×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

French Comprehensible Input YouTube, TPRS French in 2022 🇫🇷 A1#12 "Trois personnes célèbres" (fr/ru sub)

TPRS French in 2022 🇫🇷 A1#12 "Trois personnes célèbres" (fr/ru sub)

Salut! Aujourd'hui on va travailler sur des mots importants. Dans un dictionnaire,

il y a des mots, d'accord? Par exemple, dans celui-là, 7500 mots. Aujourd'hui on va

voir des mots qui sont très importants, des mots très importants. Alors ces mots-là

c'est par exemple "comment", "où", "quand", "pourquoi", "qui" d'accord? C'est des mots

très importants. Vous vous devez les mémoriser ces mots-là, ils sont

importants. Alors on va parler dans cette vidéo aujourd'hui on va parler de trois

personnes célèbres, d'accord? Trois personnes, trois personnes célèbres. C'est

quoi.. c'est quoi célèbre? Célèbre c'est par exemple, si moi je suis célèbre, je

vais être un peu.. merci oui merci merci, je suis célèbre, par exemple je suis un acteur,

je suis.. oui oui merci beaucoup merci merci merci. Célèbre, d'accord? Un exemple,

Angelina Jolie c'est une actrice et elle est célèbre.

Brad Pitt c'est un acteur et il est célèbre. Donc dans cette vidéo, on va voir

trois personnes célèbres. Alors je commence, je vous montre avec

mon ordinateur, donc on va commencer par des questions, c'est des questions

d'accord? Donc comment s'appelle, comment s'appelle cette personne? C'est quoi le

nom, le nom de cette personne? Pour l'instant on (ne) sait pas, on (ne) sait pas.

Alors où est née cette personne? Où est née cette personne? On va voir, on va voir la

première information. À Saginaw dans le Michigan aux États-Unis, d'accord? Donc où

est née cette personne? À Saginaw dans le Michigan aux États-Unis. D'accord.

Maintenant quand, quand, quand est née cette personne? Alors le 26 septembre

1981, d'accord? Donc où est-ce qu'elle est née? Où est ce qu'elle est née?

À Saginaw dans le Michigan aux États-Unis. Quand est-ce qu'elle est née, quand est-ce

qu'elle est née? Le 26 septembre 1981. Et finalement, pourquoi, pourquoi cette

personne elle est célèbre? Ok? Pourquoi elle est.. pourquoi elle est célèbre? Alors on va

voir une information en plus.

Cette personne est très forte en tennis, ok? Le tennis, tennis.

Elle est très très très très forte, très très forte

en tennis. Alors comment.. comment s'appelle cette personne?

Comment elle s'appelle? Qui, qui est cette personne? Qui est cette personne?

Alors la réponse c'est Serena Williams, d'accord? Donc Serena Williams elle est

née à Saginaw dans le Michigan aux États-Unis en 1981 et elle est très

forte en tennis. D'accord? Donc comment s'appelle cette personne? Cette personne

s'appelle Serena Williams. Ok? Donc maintenant on a compris les mots

interrogatifs. Comment? Où? Quand? Pourquoi? Qui? On fait

la même chose, on répète, mais avec une autre célébrité, d'accord? Donc où est née

cette personne? Cette personne est née à Honolulu à Hawaï aux États-Unis, d'accord?

On réfléchit.. ok. Quand est née cette personne? Quand est née cette personne?

Cette personne est née le 4 août, le 4 août 1961.

D'accord? .. C'est qui? C'est qui, c'est qui cette personne? Pourquoi cette personne

est célèbre? Ok? Pourquoi cette personne est-elle célèbre?

Alors là je pense que ça va être facile,

je pense que c'est facile, cette personne a été président des

États-Unis. Ok? Vous avez trouvé? Est-ce que vous vous

avez trouvé? Vous avez trouvé? Je pense que oui, c'est

Barack Obama, d'accord? Donc comment s'appelle cette personne? Cette personne

s'appelle Barack Obama. Qui est cette personne?

C'est Barack Obama, d'accord? Donc où est-ce qu'il est né? À Hawaï aux États-Unis.

Quand est-ce qu'il est né? En 1961.. en 1961 pardon. Et pourquoi cette personne

est-elle célèbre? Parce qu'Obama a été le président des États-Unis.

