×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

Yle Uutiset Selkosuomeksi Radio - Maaliskuu 2022-03, Lauantai 19.3.2022 (radio)

Lauantai 19.3.2022 (radio)

Ukraina

Britannian tiedustelu kertoo, että Venäjän joukot ovat edenneet Ukrainassa vain vähän tällä viikolla.

Samaan aikaan Venäjä on tulittanut raskaasti kaupunkeja, jotka se on saartanut. Mariupolin satamakaupungissa Venäjän joukot ovat edenneet kaupungin keskustaan.

Ukrainan presidentti Volodymyr Zelenskyi vaatii, että Venäjän kanssa aloitetaan laajat rauhanneuvottelut.

Zelenskyi sanoi tv-puheessa, että nyt on aika palauttaa Ukrainan alueellinen koskemattomuus. Muuten Venäjän menetykset ovat niin suuria, että Venäjä tarvitsee toipumiseen monia kymmeniä vuosia, Zelenskyi sanoi.

Kristi Raik

Virolaistutkija arvioi, että sota Ukrainassa kestää kauan.

Viron ulkopoliittisen instituutin johtaja Kristi Raik sanoo, että Venäjän sotatoimet voivat muuttua entistä raaemmiksi. Samalla kasvaa riski siitä, että Venäjä käyttää Ukrainassa myös epätavanomaisia aseita.

Kristi Raik sanoo, että Suomen Nato-jäsenyys olisi yhtä looginen askel kuin Suomen liittyminen Euroopan unioniin. Suomi liittyi EU:hun vuonna 1995.

Raik oli Ylen Ykkösaamun haastattelussa.

Raikin mielestä Itämeren turvallisuustilanne paranisi, jos Suomi ja Ruotsi liittyisivät Natoon.

Musiikki

Suomalaistutkimukset kertovat, että musiikki voi parantaa. Musiikki kuntouttaa esimerkiksi niitä, joilla on aivovaurio.

Musiikin vaikutusta aivoihin on voitu tutkia uusien kuvantamismenetelmien avulla. Musiikki voi korjata hermoratayhteyksiä ja lisätä aivojen verenkiertoa.

Musiikin avulla on voitu vähentää vahvoja kipulääkkeitä leikkauksen jälkeen.

Musiikki auttaa myös muistisairaudessa. Varsinkin yhdessä laulaminen voi sairauden alkuvaiheissa tukea muistin toimintaa ja mielialaa.

Minna Canth

Lauantaina on juhlistettu Minna Canthin ja tasa-arvon päivää. Canthin syntymästä on kulunut 178 vuotta.

Canth on ensimmäinen nainen, joka on saanut Suomessa oman liputuspäivän. Canth oli kirjailija, yhteiskunnallinen vaikuttaja ja journalisti.

Canth kirjoitti muun muassa naisten ja köyhien asemasta yhteiskunnassa.

Lisäksi tänään on vietetty kirjaston päivää.

Sää

Sunnuntaista on tulossa kevään lämpimin päivä tähän mennessä.

Lämpötila kohoaa Etelä-Lappia myöten monin paikoin yli 10 asteen. Maan länsiosassa voi olla 15 lämpöastetta.

Pohjois- ja Keski-Lapissa on pilvisempää ja paikoin sataa lunta.

Alkuviikolla aurinkoinen ja lämmin sää jatkuu.


Lauantai 19.3.2022 (radio)

Ukraina

Britannian tiedustelu kertoo, että Venäjän joukot ovat edenneet Ukrainassa vain vähän tällä viikolla.

Samaan aikaan Venäjä on tulittanut raskaasti kaupunkeja, jotka se on saartanut. Mariupolin satamakaupungissa Venäjän joukot ovat edenneet kaupungin keskustaan.

Ukrainan presidentti Volodymyr Zelenskyi vaatii, että Venäjän kanssa aloitetaan laajat rauhanneuvottelut.

Zelenskyi sanoi tv-puheessa, että nyt on aika palauttaa Ukrainan alueellinen koskemattomuus. Muuten Venäjän menetykset ovat niin suuria, että Venäjä tarvitsee toipumiseen monia kymmeniä vuosia, Zelenskyi sanoi.

Kristi Raik

Virolaistutkija arvioi, että sota Ukrainassa kestää kauan. An Estonian researcher estimates that the war in Ukraine will last a long time.

Viron ulkopoliittisen instituutin johtaja Kristi Raik sanoo, että Venäjän sotatoimet voivat muuttua entistä raaemmiksi. Kristi Raik, director of the Estonian Foreign Policy Institute, says that Russia's military actions may become even more brutal. Samalla kasvaa riski siitä, että Venäjä käyttää Ukrainassa myös epätavanomaisia aseita. At the same time, the risk that Russia will also use unconventional weapons in Ukraine increases.

Kristi Raik sanoo, että Suomen Nato-jäsenyys olisi yhtä looginen askel kuin Suomen liittyminen Euroopan unioniin. Kristi Raik says that Finland's NATO membership would be as logical a step as Finland's joining the European Union. Suomi liittyi EU:hun vuonna 1995.

Raik oli Ylen Ykkösaamun haastattelussa.

Raikin mielestä Itämeren turvallisuustilanne paranisi, jos Suomi ja Ruotsi liittyisivät Natoon. In Raik's opinion, the security situation in the Baltic Sea would improve if Finland and Sweden joined NATO.

Musiikki

Suomalaistutkimukset kertovat, että musiikki voi parantaa. Musiikki kuntouttaa esimerkiksi niitä, joilla on aivovaurio. Music rehabilitates, for example, those with brain damage.

Musiikin vaikutusta aivoihin on voitu tutkia uusien kuvantamismenetelmien avulla. The effect of music on the brain has been studied with the help of new imaging methods. Musiikki voi korjata hermoratayhteyksiä ja lisätä aivojen verenkiertoa. Music can repair neural connections and increase blood flow to the brain.

Musiikin avulla on voitu vähentää vahvoja kipulääkkeitä leikkauksen jälkeen. With the help of music, it has been possible to reduce strong pain medication after surgery.

Musiikki auttaa myös muistisairaudessa. Varsinkin yhdessä laulaminen voi sairauden alkuvaiheissa tukea muistin toimintaa ja mielialaa. Especially singing together can support memory function and mood in the early stages of the disease.

Minna Canth

Lauantaina on juhlistettu Minna Canthin ja tasa-arvon päivää. Minna Canth and equality day was celebrated on Saturday. Canthin syntymästä on kulunut 178 vuotta.

Canth on ensimmäinen nainen, joka on saanut Suomessa oman liputuspäivän. Canth is the first woman to have her own flag day in Finland. Canth oli kirjailija, yhteiskunnallinen vaikuttaja ja journalisti. Canth was a writer, social influencer and journalist.

Canth kirjoitti muun muassa naisten ja köyhien asemasta yhteiskunnassa. Canth wrote, among other things, about the position of women and the poor in society.

Lisäksi tänään on vietetty kirjaston päivää. In addition, today is library day.

Sää

Sunnuntaista on tulossa kevään lämpimin päivä tähän mennessä. Sunday is shaping up to be the warmest day of spring so far.

Lämpötila kohoaa Etelä-Lappia myöten monin paikoin yli 10 asteen. The temperature rises to more than 10 degrees in many places as far as Southern Lapland. Maan länsiosassa voi olla 15 lämpöastetta.

Pohjois- ja Keski-Lapissa on pilvisempää ja paikoin sataa lunta.

Alkuviikolla aurinkoinen ja lämmin sää jatkuu.