×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Kuulostaa hyvältä, Kuulostaa hyvältä 10 - Takkia ostamassa

Kuulostaa hyvältä 10 - Takkia ostamassa

Jutta: Anssi, mitä sinä pidät tästä vaaleasta takkista?

Anssi: Eikö tuo ole vähän liian vaalea?

Jutta: Miten niin? Vaalea on nyt muotia.

Anssi: Se tulee helposti likaiseksi. Ja minusta tuo on hirveän pitkä.

Jutta: Joo, tämä on hyvännäköinen, mutta tämä voi kyllä olla vähän epäkäytännöllinen. Mutta kokeile nyt kuitenkin!

Anssi: No, voinhan minä panna tämän päälle. Missä täällä on peili?

Jutta: Tuolla takana. Tuo sopii sinulle hyvin. Kun sinulla on tuo takki päällä ja tämä hattu päässä, sinä olet aivan Humphrey Bogartin näköinen. Nyt kaikki naiset rakastuvat sinuun.

Anssi: Älä viitsi! Minä en ikinä pane päähän tuollaista hattua! Minusta tämä takki on liian erikoinen minulle.

Jutta: Hei, eikö tuo tummansininen ole myös kivan näköinen? Paljonko se maksaa?

Anssi: Täällä on hinta. Tuhat viisi sataa kahdeksan kymmentä markkaa.

Jutta: Tuhat viisi sataa kahdeksan kymmentä markkaa? Eikö se ole aika kallis?

Anssi: No, ei sillä nyt ole väliä, mutta eikö tämä malli ole aika tavallinen … vähän tylsä?

--

Jutta: Käymmekö me vielä Forumissa katsomassa?

Anssi: Joo, mutta ensin haluan kyllä tarjota sinulle kahvit. Tuossa Cafe Esplanadissa on kaupungin parhaat korvapuustit.

--

Anssi: Kuule, sano nyt rehellisesti, olenko minä sinusta toivoton tapaus?

Jutta: Älä nyt masennu! Usein sen on ainoan oikean takin löytää sattumalta.

Anssi: Niin kuin sen ainoan oikean naisenkin. Yhtäkkiä vain tietää, että tuossa se on!

Jutta: Hmmm?

Anssi: Kuule, en minä oikeastaan tarvitse uutta takkia. Tämä vanha on vielä ihan hyvä. Minusta on vain kiva olla yhdessä kaupungilla … No, me voimmekin sitten mennä tänä iltana syömään johonkin hyvään ravintolaan, vaikka Kappeliin … Rahat ainakin riittävät.

Jutta: Anssi!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE