VOUS devriez changer votre style de vie pour empêcher un changement climatique how|you|you should|to change|your|style|of|life|to|to prevent|a|change|climatic どうやって|あなた|すべき|変える|あなたの|スタイル|の|生活|ために|防ぐ|一つの|変化|気候の |||||||||zapobiec||| Come|voi|dovreste|cambiare|il vostro|stile|di|vita|per|prevenire|un|cambiamento|climatico Wie SIE Ihren Lebensstil ändern sollten, um den Klimawandel zu verhindern Como VOCÊ deve mudar o seu estilo de vida para evitar as alterações climáticas 気候変動を防ぐために、あなたがどのようにライフスタイルを変えるべきか。 How YOU should change your lifestyle to prevent rapid climate change, Come VOI dovreste cambiare il vostro stile di vita per prevenire un cambiamento climatico

rapide, ce que nous allons découvrir ensemble. quick|what|that|we|we are going to|to discover|together 速い|これ|何|私たち|行く|発見する|一緒に veloce|ciò|che|noi|andremo|a scoprire|insieme schnell, was wir gemeinsam herausfinden werden. Vamos descobrir juntos. それを一緒に見ていきましょう。 which we will discover together. rapido, ciò che scopriremo insieme.

C'est l'une des vidéos que nous vous encourageons à regarder jusqu'au bout, car pour discuter |||||||ermutigen|||||||diskutieren it is|one|of the|videos|that|we|you|we encourage|to|to watch|until the|end|because|to|to discuss これは|1つ|の|動画|それ|私たち|あなたを|勧めます|に|見る|最後まで|終わり|なぜなら|のために|議論する |||||||zachęcamy||||||| È|una|delle|video|che|noi|vi|incoraggiamo|a|guardare|fino|alla fine|perché|per|discutere Dies ist eines der Videos, die wir Ihnen empfehlen, bis zum Ende anzusehen, denn um zu diskutieren Dit is een van de video's die we je aanmoedigen om tot het einde te bekijken, omdat het bespreken van Este é um dos vídeos que encorajamos a ver até ao fim, porque para discutir Это один из тех роликов, которые мы рекомендуем досмотреть до конца, потому что для обсуждения これは、最後まで見ることをお勧めする動画の一つです。なぜなら、議論するために。 This is one of the videos we encourage you to watch until the end, because to discuss È uno dei video che vi incoraggiamo a guardare fino alla fine, perché per discutere

de solutions réalisables, nous devons d'abord comprendre le problème. of|solutions|feasible|we|we must|first|to understand|the|problem の|解決策|実現可能な|私たち|しなければならない|まず|理解する|その|問題 di|soluzioni|realizzabili|noi|dobbiamo|prima|comprendere|il|problema von praktikablen Lösungen zu finden, müssen wir zunächst das Problem verstehen. oplossingen moeten we eerst het probleem begrijpen. soluções, precisamos primeiro de compreender o problema. 実現可能な解決策を見つけるためには、まず問題を理解する必要があります。 to feasible solutions, we must first understand the problem. per soluzioni realizzabili, dobbiamo prima comprendere il problema.

Voici le tableau : La société industrielle moderne, telle que here is|the|table|the|society|industrial|modern|such|as こちらに|その|表|その|社会|工業の|現代の|そのような|ように ||tabela|||||| Ecco|il|tabellone|La|società|industriale|moderna|tale|come Hier ist die Tabelle: Die moderne Industriegesellschaft, wie sie Hier is de tabel: de moderne industriële samenleving, zoals O quadro é o seguinte: a sociedade industrial moderna, como Вот таблица: Современное индустриальное общество, как こちらが表です:現代の産業社会は、 Here is the picture: The modern industrial society, as Ecco il quadro: La società industriale moderna, così come

nous l'avons construite au cours des 150 dernières années, est intrinsèquement destructrice |||||||||внутренне| we|we have it|built|over|the course|of|last|years|is|intrinsically|destructive ||||||||||destruktiv noi|l'abbiamo|costruita|nel|corso|degli|ultimi|anni|è|intrinsecamente|distruttiva 私たち|それを|建設した|に|期間|の|最後の|年|は|本質的に|破壊的な |||||||||z gruntu|destrukcyjna wir sie in den letzten 150 Jahren aufgebaut haben, ist von Natur aus zerstörerisch die we de afgelopen 150 jaar hebben opgebouwd, is intrinsiek destructief. que construímos nos últimos 150 anos, é intrinsecamente destrutiva. которую мы построили за последние 150 лет, по своей сути является разрушительной. 私たちが過去150年間に築いてきたものは、本質的に we have built it over the last 150 years, is intrinsically destructive l'abbiamo costruita negli ultimi 150 anni, è intrinsecamente distruttiva

pour la planète. for|the|planet 地球のため|定冠詞|惑星 per|la|pianeta para o planeta. 地球にとって破壊的です。 to the planet. per il pianeta.

En fait, tout ce que nous faisons pour rendre nos vies plus faciles, plus sûres et plus ||||||||||||||sicher|| in|fact|everything|that|that|we|we do|to|to make|our|lives|more|easy|more|safe|and|more 実際に|事実|すべて|これ|何|私たち|行う|のために|する|私たちの|生活|より|簡単|より||| In|realtà|tutto|ciò|che|noi|facciamo|per|rendere|nostre|vite|più|facili|più|sicure|e|più Tatsächlich ist alles, was wir tun, um unser Leben einfacher, sicherer und In feite is alles wat we doen om ons leven gemakkelijker, veiliger en meer De facto, tudo o que fazemos para tornar a nossa vida mais fácil, mais segura e mais 実際、私たちの生活をより簡単で、安全で、より In fact, everything we do to make our lives easier, safer, and more Infatti, tutto ciò che facciamo per rendere le nostre vite più facili, più sicure e più

confortables ne fait qu'empirer les choses pour la biosphère. |||ухудшать||||| comfortable|not|it makes||the|things|for|the|biosphere bequem|||verschlimmern||||| confortevoli|non|fa|che peggiora|le|cose|per|la|biosfera 快適な|〜ない|する|さらに悪化させる|それらの|事柄|のために|その|生態系 ||||||||biosfera komfortabel macht es für die Biosphäre nur noch schlimmer. comfortabel maakt het alleen maar erger voor de biosfeer. O conforto só piora as coisas para a biosfera. удобство только ухудшает состояние биосферы. 快適さは生態系にとって状況を悪化させるだけです。 comfortable only worsens things for the biosphere. i confortevoli non fanno altro che peggiorare le cose per la biosfera.

Notre nourriture, les rues où nous marchons, les vêtements que nous portons, les gadgets |||||||||||tragen||Geräte our|food|the|streets|where|we|we walk|the|clothes|that|we|we wear|the|gadgets 私たちの|食べ物|その|通り|どこ|私たち|歩く|その|服|何|私たち|着る|その|ガジェット ||||||chodzimy|||||nosimy||gadżety Nostro|cibo|le|strade|dove|noi|camminiamo|i|vestiti|che|noi|indossiamo|i|gadget Unser Essen, die Straßen, auf denen wir laufen, die Kleidung, die wir tragen, die Gadgets Os alimentos que comemos, as ruas que percorremos, as roupas que vestimos, os aparelhos que utilizamos 私たちの食べ物、私たちが歩く道、私たちが着る服、ガジェット Our food, the streets we walk on, the clothes we wear, the gadgets Il nostro cibo, le strade su cui camminiamo, i vestiti che indossiamo, i gadget

que nous utilisons, notre façon de nous déplacer et les températures que nous créons artificiellement. ||||||||||Temperaturen|||erzeugen|künstlich that|we|we use|our|way|to|we|to move|and|the|temperatures|that|we|we create|artificially 何を|私たち|使用します|私たちの|方法|の|私たち|移動する|と|その|温度|何を|私たち|創造します|人工的に |||||||||||||tworzymy| che|noi|utilizziamo|nostro|modo|di|noi|muoverci|e|le|temperature|che|noi|creiamo|artificialmente que utilizamos, a forma como nos movemos e as temperaturas que criamos artificialmente. мы используем, как мы двигаемся и какие температуры мы искусственно создаем. 私たちが使う、私たちの移動方法、そして私たちが人工的に作り出す温度。 we use, our way of moving around, and the temperatures we artificially create. che utilizziamo, il nostro modo di muoverci e le temperature che creiamo artificialmente.

Si la plupart des gens connaissent l'impact important de l'énergie, de la viande bovine, |||||||||||||коровье мясо if|the|most|of|people|they know|the impact|important|of|energy|of|the|meat|bovine |||||||||||||Rindfleisch Se|la|maggior parte|dei|persone|conoscono|l'impatto|importante|dell'energia|l'energia|della||carne|bovina もし|その|大部分|の|人々|知っている|影響|重要な|の|エネルギー|の|その|肉|牛の |||||||||||||wołowina Während die meisten Menschen die großen Auswirkungen von Energie, Rindfleisch, Embora a maioria das pessoas esteja consciente do impacto significativo da energia, a carne de bovino, Хотя большинство людей знают о значительном влиянии энергии, говядины, ほとんどの人がエネルギー、牛肉、 While most people are aware of the significant impact of energy, beef, Se la maggior parte delle persone conosce l'impatto significativo dell'energia, della carne bovina,

des voitures et des avions, des pollueurs importants sont à peine évoqués. |||||||||||упомянуты some|cars|and|some|planes|some|polluters|important|they are|barely|barely|mentioned ||||||Verschmutzer|||||erwähnt delle|auto|e|dei|aerei|dei|inquinatori|importanti|sono|a|malapena|evocati の|車|と|の|飛行機|の|汚染者|重要な|は|||言及される ||||samoloty||zanieczyszczacze|||||wspomniane von Autos und Flugzeugen, wichtige Umweltverschmutzer, werden kaum erwähnt. Auto's en vliegtuigen, grote vervuilers, worden nauwelijks genoemd. Os automóveis e os aviões, grandes poluidores, quase não são mencionados. Автомобили и самолеты, являющиеся основными загрязнителями окружающей среды, практически не упоминаются. 車や飛行機の重要な影響を知っている一方で、重要な汚染者はほとんど言及されていません。 cars, and airplanes, major polluters are barely mentioned. delle automobili e degli aerei, i grandi inquinatori sono appena accennati.

Les émissions qui s'échappent des décharges sont aussi importantes que celles de tous |||выходят||свалок||||||| the|emissions|that|they escape|from|landfills|they are|as|important|as|those|of|all |||entweichen||Deponien||||||| Le|emissioni|che|si liberano|dalle|discariche|sono|anche|importanti|quanto|quelle|di|tutti (定冠詞)|排出物|(関係代名詞)|放出される|(不定冠詞)|埋立地|(動詞)|も|重要|と|それら|(前置詞)|すべての人 |||uciekają||wysypisk||||||| Die Emissionen, die aus Mülldeponien entweichen, sind genauso groß wie die Emissionen aller Uitstoot van stortplaatsen is even belangrijk als die van elke andere bron. As emissões dos aterros sanitários são tão significativas como as de qualquer outra fonte. Выбросы со свалок столь же значительны, как и выбросы от любых других источников. 埋立地から放出される排出物は、すべての The emissions that escape from landfills are as significant as those from all Le emissioni che fuoriescono dalle discariche sono altrettanto importanti quanto quelle di tutti

les avions à réaction en vol. the|planes|at|reaction|in|flight その|飛行機|の|ジェット|の|飛行 gli|aerei|a|reazione|in|volo Düsenflugzeuge in der Luft. aviões a jato em voo. реактивный самолет в полете. 飛行中のジェット機の排出物と同じくらい重要です。 the jet planes in flight. gli aerei a reazione in volo.

Le CO2 émis pour nos habitations est supérieur à celui de toutes les voitures réunies. |||||Wohnungen||||||||| the|CO2|emitted|for|our||is|higher|than|that|of|all|the|cars|combined (定冠詞)|CO2|排出された|のために|私たちの||は|上回る|に|それ|の|すべての|(定冠詞)|車|合わせて Il|CO2|emesso|per|nostre||è|superiore|a|quello|di|tutte|le|automobili|messe insieme Das CO2, das für unsere Wohnungen ausgestoßen wird, ist höher als das aller Autos zusammengenommen. Onze huizen stoten meer CO2 uit dan al onze auto's bij elkaar. As nossas casas emitem mais CO2 do que todos os nossos automóveis juntos. 私たちの住居から排出されるCO2は、すべての車の排出量を上回ります。 The CO2 emitted for our homes is greater than that of all the cars combined. Il CO2 emesso per le nostre abitazioni è superiore a quello di tutte le auto messe insieme.

Et les émissions produites lors de la fabrication d'une voiture équivalent à la construction and|the|emissions|produced|during|of|the|manufacturing|of a|car|equivalent|to|the|construction そして|その|排出|生産された|の間|の|その|製造|の|車|相当する|に|その|建設 |||wyprodukowane||||produkcji|||||| E|le|emissioni|prodotte|durante|di|la|fabbricazione|di un|automobile|equivalgono|alla|la|costruzione Und die Emissionen, die bei der Herstellung eines Autos entstehen, entsprechen dem Bau En de uitstoot die vrijkomt tijdens de productie van een auto is gelijk aan de bouw van een nieuwe auto. E as emissões produzidas durante o fabrico de um automóvel são equivalentes à construção de um automóvel novo. そして、車を製造する際に生じる排出物は、 And the emissions produced during the manufacturing of a car are equivalent to the construction E le emissioni prodotte durante la fabbricazione di un'auto equivalgono alla costruzione

de seulement deux mètres de route. of|only|||of|road の|たった|二|メートル|の|道 di|solo|due|metri|di|strada von nur zwei Metern Straße. van slechts twee meter weg. de apenas dois metros de estrada. わずか2メートルの道路を建設するのと同等です。 of only two meters of road. di soli due metri di strada.

