×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

Czech with Iva, 07 Šťastné a veselé

07 Šťastné a veselé

Krásný dobrý den vám všem, já vás vítám u dalšího dílu podcastu Czech with Iva a vzhledem k tomu, že už zbývá pouze pár dní do Vánoc - ve chvíli, kdy to natáčím – tak jsem se rozhodla, že dnešní podcast bych ráda věnovala právě vánočním zvykům a tradicím a tomu, jak Vánoce v ČR probíhají. Tak já doufám, že si dopřáváte alespoň trošku předvánočního klidu a nelítáte jenom po dárcích a nechystáte poslední věci na Vánoce; tak pojďme na to. Já bych začala více zeširoka, už jako začátkem toho předvánočního období, které už teď vlastně máme za sebou, ale tak nějak to ještě doznívá, a to je vlastně už 4 týdny před Vánocemi, kdy symbolicky začínají ty přípravy na Vánoce a lidé si zdobí

nebo si sami vyrábí adventní věnce, což jsou věnce z větví, z různých ozdob a jsou na nich 4 svíčky. A vlastně to znamená odpočítávání 4 týdnů do Vánoc, ta symbolika – a na to jsem se musela podívat – tak vlastně znamená kříž Ježíše Krista - ty čtyři svíčky - s tím, že jsou symetricky umístěné, tak to znamená požehnání na každou světovou stranu. A každou adventní neděli se zapaluje jedna svíčka a tu poslední neděli před Vánocemi hoří vlastně všechny 4 svíčky. Každá z těch svíček má svoji symboliku – první svíčka znamená naději, druhá svíčka mír, třetí svíčka je ve znamení přátelství a vzájemnosti a čtvrtá symbolizuje lásku. Kromě adventního věnce bývá také poměrně častým zvykem,

že např. děti – a nejen děti – dostávají i adventní kalendáře, kde si vlastně můžou otevírat každý den okýnko a uvnitř je např. čokoláda, anebo v poslední době jsou moderní také různé ručně vyráběné kalendáře, kde vlastně může být úplně cokoliv chcete – různé čaje nebo třeba úkoly, pracovní listy pro děti – a je to taková pěkná tradice, která si myslím podtrhuje to těšení se na Vánoce, i když já teda coby dítě – a vlastně to dělám doposud – jsem z těch čokoládových kalendářů ujídala na dny dopředu, takže každý má svůj systém, jak s těmi jednotlivými okýnky naloží. Dalším takovým milníkem v tom předvánočním období, který bych ráda zmínila, je v předvečer svátku svatého Mikuláše, tedy 5. prosince, a to je den, kdy venku chodí 3 postavy – Mikuláš, čert a anděl –

a myslím si, že je to taková specialita ČR, protože nikde jinde jsem se s tím úplně nesetkala, a dohledala jsem, že je to tradice, která je už ze 14. století, takže je poměrně dlouhá, a hodně dětí se jí poměrně dost obávají. Mikuláš je takový vysoký pán s dlouhým bílým plnovousem, který je štědrý a dobrotivý, a jako jeho protipól s ním chodí čert, který symbolizuje oproti tomu dobru zlo, a zároveň je doprovází anděl. A tyto 3 postavy chodí za dětmi, které byly hodné, ale i ze těmi, které byly zlobivé, čtou jim z knihy hříchů jejich hříchy a různé drobné prohřešky a obdarovávají je různými dobrotami, ovocem, ale třeba taky uhlím, pokud ty děti zlobily. Já musím sama za sebe říct, že ta tradice je

hezká, ale zároveň je poměrně děsivá hlavně pro děti, protože já si teda sama pamatuju z dětství, jak moc jsem se čerta bála a trošku mi to kalilo ten výhled na ty krásné Vánoce, které byly před námi. Takže si myslím, že je potřeba to úplně nepřehánět, protože v některých rodinách ten čert může být opravdu velký strašák a ty děti, které věří v to nadpřirozeno, tak se skutečně obávají toho, že čert je odnese do pekla v takovém velkém pytli, který s sebou nosí. Tak ale považovala jsem za nutné tuhle tradici zmínit, protože pokud žijete v ČR, určitě se s tím setkali, a pokud ne, tak už jste možná o tom také slyšeli, často si myslím, že lidi, kteří to neznají, se tomu poměrně diví, ale patří to k tomu našemu předvánočnímu období. A když mluvíme o nadpřirozenu, tak ten vánoční i předvánoční čas

je neodmyslitelně spjat s pohádkami. Já už jsem o tom myslím mluvila v některých předešlých dílech, ale české pohádky mají skutečně velkou tradici a jsou moc pěkné, takže pokud budete mít příležitost, určitě se na nějakou z nich podívejte. Jestli máte televizi, tak ta je v tom předvánočním čase plná pohádek. A já bych tady za sebe ráda dala pár tipů na pohádky, které mám moc ráda: a tou první z nich určitě bude asi nejkrásnější česká pohádka, která vznikla ještě ve spolupráci s Německem, a jmenuje se Tři oříšky pro Popelku, myslím, že v Česku není nikdo, kdo by ji neznal, a je to krásná pohádka, která má tu zimní atmosféru, je plná sněhu a rozhodně stojí za podívání. Zároveň mám ráda i tu starší verzi Popelky, ta se přímo jmenuje Popelka a je ještě černobílá, s písničkami,

