Finnish - Traditional Christmas Carols

"Moi! Tässä videossa mä laulan teille suomalaisia joululauluja..."

"...tai sitten en."

"Mä säästän teidät mun laululta"

"ja sen sijaan kerron teille vähän suomalaisista perinteisistä joululauluista."

"Monille teistä tulee varmaan joululauluista mieleen kulkuset ja iloset rallatukset."

"No kuulkaas, Suomessa joulu on vakava asia ja niin on joululaulutkin."

"Suurin osa suomalaisista joululauluista kulkee mollissa"

"eli ne on tosi surumielisiä, eikä sanotuksellakaan oo asiaa paljon autettu."

"Yks kauneimmista joululauluista, Varpunen jouluaamuna,"

"kertoo pienestä tytöstä, joka näkee ulkona pakkasessa varpusen"

"ja antaa sille ruokaa."

"Ja tää varpunen onki tän tytön kuolleen pikkuveljen sielu."

"Varpunen jouluaamuna oli alunperin Topeliuksen kirjottama runo ruotsiks."

"Ja toinen Topeliuksen runosta sävelletty joululaulu on nimeltään Sylvian joululaulu"

"ja se on valittu monesti Suomen kauneimmaks joululauluks."

"Se taas kertoo muuttolinnusta, joka viettää talven Sisiliassa"

"ja ikävöi kylmää Pohjolaa."

"Nää laulut ei siis periaatteessa ees kerro joulusta,"

"mutta ne on kuitenki tosi suosittuja Suomessa ja niitä lauletaan joka vuosi."

"Sit ihan joulusta kertovia joululauluja on esimerkiks Joulupuu on rakennettu,"

"jonka sävelmä on vanha suomalainen kansansävelmä,"

"tai sit Tonttu, joka kertoo unettomuudesta kärsivästä tontusta."

"Mutta on meillä ihan ilosiaki joululauluja, kuten Tulkoon joulu tai Joulupukki."

"Ja hyvin suomalaiseen tapaan myös joululauluista on tehty heviversioita,"

"ja meillä kotona ei oikeastaan muuta enää kuunnellakaan."

"Mä laitan näistä lauluista linkit tohon alas niin voitte käydä kuuntelemassa."

"Ja niihin löytyy helposti netistä käännökset, jos ette vielä kaikkea ymmärrä."

"Mä unohin, että mun piti tehä tää video tonttulakki päässä, joten..."

"No niin, nyt mäki oon valmiina jouluun. Hyvää joulua kaikille! Moikka!"