Passer aux voitures électriques est sympa, mais cela ne résoudra rien si nous continuons to switch|to|cars|electric|is|nice|but|it|not|it will solve|anything|if|we|we continue 電気自動車に移行する|に|自動車|電気|は|いい|しかし|それ|ない|解決する|何も|もし|私たち|続ける |||elektryczne||||||rozwiąże||||będziemy kontynuować Passare|alle|auto|elettriche|è|carino|ma|questo|non|risolverà|nulla|se|noi|continuiamo Auf Elektroautos umzusteigen ist nett, aber das wird keine Lösung sein, wenn wir so weitermachen Mudar para carros eléctricos é bom, mas não vai resolver nada se continuarmos como estamos Переход на электромобили - это хорошо, но это ничего не решит, если мы будем продолжать в том же духе 電気自動車に切り替えるのは良いことですが、私たちが同じ方法で道路を作り続ける限り、何も解決しません。 Switching to electric cars is nice, but it won't solve anything if we continue Passare alle auto elettriche è bello, ma non risolverà nulla se continuiamo

à construire des routes de la même manière. to|to build|some|roads|of|the|same|way に|建設する|の|道|の|同じ|同じ|方法 da|costruire|delle|strade|nella|stessa|stessa|maniera auf die gleiche Weise Straßen zu bauen. para construir estradas da mesma forma. それだけでは不十分です。 to build roads in the same way. a costruire strade nello stesso modo.

Il ne suffit pas de réparer une petite partie du système industriel. it|not|it is enough|not|to|to repair|a|small|part|of the|system|industrial それ|否定詞|足りる|ない|の|修理する|一つの|小さな|部分|の|システム|工業の |||||||||||przemysłowy Non|non|basta|non|di|riparare|una|piccola|parte|del|sistema|industriale Es reicht nicht aus, nur einen kleinen Teil des Industriesystems zu reparieren. 産業システムの一部を修理するだけでは足りません。 It's not enough to fix a small part of the industrial system. Non basta riparare una piccola parte del sistema industriale.

Chacune des nombreuses parties du système a besoin de sa propre solution et beaucoup each|of the|many|parts|of the|system|has|need|of|its|own|solution|and|many 各|の|多くの|部分|の|システム|は|必要|の|自分の|独自の|解決策|と|多く każda||||||||||||| Ciascuna|delle|numerose|parti|del|sistema|ha|bisogno|di|sua|propria|soluzione|e|molte Jeder der vielen Teile des Systems braucht seine eigene Lösung und viele Elk van de vele onderdelen van het systeem heeft zijn eigen oplossing nodig en veel onderdelen moeten worden aangepast. システムの多くの部分にはそれぞれの解決策が必要であり、多くは簡単ではありません。 Each of the many parts of the system needs its own solution and many Ognuna delle molte parti del sistema ha bisogno della propria soluzione e molte

ne sont pas simples. not|they are|not|simple ない|です|ではない|簡単ではない non|sono|affatto|semplici are not simple. non sono semplici.

Mais même lorsque nous savons ce qu'il faut faire, ce n'est pas parce qu'une solution but|even|when|we|we know|what|it|it is necessary|to do|it|it is not|not|because|that a|solution しかし|さえ|の時|私たち|知っている|それ|彼が|すべき|行う|それ|ではない|ない|||解決策 ||||wiemy|||||||||| Ma|anche|quando|noi|sappiamo|ciò|che|deve|fare|ciò|non è|non|perché|che una|soluzione Aber selbst wenn wir wissen, was zu tun ist, heißt das nicht, dass eine Lösung Maar zelfs als we weten wat er moet gebeuren, is het niet omdat één oplossing しかし、何をすべきか分かっていても、解決策が存在するからといって、それを実行できるわけではありません。 But even when we know what to do, it is not because a solution Ma anche quando sappiamo cosa fare, non è detto che una soluzione

existe que nous pouvons ou savons la mettre en oeuvre. exists|that|we|we can|or|we know|it|to put|in|action 存在する|という|私たち|できる|または|知っている|それを|実行する|に|取り組む |||||||||działanie esiste|che|noi|possiamo|o|sappiamo|la|mettere|in|opera besteht, dass wir sie umsetzen können oder wissen. Het is de vraag of we het kunnen of weten hoe we het in de praktijk moeten brengen. 私たちがそれを実行することができる、または知っているわけではありません。 exists that we can or know how to implement it. esista o che possiamo o sappiamo metterla in pratica.

Il existe de nombreuses zones d'ombre dans la lutte contre le changement climatique rapide, |||||der Schatten|||||||| there|there is|of|many|zones|of shadow|in|the|fight|against|the|change|climatic|rapid それ|存在する|の|多くの|ゾーン|陰|に|その|戦い|に対する|その|変化|気候|急速な Esiste|esiste|di|numerose|zone|d'ombra|nella||lotta|contro|il|cambiamento|climatico|rapido Im Kampf gegen den raschen Klimawandel gibt es viele Grauzonen, Er zijn veel grijze gebieden in de strijd tegen snelle klimaatverandering, 急速な気候変動に対する闘いには多くの不明瞭な点があり、 There are many gray areas in the fight against rapid climate change, Ci sono molte zone d'ombra nella lotta contro il cambiamento climatico rapido,

la plus importante étant le fossé entre les riches et les pauvres. |||||Graben|||||| the|more|important|being|the|gap|between|the|rich|and|the|poor the|most|important|being|the|gap|between|the|rich|and|the|poor |||||||||||biedni la|più|importante|essendo|il|divario|tra|i|ricchi|e|i|poveri die wichtigste davon ist die Kluft zwischen Arm und Reich. De belangrijkste is de kloof tussen arm en rijk. 最も重要なのは、富裕層と貧困層の間の格差です。 the most important being the gap between the rich and the poor. la più importante è il divario tra ricchi e poveri.

Émissions vs. |gegen emissions|vs エミッション| Emissioni|contro Emissionen vs. 排出量対。 Emissions vs. Emissioni vs.

pauvreté : Il existe un lien évident entre la prospérité poverty|there|exists|a|link|obvious|between|the|prosperity 貧困|それ|存在する|一つの|関係|明らか|の間|その|繁栄 ||||||||dobrobyt povertà|Esiste|un||legame|evidente|tra|la|prosperità Armut: Es besteht ein klarer Zusammenhang zwischen Wohlstand 貧困:国の繁栄とその炭素排出量の間には明らかな関係があります。 poverty: There is an obvious link between the prosperity povertà : Esiste un legame evidente tra la prosperità

d'une nation et ses émissions de carbone. ||||Emissionen||Kohlenstoff of a|nation|and|its|emissions|of|carbon の|国家|と|その|排出量|の|炭素 di una|nazione|e|le sue|emissioni|di|carbonio Emissionen einer Nation und ihre Kohlenstoffemissionen. 裕福な人々は、より多くの排出を生み出す傾向があります。 of a nation and its carbon emissions. di una nazione e le sue emissioni di carbonio.

Les personnes plus riches ont tendance à générer plus d'émissions. the|people|more|rich|they have|tendency|to|to generate|more|of emissions 人々|人|より|裕福な|持っている|傾向|に|生み出す|より多くの|排出 |||||||generować|| Le|persone|più|ricche|hanno|tendenza|a|generare|più|di emissioni Wohlhabendere Menschen neigen dazu, mehr Emissionen zu verursachen. したがって、気候変動に対抗するためには、最も裕福な人々が Wealthier individuals tend to generate more emissions. Le persone più ricche tendono a generare più emissioni.

Pour lutter contre le changement climatique, il suffit donc que les plus riches réduisent |||||||||||||reduzieren to|to fight|against|the|change|climatic|it|it is enough|therefore|that|the|more|rich|they reduce (文の始まりの前置詞)|戦う|に対して|(定冠詞)|変化|気候の|彼は|十分である|したがって|(接続詞)|(定冠詞)|より|裕福な人々|減らす |walczyć||||||||||||redukują Per|combattere|contro|il|cambiamento|climatico|esso|basta|quindi|che|i|più|ricchi|riducano 贅沢なライフスタイルを減らすだけで十分ではないでしょうか?この解決策は確かに有用ですが、 To combat climate change, it is therefore enough for the wealthiest to reduce Per combattere il cambiamento climatico, quindi, basta che i più ricchi riducano

leur mode de vie extravagant, non ? Cette solution serait certes utile, mais le |||||||||безусловно||| their|way|of|life|extravagant|no|this|solution|it would be|certainly|useful|but|the ||||extravagant|||||||| il loro|modo|di|vita|extravagante|no|questa|soluzione|sarebbe|certamente|utile|ma|il 彼らの|生活様式|の|生活|extravagant|いいえ|この|解決策|であろう|確かに|有用な|しかし|その ||||ekstrawagancki|||||||| ihren extravaganten Lebensstil, oder? Diese Lösung wäre zwar hilfreich, aber der their extravagant lifestyle, right? This solution would certainly be helpful, but the il loro stile di vita stravagante, vero? Questa soluzione sarebbe certamente utile, ma il

problème serait toujours là. problem|would be|always|there 問題|であろう|いつも|そこ problema|sarebbe|sempre|lì Problem immer noch bestehen würde. 問題は常にそこにある。 the problem would still be there. il problema sarebbe sempre lì.

En effet, 63 % des émissions mondiales proviennent des pays à revenu faible ou intermédiaire. in|effect|of|emissions|global|they come from|from|countries|at|income|low|or|intermediate その|効果|の|排出量|世界的な|来ている|の|国|の|収入|低い|または|中程度の |||||pochodzą||||dochód||| In|effetto|delle|emissioni|mondiali|provengono|dai|paesi|a|reddito|basso|o|intermediari Tatsächlich stammen 63% der weltweiten Emissionen aus Ländern mit niedrigem oder mittlerem Einkommen. 実際、世界の排出量の63%は低所得国または中所得国から来ている。 Indeed, 63% of global emissions come from low or middle-income countries. Infatti, il 63% delle emissioni globali proviene da paesi a reddito basso o medio.

Des pays où la plupart des gens ne vivent pas de façon dispendieuse, mais tentent au ||||||||||||расточительно||| some|countries|where|the|most|of the|people|not|they live|not|in a|way|extravagant|but|they try|to ||||||||||||verschwenderisch||| Dei|paesi|dove|la|maggior parte|dei|persone|non|vivono|in modo|di|modo|dispendioso|ma|cercano|di いくつかの|国|で|その|大部分|の|人々|ない|生活する|しない|の|方法|贅沢に|しかし|努力する|に ||||||||żyją||||rozrzutny||starają się| Landen waar de meeste mensen niet uitbundig leven, maar zo hard mogelijk proberen rond te komen. ほとんどの人々が贅沢な生活を送っているわけではなく、最悪の場合は貧困から逃れ、最良の場合は快適な生活を目指している国々。 Countries where most people do not live extravagantly, but are trying at Paesi in cui la maggior parte delle persone non vive in modo sfarzoso, ma cerca di

pire d'échapper à la pauvreté et au mieux d'atteindre un mode de vie confortable. |избежать|||||||||||| worse|to escape|to|the|poverty|and|to|better|to achieve|a|way|of|life|comfortable 最悪|逃れること|から|その|貧困|と|その|最良|達成すること|一つの|生活|の|生活|快適な peggio|di sfuggire|alla|la|povertà|e|al|meglio|di raggiungere|uno|stile|di|vita|confortevole schlimmstenfalls der Armut zu entkommen und bestenfalls einen komfortablen Lebensstil zu erreichen. In het slechtste geval om aan armoede te ontsnappen en in het beste geval om een comfortabele levensstijl te bereiken. 悲しい現実は、貧困から抜け出し、クラスに移行することが難しいということだ。 worst to escape poverty and at best to achieve a comfortable lifestyle. scappare dalla povertà nel peggiore dei casi e di raggiungere uno stile di vita confortevole nel migliore.

La triste réalité est que le fait de sortir de la pauvreté et de passer à la classe ||Realität||||||||||||||| the|sad|reality|is|that|the|fact|of|to get out|of|the|poverty|and|to|to move|to|the|class (定冠詞)|悲しい|現実|です|ということ|(定冠詞)|行為|(前置詞)|出る|(前置詞)|(定冠詞)|貧困|そして|(前置詞)|移る|(前置詞)|(定冠詞)|階級 La|triste|realtà|è|che|il|fatto|di|uscire|dalla||povertà|e|di|passare|alla||classe Die traurige Realität ist, dass das Herauskommen aus der Armut und der Aufstieg in die Klasse De trieste realiteit is dat het een grote uitdaging is om uit de armoede te komen en in de maatschappij te integreren. Печальная реальность состоит в том, что выход из бедности и попадание в основную массу населения - это серьезная проблема. The sad reality is that getting out of poverty and moving to the middle class La triste realtà è che uscire dalla povertà e passare alla classe

moyenne engendre des émissions inévitables. |verursacht|||unvermeidlichen average|it generates|some|emissions|inevitable 平均|生じる|不定冠詞|排出|避けられない |generuje|||nieuniknione media|genera|delle|emissioni|inevitabili Durchschnitt unvermeidbare Emissionen verursacht. выбросы неизбежны. 平均は避けられない排出を生み出します。 average leads to unavoidable emissions. la media genera emissioni inevitabili.

