3 - The Polar Bear
3 - ホッキョクグマ
3 - Gấu Bắc Cực
The polar bear is a very big white bear.
シロクマはとても大きな白熊だ。
O urso polar é um urso branco muito grande.
Gấu Bắc cực là một con gấu trắng rất lớn.
We call it the polar bear because it lives inside the Arctic Circle near the North Pole.
ホッキョクグマは北極に近い北極圏に生息しているため、私たちはホッキョクグマと呼んでいる。
Chamamos-lhe urso polar porque vive no interior do Círculo Polar Ártico, perto do Pólo Norte.
Ona kutup ayısı diyoruz çünkü Kuzey Kutbu'na yakın Kuzey Kutup Dairesi'nin içinde yaşıyor.
Chúng tôi gọi nó là gấu Bắc Cực vì nó sống bên trong Vòng Bắc Cực gần Cực Bắc.
There are no polar bears at the South Pole.
南極にはホッキョクグマはいない。
Não há ursos polares no Pólo Sul.
На Южном полюсе нет белых медведей.
Güney Kutbu'nda kutup ayısı yoktur.
Không có gấu Bắc Cực ở Nam Cực.
The polar bear lives in the snow and ice.
ホッキョクグマは雪と氷の中で暮らしている。
O urso polar vive na neve e no gelo.
Kutup ayısı karda ve buzda yaşar.
At the North Pole, there is only snow, ice, and water.
北極には雪と氷と水しかない。
No Pólo Norte, só há neve, gelo e água.
Kuzey Kutbu'nda sadece kar, buz ve su vardır.
Ở Bắc Cực chỉ có tuyết, băng và nước.
There is not any land.
土地はない。
Não há terra.
Земли нет.
Hiç toprak yok.
Không có đất nào cả.
People cannot see the polar bear in the snow very well because its coat is yellow-white.
Menschen können den Eisbären im Schnee nicht gut sehen, weil sein Fell gelb-weiß ist.
L'orso polare non si vede bene sulla neve perché il suo manto è giallo-bianco.
雪の中のホッキョクグマは毛が黄白色なので、人にはよく見えない。
As pessoas não conseguem ver muito bem o urso polar na neve porque a sua pelagem é branco-amarelada.
Люди не могут хорошо разглядеть белого медведя на снегу, потому что его шерсть желто-белая.
İnsanlar kutup ayısını karda çok iyi göremezler çünkü kürkü sarı-beyazdır.
Mọi người không thể nhìn rõ gấu Bắc Cực trong tuyết vì bộ lông của nó có màu trắng vàng.
It has a very warm coat because the weather is cold north of the Arctic Circle.
北極圏以北の気候は寒いので、とても暖かいコートを持っている。
У него очень теплое пальто, потому что к северу от полярного круга погода холодная.
Kuzey Kutup Dairesi'nin kuzeyinde hava soğuk olduğu için çok sıcak tutan bir kürkü vardır.
Nó có bộ lông rất ấm vì thời tiết lạnh ở phía bắc Vòng Bắc Cực.
This bear is three meters long, and it weighs 450 kilos (kilograms).
このクマは体長3メートル、体重450キロ。
Este urso tem três metros de comprimento e pesa 450 quilos (kg).
Con gấu này dài ba mét và nặng 450 kg.
It can stand up on its back legs because it has very wide feet.
Può alzarsi sulle zampe posteriori perché ha piedi molto larghi.
足幅が非常に広いため、後ろ足で立ち上がることができる。
Pode levantar-se sobre as patas traseiras porque tem pés muito largos.
Он может встать на задние лапы, потому что у него очень широкие ступни.
Çok geniş ayakları olduğu için arka ayakları üzerinde durabilir.
Nó có thể đứng bằng hai chân sau vì nó có bàn chân rất rộng.
It can use its front legs like arms.
Pode usar as patas dianteiras como braços.
Он может использовать свои передние ноги как руки.
Ön bacaklarını kol gibi kullanabilir.
Nó có thể sử dụng hai chân trước như cánh tay.
The polar bear can swim very well.
ホッキョクグマはとても上手に泳ぐことができる。
It can swim 120 kilometers out into the water.
Il peut nager 120 kilomètres dans l'eau.
水中を120キロ泳ぐことができる。
Consegue nadar 120 quilómetros na água.
Он может проплыть 120 километров в глубину.
Suyun içinde 120 kilometre yüzebilir.
Nó có thể bơi 120 km xuống nước.
It catches fish and sea animals for food.
餌となる魚や海獣を捕る。
Apanha peixes e animais marinhos para se alimentar.
Nó bắt cá và động vật biển để làm thức ăn.
It goes into the sea when it is afraid.
恐れると海に入る。
Quando tem medo, vai para o mar.
Korktuğu zaman denize girer.
Nó đi xuống biển khi nó sợ hãi.
Some people want to kill the polar bear for its beautiful white coat.
その美しい白毛のためにホッキョクグマを殺したいという人もいる。
Algumas pessoas querem matar o urso polar pela sua bela pelagem branca.
Một số người muốn giết gấu Bắc Cực vì bộ lông trắng tuyệt đẹp của nó.
The governments of the United States and Russia say that no one can kill polar bears now.
アメリカとロシアの政府は、今は誰もホッキョクグマを殺してはいけないと言っている。
Os governos dos Estados Unidos e da Rússia afirmam que atualmente ninguém pode matar ursos polares.
Amerika Birleşik Devletleri ve Rusya hükümetleri artık kimsenin kutup ayılarını öldüremeyeceğini söylüyor.
Chính phủ Hoa Kỳ và Nga nói rằng hiện nay không ai có thể giết được gấu Bắc Cực.
They do not want all of these beautiful animals to die.
この美しい動物たちを死なせたくないのだ。
Não querem que todos estes belos animais morram.
Bu güzel hayvanların hepsinin ölmesini istemiyorlar.
Họ không muốn tất cả những con vật xinh đẹp này chết.
