Finnish - Sports |sports финский|спорт English - Sports Inglés - Deportes Anglais - Sports Inglese - Sport 英語 - スポーツ Angielski - Sport Inglês - Desporto Engelska - Sport İngilizce - Spor 芬兰语 - 体育 Deutsch - Sport 핀란드 - 스포츠 Русский - Спорт

Moi! привет Hi! ¡Moi! Moi ! Moi! モイ！ Hallo! 안녕하세요! Привет! Suomi on suosittu omituisista urheilulajeista |||이상한|스포츠 종목 ||popular|strange|sports disciplines Финляндия|есть|популярный|странных|видах спорта ||beliebt|von den seltsamen|von den Sportarten Finland is popular for weird sports Finlandia es popular por sus extravagantes deportes La Finlande est connue pour ses sports excentriques La Finlandia è famosa per gli sport più strani フィンランドは風変わりなスポーツで人気 Finland är populärt för udda sporter Finnland ist bekannt für seine ungewöhnlichen Sportarten 핀란드는 기묘한 스포츠 종목으로 유명합니다. Финляндия известна своими необычными видами спорта

kuten eukonkanto, saappaanheitto ja suojuoksu. 예를 들어|아내 나르기|장화 던지기||수달리기 like|wife carrying|shoe throwing||sprinting таких как|переноска жён|метание сапога|и|бег по болоту |Eukonkanto|Säbelwerfen||Schnelllaufen such as wife-carrying, wellie wanging (boot throwing) and swamp run. como el eukonkanto, el lanzamiento de botas y la carrera por los pantanos. comme l'eukonkanto, le lancer de bottes et la course dans les marais. come l'eukonkanto, il lancio degli stivali e la corsa nelle paludi. ユーコンカントー、ブーツ投げ、スワンプランニングなどだ。 wie das Tragen von Frauen, das Wurfspiel mit Stiefeln und das Moorlaufen. 예를 들어, 아내 들기, 장화 던지기, 그리고 늪 달리기 등이 있습니다. такими как переноска жен, метание сапога и бег по болоту.

Ja nää onki tosi hauskoja lajeja, kannattaa googlata, |Och de här|är faktiskt|riktigt|roliga|arter|lönar sig att| und|diese|sind auch|wirklich|lustige|Sportarten|es lohnt sich|googeln 그리고|이들은|정말|정말|재미있는|종목들|가치가 있다|구글링하다 |these|are|really|fun|species|it's worth|to google и|эти|они тоже|очень|веселые|виды спорта|стоит|погуглить And these are indeed very funny sports, its worth a google, Y estas son algunas especies realmente divertidas, vale la pena buscarlas en Google, Il s'agit d'espèces très intéressantes, qui méritent d'être recherchées sur Google, E queste sono specie davvero divertenti, vale la pena di cercarle su Google, そして、これらは本当に楽しい種であり、ググる価値がある、 Und das sind wirklich lustige Sportarten, die sollte man googeln, 그리고 이건 정말 재미있는 종목들이니, 구글링 해보는 것이 좋습니다. И это действительно очень забавные виды спорта, стоит погуглить,

mutta tässä videossa mä kerron teille urheilulajeista, ||||||idrottsgrenar aber|in diesem|Video|ich|ich erzähle|euch|über Sportarten 하지만|이|비디오에서|나는|말할 것이다|너희에게|스포츠 종목들에 대해 |this||I|will tell|you|sports disciplines но|в этом|видео|я|расскажу|вам|о видах спорта but in this video I tell you about sports types, pero en este vídeo te hablaré de deportes, mais dans cette vidéo, je vais vous parler de sport, ma in questo video vi parlerò di sport, が、このビデオではスポーツについて話そう、 aber in diesem Video erzähle ich euch von Sportarten, 하지만 이 비디오에서는 제가 여러분에게 스포츠 종목에 대해 이야기할 것입니다. но в этом видео я расскажу вам о видах спорта,

joita Suomessa oikeesti harrastetaan. som verkligen utövas||verkligen|utövas verkligen die|in Finnland|wirklich|betrieben werden 그것들을|핀란드에서|실제로|취미로 삼고 있다 that (1)||really|is practiced которые|в Финляндии|действительно|занимаются which in Finland really we practice. que se practican realmente en Finlandia. qui sont effectivement pratiquées en Finlande. che vengono effettivamente praticati in Finlandia. フィンランドで実際に行われている die in Finnland tatsächlich betrieben werden. 핀란드에서 실제로 즐기는 종목들입니다. которыми действительно занимаются в Финляндии.

Eli vaikka Suomi ei oo koskaan jalkapallon MM-kisoissa, |även om||||aldrig någonsin||VM|i tävlingarna also|obwohl|Finnland|nicht|ist|jemals|Fußball|WM|Wettbewerben 즉|비록|핀란드|아니다|있다|결코|축구의||대회에서 |even though||||never|football|World Cup|World Cup то есть|хотя|Финляндия|не|есть|никогда|футбольным|| So although Finland is never in football's World Cup, Así que aunque Finlandia nunca esté en el Mundial, Même si la Finlande ne participe jamais à la Coupe du monde, Quindi anche se la Finlandia non parteciperà mai alla Coppa del Mondo, だから、たとえフィンランドがワールドカップに出場しなくても、だ、 Also, obwohl Finnland nie bei der Fußball-Weltmeisterschaft ist, 즉, 핀란드가 축구 월드컵에 한 번도 나간 적이 없지만, То есть, хотя Финляндия никогда не участвовала в чемпионатах мира по футболу,

niin se on tosi suosittua Suomessa, ||||väldigt populärt| so|es|ist|wirklich|beliebt|in Finnland 그래서|그것은|~이다|정말|인기 있는|핀란드에서 so||||popular| так|это|есть|действительно|популярно|в Финляндии it is very popular in Finland, es muy popular en Finlandia, il est très populaire en Finlande, è molto popolare in Finlandia, フィンランドではとても人気がある、 ja es ist wirklich beliebt in Finnland, 그것은 핀란드에서 정말 인기가 많습니다, так это действительно популярно в Финляндии,

ja joka kaupungista löytyy paljon erilaisia jalkapallojoukkueita. |||finns det||olika typer av|fotbollslag und|jede|Stadt|es gibt|viele|verschiedene|Fußballmannschaften 그리고|각|도시에서|찾을 수 있다|많은|다양한|축구팀들 |that|the city|can be found||various|soccer teams и|который|из города|находится|много|различных|футбольных команд and from every city can find many different football teams. y hay muchos equipos de fútbol diferentes en cada ciudad. et il y a beaucoup d'équipes de football différentes dans chaque ville. e ci sono molte squadre di calcio diverse in ogni città. そして、どの都市にもさまざまなサッカーチームがある。 und aus jeder Stadt gibt es viele verschiedene Fußballmannschaften. 그리고 모든 도시에서 다양한 축구팀을 찾을 수 있습니다. и в каждом городе есть много различных футбольных команд.

Suomen ehdoton suosikkiurheilulaji on kuitenki jääkiekko. |absoluta|favoritsport||ändå|ishockey Finnlands|absoluter|Lieblingssport|ist|jedoch|Eishockey 핀란드의|절대적인|가장 좋아하는 스포츠|~이다|하지만|아이스하키 |absolute|favorite sport||however|ice hockey финская|абсолютный|любимый вид спорта|есть|однако|хоккей Finland's undisputed favourite sport is however ice hockey. Al fin y al cabo, el deporte favorito de los finlandeses es el hockey sobre hielo. Le sport préféré des Finlandais est, après tout, le hockey sur glace. Lo sport preferito in assoluto dalla Finlandia è l'hockey su ghiaccio. フィンランドが絶対的に好きなスポーツは、なんといってもアイスホッケーだ。 Finlands absoluta favoritsport är ändå ishockey. Die absolute Lieblingssportart in Finnland ist jedoch Eishockey. 핀란드의 절대적인 인기 스포츠는 아이스하키입니다. Абсолютным любимым видом спорта в Финляндии, однако, является хоккей.

Siis jopa minä, joka en oo pätkääkään kiinnostunu urheilusta, Alltså även jag|till och med|||||alls inte|intresserad av|av sport also|sogar|ich|der|nicht|bin|überhaupt|interessiert|an Sport 그러니까|심지어|나|~하는|~하지 않다|~이다|조금도|관심 있는|스포츠에 대해 So|even||who|am||at all|interested|sports значит|даже|я|который|не|есть|совсем|заинтересован|в спорте therefore even me, who isn't the least bit interested in sports, Incluso a mí, que no me interesan lo más mínimo los deportes, Même moi qui ne m'intéresse pas du tout au sport, Voglio dire, persino io, che non sono minimamente interessato allo sport, つまり、スポーツに少しも興味のない私でさえ、だ、 Så till och med jag, som inte är det minsta intresserad av sport, Also sogar ich, der sich überhaupt nicht für Sport interessiert, 그러니까 스포츠에 전혀 관심이 없는 저조차도, То есть даже я, который совсем не интересуюсь спортом,

katon jääkiekon MM-kisat. |||VM-tävlingar i ishockey auf dem Dach|Eishockey|Weltmeisterschaft| 지붕의|아이스하키의|| roof|hockey|World Championship|championships крыша|хоккея|| watch ice hockey's world championship. el techo de la copa del mundo de hockey le toit de la coupe du monde de hockey. il tetto della coppa del mondo di hockey. ホッケーワールドカップの屋根。 ser på ishockey-VM. Eishockey-Weltmeisterschaft. 아이스하키 세계 선수권 대회. чемпионат мира по хоккею на льду.

Jääkiekkoa pelataan jäällä kaukalossa luistellen ||på isen|i rinken|på skridskor Eishockey|wird gespielt|auf dem Eis|in der Arena|mit Schlittschuhen 아이스하키를|플레이한다|얼음 위에서|경기장에서|스케이트를 타며 Ice hockey|is played|ice|in the rink|on skates хоккей|играется|на льду|в коробке|на коньках Ice hockey we play on ice in a rink ice-skating El hockey sobre hielo se juega sobre hielo, patinando en una pista Le hockey sur glace se joue sur la glace, en patinant sur une patinoire. L'hockey su ghiaccio si gioca sul ghiaccio, pattinando su una pista di pattinaggio. アイスホッケーは氷上で行われ、スケートリンクで滑る Ishockey spelas på is, skridskoåkning på en rink Eishockey wird auf dem Eis in einer Arena gespielt, während man Schlittschuh läuft. 아이스하키는 얼음 위에서 스케이트를 타며 경기장에서 진행됩니다. Хоккей играется на льду в коробке на коньках

kuuden henkilön joukkueissa. sexpersoners|personers|i lag om sechs|Personen|in Mannschaften 여섯의|사람의|팀에서 of six|person|in teams of шести|человек|в командах in six people's teams. en equipos de seis. par équipe de six. in squadre di sei persone. 6人一組で。 In Teams von sechs Personen. 6명의 팀원으로 구성된 팀에서. в командах по шесть человек.

Ja sitä pelataan mailan kanssa |||klubba| und|es|wird gespielt|mit dem Schläger|mit 그리고|그것을|플레이한다|스틱으로|함께 ||it is played|the bat| и|его|играется|клюшкой|с And it we play with a stick Y se juega con un bate Et c'est joué avec une batte E si gioca con una mazza バットでプレーする Und es wird mit einem Schläger gespielt. 그리고 그것은 스틱을 사용하여 플레이됩니다. Игра ведется с клюшкой.

ja tarkotuksena on saada kiekko maaliin. |och målet är||få in pucken|pucken|i mål und|Ziel|ist|bekommen|Puck|ins Tor 그리고|목표는|이다|얻다|퍽을|골로 |intended||get the puck|puck|into the goal и|целью|является|получить|шайбу|в ворота and as a purpose is to get the puck to the goal. y el objetivo es meter el disco en la red. et l'objectif est de mettre le palet dans le filet. e l'obiettivo è quello di mettere il disco in rete. 目標はパックをネットに入れることだ。 und das Ziel ist es, den Puck ins Tor zu bringen. 그리고 목표는 퍽을 골대에 넣는 것입니다. и цель состоит в том, чтобы забросить шайбу в ворота.

Tää on todellakin suosittu urheilulaji ja Suomessa on yli seitkyttuhatta pelaajaa. |||populär|sport|||||sjuttio tusen| das|ist|wirklich|beliebt|Sportart|und|in Finnland|gibt|über|siebzigtausend|Spieler 이|이다|정말|인기 있는|스포츠 종목|그리고|핀란드에|있다|이상|70000|선수 ||really|popular|sport||||over|seventy thousand|players это|является|действительно|популярным|видом спорта|и|в Финляндии|есть|более|семидесятитысячный|игроков This is really a popular sport and in Finland there are over 70 000 players. Es un deporte muy popular y en Finlandia hay más de siete mil jugadores. Il s'agit en effet d'un sport populaire qui compte plus de sept mille joueurs en Finlande. Si tratta di uno sport molto popolare e in Finlandia si contano oltre settemila giocatori. これは実に人気のあるスポーツで、フィンランドには7000人以上のプレーヤーがいる。 Das ist wirklich eine beliebte Sportart und in Finnland gibt es über siebzigtausend Spieler. 이것은 정말 인기 있는 스포츠이며 핀란드에는 70,000명 이상의 선수가 있습니다. Это действительно популярный вид спорта, и в Финляндии более семидесяти тысяч игроков.

Suomi on lähes joka vuonna mitalipeleissä, ||nästan varje år|||medaljspel Finnland|ist|fast|jedes|Jahr|Medaillenspielen 핀란드|이다|거의|매|해에|메달 경기에서 ||almost|almost every|in year|in medal games Финляндия|является|почти|каждый|год|в медальных играх Finland is almost every year in medal games, Finlandia participa en los Juegos Olímpicos casi todos los años, La Finlande est présente aux jeux des médailles presque chaque année, La Finlandia partecipa ai giochi di medaglia quasi ogni anno, フィンランドはほぼ毎年メダルゲームに出場している、 Finland är nästan varje år i medaljspel, Finnland ist fast jedes Jahr in den Medaillenspielen, 핀란드는 거의 매년 메달 경기에 나섭니다, Финляндия почти каждый год участвует в медальных играх,

mutta me ollaan voitettu kultaa vaan kaks kertaa: |||vunnit|guld bara två|bara|| aber|wir|sind|gewonnen|Gold|nur|zwei|Mal 하지만|우리|우리는|이겼다|금을|단지|두|번 ||we have|"won"|gold only twice|but||times но|мы|мы есть|выиграли|золото|только|два|раза but we have won gold just two times: pero sólo hemos ganado el oro dos veces: mais nous n'avons remporté l'or que deux fois : ma abbiamo vinto l'oro solo due volte: でも、金メダルは2度しか獲っていない： men vi har bara vunnit guld två gånger: aber wir haben nur zweimal Gold gewonnen: 하지만 우리는 단 두 번만 금메달을 획득했습니다: но мы выиграли золото только дважды:

vuonna ysiviis ja kakstuhattaykstoista. |nittiofem|| im Jahr|95|und|2011 년에|95|그리고|2001년 in the year|'95||two thousand twenty-one в году|95|и|2011 in the year -95 and 2011. en el año mil quinientos doce. en l'an mille cinq cent douze. nell'anno millecinquecentododici. 千五百十二年。 år nittonfem och tvåtusentolv. im Jahr fünfundneunzig und zweitausendein. 2015년과 2021년. в девяносто пятом и две тысячи одиннадцатом.

Meillä on jotenki taipumus aina sit hävitä toden paikan tullen, ||어떻게든|경향|||지다||| ||somehow|tendency|||to lose|for real|time|coming у нас|есть|как-то|склонность|всегда|тогда|проигрывать|настоящему|моменту|приходя ||irgendwie||||verlieren|bei|Gelegenheit|kommen Wir haben irgendwie die Tendenz, immer in entscheidenden Momenten zu verlieren, We somehow have a tendency to always lose when it really matters, De alguna manera, siempre tendemos a perder cuando las cosas se ponen feas, D'une manière ou d'une autre, nous avons toujours tendance à perdre lorsque les jeux sont faits, In qualche modo tendiamo sempre a perdere quando le carte sono in gioco, どういうわけか、私たちはいつも窮地に立たされたときに負けがちだ、 우리는 항상 결정적인 순간에 지는 경향이 있다, У нас как-то всегда есть склонность проигрывать в решающий момент, På något sätt tenderar vi alltid att förlora när det verkligen gäller,

etenki meidän arkkivihollista Ruotsia vastaan. 특히||적대국|| especially||archenemy|Sweden|against особенно|нашим|заклятому врагу|Швеции|против ||Erzfeind||gegen insbesondere gegen unseren Erzfeind Schweden. especially against our arch-enemy Sweden. especialmente contra nuestro archienemigo Suecia. en particulier contre notre ennemi juré, la Suède. soprattutto contro il nostro acerrimo nemico, la Svezia. 特に宿敵スウェーデンに対しては。 특히 우리의 숙적 스웨덴을 상대로. особенно нашему заклятому врагу Швеции. särskilt mot vår ärkefiende Sverige.

Ja joka vuosi me tsempataan meidän Leijonia ja odotetaan voittoa ||||응원해|||||승리 ||year||cheer on||Lions||we wait for|victory и|каждый|год|мы|подбадриваем|наших|Львиных|и|ожидаем|победы ||||motivieren||Löwen|||Sieg Und jedes Jahr feuern wir unsere Löwen an und erwarten den Sieg. And every year we cheer for our Lions and hope for victory. Y cada año animamos a nuestros Leones y esperamos una victoria Et chaque année, nous encourageons nos Lions et attendons une victoire. E ogni anno facciamo il tifo per i nostri Lions e ci aspettiamo una vittoria. そして毎年、私たちはライオンズを応援し、勝利を期待する 그리고 매년 우리는 우리의 사자들을 응원하고 승리를 기대한다. И каждый год мы поддерживаем наших Львиных и ждем победы.

ja pettymys on todella suuri, kun sitä kultaa ei tuukaan. |besvikelse||||när||guldmedalj||inte kommer und|Enttäuschung|ist|wirklich|groß|wenn|dieses|Gold|nicht|kommt 그리고|실망|이다|정말|크다|~할 때|그|금을|아니다|오지 않는다 |disappointment||really|big||that|gold||doesn't come и|разочарование|есть|действительно|большое|когда|это|золота|не|приходит and the disappointment is really large, when the gold doesn't even come. y es una verdadera decepción cuando el oro no llega. et c'est une véritable déception lorsque l'or ne vient pas. ed è una vera delusione quando l'oro non arriva. 金が来ないと本当にがっかりする。 und die Enttäuschung ist wirklich groß, wenn das Gold nicht kommt. 그리고 그 금이 오지 않을 때 실망감은 정말 큽니다. и разочарование действительно велико, когда этого золота не оказывается.

Ehkä meidän suomalaisten keväinen masennus |||vårdepression|vårdepression vielleicht|unser|Finnen|Frühlings-|Depression 아마|우리의|핀란드인들의|봄의|우울증 ||Finns'|springtime|springtime depression возможно|нашим|финским|весеннее|депрессия Maybe our Finns' spring-time depression Quizás nuestra depresión primaveral finlandesa Peut-être notre dépression printanière finlandaise Forse la nostra depressione primaverile finlandese おそらくフィンランドの春の憂鬱 Kanske vår finska vårdepression Vielleicht liegt die Frühlingsdepression der Finnen 아마도 우리 핀란드 사람들의 봄 우울증은 Возможно, наша финская весенняя депрессия

voi johtua myös tästä... |kan bero på|| kann|zurückzuführen sein|auch|hiervon ~할 수 있다|원인이다|또한|이것으로부터 may also|"be due to"|also|this может|быть вызвано|также|этим can result also from this... también puede deberse a esto... peut aussi être due à cela... potrebbe anche essere dovuto a questo... これもそのせいかもしれない...。 auch daran... 이것 때문일 수도 있습니다... может быть также связана с этим...