Par conséquent, demander aux pays en développement de réduire leurs émissions ressemble à by|consequence|to ask|to the|countries|in|development|to|to reduce|their|emissions|| その|結果|要求する|に|国|発展途上|開発|の|減らす|彼らの|排出量|似ている|に Per|conseguente|chiedere|ai|paesi|in|sviluppo|di|ridurre|le|emissioni|somiglia|a Von Entwicklungsländern zu verlangen, ihre Emissionen zu reduzieren, ähnelt daher したがって、発展途上国に排出量を削減するよう求めることは、 Therefore, asking developing countries to reduce their emissions seems like Pertanto, chiedere ai paesi in via di sviluppo di ridurre le loro emissioni sembra a

une tentative de les limiter. a|attempt|to|them|to limit 一つの|試み|の|それらを|制限すること una|tentativo|di|li|limitare ein Versuch, sie zu begrenzen. 彼らを制限しようとする試みのように思えます。 an attempt to limit them. un tentativo di limitarli.

Il est très difficile d'avancer qu'une région doit protéger ses forêts vierges et investir it|is|very|difficult|to argue|that a|region|must|to protect|its|forests|virgin|and|to invest 彼|は|とても|難しい|前進すること|ある|地域|はすべき|保護する|彼女の|森|原生|と|投資する Es|è|molto|difficile|avanzare|che una|regione|deve|proteggere|le sue|foreste|vergini|e|investire Es ist sehr schwierig zu argumentieren, dass eine Region ihre Urwälder schützen und investieren sollte. Очень трудно спорить с тем, что регион должен охранять свои девственные леса и вкладывать в них средства. ある地域が原生林を保護し、木材を燃やす代わりに太陽光パネルに投資するべきだと主張するのは非常に難しいです。 It is very difficult to argue that a region must protect its pristine forests and invest È molto difficile sostenere che una regione debba proteggere le sue foreste vergini e investire

dans les panneaux solaires au lieu de brûler du bois, alors qu'elle ne peut pas répondre in|the|panels|solar|at|instead|of|to burn|some|wood|so|that she|not|can|not|to respond に|その|パネル|太陽光|に|代わり|の|燃やす|の|木|それから|彼女が|ない|できる|ない|応答する |||słonecznych|||||||||||| nei|i|pannelli|solari|al|posto|di|bruciare|del|legno|allora|che ella|non|può|non|rispondere in Sonnenkollektoren investiert, anstatt Holz zu verbrennen, während sie nicht antworten kann in zonnepanelen in plaats van het verbranden van hout, ook al kan het niet voldoen aan de vraag naar energie. солнечных батарей вместо сжигания древесины, хотя это не может удовлетворить спрос на энергию. それができないのですから。 in solar panels instead of burning wood, when it cannot meet nei pannelli solari invece di bruciare legna, mentre non può rispondere

aux besoins de base d'une grande partie de sa population. to the|needs|of|basic|of a|large|part|of|its|population の|必要|の|基本|の|大きな|部分|の|彼の|人口 ai|bisogni|di|base|di una|grande|parte|di|sua|popolazione die Grundbedürfnisse eines Großteils seiner Bevölkerung zu decken. удовлетворение базовых потребностей значительной части населения. その大部分の人口の基本的なニーズに応えるための。 to the basic needs of a large part of its population. ai bisogni di base di una grande parte della sua popolazione.

Mais la réduction des émissions n'est pas une demande bien reçue, surtout si les pays ||||||||||полученной|особенно если||| but|the|reduction|of|emissions|is not|not|a|request|well|received|especially|if|the|countries ||||||||||gut angenommen|||| Ma|la|riduzione|delle|emissioni|non è|affatto|una|richiesta|bene|ricevuta|soprattutto|se|i|paesi しかし|(定冠詞)|削減|(部分冠詞)|排出|ではない|ない|(不定冠詞)|要求|よく|受け入れられた|特に|もし|(定冠詞)|国 ||||||||||przyjęta|||| Doch die Forderung nach einer Verringerung der Emissionen kommt nicht gut an, vor allem wenn die Länder Однако сокращение выбросов не является популярным требованием, особенно если страны しかし、排出量の削減はあまり歓迎されない要求であり、特にその要求をする国々が But the reduction of emissions is not a well-received request, especially if the countries Ma la riduzione delle emissioni non è una richiesta ben accolta, soprattutto se i paesi

qui formulent ces demandes se sont enrichis en causant des dommages environnementaux par |stellen|||||||verursachen|||| who|they formulate|these|requests|themselves|they are|enriched|by|causing|some|damages|environmental|by 誰|形成する|これらの|要求|自分たち|である|豊かになった|に|引き起こす|いくつかの|損害|環境的な|によって ||||||wzbogacili||wyrządzając||szkody|środowiskowe| che|formulano|queste|richieste|si|sono|arricchiti|causando|causando|dei|danni|ambientali|attraverso die diese Forderungen stellen, haben sich durch die Verursachung von Umweltschäden bereichert durch die deze beweringen doen, hebben zichzelf verrijkt door milieuschade te veroorzaken via которые делают такие заявления, обогатились за счет нанесения ущерба окружающей среде путем 過去に環境に損害を与えて富を得ている場合は。 making these requests have enriched themselves by causing environmental damage in the che formulano queste richieste si sono arricchiti causando danni ambientali nel

le passé. the|past 過去|過去 il|passato die Vergangenheit. そのため、数十億人にとって、排出量の増加は良いことです。 past. passato.

Ainsi, pour des milliards de personnes, l'augmentation des émissions est une bonne chose. So|für|||||die Erhöhung||Emissionen|||| thus|for|some|billions|of|people|the increase|of|emissions|is|a|good|thing そう|のために|数十億の|人々|の|人々|増加|の|排出|は|一つの|良い|こと |||miliardów||||||||| Quindi|per|di|miliardi|di|persone|l'aumento|delle|emissioni|è|una|buona|cosa Für Milliarden von Menschen ist der Anstieg der Emissionen also eine gute Sache. Voor miljarden mensen is de toename in uitstoot dus een goede zaak. Таким образом, для миллиардов людей увеличение выбросов - это благо. Thus, for billions of people, the increase in emissions is a good thing. Quindi, per miliardi di persone, l'aumento delle emissioni è una cosa positiva.

Lorsque nous oublions cela, nous avons tendance à proposer des solutions irréalisables. |||||||||||нереальные решения when|we||that|we|we have|tendency|to|to propose|some|solutions|unrealistic Wenn||vergessen||||||vorschlagen||| Quando|noi|dimentichiamo|questo|noi|abbiamo|tendenza|a|proporre|delle|soluzioni|irrealizzabili それが|私たち|忘れる|それ|私たち|持っている|傾向|に|提案する|いくつかの|解決策|実現不可能な ||zapominamy|||||||||niemożliwe Wenn wir das vergessen, neigen wir dazu, Lösungen vorzuschlagen, die nicht realisierbar sind. Als we dit vergeten, hebben we de neiging om oplossingen voor te stellen die onmogelijk te realiseren zijn. Когда мы забываем об этом, мы склонны предлагать решения, которые невозможно реализовать. これを忘れると、実現不可能な解決策を提案しがちです。 When we forget this, we tend to propose unrealistic solutions. Quando dimentichiamo questo, tendiamo a proporre soluzioni irrealizzabili.

Parlons concrètement. let's talk|concretely 話しましょう|具体的に Parliamo|concretamente Lassen Sie uns konkret sprechen. 具体的に話しましょう。 Let's talk concretely. Parliamo concretamente.

8 % des émissions de CO2 sont rejetées par l'industrie de fabrication du béton. |Emissionen||||ausgestoßen||der Industrie||Herstellung||Betonindustrie some|emissions|of|CO2|they are|released|by|the industry|of|manufacturing|of|concrete の|排出量|の|二酸化炭素|は|排出される|によって|産業|の|製造|の|コンクリート |||||||||||beton delle|emissioni|di|CO2|sono|emesse|dall'||di|produzione|del|calcestruzzo 8 % der CO2-Emissionen werden von der Betonindustrie freigesetzt. CO2排出量の8%はコンクリート製造業から排出されています。 8% of CO2 emissions are released by the concrete manufacturing industry. L'8% delle emissioni di CO2 proviene dall'industria della produzione del cemento.

Ok cool, on arrête d'utiliser du béton alors ? |cool|||||| Ok|cool|we|we stop|using|some|concrete|then オーケー|クール|私たち|止める|使用すること|(不定冠詞)|コンクリート|じゃあ Ok|bene|noi|smettiamo|di usare|del|cemento|allora Ok cool, dann hören wir auf, Beton zu verwenden? Хорошо, тогда мы перестанем использовать бетон? じゃあ、コンクリートの使用をやめるの? Okay cool, so should we stop using concrete then? Ok, va bene, smettiamo di usare il cemento allora?

Mais le béton est également un moyen bon marché et facile pour les populations croissantes ||||||Mittel||Markt||||||wachsender Bevölkerung but|the|concrete|is|also|a|means|cheap|market|and|easy|for|the|populations|growing しかし|その|コンクリート|は|も|一つの|手段|良い|安価な|と|簡単な|のために|その|人口|増加する ||||||||||||||rosnących Ma|il|cemento|è|anche|un|mezzo|economico||||per|le|popolazioni|crescenti Aber Beton ist auch ein billiger und einfacher Weg für die wachsende Bevölkerung Но бетон - это также дешевый и простой способ для растущего населения しかし、コンクリートは増加する人口にとって安価で簡単な手段でもあります。 But concrete is also a cheap and easy means for growing populations. Ma il cemento è anche un modo economico e facile per le popolazioni in crescita.

des pays en développement d'obtenir des logements abordables. |||||||доступные some|countries|in|development|to obtain|some|housing|affordable |||Entwicklungsländern|zu erhalten||Wohnungen|bezahlbaren dei|paesi|in|sviluppo|di ottenere|delle|abitazioni|a prezzi accessibili の|国|に|発展|を得る|の|住宅|手頃な |||||||przystępne der Entwicklungsländer, erschwinglichen Wohnraum zu erhalten. развивающихся стран для получения доступного жилья. 発展途上国が手頃な価格の住宅を得ること。 developing countries to obtain affordable housing. dei paesi in via di sviluppo di ottenere alloggi a prezzi accessibili.

Et il existe de nombreux exemples de ce type. and|it|there exists|of|many|examples|of|this|type そして|彼|存在する|の|多くの|例|の|この|タイプ E|esso|esistono|di|numerosi|esempi|di|questo|tipo この種の例はたくさんあります。 And there are many examples of this type. E ci sono molti esempi di questo tipo.

Même les pays riches ne s'entendent pas sur les solutions rapides au changement climatique. Selbst|||||verstehen sich|||||||| even|the|countries|rich|not|they agree|not|on|the|solutions|quick|to|change|climatic さえ|その|国|裕福な|ない|合意する|しない|について|その|解決策|迅速な|に関する|変化|気候 Anche|i|paesi|ricchi|non|si mettono d'accordo|affatto|sulle||soluzioni|rapide|sul|cambiamento|climatico Selbst die reichen Länder sind sich nicht über schnelle Lösungen für den Klimawandel einig. 裕福な国々でさえ、気候変動への迅速な解決策について合意していません。 Even wealthy countries do not agree on quick solutions to climate change. Anche i paesi ricchi non sono d'accordo sulle soluzioni rapide al cambiamento climatico.

L'interdiction du charbon, du gaz et du pétrole dans le mix énergétique est ralentie par ||||||||||Mix|||verlangsamt| the ban|of|coal|of|gas|and|of|oil|in|the|mix|energy|is|slowed down|by 禁止|の|石炭|の|ガス|と|の|石油|に|その|ミックス|エネルギー|は|遅らせられている|に ||węgiel|||||||||||opóźniona| L'interdizione|del|carbone|del|gas|e|del|petrolio|nel|il|mix|energetico|è|rallentata|da Das Verbot von Kohle, Gas und Öl im Energiemix wird verlangsamt durch エネルギーミックスにおける石炭、ガス、石油の禁止は、 The ban on coal, gas, and oil in the energy mix is slowed down by Il divieto di carbone, gas e petrolio nel mix energetico è rallentato da

des débats sur ce qui devrait les remplacer. some|debates|on|what|who|should|them|to replace の|議論|について|これ|何が|すべき|それらを|置き換える dei|dibattiti|su|ciò|che|dovrebbe|li|sostituire Debatten darüber, was an ihre Stelle treten sollte. споры о том, что должно прийти им на смену. 何がそれに取って代わるべきかについての議論によって遅れています。 debates about what should replace them. dibattiti su cosa dovrebbe sostituirli.

Les citoyens peuvent être strictement opposés à l'énergie nucléaire, mais aussi aux infrastructures ||||||||||||Infrastruktur the|citizens|they can|to be|strictly|opposed|to|energy|nuclear|but|also|to the|infrastructures 市民|市民|可能性がある|である|厳格に|反対|に|エネルギー|原子力|しかし|も|に|インフラ I|cittadini|possono|essere|rigorosamente|contrari|all'|l'energia|nucleare|ma|anche|alle|infrastrutture Bürger können strikt gegen Kernenergie, aber auch gegen Infrastruktur sein Граждане могут быть настроены не только против атомной энергетики, но и против инфраструктуры 市民は原子力エネルギーに厳しく反対することができますが、自分の庭に風力発電や太陽光発電のインフラにも反対することがあります。 Citizens may be strictly opposed to nuclear energy, but also to wind or solar infrastructures in their garden. I cittadini possono essere fermamente contrari all'energia nucleare, ma anche alle infrastrutture

éoliennes ou solaires dans leur jardin. ветряные мельницы||||| wind turbines|or|solar|in|their|garden Windräder||||| eoliche|o|solari|nel|loro|giardino 風力発電機|または|太陽光発電|の中に|彼らの|庭 wiatraki||słoneczne||| Wind- oder Solaranlagen in ihrem Garten. ветряные или солнечные турбины в своих садах. これらの問題はすべて克服可能ですが、私たちがどうやって乗り越えるか分からない障害があります。 All these issues could be overcome, but there are obstacles that we do not know how to overcome. eoliche o solari nel loro giardino.

Tous ces problèmes pourraient être surmontés, mais il y a des obstacles que nous ne savons all|these|problems|they could|to be|overcome|but|there|there|there is|some|obstacles|that|we|not|we know すべての|これらの|問題|可能性がある|なる|克服される|しかし|それ|そこに|ある|一部の|障害|それら|私たち|否定|知っている |||||pokonane|||||||||| Tutti|questi|problemi|potrebbero|essere|superati|ma|ci|sono||degli|ostacoli|che|noi|non|sappiamo All diese Probleme könnten überwunden werden, aber es gibt Hindernisse, die wir nicht kennen 最も問題となるのは食べ物に関することです。 The most problematic concerns food. Tutti questi problemi potrebbero essere superati, ma ci sono ostacoli che non sappiamo

pas comment franchir. ||пересечь not|how|to cross いいえ|どうやって|超える non|come|superare nicht, wie man sie überwindet. not how to cross. как пройти. come superare.

Le plus problématique concerne la nourriture. ||problematisch||| the|more|problematic|it concerns|the|food その|最も|問題|関係する|その|食べ物 Il|più|problematico|riguarda|il|cibo Am problematischsten ist die Ernährung. The most problematic is the food. Il più problematico riguarda il cibo.

Émettre ou mourir : Nous devrons bientôt nourrir 10 milliards Ausstoßen||||||| to emit|or|to die|we|we will have to|soon|to feed|billions エメットル|または|死ぬ|私たち|必要があります|すぐに|養う|億 |||||||miliardów Emmettere|o|morire|Noi|dovremo|presto|nutrire|miliardi Emittieren oder sterben: Wir müssen bald 10 Milliarden ernähren Эмитируй или умри: скоро нам придется кормить 10 миллиардов человек 発信するか死ぬか:私たちはすぐに100億人を養わなければならず、 Emit or die: We will soon have to feed 10 billion Emettere o morire: Dovremo presto nutrire 10 miliardi

de personnes, et nous ne savons pas comment le faire sans émettre de gaz à effet de of|people|and|we|not|we know|not|how|it|to do|without|to emit|of|gas|to|effect|of の|人々|そして|私たち|ない|知っている|ない|どのように|それ|行う|なし|排出する|の|ガス|に|効果|の di|persone|e|noi|non|sappiamo|non|come|lo|fare|senza|emettere|di|gas|a|effetto|di von Menschen, und wir wissen nicht, wie wir das tun können, ohne Treibhausgase zu emittieren 温室効果ガスを排出せずにそれを行う方法がわかりません。 people, and we do not know how to do it without emitting greenhouse di persone, e non sappiamo come farlo senza emettere gas a effetto

serre. greenhouse 温室 serra Gewächshaus. gases. serra.

La production alimentaire moderne nécessite des engrais ou du fumier. |||||||||навоз the|production|food|modern|it requires|some|fertilizers|or|some|manure ||||||Dünger|||Mist La|produzione|alimentare|moderna|richiede|degli|fertilizzanti|o|del|letame (定冠詞)|生産|食料|現代の|必要とする|(不定冠詞)|肥料|または|(不定冠詞)|堆肥 ||żywnościowa||||nawozów|||obornik Die moderne Nahrungsmittelproduktion erfordert Dünger oder Dung. Современное производство продуктов питания требует удобрений или навоза. 現代の食料生産には肥料や堆肥が必要です。 Modern food production requires fertilizers or manure. La produzione alimentare moderna richiede fertilizzanti o letame.

Il est de ce fait impossible d'avoir des aliments à émissions nulles. ||||fait|||||||nullen it|it is|of|this|fact|impossible|to have|some|foods|with|emissions|null 彼|は|の|この|事実|不可能|を持つこと|の|食品|の|排出|ゼロ |||||||||||zerowe Esso|è|di|questo|fatto|impossibile|di avere|degli|alimenti|a|emissioni|nulle Aus diesem Grund ist es unmöglich, emissionsfreie Lebensmittel zu produzieren. したがって、排出ゼロの食品を持つことは不可能です。 It is therefore impossible to have zero-emission food. È quindi impossibile avere cibi a emissioni nulle.

À lui seul, le riz émet tellement de méthane chaque année que cela équivaut pratiquement |||||||||||||entspricht| at|him|alone|the|rice|it emits|so much|of|methane|each|year|that|it|it amounts to|practically (前置詞)|彼に|一人で|(定冠詞)|米|排出する|とても|(前置詞)|メタン|毎|年|それが|それ|等しい|ほとんど |||||emituje|||metan|||||| Al|lui|solo|il|riso|emette|così tanto|di|metano|ogni|anno|che|ciò|equivale|praticamente Allein Reis setzt jedes Jahr so viel Methan frei, dass es praktisch gleich viel ist wie Один только рис ежегодно выбрасывает в атмосферу столько метана, что это практически эквивалентно 米だけで、毎年これほどのメタンを排出しており、ほぼ By itself, rice emits so much methane each year that it is practically equivalent Da solo, il riso emette così tanto metano ogni anno che equivale praticamente

aux émissions de tout le trafic aérien dans le monde. ||||||Luftverkehr||| to the|emissions|of|all|the|traffic|air|in|the|world の|排出|の|すべての|その|交通|航空|に|その|世界 alle|emissioni|di|tutto|il|traffico|aereo|nel|il|mondo an den Emissionen des gesamten Flugverkehrs der Welt. выбросов от всех воздушных перевозок в мире. 世界中の航空交通の排出量に相当します。 to the emissions of all air traffic in the world. alle emissioni di tutto il traffico aereo nel mondo.

Le pire, c'est que ce sont nos aliments préférés qui émettent le plus. the|worst|it's|that|it|they are|our|foods|preferred|which|they emit|the|more (定冠詞)|最悪|それは|ということ|それ|である|私たちの|食べ物|好きな|それら|排出する|(定冠詞)|最も ||||||||||emitują|| Il|peggiore|è|che|essi|sono|nostri|alimenti|preferiti|che|emettono|il|di più Das Schlimmste ist, dass es unsere Lieblingsnahrungsmittel sind, die am meisten emittieren. 最悪なのは、私たちのお気に入りの食べ物が最も多く排出していることです。 The worst part is that it is our favorite foods that emit the most. Il peggio è che sono i nostri cibi preferiti a emettere di più.

57 % des émissions alimentaires proviennent des aliments d'origine animale, bien qu'ils ||Lebensmittel||||||| some|emissions|food|they come from|some|foods|of origin|animal|although|that they の|排出量|食品|来る|の|食品|の|動物|よく|それらが |||||||zwierzęce|| delle|emissioni|alimentari|provengano|da|alimenti|di origine|animale|bene|che essi 57% der Nahrungsmittelemissionen stammen aus tierischen Lebensmitteln, obwohl sie 食品からの排出量の57%は動物由来の食品から来ており、彼らは 57% of food emissions come from animal-based foods, even though they Il 57% delle emissioni alimentari proviene da alimenti di origine animale, anche se questi

ne représentent que 18 % des calories de la planète, et 37 % des protéines. |stellen dar||||||||| not|they represent|only|of|calories|of|the|planet|and|of|proteins 否定詞|表す|ただ|の|カロリー|の|地球|地球|そして|の|タンパク質 ||||||||||białka non|rappresentano|che|delle|calorie|della||pianeta|e|delle|proteine machen nur 18 % der Kalorien auf der Erde aus und 37 % der Proteine. 地球のカロリーのわずか18%、タンパク質の37%を占めています。 only account for 18% of the planet's calories, and 37% of protein. rappresentano solo il 18% delle calorie del pianeta e il 37% delle proteine.

Et plus les gens s'enrichissent dans le monde, plus ils veulent de viande. and|more|the|people|they become rich|in|the|world|more|they|they want|of|meat そして|もっと|その|人々|裕福になる|の中で|その|世界|もっと|彼ら|欲しい|の|肉 ||||się bogacą|||||||| E|più|le|persone|si arricchiscono|nel|il|mondo|più|essi|vogliono|di|carne Und je reicher die Menschen auf der Welt werden, desto mehr Fleisch wollen sie. そして、世界中の人々が豊かになるにつれて、彼らはより多くの肉を求めるようになります。 And the more people get rich in the world, the more they want meat. E più le persone si arricchiscono nel mondo, più vogliono carne.

Dans la plupart des cultures, les régimes traditionnels étaient à base de plantes, ||||||Ernährungsweisen|traditionell||||| in|the|most|of|cultures|the|diets|traditional|they were|based|base|of|plants 在|定冠詞|大部分|不定冠詞|文化|定冠詞|食事|伝統的な|だった|に|基づく|の|植物 Nella|la|maggior parte|delle|culture|le|diete|tradizionali|erano|a|base|di|piante In den meisten Kulturen war die traditionelle Ernährung pflanzenbasiert, ほとんどの文化では、伝統的な食事は植物ベースでした、 In most cultures, traditional diets were plant-based, Nella maggior parte delle culture, le diete tradizionali erano a base vegetale,

avec un peu de viande. with|a|little|of|meat と|一つ|少し|の|肉 con|un|po'|di|carne 少しの肉を含んでいました。 with a little meat. con un po' di carne.

Mais avec l'essor de la production industrielle de viande et de l'élevage industriel, la ||рост||||||||||| ||der Aufschwung|||||||||der Tierhaltung|| but|with|the rise|of|the|production|industrial|of|meat|and|of|livestock|industrial|the しかし|と共に|成長|の|その|生産|工業的な|の|肉|と|の|養殖|工業的な| Ma|con|la crescita|della|la||||||||| Doch mit dem Aufschwung der industriellen Fleischproduktion und der Massentierhaltung wurde die しかし、肉の工業生産と工業的な畜産の台頭に伴い、 But with the rise of industrial meat production and industrial farming, the Ma con l'ascesa della produzione industriale di carne e dell'allevamento industriale, la

viande est devenue un aliment de base ; un plaisir régulier dans les pays développés |||||||||regelmäßig|||| meat|is|become|a|food|of|base|a|pleasure|regular|in|the|countries|developed 肉|は|なった|一つの|食料|の|基本的な|一つの|喜び|定期的な|の中で|その|国|発展した ||||produkt||||||||| carne|è|diventata|un|alimento|di|base|un|piacere|regolare|nei||paesi|sviluppati Fleisch ist zu einem Grundnahrungsmittel geworden; ein regelmäßiger Genuss in den entwickelten Ländern 肉は主食となり、先進国では定期的な楽しみとなりました。 meat has become a staple food; a regular pleasure in developed countries. carne è diventata un alimento base; un piacere regolare nei paesi sviluppati.

et un symbole de statut et de richesse dans les pays en développement. and|a|symbol|of|status|and|of|wealth|in|the|countries|in|development そして|一つの|象徴|の|地位|そして|の|富|に|その|国|に|発展 ||||status|||||||| e|un|simbolo|di|status|e|di|ricchezza|nei|i|paesi|in|sviluppo und ein Symbol für Status und Reichtum in Entwicklungsländern. そして、発展途上国における地位と富の象徴です。 and a status and wealth symbol in developing countries. e un simbolo di status e ricchezza nei paesi in via di sviluppo.

Aujourd'hui, environ 40 % des terres habitables de la planète sont utilisées pour la production today|about|of|lands|habitable|of|the|planet|they are|used|for|the|production 今日|約|の|土地|人間が住める|の|地球|惑星|は|使用されている|のために|の|生産 ||||zamieszkałych|||||||| Oggi|circa|delle|terre|abitabili|della|la||||||produzione Heute werden etwa 40% des bewohnbaren Landes der Erde für die Produktion genutzt 今日、地球の居住可能な土地の約40%が、何らかの形で肉の生産に使用されています。 Today, about 40% of the planet's habitable land is used for production Oggi, circa il 40% delle terre abitabili del pianeta sono utilizzate per la produzione

de viande sous une forme ou une autre, soit la taille de l'Amérique du Nord et du Sud of|meat|under|a|form|or|a|other|it is|the|size|of|America|of|North|and|of|South の|肉|の下に|一つの|形|または|一つの|他の|つまり|北アメリカと南アメリカの|大きさ|の|アメリカ|の|北|と|の|南 di|carne|sotto|una|forma|o|una|altra|sia|la|dimension|di|l'America|del|Nord|e|del|Sud an Fleisch in irgendeiner Form, d. h. die Größe Nord- und Südamerikas それは北アメリカと南アメリカを合わせた面積に相当します。 of meat in one form or another, which is the size of North and South America di carne in una forma o nell'altra, pari alla dimensione dell'America del Nord e del Sud

réunies. gathered 集まった riunite これらの土地では、先住の生態系が再生する可能性があります。 combined. messe insieme.