Donc qui est cette personne Barack Obama. Ont fait encore un troisième exemple,

un troisième exemple. Alors où est née cette personne? À Yate

dans le South Gloucestershire, en Angleterre, en Angleterre. Donc où est née cette

personne? En Angleterre. Quand est née cette personne? Quand? Le 31 juillet 1965,

le 31 juillet 1965. Pourquoi cette personne est-elle célèbre?

Là je pense que ça va être facile aussi, cette personne a écrit l'histoire du

célèbre Harry Potter, c'est facile, cette personne a écrit, d'accord? ...a écrit,

écrire à l'ordinateur ou écrire avec un stylo, ...a écrit l'histoire du célèbre

Harry Potter. Donc c'est.. cette personne

c'est qui? C'est J.K. Rowling, d'accord?

J.K. Rowling. En français, on dit J /ji/ K /ka/, en anglais on dit

/jay/ /kay/ mais en français on dit /ji/ /ka/ , J.K. Rowling, d'accord? Donc comment s'appelle

cette personne? Cette personne s'appelle J.K. Rowling, ok?

Donc vous voyez on a vu ces mots-là.

Donc aujourd'hui on a vu ces mots "qui", "où",

"quand", "comment", "pourquoi", d'accord? Ces mots-là c'est des mots interrogatifs, c'est une

interrogation. Ok? ...interrogatif, c'est une question, tu es où? Allô tu es où?

Pourquoi?? C'est des questions, d'accord? Donc on a vu "qui" par exemple

j'entends ça, j'entends [toc toc toc] c'est qui? C'est qui? C'est qui? ok? C'est qui qui a toqué?

ça c'est toquer ou frapper, frapper ou toquer. C'est qui? C'est qui?

"Où", là par exemple j'ai un verre d'eau, d'accord? C'est un grand verre d'eau

alors si je le mets là... je regarde et je dis "il est où?" il est où mon verre

d'eau? Il est où? Ahhh il est là, j'ai trouvé mon verre

d'eau, il est là, d'accord? Il est où? Il est là, ensuite on a "quand". Quand. Donc par

exemple je suis au téléphone avec quelqu'un et je fais: "tu veux boire un

café?" ... "Ouais, quand??" ... "Maintenant?" ... "ok, ok".

Quand, d'accord? Quand. "Comment", par exemple comment

ça va? Comment ça va aujourd'hui? ça va bien?

ça va pas bien? Moyen? Comment ça va? Ou bien

"Bonjour, comment vous vous appelez?" Comment vous vous appelez? C'est quoi votre

nom? Comment vous vous appelez? Ou bien "hey salut, comment vas-tu?" Tu vas bien? Etc.

Comment, ok? Comment. Et finalement, "pourquoi", pourquoi. Par exemple, pourquoi..

pourquoi je bois.. ça c'est boire.. boire.. ok? Pourquoi je bois beaucoup.. beaucoup

beaucoup beaucoup d'eau.. ça c'est de l'eau, c'est de l'eau.

Pourquoi je bois beaucoup d'eau, parce que.. il fait chaud, il fait très très très

chaud. Vous voyez là sur mon.. ça c'est mon visage, ...mon visage. Vous voyez sur mon

visage, il fait très très très très chaud [pour moi ;-)] Donc pourquoi je bois beaucoup? Parce que..

il fait chaud, il fait très chaud. Ok? Vous pouvez aussi vous.. écrire

des informations.. réfléchissez à une personne célèbre, vous réfléchissez et

vous écrivez des informations, ok? À la prochaine! Ciao!

TPRS French in 2022 🇫🇷 A1#12 "Trois personnes célèbres" (fr/ru sub) TPRS German in 2022 🇫🇷 A1#12 "Drei berühmte Personen" (fr/ru sub) TPRS French in 2022 🇫🇷 A1#12 "Three famous people" (fr/ru sub) TPRS Francés en 2022 🇫🇷 A1#12 "Tres personajes famosos" (fr/ru sub) TPRS フランス語 in 2022 🇫🇷 A1#12 "3人の有名人" (fr/ru sub) 2022년 TPRS 프랑스어 🇫🇷 A1#12 "세 명의 유명한 사람" (fr/ru sub) TPRS Frans in 2022 🇫🇷 A1#12 "Drie beroemde mensen" (fr/ru sub) TPRS Francês em 2022 🇫🇷 A1#12 "Três pessoas famosas" (fr/ru sub) TPRS franska i 2022 🇫🇷 A1#12 "Tre kända personer" (fr/ru sub) TPRS Fransızca 2022 🇫🇷 A1#12 "Üç ünlü kişi" (fr/ru sub) 2022 年 TPRS 法语 🇫🇷 A1#12 “三位名人”(法/俄子) 2022 年 TPRS 法文 🇫🇷 A1#12 「三位名人」(法/俄子)