Mutta musta tuntuu, että me ehdottomasti voitetaan ||känns som att|||absolut|vinner aber|mir|es fühlt sich an|dass|wir|unbedingt|wir gewinnen 하지만|나에게|느껴진다|~라는 것|우리|반드시|이긴다 but|I|I feel|||definitely|we will win но|мне|кажется|что|мы|абсолютно|победим But I feel like, that we definitely (we) win Pero tengo la sensación de que ganaremos. Mais j'ai le sentiment que nous allons gagner. Ma ho la sensazione che vinceremo sicuramente". でも、絶対に勝つという予感はしている Aber ich habe das Gefühl, dass wir auf jeden Fall gewinnen werden. 하지만 나는 우리가 반드시 이길 것 같은 기분이 듭니다. Но мне кажется, что мы определенно победим

vuonna kakstuhattakaheksantoista! 년에|2018 |in eighteen в году|две тысячи восемнадцатом im Jahr|2018 the year 2018! ¡en el año dos mil dieciocho! en l'an deux mille dix-huit ! nell'anno duemiladiciotto! 2000年と18年のことである！ im Jahr zweitausendachtzehn! 2018년! в две тысячи восемнадцатом году!

Suomessa myös SM-liiga on tosi tärkee, ||SM-ligan|ligan||| in Finnland|auch|SM|Liga|ist|echt|wichtig 핀란드에서|또한|||이다|정말|중요하다 ||Finnish Championship|league||really|very important в Финляндии|также|||является|очень|важной In Finland also the Finnish Championship League is very important, En Finlandia, la SM-League también es muy importante, En Finlande, la SM-League est également très importante, In Finlandia, anche la SM-League è molto importante, フィンランドではSMリーグも非常に重要だ、 I Finland är också SM-ligan väldigt viktig, In Finnland ist auch die SM-Liga wirklich wichtig, 핀란드에서 SM 리그는 정말 중요해, В Финляндии также СМ-лига очень важна,

eli kannattaa ehdottomasti käydä kattomassa peliä, |är värt att|absolut|besöka|titta på| also|es lohnt sich|unbedingt|zu gehen|zu sehen|das Spiel 즉|가는 것이 좋다|반드시|가다|보는 것|경기 so|it is worth|definitely|go to|to watch|game то есть|стоит|обязательно|сходить|посмотреть|игру so its worth it definitely to go watching a game, así que merece la pena echarle un vistazo al juego, Il vaut donc vraiment la peine de vérifier le jeu, quindi vale sicuramente la pena di dare un'occhiata al gioco, だから、この試合をチェックする価値はある、 så det lönar sig definitivt att gå och se en match, also lohnt es sich auf jeden Fall, ein Spiel zu sehen, 그러니까 핀란드에 오면 꼭 경기를 보러 가는 게 좋겠어, поэтому стоит обязательно сходить на матч,

jos tuutte Suomeen. om ni kommer|om ni kommer| wenn|ihr kommt|nach Finnland 만약|오면|핀란드로 |you come|to Finland если|вы приедете|в Финляндию if you come to Finland. si viene a Finlandia. si vous venez en Finlande. se venite in Finlandia. フィンランドに来たらね。 om ni kommer till Finland. wenn ihr nach Finnland kommt. . если вы приедете в Финляндию. Siellä on aina hyvä tunnelma. ||||Det är alltid bra stämning där. dort|ist|immer|gute|Stimmung 그곳에|있다|항상|좋은|분위기 There||always||atmosphere там|есть|всегда|хорошая|атмосфера There's always a nice ambience. Siempre hay buen ambiente. Il y a toujours une bonne ambiance. C'è sempre una bella atmosfera. いつもいい雰囲気がある。 Dort ist immer eine gute Stimmung. 거기에는 항상 좋은 분위기가 있다. Там всегда хорошая атмосфера.

Vaikka jääkiekko on tosi tärkee urheilulaji suomalaisille, Även om|||||idrottsgren|för finländare obwohl|Eishockey|ist|wirklich|wichtig|Sportart|für Finnen 비록 ~이지만|아이스하키|이다|정말|중요한|스포츠|핀란드인들에게 Although|hockey|is|really|important|sporting event|to Finns хотя|хоккей|есть|очень|важный|вид спорта|для финнов Although ice hockey is a very important sport for Finns, Aunque el hockey es un deporte muy importante para los finlandeses, Même si le hockey est un sport très important pour les Finlandais, Anche se l'hockey è uno sport molto importante per i finlandesi, ホッケーはフィンランド人にとって非常に重要なスポーツである、 Obwohl Eishockey für die Finnen eine sehr wichtige Sportart ist, 아이스하키는 핀란드인에게 정말 중요한 스포츠이지만, Хотя хоккей действительно важен для финнов,