Des terres sur lesquelles les écosystèmes indigènes pourraient repousser, comme les ||||||einheimischen|||| some|lands|on||the|ecosystems|indigenous|they could|to regrow|like|the (不定冠詞)|土地|上に||(定冠詞)|生態系|土着の|可能性がある|再生する|のように|(定冠詞) |ziemie|||||rdzenne|mogłyby||| Delle|terre|su|le quali|gli|ecosistemi|indigeni|potrebbero|ricrescere|come|i Land, auf dem einheimische Ökosysteme wieder wachsen könnten, wie z.B. 例えば、 Lands on which indigenous ecosystems could regenerate, like the Terre su cui gli ecosistemi indigeni potrebbero riprendersi, come le

forêts d'Amazonie, et aspirer le carbone de l'atmosphère, mais la plupart de ces terres |Амазонии|||||||||||| forests|of the Amazon|and|to absorb|the|carbon|from|the atmosphere|but|the|most|of|these|lands |des Amazonas||Kohlenstoff aufnehmen||Kohlenstoff||||||||Länder foreste||e|aspirare|il|carbonio|dall'|atmosfera|ma|la|maggior parte|di|queste|terre 森林|アマゾンの|そして|吸収する|その|二酸化炭素|の|大気|しかし|その|大部分|の|これらの|土地 |Amazonii||wchłaniać|||||||||| Wälder des Amazonas und saugen Kohlenstoff aus der Atmosphäre, aber die meisten dieser Ländereien Леса Амазонки и высасывают углерод из атмосферы, но большинство этих земель アマゾンの森は、大気中の炭素を吸収することができますが、これらの土地のほとんどは Amazon forests, and absorb carbon from the atmosphere, but most of this land foreste amazzoniche, e aspirare il carbonio dall'atmosfera, ma la maggior parte di queste terre

sont utilisées pour nourrir les animaux. they are|used|to|to feed|the|animals は|使用される|のために|養う|その|動物 sono|utilizzate|per|nutrire|gli|animali werden als Futter für die Tiere verwendet. 動物を飼育するために使われています。 is used to feed animals. viene utilizzata per nutrire gli animali.

Les solutions disponibles ont le don de contrarier tous les acteurs du spectre politique, riches |||||||противоречить||||||| the|solutions|available|they have|the|gift|to|to annoy|all|the|actors|of the|spectrum|political|rich |||||Geschenk||verärgern||||||| Le|soluzioni|disponibili|hanno|il|dono|di|contrariare|tutti|gli|attori|del|spettro|politico|ricchi その|解決策|利用可能な|は|その|贈り物|の|逆らう|すべての|その|アクター|の|スペクトル|政治|裕福な |||||||irytować||||||| Die verfügbaren Lösungen haben die Eigenschaft, alle Akteure des politischen Spektrums zu verärgern, reich De beschikbare oplossingen hebben de eigenschap om alle spelers in het politieke spectrum, zowel arm als rijk, tegen zich in het harnas te jagen. 利用可能な解決策は、政治スペクトルのすべての関係者、富裕層 The available solutions tend to upset all actors across the political spectrum, rich Le soluzioni disponibili hanno il dono di contrariare tutti gli attori dello spettro politico, ricchi

ou pauvres. or|poor か|貧しい o|poveri や貧困層を悩ませる特性があります。 or poor. o poveri.

La viande est un sujet hautement émotionnel et de nombreux arguments de type whataboutisme |||||||||||||что насчет этого the|meat|is|a|subject|highly|emotional|and|of|many|arguments|of|type|whataboutism ||||Thema|||||||||Was-ist-mit- La|carne|è|un|argomento|altamente|emotivo|e|di|numerosi|argomenti|di|tipo|whataboutismo (定冠詞)|肉|は|(不定冠詞)|主題|非常に|感情的な|そして|(前置詞)|多くの|論点|(前置詞)|種類|何々主義 |||||wysoce||||||||whataboutyzm Fleisch ist ein hoch emotionales Thema und viele Whataboutism-Argumente 肉は非常に感情的なテーマであり、多くのwhataboutism的な議論があります。 Meat is a highly emotional topic and many whataboutism-type arguments La carne è un argomento altamente emotivo e molti argomenti di tipo whataboutismo

circulent, comme la comparer aux pires sources d'émissions. zirkulieren||||||| they circulate|like|it|to compare|to the|worst|sources|of emissions 循環する|のように|それを|比較する|に|最悪の|出所|排出 circolano|come|la|confrontare|alle|peggiori|fonti|di emissioni zirkulieren, wie sie mit den schlimmsten Emissionsquellen zu vergleichen. 流通している、最悪の排出源と比較するように。 circulate, like comparing it to the worst sources of emissions. circolano, come confrontarla con le peggiori fonti di emissioni.

Au final, c'est assez simple : manger moins de viande ne suffira pas à freiner |schließlich||||||||||||verlangsamen at|final|it's|quite|simple|to eat|less|of|meat|not|it will be enough|not|to|to slow down 最終的に|最終的に|それは|かなり|簡単|食べる|より少ない|の|肉|ない|十分だろう|ない|を|減速させる ||||||||||suffira||| Al|fine|è|abbastanza|semplice|mangiare|meno|di|carne|non|basterà|non|a|frenare Letztendlich ist es ziemlich einfach: Weniger Fleisch zu essen wird nicht ausreichen, um zu bremsen 結局のところ、かなり簡単です:肉を少なく食べるだけでは、 In the end, it's quite simple: eating less meat will not be enough to slow down Alla fine, è abbastanza semplice: mangiare meno carne non basterà a fermare

le changement climatique, mais on ne peut l'enrayer sans manger moins de viande. |||||||остановить его||||| the|change|climatic|but|we|not|we can|to stop it|without|to eat|less|of|meat |||||||stoppen||||| il|cambiamento|climatico|ma|si|non|può|fermare|senza|mangiare|meno|di|carne その|変化|気候|しかし|私たち|否定詞|できる|それを食い止める|なしに|食べる|より少なく|の|肉 |||||||go powstrzymać||||| den Klimawandel, aber wir können ihn nicht aufhalten, ohne weniger Fleisch zu essen. klimaatverandering, maar we kunnen het niet stoppen zonder minder vlees te eten. 気候変動を抑えることはできませんが、肉を少なく食べなければそれを止めることはできません。 climate change, but we cannot stop it without eating less meat. il cambiamento climatico, ma non possiamo fermarlo senza mangiare meno carne.

Idem pour d'autres choses moins cruciales pour notre survie, mais qu'il n'est pas réaliste то же самое||||||||||||| same|for|others|things|less|crucial|for|our|survival|but|that it|it is not|not|realistic Ebenso||||||||||||| Idem|per|altre|cose|meno|cruciali|per|nostra|sopravvivenza|ma|che|non è|non|realista 同様に|のために|他の|事柄|より少ない|重要な|のために|私たちの|生存|しかし|それが|ではない|ない|現実的 to samo||||||||||||| Dasselbe gilt für andere Dinge, die für unser Überleben weniger entscheidend sind, die er aber unrealistischerweise 他の生存にとってそれほど重要でないことについても同様ですが、 The same goes for other things that are less crucial for our survival, but it is not realistic Lo stesso vale per altre cose meno cruciali per la nostra sopravvivenza, ma non è realistico

de vouloir faire disparaître. to|to want|to make|to disappear の|欲しい|する|消える di|volere|fare|scomparire verschwinden lassen zu wollen. om het te laten verdwijnen. чтобы она исчезла. それを消し去りたいと思うのは現実的ではありません。 to want to make them disappear. volerle far scomparire.

Comme les voyages en avion, le transport maritime, l'exploitation minière et la production d'appareils |||||||maritimer|Bergbau|Bergbau||||Geräte as|the|travels|by|airplane|the|transport|maritime|the exploitation|mining|and|the|production|of devices のように|その|旅行|に|飛行機|その|輸送|海上|採掘|鉱業|と|その|生産|機器の ||||samolot|||morski||||||urządzeń Come|i|viaggi|in|aereo|il|trasporto|marittimo||minerario|e|la|produzione| Wie Flugreisen, Schifffahrt, Bergbau und die Produktion von Geräten Например, авиаперевозки, судоходство, добыча полезных ископаемых и производство самолетов 航空旅行、海上輸送、鉱業、そしてデバイスの生産のように Like air travel, maritime transport, mining, and the production of devices Come i viaggi in aereo, il trasporto marittimo, l'estrazione mineraria e la produzione di dispositivi

pour lire des vidéos YouTube. for|to read|some|videos|YouTube のために|見る|の|動画|YouTube per|leggere|delle|video|YouTube om YouTube-video's af te spelen. YouTubeの動画を見るための。 to watch YouTube videos. per guardare video su YouTube.

Alors ? Devons-nous renoncer à notre mode de vie et les pauvres pourront-ils jamais so|||to give up|to|our|way|of|life|and|the|poor|||ever それでは|||諦める|に|私たちの|生活|の|生き方|そして|その|貧しい人々|||決して |musimy||||||||||||| Allora|||rinunciare|al|nostro|modo|di|vita|e|i|poveri|||mai Also? Müssen wir unseren Lebensstil aufgeben und können die Armen jemals それで?私たちは生活様式をあきらめるべきなのか、貧しい人々はそれに到達できるのか? So? Should we give up our way of life and will the poor ever be able to Allora? Dobbiamo rinunciare al nostro stile di vita e i poveri potranno mai

l'atteindre ? Une technologie ne peut-elle pas nous sauver pour que nous puissions continuer to reach it|a|technology|not|||not|us|to save|so that|that|we|we could|to continue それに到達する|一つの|技術|ない|||しない|私たちを|救う|ために|私たちが|私たちを|できる|続ける ||||||||uratować||||| raggiungerlo|Una|tecnologia|non|||non|noi|salvare|affinché|noi||possiamo|continuare sie erreichen? Kann eine Technologie uns nicht retten, damit wir weiterhin bereiken? Kan technologie ons niet redden zodat we door kunnen gaan? 技術は私たちを救うことができないのか、私たちが大きな車を運転し、毎日肉を食べ続けるために? achieve it? Can't technology save us so that we can continue raggiungerlo? Una tecnologia non può salvarci affinché possiamo continuare

à conduire nos grosses voitures et à manger de la viande tous les jours ? to|drive|our|big|cars|and|to|eat|of|the|meat|every|the|days に|運転する|私たちの|大きな|車|と|に|食べる|の|その|肉|毎|の|日 di|guidare|le nostre|grandi|auto|e|di|mangiare|della|la|carne|tutti|i|giorni unsere großen Autos zu fahren und jeden Tag Fleisch zu essen? to drive our big cars and eat meat every day? a guidare le nostre grosse auto e a mangiare carne tutti i giorni?

Solutions vs. solutions|contre ソリューション|対 Soluzioni| Lösungen vs. ソリューション対 Solutions vs. Soluzioni vs.

dépenses : En principe, cette technologie existe déjà expenses|In|principle|this|technology|exists|already 支出|に|原則|この|技術|存在する|すでに spese|In|principio|questa|tecnologia|esiste|già ausgaben: Im Prinzip gibt es diese Technologie bereits Расход: В принципе, такая технология уже существует 支出:原則として、この技術はすでに存在します expenses: In principle, this technology already exists spese : In linea di principio, questa tecnologia esiste già

: Le captage direct du CO2 dans l'air extrait |захват|||||| the|capture|direct|of|CO2|in|the air|extracted (定冠詞)|捕集|直接|(前置詞)|CO2|(前置詞)|空気|抽出された |ujmowanie|||||| Il|cattura|diretto|di|CO2|nell'||estratto : Die direkte Abscheidung von CO2 aus der Abluft :空気中のCO2を直接捕集することにより : Direct air capture of CO2 extracts : La cattura diretta del CO2 dall'aria estrae

le dioxyde de carbone de l'air afin de le stocker sous terre ou de le transformer en |||Kohlenstoff||||||||||||| the|dioxide|of|carbon|of|the air|in order to|to|it|to store|under|ground|or|to|it|to transform|in その|二酸化|の|炭素|の|空気|ために|の|それ|貯蔵する|下|地面|または|の|それ|変換する|に il|diossido|di|carbonio|di|l'aria|affinché|di|esso|immagazzinare|||o|di|esso|trasformare|in Kohlendioxid aus der Luft, um es unterirdisch zu speichern oder in 空気中の二酸化炭素を抽出し、それを地下に貯蔵するか、 carbon dioxide from the air in order to store it underground or transform it into il diossido di carbonio dall'aria per immagazzinarlo sottoterra o trasformarlo in

produits. products 製品 prodotti 製品に変換します。 products. prodotti.

Alors pourquoi ne le mettons-nous pas en oeuvre dans toutes les industries, partout ? Parce ||||||||||||Industrien||Weil so|why|not|it||||in|implementation|in|all|the|industries|everywhere|because それなら|なぜ|(否定)|それを|私たちは置く|私たち|しない|に|実行|の中で|すべての|(定冠詞)|業界|どこでも|なぜなら Allora|perché|non|lo|mettiamo|noi|non|in|opera|in|tutte|le|industrie|ovunque|Perché Warum setzen wir es dann nicht in allen Branchen und überall um? Weil Почему же мы не внедряем его в каждой отрасли, везде? Потому что では、なぜ私たちはこれをすべての産業で、どこでも実施しないのでしょうか?それは So why don't we implement it in all industries, everywhere? Because Allora perché non lo mettiamo in atto in tutte le industrie, ovunque? Perché

qu'avec la technologie dont nous disposons actuellement, cela coûterait dix mille milliards that with|the|technology|of which|we|we have|currently|it|it would cost|ten|thousand|billions それとともに|その|技術|の|私たち|利用可能な|現在|それ|費用がかかる|1万|1000|億 che con|la|tecnologia|di cui|noi|disponiamo|attualmente|ciò|costerebbe|dieci|mila|miliardi dass es mit der Technologie, die uns derzeit zur Verfügung steht, zehn Billionen kosten würde dat met de technologie die we nu hebben, het tienduizend miljard zou kosten 現在私たちが持っている技術では、年間10兆ドルかかるからです。 with the technology we currently have, it would cost ten trillion con la tecnologia di cui disponiamo attualmente, costerebbe diecimila miliardi

de dollars par an, soit la moitié du PIB des États-Unis. ||||||||BIP||| of|dollars|per|year|that is|the|half|of|GDP|of|| の|ドル|あたり|年|つまり|その|半分|の|国内総生産|の|| di|dollari|per|anno|cioè|la|metà|del|PIL|degli|| Dollar pro Jahr, was der Hälfte des BIP der Vereinigten Staaten entspricht. これはアメリカのGDPの半分に相当します。 dollars per year, which is half of the GDP of the United States. di dollari all'anno, ovvero la metà del PIL degli Stati Uniti.

