×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
image

Finnish - Learn Finnish by Listening and Reading, Finnish - Summer Holiday

Finnish - Summer Holiday

Moi! Vihdoinkin kesäloma!

Mä en ois ikinä uskonu, että mä oon näin innoissani

siitä, että mä pääsen Suomeen lomalle.

Mutta mulla oli tosi kova koti-ikävä

ja nyt on ihanaa olla kotona Suomen kesässä.

Ja mulla kävi tosi hyvä tuuri, nimittäin nyt on oikeesti

tosi lämmin: lähes kolkyt astetta.

Ja suomalaiset käyvät joka vuosi arvuuttelua siitä,

milloin kesäloma kannattaa pitää, koska koskaan ei voi olla varma,

osuuko kesä kesä-, heinä- vai elokuulle,

vai kenties toukokuulle, joka oli tänä vuonna ennätyksellisen lämmin.

No niin, kun kesäloman ajankohta on päätetty,

pitää miettiä, mitä sitä oikein tekisi loman aikana:

ulkomaille vai kotimaan matkailua?

Suomalaisten suosituimmat ulkomaan kohteet ovat Espanja, Kreikka ja Turkki,

ja tämä johtuu varmasti ihanasta lämmöstä,

jota suomalaiset lähtevät sieltä hakemaan.

Mutta myös naapurimaat Viro, Ruotsi ja Venäjä ovat suosittuja kohteita.

Suurin osa lennoista lähtee Helsinki-Vantaan lentokentältä

mutta pakettimatkoja lähtee myös muilta lentokentiltä,

kuten Oulusta tai Vaasasta.

Vaikka ulkomaat suomalaisia houkuttelevatkin,

niin kesällä ehdoton suosikki on kuitenkin kotimaan matkailu.

Ja suomalaiset ovat todellakin mökkeilykansaa

ja jotkut viettävät mökillä jopa koko kesän.

Mökki on usein isovanhempien vanha kotitalo,

kunnostettuna tai ei,

tai sitten ihan sitä varten rakennettu talo usein järvenrannassa.

Mä teen mökkeilystä erikseen videon,

sitten kun mä olen itse mökillä,

niin että mä pystyn oikeasti näyttämään, millaista se on.

Ja jos ei omista mökkiä, niin sellaisen voi aina vuokrata,

tai sitten voi lähteä leirintäalueelle.

Ja camping on Suomessa tosi suosittua,

ja asuntoautoja ja -vaunuja näkee tosi paljon liikenteessä kesäkuukausina.

Kotimaan matkailu on hyvä vaihtoehto, koska Suomessa on

tosi paljon tekemistä ja näkemistä kesällä.

Meillä on upeita rantoja Hangossa, Yyterissä ja Kalajoella

ja kyllä, meressä voi uida, vaikka vesi on

ehkä vähän kylmempää kuin Välimeressä.

Sitten meillä on myös hienoja huvipuistoja

kuten esimerkiksi Linnanmäki Helsingissä,

Särkänniemi, joka on mun lemppari, Tampereella,

ja sitten Power Park Alahärmässä, ihan tässä meidän lähellä.

Jos haluatte tutustua Suomen luontoon,

niin mä suosittelen vaeltamista Kolin kansallispuistossa

ja sitten mun isän serkku itse asiassa

järjestää karhunkatselua Kuusamossa.

Ja siinä pääsette oikeasti näkemään karhuja tosi läheltä luonnossa.

Suomalaisten kesäloman viettoon kuuluu siis

rentoutuminen usein luonnon helmassa

ja aina kun aurinko pilkistää, niin on pakko mennä ulos,

ettei sitä vain missaa.

Meidän täytyy siis ladata akkuja, että me jaksetaan sitten pimeän talven yli.

Ja nyt on hieno päivä, joten minunkin täytyy mennä tästä ottamaan aurinkoa. Moikka!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE