×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

Tutkimuskokoelmia, Ruotsilta tivataan parempaa opetusta suomalaislapsille

Ruotsilta tivataan parempaa opetusta suomalaislapsille

Suomalaiset ministerit ja kansanedustajat ovat kiinnittäneet Pohjoismaiden neuvoston tämänkertaisessa istunnossa runsaasti huomiota ruotsinsuomalaisten epätyydyttävään asemaan ja tiukanneet Ruotsin hallitukselta tarmokkaampia toimia pohjoismaisten sopimusten hengessä.

Opetusministeri Marjatta Väänänen (keskustapuoluelainen) kysyi keskiviikkona virallisen kysymyksen muodossa Ruotsin hallitukselta, mitä se aikoo tehdä nykyisessä tilanteessa parantaakseen ruotsinsuomalaisten lasten mahdollisuuksia saada opetusta äidinkielellään, kuten pohjoismainen kulttuurisopimus tähdentää. Väänästä kiinnosti erityisesti se, miten Ruotsin hallituksen säästöohjelmat vaikuttavat suunnitelmiin.

Ruotsin opetusministeri Jan-Eric Wickström vakuutti vastauksessaan, etteivät säästötoimet vaikuta siirtolaisten kieltenopetukseen eikä muihin siirtolaisia koskeviin suunnitelmiin.

Jo tiistaina toinen opetusministeri Kalevi Kivistö (kansandemokraatti) oli korostanut sitä, että suomalaisten asemaa Ruotsissa olisi luonnollista tarkastella nimenomaan pohjoismaisesta näkökulmasta pohjoismaiset sopimukset huomioon ottaen.

Suomen kielellä annettavan opetuksen piirissä on vain 14 prosenttia Ruotsin suomenkielisistä peruskoululaisista, Kivistö huomautti.


Ruotsilta tivataan parempaa opetusta suomalaislapsille Sverige kräver bättre utbildning för finska barn

Suomalaiset ministerit ja kansanedustajat ovat kiinnittäneet Pohjoismaiden neuvoston tämänkertaisessa istunnossa runsaasti huomiota ruotsinsuomalaisten epätyydyttävään asemaan ja tiukanneet Ruotsin hallitukselta tarmokkaampia toimia pohjoismaisten sopimusten hengessä. Finnish ministers and parliamentarians have paid great attention to the unsatisfactory position of Swedish Finns during the current session of the Nordic Council and tightened the Swedish government's more vigorous efforts in the spirit of Nordic agreements. Vid årets session i Nordiska rådet har finska ministrar och parlamentariker riktat stor uppmärksamhet mot den otillfredsställande situationen för finländare i Sverige och uppmanat den svenska regeringen att vidta mer kraftfulla åtgärder i de nordiska överenskommelsernas anda.

Opetusministeri Marjatta Väänänen (keskustapuoluelainen) kysyi keskiviikkona virallisen kysymyksen muodossa Ruotsin hallitukselta, mitä se aikoo tehdä nykyisessä tilanteessa parantaakseen ruotsinsuomalaisten lasten mahdollisuuksia saada opetusta äidinkielellään, kuten pohjoismainen kulttuurisopimus tähdentää. Väänästä kiinnosti erityisesti se, miten Ruotsin hallituksen säästöohjelmat vaikuttavat suunnitelmiin.

Ruotsin opetusministeri Jan-Eric Wickström vakuutti vastauksessaan, etteivät säästötoimet vaikuta siirtolaisten kieltenopetukseen eikä muihin siirtolaisia koskeviin suunnitelmiin.

Jo tiistaina toinen opetusministeri Kalevi Kivistö (kansandemokraatti) oli korostanut sitä, että suomalaisten asemaa Ruotsissa olisi luonnollista tarkastella nimenomaan pohjoismaisesta näkökulmasta pohjoismaiset sopimukset huomioon ottaen.

Suomen kielellä annettavan opetuksen piirissä on vain 14 prosenttia Ruotsin suomenkielisistä peruskoululaisista, Kivistö huomautti. In Finnish, only 14% of Swedish-speaking primary school pupils in Finnish language are involved, Kivistö pointed out.