Il faut trouver cet argent, et personne ne le propose actuellement. it|it is necessary|to find|this|money|and|nobody|not|it|he/she/it offers|currently それ|必要だ|見つける|この|お金|そして|誰も|否定の助動詞|それ|提案する|現在 (soggetto verbale)|deve|trovare|questo|denaro|e|nessuno|(particella negativa)|lo|propone|attualmente Dieses Geld muss aufgebracht werden, und derzeit bietet es niemand an. このお金を見つける必要がありますが、現在誰も提案していません。 We need to find this money, and no one is proposing it currently. Bisogna trovare questi soldi, e nessuno lo propone attualmente.

Imposer ces coûts aux gros pollueurs comme les aciéries et les centrales électriques ||||||||сталелитейные заводы|||| ||||||||Stahlwerke|||| to impose|these|costs|to|big|polluters|like|the|steelworks|and|the|power plants|electric 課す|これらの|コスト|に|大きな|汚染者|のような|その|製鉄所|と|その|発電所|電気の Imporre|questi|costi|ai|grandi|inquinatori|come|le|acciaierie|e|le|centrali|elettriche diese Kosten großen Verschmutzern wie Stahlwerken und Kraftwerken auferlegen これらのコストを製鉄所や発電所のような大規模な汚染者に課すことです。 Imposing these costs on major polluters like steel mills and power plants Imporre questi costi ai grandi inquinatori come le acciaierie e le centrali elettriche

au charbon doublerait le coût de leurs produits, et donc ces industries, qui fonctionnent avec ||verdoppeln würde|||||||||||| at the|coal|it would double|the|cost|of|their|products|and|therefore|these|industries|which|they operate|with に|石炭|倍増させる|その|コスト|の|彼らの|製品|そして|したがって|これらの|産業|どれ|機能する|と共に al|carbone|raddoppierebbe|il|costo|dei|loro|prodotti|e|quindi|queste|industrie|che|funzionano|con mit Kohle betrieben werden, würde die Kosten ihrer Produkte verdoppeln, und so würden diese Industrien, die mit 石炭のコストは彼らの製品の価格を倍増させるため、これらの産業は非常に狭い利益率で運営されているため、破産することになる。 using coal would double the cost of their products, and therefore these industries, which operate with il carbone raddoppierebbe il costo dei loro prodotti, e quindi queste industrie, che operano con

des marges bénéficiaires très étroites, feraient faillite. |маржи|||||банкрот |Marge|Gewinner||||pleitegehen some|margins|profit|very|narrow|they would|bankruptcy (不定冠詞)|利益率|利益|非常に|狭い|(条件法)するだろう|破産 delle|margini|di profitto|molto|strette|fallirebbero|bancarotta sehr schmale Gewinnspannen haben, würden bankrott gehen. met zeer kleine winstmarges, failliet zouden gaan. с очень узкой нормой прибыли, обанкротятся. 政府に支払わせるのは理にかなっているように思えるが、多くの公共資源が逆のことに使われている。例えば、石油やガスに補助金を出すことだ。 very narrow profit margins, would go bankrupt. margini di profitto molto ridotti, fallirebbero.

Faire payer le gouvernement semble logique, mais de nombreuses ressources publiques sont ||||||||zahlreiche||öffentlichen Ressourcen| to make|to pay|the|government|it seems|logical|but|of|many|resources|public|they are 行う|支払う|定冠詞|政府|似ている|合理的|しかし|の|多くの|資源|公共の|である Far|pagare|il|governo|sembra|logico|ma|di|molte|risorse|pubbliche|sono Die Regierung zur Kasse zu bitten, klingt logisch, aber viele öffentliche Ressourcen sind De overheid laten betalen lijkt logisch, maar veel openbare middelen zijn Заставить государство платить кажется логичным, но многие государственные ресурсы 直感に反するように思えるが、明確な動機に応じている。 Making the government pay seems logical, but many public resources are Far pagare il governo sembra logico, ma molte risorse pubbliche sono

utilisées pour faire l'inverse, par exemple subventionner le pétrole et le gaz. ||||||финансировать||||| ||||||subventionieren||Öl|||Gas used|to|to make|the opposite|by|example|to subsidize|the|oil|and|the|gas 使用される|のために|行う|逆のこと|例えば|例|補助金を出す|その|石油|と|その|ガス utilizzate|per|fare|l'inverso|per|esempio|sovvenzionare|il|petrolio|e|il|gas verwendet, um das Gegenteil zu tun, z. B. Öl und Gas zu subventionieren. gebruikt om het tegenovergestelde te doen, bijvoorbeeld om olie en gas te subsidiëren. used to do the opposite, for example subsidizing oil and gas. utilizzate per fare il contrario, ad esempio sovvenzionare il petrolio e il gas.

Ce qui semble contre-intuitif mais répond à des motivations claires. ||||intuitiv|||||Motivationen| what|who|it seems|||but|it responds|to|some|motivations|clear それ|何|のように見える|||しかし|答える|に|明確な|動機|明確な Ci|che|sembra|||ma|risponde|a|delle|motivazioni|chiare Dies erscheint kontraintuitiv, entspricht aber klaren Motivationen. This seems counterintuitive but responds to clear motivations. Ciò che sembra controintuitivo ma risponde a motivazioni chiare.

En gardant artificiellement bas les prix des carburants, le prix des transports et des |halten||||||Brennstoffe|||||| in|keeping|artificially|low|the|prices|of|fuels|the|price|of|transports|and| (文の始まりの助詞)|保持する|人為的に|低い|(定冠詞)|価格|(不定冠詞)|燃料|(定冠詞)|価格|(不定冠詞)|交通|と|(不定冠詞) Mantenendo|artificialmente|bassi|i||prezzi|dei|carburanti|il|prezzo|dei|trasporti|e|dei 燃料の価格を人工的に低く抑えることで、輸送費や By artificially keeping fuel prices low, the price of transportation and Mantenendo artificialmente bassi i prezzi dei carburanti, anche il prezzo dei trasporti e dei

biens de consommation courante l'est aussi. Waren||||| goods|of|consumption|current|it is|also 商品|の|消費|日常||も beni|di|consumo|corrente||anche 日常消費財の価格も低くなります。 everyday consumer goods is also low. beni di consumo quotidiano lo è.

Ce qui a un impact social majeur sur des milliards de personnes dans le monde. what|who|has|a|impact|social|major|on|some|billions|of|people|in|the|world これ|何|持つ|一つの|影響|社会的|大きな|に|数十億の|億|の|人々|の中で|その|世界 Questo|che|ha|un|impatto|sociale|maggiore|su|di|miliardi|di|persone|nel|il|mondo Dies hat große soziale Auswirkungen auf Milliarden von Menschen auf der ganzen Welt. これは、世界中の数十億人に重大な社会的影響を与えます。 This has a major social impact on billions of people around the world. Questo ha un impatto sociale enorme su miliardi di persone nel mondo.

Cela crée des lobbies politiques et des incitations qui perpétuent un cycle qui rend très difficile |||Lobbygruppen||||||aufrechterhalten|||||| it|it creates|some|lobbies|political|and|some|incentives|that|they perpetuate|a|cycle|that|it makes|very|difficult それは|生み出す|一部の|ロビー|政治的|と|一部の|誘因|それらが|永続させる|一つの|サイクル|それが|作る|非常に|難しい Questo|crea|dei|lobby|politici|e|delle|incentivazioni|che|perpetuano|un|ciclo|che|rende|molto|difficile Dadurch entstehen politische Lobbys und Anreize, die einen Kreislauf aufrechterhalten, der es sehr schwer macht Это создает политические лобби и стимулы, которые закрепляют цикл, делающий очень трудным これにより、政治的ロビーやインセンティブが生まれ、化石燃料の生産を停止することが非常に困難になるサイクルが perpetuates されます。 It creates political lobbies and incentives that perpetuate a cycle that makes it very difficult Ciò crea lobby politiche e incentivi che perpetuano un ciclo che rende molto difficile

l'arrêt de la production de combustibles fossiles. the stop|of|the|production|of|fuels|fossil 停止|の|その|生産|の|燃料|化石 l'arresto|della|la|produzione|di|combustibili|fossili die Einstellung der Produktion von fossilen Brennstoffen. to stop the production of fossil fuels. fermare la produzione di combustibili fossili.

Pendant ce temps, des solutions très coûteuses pour un problème lointain comme la capture ||||||teuer||||||| during|this|time|some|solutions|very|costly|for|a|problem|distant|like|the|capture その間|この|時間|一部の|解決策|非常に|高価な|のために|一つの|問題|遠い|のような|その|捕獲 Durante|questo|tempo|delle|soluzioni|molto|costose|per|un|problema|lontano|come|la|cattura Währenddessen werden sehr teure Lösungen für ein weit entferntes Problem wie die Erfassung その間、炭素捕集のような遠い問題に対する非常に高価な解決策は待つことができるようです。 Meanwhile, very costly solutions for a distant problem like carbon capture Nel frattempo, soluzioni molto costose per un problema lontano come la cattura

du carbone semblent pouvoir attendre, puisque techniquement, personne n'en bénéficie actuellement. of the|carbon|they seem|to be able to|to wait|since|technically|no one|of it|benefits|currently の|炭素|似ている|できる|待つ|なぜなら|技術的に|誰も|それから|利益を得る|現在 di|carbonio|sembrano|poter|aspettare|poiché|tecnicamente|nessuno|ne|beneficia|attualmente des Kohlenstoffs scheinen warten zu können, da technisch gesehen derzeit niemand davon profitiert. Het lijkt erop dat we kunnen wachten, want technisch gezien profiteert er op dit moment niemand van. 技術的には、現在誰もそれから利益を得ていないからです。 seem to be able to wait, since technically, no one currently benefits from it. del carbonio sembrano poter aspettare, poiché tecnicamente, nessuno ne beneficia attualmente.

Certains affirment qu'un abandon du capitalisme est la seule solution à ce problème, d'autres |||отказ от|||||||||| |behaupten||Abkehr||Kapitalismus|||||||| some|they claim|that a|abandonment|of|capitalism|is|the|only|solution|to|this|problem|others 一部の人々|主張する|ある|放棄|の|資本主義|は|唯一の|唯一の|解決策|に|この|問題|他の人々 Alcuni|affermano|che un|abbandono|del|capitalismo|è|la|sola|soluzione|a|questo|problema|altri Einige behaupten, dass eine Abkehr vom Kapitalismus die einzige Lösung für dieses Problem ist, andere ある人々は、資本主義の放棄がこの問題への唯一の解決策だと主張し、他の人々は Some argue that abandoning capitalism is the only solution to this problem, while others Alcuni sostengono che un abbandono del capitalismo sia l'unica soluzione a questo problema, altri

insistent sur le fait que les marchés devraient être encore plus libres, sans aucune intervention ||||||Märkte||||||||Eingriff insistent|on|the|fact|that|the|markets|they should|be|even|more|free|without|any|intervention 主張する|について|その|事実|〜ということ|その|市場|べき|である|さらに|より|自由|なしに|いかなる|介入 insistono|su|il|fatto|che|i|mercati|dovrebbero|essere|ancora|più|liberi|senza|alcuna|intervento 市場はさらに自由であるべきであり、補助金のような介入は一切ないべきだと主張しています。 insist that markets should be even freer, without any intervention insistono sul fatto che i mercati dovrebbero essere ancora più liberi, senza alcun intervento

comme les subventions, et certains suggèrent que nous avons besoin de ce que l'on appelle ||субсидии|||||||||||| |||||schlagen vor||||||||| like|the|subsidies|and|some|they suggest|that|we|we have|need|of|what|that|we| のように|その|補助金|そして|一部の人々|提案します|何を|私たち|持っています|必要|の|これ|何を|私たち|呼ばれる come|le|sovvenzioni|e|alcuni|suggeriscono|che|noi|abbiamo|bisogno|di|ciò|che|si|chiama wie Zuschüsse, und einige schlagen vor, dass wir das sogenannte そして、ある人々は私たちが呼ばれるものが必要だと示唆しています。 such as subsidies, and some suggest that we need what is called come i sussidi, e alcuni suggeriscono che abbiamo bisogno di quello che viene chiamato

la décroissance et que notre espèce doit réduire ses activités. |уменьшение роста|||||||| |Wachstumsr|||||||| the|degrowth|and|that|our|species|must|to reduce|its|activities その|減少|と|ということ|私たちの|種族|すべき|減らす|彼らの|活動 la|decrescita|e|che|la nostra|specie|deve|ridurre|le sue|attività en dat onze soort haar activiteiten moet verminderen. 減少主義であり、私たちの種は活動を減らさなければならない。 degrowth and that our species must reduce its activities. la decrescita e che la nostra specie deve ridurre le sue attività.