Salut! Aujourd'hui on va travailler sur des mots importants. Dans un dictionnaire, Today we're going to work on some important words. In a dictionary,

il y a des mots, d'accord? Par exemple, dans celui-là, 7500 mots. Aujourd'hui on va

voir des mots qui sont très importants, des mots très importants. Alors ces mots-là

c'est par exemple "comment", "où", "quand", "pourquoi", "qui" d'accord? C'est des mots

très importants. Vous vous devez les mémoriser ces mots-là, ils sont

importants. Alors on va parler dans cette vidéo aujourd'hui on va parler de trois important. In today's video, we're going to talk about three of them

personnes célèbres, d'accord? Trois personnes, trois personnes célèbres. C'est Три человека, три известных человека.

quoi.. c'est quoi célèbre? Célèbre c'est par exemple, si moi je suis célèbre, je what... what's famous? Famous is, for example, if I'm famous, I'll be Что .. Что такое знаменитый? Знаменитый...например, если я знаменит, я буду немного...

vais être un peu.. merci oui merci merci, je suis célèbre, par exemple je suis un acteur, werde ein bisschen ... danke ja danke danke, ich bin berühmt, zum Beispiel bin ich ein Schauspieler, спасибо, да, спасибо-спасибо, я знаменит, например, я - актер,

je suis.. oui oui merci beaucoup merci merci merci. Célèbre, d'accord? Un exemple,

Angelina Jolie c'est une actrice et elle est célèbre.

Brad Pitt c'est un acteur et il est célèbre. Donc dans cette vidéo, on va voir

trois personnes célèbres. Alors je commence, je vous montre avec three famous people. So I'll start by showing you with

mon ordinateur, donc on va commencer par des questions, c'est des questions

d'accord? Donc comment s'appelle, comment s'appelle cette personne? C'est quoi le all right? So what's this person's name? What's the

nom, le nom de cette personne? Pour l'instant on (ne) sait pas, on (ne) sait pas. name, the name of this person? For the moment we (don't) know, we (don't) know.

Alors où est née cette personne? Où est née cette personne? On va voir, on va voir la So where was this person born? Where was this person born? We'll see, we'll see the

première information. À Saginaw dans le Michigan aux États-Unis, d'accord? Donc où

est née cette personne? À Saginaw dans le Michigan aux États-Unis. D'accord. В Сагино, штат Мичиган, США. Хорошо.

Maintenant quand, quand, quand est née cette personne? Alors le 26 septembre

1981, d'accord? Donc où est-ce qu'elle est née? Où est ce qu'elle est née? Так где она родилась? Где она родилась?

À Saginaw dans le Michigan aux États-Unis. Quand est-ce qu'elle est née, quand est-ce В Сагино, Мичиган, США. Когда она родилась, когда родилась?

qu'elle est née? Le 26 septembre 1981. Et finalement, pourquoi, pourquoi cette

personne elle est célèbre? Ok? Pourquoi elle est.. pourquoi elle est célèbre? Alors on va

voir une information en plus.

Cette personne est très forte en tennis, ok? Le tennis, tennis. Этот человек очень хорош в теннисе, хорошо? Большой теннис, большой теннис.

Elle est très très très très forte, très très forte Она очень-очень-очень сильная, очень-очень сильная в теннисе.

en tennis. Alors comment.. comment s'appelle cette personne?

Comment elle s'appelle? Qui, qui est cette personne? Qui est cette personne? Кто, кто этот человек? Кто это?