niin meidän kansallisurheilulaji on kuitenki pesäpallo, ||nationalsport||ändå|baseboll so|unsere|Nationalsportart|ist|trotzdem|Pesäpallo 그래서|우리의|국가 스포츠|이다|그래도|페사팔로 |our|national sport|is|however|baseball но|наш|национальный вид спорта|есть|все же|pesäpallo our national sport is however baseball, nuestro deporte nacional es el béisbol, notre sport national est le baseball, il nostro sport nazionale è il baseball, 国技は野球だ、 ist unsere Nationalsportart jedoch Baseball, 우리의 국가 스포츠는 여전히 페사팔로, нашим национальным видом спорта все же является pesäpallo,

joka muistuttaa amerikkalaista pesäpalloa mutta se ei oo sitä. |påminner om||baseboll||||| die|erinnert an|amerikanisches|Baseball|aber|es|nicht|ist| 그것은|~을 닮다|미국식의|야구를|그러나|그것은|아니다|있다| |reminds of|American baseball|Finnish baseball|but|it|||it который|напоминает|американского|бейсбола|но|он|не|есть|это which resembles American baseball but it's not. que parece béisbol americano pero no lo es. qui ressemble à du baseball américain, mais qui n'en est pas. che sembra baseball americano ma non lo è. アメリカの野球のように見えるが、そうではない。 som ser ut som amerikansk baseboll, men det är det inte. der dem amerikanischen Baseball ähnelt, aber es ist nicht dasselbe. 미국의 야구를 닮았지만 그것과는 다르다. который напоминает американский бейсбол, но это не то же самое.

Se on Suomessa kehitetty pallopeli |||utvecklad|bollspel es|ist|in Finnland|entwickelt|Ballspiel 그것은|~이다|핀란드에서|개발된|공놀이 |||developed|ball game это|есть|в Финляндии|разработанная|мячевой спорт It is in Finland been developed ball game Es un juego de pelota desarrollado en Finlandia Il s'agit d'un jeu de balle développé en Finlande È un gioco di palla sviluppato in Finlandia フィンランドで開発されたボールゲーム Es ist ein in Finnland entwickeltes Ballspiel. 이것은 핀란드에서 개발된 공 게임입니다. Это мячевой спорт, разработанный в Финляндии.

ja Suomen kolmanneks suosituin pallopeli. ||tredje mest|mest populära| und|Finnlands|dritt|beliebtestes|Ballspiel 그리고|핀란드의|세 번째로|인기 있는|공놀이 ||third|most popular|ball game и|финский|третьим|самым популярным|мячевым спортом and Finland's third most popular ball game. y el tercer juego de pelota más popular de Finlandia. et le troisième jeu de balle le plus populaire en Finlande. e il terzo gioco di palla più popolare in Finlandia. フィンランドで3番目に人気のある球技である。 och det tredje mest populära bollspelet i Finland. und das dritthäufigste Ballspiel in Finnland. 그리고 핀란드에서 세 번째로 인기 있는 공 게임입니다. И это третий по популярности мячевой спорт в Финляндии.

Siinä vastakkain pelaa kaks joukkuetta, josta toinen on |mot varandra|||lag|av vilka|| darin|gegenüber|spielt|zwei|Mannschaften|von denen|eine|ist 그 안에서|맞서서|플레이하다|두|팀||| there|against each other|"plays"|two|two teams|of which|| в нем|против|играют|две|команды|из которых|одна|есть Dabei spielen zwei Mannschaften gegeneinander, von denen eine drinnen und die andere draußen ist. In that game, two teams are playing against each other, one of which is Enfrenta a dos equipos, uno de los cuales es Il oppose deux équipes, dont l'une est Mette due squadre l'una contro l'altra, una delle quali è この試合では2つのチームが対戦する。 그 게임은 두 팀이 맞붙는데, 한 팀은 В нем играют две команды, одна из которых находится внутри, Här spelar två lag mot varandra, där det ena är

sisällä ja toinen ulkona. inne||| drinnen|und|die andere|draußen 안에서|그리고|다른 하나는|밖에서 inside||the other|outside внутри|и|другая|снаружи innen und eine außen. inside and the other outside. dentro y uno fuera. à l'intérieur et un à l'extérieur. all'interno e uno all'esterno. 内側と外側だ。 안쪽에서, 다른 팀은 바깥쪽에서 플레이합니다. а другая снаружи. inomhus och det andra utomhus.