Mais la vérité, c'est qu'à l'heure actuelle, aucun système politique ne parvient à devenir but|the|truth|it is|that at|the hour|current|no|system|political|not|it manages|to|to become しかし|その|真実|それは|現在|時間|現在の|どの|システム|政治|も|到達する|に|なる Ma|la|verità|è|che a|l'ora|attuale|nessun|sistema|politico|non|riesce|a|diventare Die Wahrheit ist jedoch, dass es derzeit keinem politischen System gelingt, zu しかし、現時点では、どの政治システムも本当に持続可能になることができていない。 But the truth is that currently, no political system is able to become Ma la verità è che al momento attuale, nessun sistema politico riesce a diventare

véritablement durable et aucun n'y est parvenu par le passé. ||||||gekommen||| truly|sustainable|and|none|there|is|achieved|by|the|past 真に|持続可能|そして|誰も|そこに|いる|到達した|に|その|過去 veramente|sostenibile|e|nessuno|ci|è|riuscito|nel|il|passato wirklich nachhaltig und keiner hat dies in der Vergangenheit geschafft. 過去においても、どのシステムもそれを達成できなかった。 truly sustainable and none has succeeded in the past. veramente sostenibile e nessuno ci è riuscito in passato.

Nous n'avons pas non plus le temps d'y réfléchir et de faire de nombreuses expériences. we|we do not have|not|not|more|the|time|to think about it|to think|and|to|to make|of|many|experiments 私たち|はない|ない|も|ない|その|時間|それについて|考える|と|する|行う|する|多くの|実験 Noi|non abbiamo|non|neanche|più|il|tempo|di pensarci|riflettere|e|di|fare|di|numerose|esperienze Wir haben auch nicht die Zeit, darüber nachzudenken und viele Erfahrungen zu sammeln. We hebben ook geen tijd om erover na te denken en veel te experimenteren. 私たちにはそれについて考えたり、多くの実験を行ったりする時間もない。 We also do not have the time to think about it and conduct many experiments. Non abbiamo nemmeno il tempo di riflettere e di fare molte esperienze.

Nous devons agir maintenant si nous voulons stopper la libération de we|we must|to act|now|if|we|we want|to stop|the|release|of 私たち|はしなければならない|行動する|今|もし|私たち|望む|止める|その|解放|の Noi|dobbiamo|agire|adesso|se|noi|vogliamo|fermare|la|liberazione|di Wir müssen jetzt handeln, wenn wir die Freilassung von We moeten nu handelen als we de vrijlating van 私たちは今行動しなければならない、さもなければ解放を止めることはできない。 We must act now if we want to stop the release of Dobbiamo agire ora se vogliamo fermare il rilascio di

tous les gaz à effet de serre possibles et commencer à réduire la quantité de CO2 all|the|gases|at|effect|of|greenhouse|possible|and|to start|to|to reduce|the|quantity|of|CO2 すべての|(定冠詞)|ガス|に|効果|の|温室|可能な|そして|始める|(不定詞の前置詞)|減らす|(定冠詞)|量|の|二酸化炭素 tutti|i|gas|a|effetto|di|serra|possibili|e|cominciare|a|ridurre|la|quantità|di|CO2 alle möglichen Treibhausgase und beginnen, die CO2-Menge zu reduzieren alle mogelijke broeikasgassen en beginnen met het verminderen van de hoeveelheid CO2 可能なすべての温室効果ガスを減らし、CO2の量を減らし始めること。 all possible greenhouse gases and start reducing the amount of CO2 tutti i gas a effetto serra possibili e iniziare a ridurre la quantità di CO2

dans l'air. in|the air の|空気 nell'|aria in der Luft. 空気中の。 in the air. nell'aria.

Il est trop tard pour s'amender, nous devons corriger activement nos erreurs passées. |||||исправиться||||||| |||||sich bessern||||aktiv||| it|is|too|late|to|to amend|we|we must|to correct|actively|our|mistakes|past 彼|は|とても|遅い|のために|改心する|私たち|しなければならない|修正する|積極的に|私たちの|誤り|過去の È|è|troppo|tardi|per|emendarsi|noi|dobbiamo|correggere|attivamente|i nostri|errori|passati Es ist zu spät, um sich zu bessern, wir müssen unsere vergangenen Fehler aktiv korrigieren. Het is te laat om het goed te maken, we moeten onze fouten uit het verleden actief corrigeren. 改善するには遅すぎる、私たちは過去の過ちを積極的に修正しなければならない。 It is too late to amend, we must actively correct our past mistakes. È troppo tardi per rimediare, dobbiamo correggere attivamente i nostri errori passati.

À chaque année perdue, des changements plus extrêmes seront inévitables. at|each|year|lost|some|changes|more|extreme|they will be|inevitable 毎年|各|年|失われた|いくつかの|変化|より|極端な|なるだろう|避けられない Ad|ogni|anno|persa|dei|cambiamenti|più|estremi|saranno|inevitabili Mit jedem verlorenen Jahr werden extremere Veränderungen unvermeidlich sein. Met elk verloren jaar zijn extremere veranderingen onvermijdelijk. 失われた年ごとに、より極端な変化が避けられなくなる。 With each lost year, more extreme changes will be inevitable. Ogni anno perso, cambiamenti più estremi saranno inevitabili.

Ok. Ok オーケー Ok Ok. オーケー。 Okay. Ok.

Inspirons un bon coup. Lass uns inspirieren||| let's inspire|a|good|blow 吸い込みましょう|一つの|良い|深呼吸 Ispiriamo|un|buon|respiro Atmen wir tief ein. 大きく息を吸いましょう。 Let's take a deep breath. Inspiriamo a pieni polmoni.

Le changement climatique rapide et le monde dans lequel nous vivons sont compliqués. the|change|climatic|rapid|and|the|world|in|which|we|we live|they are|complicated その|変化|気候|急速な|と|その|世界|に||私たち|生きている|は|複雑な Il|cambiamento|climatico|rapido|e|il|mondo|in||noi|viviamo|sono|complicati Der schnelle Klimawandel und die Welt, in der wir leben, sind kompliziert. 急速な気候変動と私たちが住んでいる世界は複雑です。 Rapid climate change and the world we live in are complicated. Il cambiamento climatico rapido e il mondo in cui viviamo sono complicati.

C'est donc ici que VOUS, cher spectacteur, entrez en jeu. ||||||Zuschauer||| it is|so|here|that|YOU|dear|spectator|you enter|in|game それは|だから|ここ|という|あなた|親愛なる|観客|入ります|に|ゲーム È|quindi|qui|che|VOI|caro|spettatore|entrate|in|gioco Hier kommen also SIE, lieber Zuschauer, ins Spiel. ですから、ここであなた、親愛なる観客が登場します。 This is where YOU, dear viewer, come into play. È quindi qui che ENTRATE IN GIOCO VOI, cari spettatori.

Voulez-VOUS agir pour le climat ? L'une des idées reçues de notre époque |||||Klima||||||| ||to act|for|the|climate|one|of|ideas|received|of|our|time ||行動する|のために|その|気候|1つ|の|考え|誤解された|の|私たちの|時代 ||agire|per|il|clima|Una|delle|idee|ricevute|della|nostra|epoca WOLLEN SIE etwas für das Klima tun? Eines der gängigen Missverständnisse unserer Zeit Хотите ли ВЫ принять меры по защите климата? Одна из предвзятых идей нашего времени 気候のために行動したいですか?私たちの時代の一般的な考えの一つは Do YOU want to take action for the climate? One of the misconceptions of our time Volete AGIRE per il clima? Una delle idee ricevute del nostro tempo

est que nous sommes tous responsables du changement climatique rapide. is|that|we|we are|all|responsible|for|change|climatic|rapid です|か|私たち|です|みんな|責任があります|の|変化|気候|速い è|che|noi|siamo|tutti|responsabili|del|cambiamento|climatico|rapido ist, dass wir alle für den raschen Klimawandel verantwortlich sind. 私たち全員が急速な気候変動に責任があるということです。 is that we are all responsible for rapid climate change. è che siamo tutti responsabili del cambiamento climatico rapido.

Que chacun doit jouer son rôle. that|each one|must|to play|his|role それぞれ|各自|は|演じる|彼の|役割 Che|ognuno|deve|recitare|il|ruolo Dass jeder seine Rolle spielen muss. 誰もが自分の役割を果たさなければならない。 That everyone must play their role. Che ognuno deve svolgere il proprio ruolo.

Acheter une voiture électrique ? Remplacer votre cuisinière à gaz par une to buy|a|car|electric|to replace|your|stove|with|gas|by|a 買う|一台|車|電気|交換する|あなたの|コンロ|に|ガス|に|一台 Comprare|una|auto|elettrica|Sostituire|il vostro|cucina|a|gas|con|una Ein Elektroauto kaufen? Ihren Gasherd durch einen ersetzen? 電気自動車を購入する?ガスコンロを電気に交換する? Buying an electric car? Replacing your gas stove with an Comprare un'auto elettrica? Sostituire il tuo fornello a gas con uno

électrique ? Et si vous doubliez vos fenêtres, arrêtiez ||||verdoppeln würden|||aufhören würden electric|And|if|you|you doubled|your|windows|you stopped 電気|そして|もし|あなた|二重にしたら|あなたの|窓|止めたら elettrica|E|se|voi|raddoppiate|le vostre|finestre|fermaste Wie wäre es, wenn Sie Ihre Fenster verdoppeln, nicht mehr 窓を二重にし、肉を食べるのをやめ、ライトを消したらどうだろう? electric one? What if you doubled your windows, stopped elettrico? E se raddoppiassi le tue finestre, smettessi

de manger de la viande et éteigniez vos lumières ? ||||||ausschalten|| to|to eat|of|the|meat|and|you turned off|your|lights の|食べる|の|その|肉|と|消して|あなたの|明かり di|mangiare|di|la|carne|e|spegnete|le vostre|luci Fleisch zu essen und das Licht auszumachen? 最大の排出者の責任を一般の人々に押し付けること、 eating meat, and turned off your lights? di mangiare carne e spegnessi le luci?

Faire endosser la responsabilité des plus grands émetteurs vers la personne lambda, |||||||||||обычный человек |aufbürden||||||Emissionsträger||||Durchschnittsbürger to make|to endorse|the|responsibility|of|more|large|emitters|towards|the|person|lambda する|負担させる|その|責任|の|よりも|大きな|排出者|に|その|人|ラムダ Far|assumere|la|responsabilità|dei|più|grandi|emettitori|verso|la|persona|lambda De verantwoordelijkheid verschuiven van de grootste vervuilers naar de gemiddelde persoon, Shifting the responsibility of the largest emitters onto the average person, Far ricadere la responsabilità dei maggiori emettitori sulla persona comune,

vous, est beaucoup plus facile à faire que de résoudre les problèmes. you|is|much|more|easy|to|to do|than|to|to solve|the|problems あなた|は|ずっと|より|簡単|すること|行う|より|の|解決する|その|問題 tu|è|molto|più|facile|da|fare|che|di|risolvere|i|problemi Sie, ist viel leichter zu tun, als Probleme zu lösen. is veel gemakkelijker dan problemen oplossen. あなたがそれをするのは、問題を解決するよりもはるかに簡単です。 you, is much easier to do than to solve problems. tu, è molto più facile da fare che risolvere i problemi.

Encore mieux si cela permet de vendre un nouveau produit. even|better|if|it|it allows|to|to sell|a|new|product さらに|よく|もし|それ|許可する|の|売る|一つの|新しい|製品 Ancora|meglio|se|questo|permette|di|vendere|un|nuovo|prodotto Noch besser ist es, wenn dadurch ein neues Produkt verkauft werden kann. Nog beter is het als het helpt om een nieuw product te verkopen. 新しい製品を販売することができるなら、さらに良いです。 Even better if it allows you to sell a new product. Ancora meglio se questo permette di vendere un nuovo prodotto.

Si vous n'avez pas d'argent ou de temps à consacrer à cela, vous devriez vous sentir if|you|you do not have|not|money|or|of|time|to|to devote|to|that|you|you should|you|to feel もし|あなた|持っていない|ない|お金|または|の|時間|に|費やす|に|それ|あなた|べきです|あなた|感じる Se|Lei|non ha|non|di denaro|o|di|tempo|da|dedicare|a|questo|Lei|dovrebbe|Lei|sentire Wenn Sie kein Geld oder keine Zeit dafür haben, sollten Sie sich Als je geen geld of tijd hebt om hieraan te besteden, moet je je voelen もしあなたがそれにお金や時間をかけることができないなら、あなたは感じるべきです。 If you don't have money or time to devote to this, you should feel Se non hai soldi o tempo da dedicare a questo, dovresti sentirti

coupable. guilty 有罪の colpevole schuldig. schuldig. 罪悪感を。 guilty. in colpa.

C'est un message efficace parce qu'il est vrai. it is|a|message|effective|because|that it|it is|true これは|一つの|メッセージ|効果的な|なぜなら|彼が|です|真実な È|un|messaggio|efficace|perché|che è|è|vero Es ist eine wirksame Botschaft, weil sie wahr ist. Het is een effectieve boodschap omdat het waar is. それは真実なので、効果的なメッセージです。 It's an effective message because it's true. È un messaggio efficace perché è vero.