Alors la réponse c'est Serena Williams, d'accord? Donc Serena Williams elle est

née à Saginaw dans le Michigan aux États-Unis en 1981 et elle est très

forte en tennis. D'accord? Donc comment s'appelle cette personne? Cette personne

s'appelle Serena Williams. Ok? Donc maintenant on a compris les mots is Serena Williams. Okay? So now we understand the words

interrogatifs. Comment? Où? Quand? Pourquoi? Qui? On fait interrogative. Where? Where? When? When? Whom? We do

la même chose, on répète, mais avec une autre célébrité, d'accord? Donc où est née

cette personne? Cette personne est née à Honolulu à Hawaï aux États-Unis, d'accord? Этот человек родился в Гонолулу, Гавайи, США, понятно?

On réfléchit.. ok. Quand est née cette personne? Quand est née cette personne? We're thinking... okay. When was this person born? When was this person born? Мы думаем об этом .. ок. Когда родился этот человек? Когда человек этот родился?

Cette personne est née le 4 août, le 4 août 1961. Этот человек родился 4 августа, 4 августа 1961 года.

D'accord? .. C'est qui? C'est qui, c'est qui cette personne? Pourquoi cette personne Хорошо? .. Кто это? Кто это? Почему этот человек знаменит?

est célèbre? Ok? Pourquoi cette personne est-elle célèbre? is famous? Ok? Why is this person famous? Почему он знаменит?

Alors là je pense que ça va être facile, Then I think it's going to be easy, Итак, я думаю, что это будет легко, думаю, что легко.

je pense que c'est facile, cette personne a été président des I think it's easy, this person was president of the

États-Unis. Ok? Vous avez trouvé? Est-ce que vous vous Vereinigten Staaten. Ok? Haben Sie es gefunden? Haben Sie sich United States. Okay? Did you find it? Do you

avez trouvé? Vous avez trouvé? Je pense que oui, c'est have you found it? Have you found it? I think so, it's Я думаю это...

Barack Obama, d'accord? Donc comment s'appelle cette personne? Cette personne Barack Obama, okay? So what's this person's name? This person Барак Обама Так как зовут этого человека?

s'appelle Barack Obama. Qui est cette personne? Этого человека зовут Барак Обама. Кто это?

C'est Barack Obama, d'accord? Donc où est-ce qu'il est né? À Hawaï aux États-Unis. Это Барак Обама. Так где он родился? На Гавайях в США.

Quand est-ce qu'il est né? En 1961.. en 1961 pardon. Et pourquoi cette personne When was he born? In 1961... sorry, 1961. And why was this person

est-elle célèbre? Parce qu'Obama a été le président des États-Unis. famous? Because Obama was President of the United States. Потому что Обама был президентом США.

Donc qui est cette personne Barack Obama. Ont fait encore un troisième exemple,

un troisième exemple. Alors où est née cette personne? À Yate a third example. So where was this person born? In Yate Так, где же родился этот человек?

dans le South Gloucestershire, en Angleterre, en Angleterre. Donc où est née cette В Йейт в Южном Глостершире, Англия, Великобритания.

personne? En Angleterre. Quand est née cette personne? Quand? Le 31 juillet 1965,

le 31 juillet 1965. Pourquoi cette personne est-elle célèbre? Чем знаменит этот человек?

Là je pense que ça va être facile aussi, cette personne a écrit l'histoire du Here I think it's going to be easy too, this person wrote the history of the Думаю, там тоже будет легко, этот человек написал историю о знаменитом Гарри Поттере.

célèbre Harry Potter, c'est facile, cette personne a écrit, d'accord? ...a écrit, famous Harry Potter, it's easy, this person wrote, okay? ...wrote, это просто) этот человек написал, написал,

écrire à l'ordinateur ou écrire avec un stylo, ...a écrit l'histoire du célèbre writing on a computer or writing with a pen, ...wrote the story of the famous

Harry Potter. Donc c'est.. cette personne Так кто же этот человек, кто это?

c'est qui? C'est J.K. Rowling, d'accord? who is it? It's J.K. Rowling, okay? Это Джоан Роулинг

J.K. Rowling. En français, on dit J /ji/ K /ka/, en anglais on dit Дж.К. Роулинг. По-французски мы говорим J / ji / K / ka /, по-английски мы говорим

/jay/ /kay/ mais en français on dit /ji/ /ka/ , J.K. Rowling, d'accord? Donc comment s'appelle

cette personne? Cette personne s'appelle J.K. Rowling, ok? Этого человека зовут Джоан Роулинг.

Donc vous voyez on a vu ces mots-là. So you see, we've seen these words. Итак, вы видите, что мы увидели эти слова.