Sisällä olevat lyö palloa ja yrittää saada juoksuja Inne|innevarande|slår||||få till stånd|springpoäng drinnen|befindlichen|er schlägt|den Ball|und|er versucht|zu bekommen|Punkte 안에|있는|치다|공을|그리고|시도하다|얻다|점수를 Inside|inside|hits|the ball|||to score|runs внутри|находящиеся|бьют|мяч|и|пытаются|получить|очки Die Spieler im Inneren schlagen den Ball und versuchen, Runs zu erzielen. The players inside hit the ball and try to score runs Dentro de golpear la pelota y tratar de anotar carreras A l'intérieur, frapper la balle et essayer de marquer des points Colpire la palla all'interno e cercare di segnare dei punti ボールを打って得点を狙うインサイド 안에 있는 선수들이 공을 치고 주자를 얻으려고 한다. Игроки внутри бьют по мячу и пытаются заработать очки De inomhus försöker slå bollen och få poäng.

juoksemalla kolmen pesän kautta kotipesään. genom att springa||baser|genom|hemmaplattan indem er läuft|durch drei|Bases|durch|zur Homebase 달리면서|세 개의|베이스를|지나서|홈으로 by running through|three|base|through|home plate бегом|через три|базы|к|домашней базе indem sie durch die drei Bases nach Hause laufen. by running through three bases to home plate. corriendo a través de tres nidos hasta el nido de origen. en traversant trois nids jusqu'au nid d'origine. attraversando tre nidi fino al nido d'origine. つの巣を経由してホームネストへ。 세 개의 베이스를 거쳐 홈으로 달려간다. пробегая через три базы к домашней базе. genom att springa genom tre nästen till hemnästet.

Ja ulkona olevat pelaajat yrittää polttaa ||som är|spelarna||förbränna und|draußen|befindlichen|Spieler|sie versuchen|zu verbrennen 그리고|밖에|있는|선수들이|시도하다|태우다 ||the players|players||tag out и|снаружи|находящиеся|игроки|пытаются|поймать Und die Spieler draußen versuchen, das gegnerische Team auszuschalten, And the players outside try to tag out. Y los jugadores al aire libre tratando de fumar Et des joueurs de plein air qui essaient de fumer E giocatori all'aperto che cercano di fumare 屋外でタバコを吸おうとする選手たち 그리고 밖에 있는 선수들은 상대 팀을 태우려고 한다. А игроки снаружи пытаются поймать

vastakkaista joukkuetta palauttamalla pallon lukkarille. motsatta|laget|genom att returnera|bollen|till pitchern gegnerische|Mannschaft|indem er zurückgibt|den Ball|dem Pitcher 반대의|팀을|되돌리면서|공을|포수에게 opposing|team|by returning|the ball|to the pitcher противоположную|команду|возвращая|мяч|к ловцу the opposing team by returning the ball to the pitcher. al equipo contrario devolviendo el balón al portador del mismo. l'équipe adverse en renvoyant le ballon au porteur de balle. la squadra avversaria restituendo il pallone al portatore del pallone. ボールキャリアにボールを返すことで、相手チームにボールを返す。 genom att returnera bollen till pitchern. indem sie den Ball zum Pitcher zurückbringen. 공을 투수에게 되돌려주면서. противников, возвращая мяч к подающему.

Ja voittaja on se, joka saa enemmän juoksuja. |vinnaren|||||mer fler|spring und|Gewinner|ist|der|der|bekommt|mehr|Punkte 그리고|승자|이다|그|~하는|얻는|더 많은|점수 |winner|||who|scores|more|runs и|победитель|есть|тот|кто|получает|больше|очков And the winner is it, which gets more runs. Y el ganador es el que marca más carreras. Et le vainqueur est celui qui marque le plus de points. E vince chi segna più punti. そして、より多くの得点を挙げた方が勝者となる。 Och vinnaren är den som får flest poäng. Und der Gewinner ist derjenige, der mehr Runs erzielt. 그리고 승자는 더 많은 점수를 얻는 사람입니다. И победитель тот, кто наберет больше очков.

Ja tätä peliä pelataan aina kouluissa, |||||i skolorna und|dieses|Spiel|wird gespielt|immer|in Schulen 그리고|이|게임을|플레이된다|항상|학교에서 |this|game|is played|always|in schools и|эту|игру|играют|всегда|в школах And this game we play always in schools, Y este juego se practica siempre en las escuelas, Et ce jeu est toujours pratiqué dans les écoles, E questo gioco si svolge sempre nelle scuole, そして、このゲームはいつも学校で行われている、 Och detta spel spelas alltid i skolorna. Und dieses Spiel wird immer in Schulen gespielt, 그리고 이 게임은 항상 학교에서 진행됩니다, Эта игра всегда играется в школах,

mäkin oon sitä pelannu kun olin pieni! jag också|||har spelat det|när|var liten| ich auch|ich bin|das|gespielt|als|ich war|klein 나도|나는 ~이다|그것을|플레이한|~할 때|나는 ~이었다|어린 I've also|I have|it|played it too||| я тоже|я играл|в неё|играл|когда|я был|маленький I too have played it when I was small! Yo jugaba cuando era pequeña. J'y ai joué quand j'étais petite ! Ci giocavo quando ero piccola! 小さい頃にプレーしたことがある！ ich habe es auch gespielt, als ich klein war! 저도 어렸을 때 이 게임을 했었습니다! я тоже играл в нее, когда был маленьким!