Le moyen le plus rapide de réduire les émissions de CO2 serait que toutes les populations riches the|way|the|more|fast|to|reduce|the|emissions|of|CO2|it would be|that|all|the|populations|rich (定冠詞)|方法|(定冠詞)|最も|速い|の|減らす|(定冠詞)|排出量|の|CO2|であろう|ということは|すべての|(定冠詞)|人口|裕福な Il|modo|il|più|rapido|di|ridurre|le|emissioni|di|CO2|sarebbe|che|tutte|le|popolazioni|ricche Der schnellste Weg, die CO2-Emissionen zu senken, wäre, wenn alle reichen Bevölkerungsgruppen De snelste manier om de CO2-uitstoot te verminderen zou zijn dat alle rijke bevolkingen CO2の排出量を最も早く削減する方法は、すべての裕福な人々が The fastest way to reduce CO2 emissions would be for all the wealthy populations Il modo più veloce per ridurre le emissioni di CO2 sarebbe che tutte le popolazioni ricche

de la Terre changent radicalement leur mode de vie et que les autres ne cherchent pas ||||radikal||||||||||| of|the|Earth|they change|radically|their|mode|of|life|and|that|the|others|not|they seek| の|地球||変わる|根本的に|彼らの|生活|の|スタイル|そして|それ|それら|他の人々|ない|探す|ない dalla|la|Terra|cambiano|radicalmente|il loro|modo|di|vita|e|che|gli|altri|non|cercano|affatto der Erde ihre Lebensweise radikal ändern und die anderen nicht danach streben 地球上の生活様式を根本的に変え、他の人々がそれを on Earth to radically change their way of life and for others not to seek della Terra cambino radicalmente il loro stile di vita e che gli altri non cerchino

à l'atteindre. to|to reach it に|彼を達成すること a|raggiungerlo sie zu erreichen. 達成しようとしないことです。 to achieve it. di raggiungerlo.

Privilégier le climat au confort et à la richesse. Priorisieren|||||||| to prioritize|the|climate|over|comfort|and|to|the|wealth 優先する|定冠詞|気候|に対して|快適さ|と|に対して|定冠詞|富 Privilegiare|il|clima|rispetto a|comfort|e|alla|la|ricchezza 快適さや富よりも気候を優先すること。 Prioritize the climate over comfort and wealth. Privilegiare il clima al comfort e alla ricchezza.

Si vous êtes en mesure de regarder cette vidéo, cela vous inclut. |||||||||||einschließt if|you|you are|in|measure|to|to watch|this|video|that|you|it includes もし|あなたが|いる|に|可能性|の|見る|この|動画|それ|あなたを|含む Se|Lei|è|in|grado|di|guardare|questo|video|questo|Lei|include Wenn Sie in der Lage sind, sich dieses Video anzusehen, schließt dies Sie ein. このビデオを見ているのであれば、あなたもその一員です。 If you are able to watch this video, this includes you. Se sei in grado di guardare questo video, questo ti include.

Nous avons assisté à une expérience mondiale consistant à rester chez soi, à ne pas utiliser we|we have|attended|to|a|experience|global|consisting|to|stay|at home|oneself|to|not|not|to use 私たち|は|参加した|に|一つの|経験|世界的な|から成る|に|留まる|自宅|自分|に|ない|ない|使用する Noi|abbiamo|assistito|a|un|esperienza|mondiale|consistente|a|rimanere|a|se stesso|a|non|non|utilizzare Wir haben ein weltweites Experiment erlebt, bei dem es darum geht, zu Hause zu bleiben, nicht zu nutzen We zijn getuige geweest van een wereldwijd experiment om thuis te blijven, geen gebruik te maken van 私たちは、自宅に留まり、交通機関を使わず、コロナウイルスのパンデミックの間に消費を減らすという世界的な経験に参加しました。 We experienced a global experiment of staying at home, not using Abbiamo assistito a un'esperienza globale che consisteva nel rimanere a casa, nel non utilizzare

les transports et à consommer moins pendant la pandémie de coronavirus. the|transports|and|to|to consume|less|during|the|pandemic|of|coronavirus その|交通機関|と|すること|消費する|少なく|の間|その|パンデミック|の|コロナウイルス i|trasporti|e|a|consumare|meno|durante|la|pandemia|di|coronavirus den Verkehr und während der Coronavirus-Pandemie weniger zu konsumieren. minder vervoeren en consumeren tijdens de pandemie van het coronavirus. そして、それがもたらしたのは、2020年のCO2排出量を7%削減することだけでした。 transportation, and consuming less during the coronavirus pandemic. i trasporti e nel consumare meno durante la pandemia di coronavirus.

Et tout ce qu'elle a fait, c'est réduire les émissions de CO2 de 7 % pour 2020. and|all|that|that she|has|done|it's|to reduce|the|emissions|of|CO2|of|for そして|すべて|これ|彼女が|した|行った|それは|減らす|その|排出量|の|二酸化炭素|の|のために E|tutto|ciò|che lei|ha|fatto|è|ridurre|le|emissioni|di|CO2|di|per Und alles, was sie getan hat, ist, die CO2-Emissionen bis 2020 um 7 % zu senken. 普通の人々に急速な気候変動を解決するよう求めることは、問題の規模に対して無理があります。 And all it did was reduce CO2 emissions by 7% for 2020. E tutto ciò che ha fatto è stato ridurre le emissioni di CO2 del 7% per il 2020.

Demander aux gens ordinaires de résoudre le changement climatique rapide ne tient pas to ask|to the|people|ordinary|to|to solve|the|change|climatic|rapid|not|it holds| asking|to|people|ordinary|to|solve|the|change|climate|rapid|not|holds|up Chiedere|ai|persone|ordinarie|di|risolvere|il|cambiamento|climatico|rapido|non|tiene|affatto Von einfachen Menschen zu verlangen, den schnellen Klimawandel zu lösen, ist nicht haltbar この問題の大きさに対して、普通の人々に急速な気候変動を解決するよう求めることは無理があります。 Asking ordinary people to solve rapid climate change does not hold Chiedere alle persone comuni di risolvere il cambiamento climatico rapido non regge

face à l'ampleur du problème. in the face of|at|the magnitude|of|problem に対して|に|規模|の|問題 di fronte|al|l'ampiezza|del|problema angesichts des Ausmaßes des Problems. up against the scale of the problem. di fronte all'ampiezza del problema.

Les contributions personnelles à la réduction des émissions de gaz à effet de serre sont |Beiträge|persönlichen|||||||||||| the|contributions|personal|to|the|reduction|of|emissions|of|gas|to|effect|of|greenhouse|are (定冠詞)|貢献|個人的な|に|(定冠詞)|削減|(部分冠詞)|排出|の|ガス|に|効果|の|温室|です Le|contributi|personali|alla||riduzione|delle|emissioni|di|gas|a|effetto|di|serra|sono Persönliche Beiträge zur Reduzierung der Treibhausgasemissionen sind 温室効果ガスの排出削減への個人の貢献は Personal contributions to reducing greenhouse gas emissions are I contributi personali alla riduzione delle emissioni di gas serra sono

bien, mais elles sont éclipsées par la réalité systémique des émissions mondiales. ||||||||systemische Realität||| well|but|they|they are|eclipsed|by|the|reality|systemic|of|emissions|global よい|しかし|それら|は|隠されている|によって|この|現実|システム的な|の|排出|世界的な bene|ma|esse|sono|eclissate|dalla|la|realtà|sistemica|delle|emissioni|mondiali gut, aber sie werden von der systemischen Realität der globalen Emissionen überschattet. Maar ze worden overschaduwd door de systemische realiteit van wereldwijde emissies. 良いことですが、世界的な排出の体系的現実に overshadowされています。 good, but they are overshadowed by the systemic reality of global emissions. buoni, ma sono oscurati dalla realtà sistemica delle emissioni globali.

Le concept d'empreinte carbone personnelle a été popularisé par le producteur pétrolier ||des Abdrucks|Kohlenstoff||||popularisiert|||Ölproduzenten| the|concept|of footprint|carbon|personal|has|been|popularized|by|the|producer|oil (定冠詞)|概念|の足跡|炭素|個人の|(動詞)|(過去分詞)|普及した|によって|(定冠詞)|生産者|石油 Il|concetto|di impronta|carbonio|personale|è|stato|popolarizzato|dal|il|produttore|petrolifero Das Konzept des persönlichen CO2-Fußabdrucks wurde von dem Ölproduzenten 個人のカーボンフットプリントの概念は、石油生産者によって広められました。 The concept of personal carbon footprint was popularized by the oil producer Il concetto di impronta di carbonio personale è stato reso popolare dal produttore di petrolio

BP dans une campagne publicitaire en 2005. Реклама||||| BP||||Werbung| BP|in|a|campaign|advertising|in BP|の|一つの|キャンペーン|広告|に BP|in|una|campagna|pubblicitaria|nel BPは2005年の広告キャンペーンでそれを行いました。 BP in an advertising campaign in 2005. BP in una campagna pubblicitaria nel 2005.

Il s'agit sans doute de l'une des propagandes les plus efficaces et les plus sinistres qui |||||||Propaganden||||||die meisten|unheimlichsten| it|it is|without|doubt|of|one|the|propaganda|the|more|effective|and|the|more|sinister|that それ|についての話|なし|疑い|の|1つ|の|プロパガンダ|最も|より|効果的な|と|最も|より|不気味な|それが (non tradotto)|si tratta|senza|dubbio|di|una|delle|propagande|le|più|efficaci|e|le|più|sinistre|che Dit is ongetwijfeld een van de meest effectieve en sinistere vormen van propaganda die ooit is bedacht. これは間違いなく、最も効果的で不気味なプロパガンダの一つです。 It is undoubtedly one of the most effective and sinister pieces of propaganda that Si tratta senza dubbio di una delle propaganda più efficaci e sinistre che

continuent de nous détourner sérieusement de la réalité de la situation. |||ablenken||||||| they continue|to|us|to divert|seriously|from|the|reality|of|the|situation 続ける|から|私たちを|逸らす|真剣に|から|その|現実|から|その|状況 continuano|a|ci|deviare|seriamente|dalla||realtà|della||situazione lenken uns weiterhin ernsthaft von der Realität der Situation ab. blijven ons ernstig afleiden van de realiteit van de situatie. 私たちを状況の現実から真剣に逸らし続けています。 continue to seriously divert us from the reality of the situation. continuano a distoglierci seriamente dalla realtà della situazione.

Si vous éliminiez 100 % de vos émissions pour le reste de votre vie, vous économiseriez ||eliminieren würden|||||||||||würden sparen if|you|you eliminated|of|your|emissions|for|the|rest|of|your|life|you|you would save もし|あなた|排除する|の|あなたの|排出量|のために|その|残り|の|あなたの|人生|あなた|節約するでしょう Se|lei|eliminasse|delle|sue|emissioni|per|il|resto|di|sua|vita|lei|risparmierebbe Wenn Sie für den Rest Ihres Lebens 100 % Ihrer Emissionen eliminieren würden, würden Sie Folgendes sparen Als je 100% van je emissies voor de rest van je leven zou elimineren, zou je het volgende besparen もしあなたが残りの人生で100%の排出を排除したとしても、あなたは If you eliminated 100% of your emissions for the rest of your life, you would save Se eliminaste il 100% delle vostre emissioni per il resto della vostra vita, risparmiereste

l'équivalent d'une seconde d'émissions du secteur énergétique mondial. the equivalent|of a|second|of emissions|of the|sector|energy|global の同等物|1|秒|排出量|の|セクター|エネルギー|世界的 l'equivalente|di un|secondo|di emissioni|del|settore|energetico|mondiale das Äquivalent einer Sekunde der Emissionen des weltweiten Energiesektors. 世界のエネルギー部門の排出の1秒分に相当するものを節約することになります。 the equivalent of one second of emissions from the global energy sector. l'equivalente di un secondo di emissioni del settore energetico mondiale.

Même la personne la plus motivée ne peut pas faire grand chose. even|the|person|the|most|motivated|not|can|not|to do|much|thing さえ|その|人|その|最も||ない|できる|ない|する|大きな|こと Anche|la|persona|la|più||non|può|non|fare|grande|cosa Selbst die motivierteste Person kann nicht viel tun. 最もやる気のある人でも、大したことはできません。 Even the most motivated person cannot do much. Anche la persona più motivata non può fare molto.

Lorsque nous additionnons les dangers du changement climatique rapide, l'ampleur des émissions ||добавляем||||||||| ||addieren||||||||| when|we|we add|the|dangers|of|change|climatic|rapid|the magnitude|of|emissions 〜する時|私たち|足し合わせる|その|危険|の|変化|気候|速い||の|排出 Quando|noi|sommiamo|i|pericoli|del|cambiamento|climatico|rapido||delle|emissioni Wenn wir die Gefahren des raschen Klimawandels zusammenzählen, ist das Ausmaß der Emissionen Als we de gevaren van snelle klimaatverandering bij elkaar optellen, is de omvang van de uitstoot Если суммировать опасности быстрого изменения климата, то масштабы выбросов 急速な気候変動の危険を合計すると、排出の規模は When we add up the dangers of rapid climate change, the scale of emissions Quando sommiamo i pericoli del cambiamento climatico rapido, l'ampiezza delle emissioni

et l'absence de consensus sur la solution, le défi semble insurmontable. and|the absence|of|consensus|on|the|solution|the|challenge|it seems|insurmountable そして|不在|の|合意|に関して|その|解決策|その|課題|のように見える|克服できない e|l'assenza|di|consenso|sulla|la|soluzione|la|sfida|sembra|insormontabile und dem Fehlen eines Konsenses über die Lösung scheint die Herausforderung unüberwindbar. en het gebrek aan consensus over een oplossing, lijkt de uitdaging onoverkomelijk. そして解決策に関する合意がないため、この課題は克服不可能に思えます。 and the lack of consensus on the solution, the challenge seems insurmountable. e l'assenza di consenso sulla soluzione, la sfida sembra insormontabile.

SENT_CWT:AFkKFwvL=6.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.84 SENT_CWT:ANmt8eji=13.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.62 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.15 ja:AFkKFwvL en:ANmt8eji it:AFkKFwvL openai.2025-01-22 ai_request(all=224 err=0.00%) translation(all=186 err=0.00%) cwt(all=2001 err=3.05%)