Donc aujourd'hui on a vu ces mots "qui", "où", So today we saw the words "who" and "where", Итак, сегодня мы увидели слова: «кто?», «где?»,

"quand", "comment", "pourquoi", d'accord? Ces mots-là c'est des mots interrogatifs, c'est une

interrogation. Ok? ...interrogatif, c'est une question, tu es où? Allô tu es où?

Pourquoi?? C'est des questions, d'accord? Donc on a vu "qui" par exemple

j'entends ça, j'entends [toc toc toc] c'est qui? C'est qui? C'est qui? ok? C'est qui qui a toqué? ich höre das, ich höre [toc toc toc toc] wer ist das? Wer ist das? Wer ist das? Okay? Wer hat geklopft? I hear it, I hear [knock knock knock] who is it? who is it? Who is it? okay? Who's that knocking?

ça c'est toquer ou frapper, frapper ou toquer. C'est qui? C'est qui? that's knock or knock, knock or knock. Who's this? Who's this? Это стук-стук, стук, стук. Кто это? Это кто?

"Où", là par exemple j'ai un verre d'eau, d'accord? C'est un grand verre d'eau "Where", there for example I have a glass of water, okay? It's a big glass of water «Где», вот например у меня стакан воды. Это большой стакан воды, если я поставлю его туда...

alors si je le mets là... je regarde et je dis "il est où?" il est où mon verre so if I put it there... I look and say "where is it?" where is my glass? Я смотрю и говорю: «Где он?» "где мой стакан воды"

d'eau? Il est où? Ahhh il est là, j'ai trouvé mon verre water? Where is it? Ahhh there it is, I found my glass Где он? Аааа, он там, я нашел свой стакан, он там, ладно? Где он? Он там.

d'eau, il est là, d'accord? Il est où? Il est là, ensuite on a "quand". Quand. Donc par of water, it's there, okay? Where is it? It's there, then we have "when". When. So by Значит, у нас есть «когда». Когда.

exemple je suis au téléphone avec quelqu'un et je fais: "tu veux boire un for example, I'm on the phone with someone and I say, "Would you like a drink? Например, я разговариваю с кем-то по телефону и спрашиваю: «Хочешь выпить кофе?»

café?" ... "Ouais, quand??" ... "Maintenant?" ... "ok, ok". "Ага, когда ??" ... "Сейчас?" ... "ладно ладно"..

Quand, d'accord? Quand. "Comment", par exemple comment

ça va? Comment ça va aujourd'hui? ça va bien?

ça va pas bien? Moyen? Comment ça va? Ou bien Not doing well? Medium? How is it going? Or good

"Bonjour, comment vous vous appelez?" Comment vous vous appelez? C'est quoi votre

nom? Comment vous vous appelez? Ou bien "hey salut, comment vas-tu?" Tu vas bien? Etc.

Comment, ok? Comment. Et finalement, "pourquoi", pourquoi. Par exemple, pourquoi..

pourquoi je bois.. ça c'est boire.. boire.. ok? Pourquoi je bois beaucoup.. beaucoup

beaucoup beaucoup d'eau.. ça c'est de l'eau, c'est de l'eau. lots and lots of water... that's water, that's water.

Pourquoi je bois beaucoup d'eau, parce que.. il fait chaud, il fait très très très

chaud. Vous voyez là sur mon.. ça c'est mon visage, ...mon visage. Vous voyez sur mon hot. You see there on my... that's my face, ...my face. You see on my Вы видите на моем ... это мое лицо, ... мое лицо. Вы видите по моему

visage, il fait très très très très chaud [pour moi ;-)] Donc pourquoi je bois beaucoup? Parce que.. лицу, оно очень-очень-очень горячее [для меня ;-)] Так почему я много пью?

il fait chaud, il fait très chaud. Ok? Vous pouvez aussi vous.. écrire it's hot, it's very hot. Ok? You can also... write Потому что жарко, очень жарко. Хорошо? Вы также можете записать

des informations.. réfléchissez à une personne célèbre, vous réfléchissez et information... think about a famous person, you think and информацию ... подумать об известном человеке, вы думайте и

vous écrivez des informations, ok? À la prochaine! Ciao! you write information, okay? See you next time! Ciao! пишите в комментариях, договорились?:) Увидимся в следующем видео! Чао!