Suomalaisesta pesäpallosta on järjestetty myös maailmancup |om boboll||har anordnats||världscupen über das finnische|Baseball|ist|organisiert|auch|Weltmeisterschaft 핀란드의|야구에 대해|이다|조직된|또한|월드컵 "Finnish"|about Finnish baseball||organized||world cup финском|бейсболе|есть|организован|также|чемпионат мира Of Finnish baseball has been organised also a world cup El béisbol finlandés también ha organizado una Copa del Mundo Le baseball finlandais a également organisé une Coupe du monde. Il baseball finlandese ha anche organizzato una Coppa del Mondo フィンランドの野球はワールドカップも開催している。 Es wurde auch eine Weltmeisterschaft im finnischen Baseball organisiert. 핀란드의 야구는 월드컵도 개최되었습니다. Финская бейсбол также проводит чемпионат мира.

ja, yllätys yllätys, Suomi on voittanu joka kerta. |överraskning|överraskning|||har vunnit||gång und|Überraschung|Überraschung|Finnland|ist|gewonnen|jedes|Mal 그리고|놀랍게도|놀랍게도|핀란드|~이다|이겼다|매|번 |surprise|surprise (2)|||won||every time и|сюрприз|сюрприз|Финляндия|есть|выиграла|каждый|раз and, surprise surprise, Finland has won every time. y, sorpresa sorpresa, Finlandia ha ganado siempre. et, surprise, la Finlande a gagné à chaque fois. e, sorpresa delle sorprese, la Finlandia ha sempre vinto. そして驚くなかれ、フィンランドが毎回優勝しているのだ。 und, Überraschung, Überraschung, Finnland hat jedes Mal gewonnen. 그리고, 놀랍게도, 핀란드는 매번 이겼습니다. и, сюрприз-сюрприз, Финляндия выигрывала каждый раз.

Eli kyllä me ees jossaki urheilulajissa pärjätään. |||åtminstone|någonstans|idrottsgren|klarar oss also|ja|wir|sogar|irgendwo|in einer Sportart|wir schlagen uns 그러니까|확실히|우리|심지어|어딘가에|스포츠 종목에서|잘 해낼 것이다 ||we|at least|some sport at least|sport|we do well значит|да|мы|даже|в каком-то|виде спорта|справимся So indeed we even in some sports (we) manage. / So, yes, we will succeed in some sport. Así que estaremos bien en cualquier deporte. Nous serons donc à l'aise dans n'importe quel sport. Quindi saremo a posto in qualsiasi sport. だから、どんなスポーツでも大丈夫だ。 Så vi kommer att klara oss bra i alla sporter. Also ja, wir schlagen uns in irgendeiner Sportart. 그러니까 우리는 어떤 스포츠 종목에서는 잘하고 있습니다. Так что да, мы все-таки добиваемся успеха в каком-то виде спорта.

Mä yritän vastata, jos haluutte tietää vielä enemmän |||om|vill veta mer|||mer ich|ich versuche|zu antworten|wenn|ihr wollt|wissen|noch|mehr 나는|노력한다|대답하다|만약|당신들이 원한다면|알다|더|더 많은 |I try|answer|||know||more я|пытаюсь|ответить|если|хотите|узнать|еще|больше I try to answer, if you want to know still more Voy a tratar de responder si quieres saber aún más J'essaierai de vous répondre si vous voulez en savoir plus. Cercherò di rispondere se volete saperne ancora di più もっと知りたいことがあれば、お答えします。 Ich versuche zu antworten, wenn ihr noch mehr wissen wollt 더 알고 싶으시면 제가 답변해 드리겠습니다. Я постараюсь ответить, если хотите узнать еще больше

pesäpallosta tai jääkiekosta, om boboll eller||ishockey über Baseball|oder|über Eishockey 야구에 대해|또는|아이스하키에 대해 baseball|or|ice hockey о бейсболе|или|о хоккее about baseball or ice hockey, béisbol o hockey, le baseball ou le hockey, baseball o hockey, 野球かホッケーだ、 über Baseball oder Eishockey, 야구나 아이스하키에 대해, о бейсболе или хоккее,

mä en todellakaan oo ekspertti näissä urheilulajeissa ||verkligen inte||expert|dessa|sportgrenar ich|nicht|wirklich|bin|Experte|in diesen|Sportarten 나|아니다|정말로|나는|전문가|이|스포츠 종목들에서 ||really not|am|expert|these|sports я|не|действительно|я есть|эксперт|в этих|видах спорта I am really not an expert in these sports ciertamente no soy un experto en estos deportes je ne suis certainement pas un expert dans ces sports Non sono certo un esperto di questi sport 私はこれらのスポーツの専門家ではない Ich bin wirklich kein Experte in diesen Sportarten. 나는 이 스포츠 종목들에 대해 정말 전문가가 아니야. Я действительно не эксперт в этих видах спорта

mutta yritän. 하지만|나는 노력할 것이다 но|я стараюсь aber|ich versuche but I'll try. pero lo intentaré. mais j'essaierai. ma ci proverò. でも、やってみるよ。 Aber ich versuche es. 하지만 노력할게. но я стараюсь. Moikka! Hej! 안녕 привет Hallo Bye! ¡Hola! Bonjour ! Ciao! こんにちは！ Hallo! 안녕! Привет!