a pokud narazíte na tady tu předešlou verzi, tak ta je taky skvělá. A ještě třeba jeden tip na pohádku, která se jmenuje Jak se budí princezny a je to variace na Šípkovou Růženku, ale je ti i tak jako vtipně pojato, hrozně pěkně, ty pohádky mají nádhernou atmosféru a myslím si, že k těm Vánocům to přímo pasuje. Kromě pohádek vlastně po celý prosinec můžete ze všech stran slyšet koledy, což jsou písničky s vánoční tématikou, a těch českých koled je spoustu a na konci tohoto podcastu já bych vám rádu jednu z nich, jednu z těch nejznámějších pustila. A teď už bych ráda mluvila o tom, jak probíhá ten samotný Štědrý den, jaké jsou tradice. Tak na začátek nutno zmínit, že dárky v ČR nosí Ježíšek a že se rozbalují večer 24. prosince,

tedy ne 25., jak často bývá v některých jiných zemích, možná i v té vaší, ale je to už na ten Štědrý večer 24. Existuje pověra, že když se postíte, respektive když nejíte po celý Štědrý den maso, tak že večer uvidíte zlaté prasátko. A z tohoto důvodu se po celý den až do večera podávají bezmasá jídla, jako jsou např. brambory s tvarohem nebo typicky staročeský kuba, což je jídlo, které obsahuje kroupy a houby. Když se potom teda přesuneme k té štědrovečerní večeři, což je takový vrchol dne, tak – zůstaneme u toho jídla – tam se podává smažený kapr s bramborovým salátem, na který má asi každá rodina svůj vlastní recept, a uzobává se vánoční cukroví, což jsou takové drobné sladkosti, drobné dezerty,

např. perníčky, včelí úly nebo vanilkové rohlíčky. Někteří dělají spoustu druhů, někteří jenom méně – a těch druhů je vážně hrozně moc, takže záleží na té které rodině, jaké má preference a co jim nejvíce chutná. Po večeři nastává čas pro vánoční tradice, ještě jedna taková spojená s jídlem – že se jí oplatky s česnekem a s medem. Oplatky znamenají pokoj a radost, česnek symbolizuje to, že když sníte česnek na Štědrý den nebo večer, tak že budete zdraví po celý následující rok, a med má typicky magickou moc a posiluje lásku a dobré vztahy v rodině. Dalším zvykem je překrajování jablíčka –

když vezmete jablko a horizontálně ho překrojíte a vlastně z jadřince uvidíte hvězdičku. A ta hvězdičku, pokud je pěkná a souměrná, tak vlastně taky symbolizuje zdraví po celý ten následující rok. Vlastně jak nad tím přemýšlím, tak většina těch tradic jsou takové tradice věštící do budoucna, např. ještě pouštění lodiček ze skořápek anebo ze svíček po vodě ve vaně nebo nějakém větším lavóru. A to vlastně probíhá tak, že se zapálí tolik svíček, kolik je členů rodiny, každý má svou svíčku, a pustí se na druhou stranu. A pokud ty svíčky drží pohromadě, tak to znamená, že celý ten další rok bude ta rodina držet pospolu, pokud třeba některá z nich se vzdálí, tak to znamená, že ten člen rodiny se nějakým způsobem osamostatní nebo někam třeba bude cestovat a podobně. A ještě s tím věštěním mně to připomíná

lití olova a to je zase tradice, kdy se lije olovo a z těch odlitků vy můžete věštit to, co se vám bude dít v následujících měsících. Myslím, že je k tomu i nějaký výklad, že si můžete najít, co třeba které tvary znamenají, ale je to velmi pěkná věc na fantazii, že i vy sami si to můžete vyložit podle svého, podle toho, co v těch daných tvarech vidíte. Dívky dále hází pantoflem nebo nějakou botou přes rameno, a pokud ta bota směruje špičkou ke dvěřím, tak to znamená, že ta dívka se v příštím roce vdá, takže taky můžete zkusit. A po těchto vánočních tradicích a po večeři, nebo respektive každá rodina to pořadí má samozřejmě podle svého, tak se potom přistupuje k vánočnímu stromku, zazvoní zvoneček a tam jsou dárky a předtím, než se rozbalují, se zpívají ještě koledy,

což jsou právě ty vánoční písničky. Například u nás v rodině se těch koled zpívá skutečně hodně, v podstatě všechny, které známe, takže to zabere dlouhou dobu, ale je to moc pěkný čas, protože vlastně zpíváte pro toho Ježíška všichni dohromady. A potom až dozpíváte, tak se rozbalují dárky, které u nás třeba rozděluje ten nejmladší člen rodiny a my to děláme velmi pomalu a postupně, nebo je možné, že se rozdělí dárky naráz, takže to už taky záleží na preferenci. Potom po těch dárcích už je to vlastně takový volný večer, kdy si děti třeba užívají ty dárky, hrají si s hračkami, dívají se na pohádky, jí se to cukroví a někdo taky chodí o půlnoci na půlnoční mši do kostela. Ty další dny 25. a 26. prosince jsou také většinou takové klidové, jsou zasvěcené návštěvám

a rodině a třeba pokud máte širší rodinu, tak můžete mít víc těch vánočních oslav, že různě cestujete a potkáváte ty další členy rodiny, tak je to takový pěkný vánoční čas. A já doufám, že vy si taky moc užijete ten vánoční čas, moc by mě zajímalo, jak ho budete trávit, respektive tráví, z které pochází. Takže budu moc ráda, pokud mi dáte vědět, pokud napíšete například do komentářů nebo do zpráv na Facebooku Czech with Iva, jak hodláte ty letošní Vánoce strávit, nebo co třeba pro vás Vánoce znamenají. Pro mě je to skutečně takový svátek klidu a té rodinné pohody. A hlavně si to užijte harmonicky, myslím, že není potřeba za ničím se honit a hlavně mít čas sami na sebe a na nějakou tu pohádku a na cukroví.

A pokud máte teď ještě chvilku, tak si dejte nohy nahoru a já bych vám teď ráda takto aspoň zprostředkovaně pustila vánoční koledu, která je v ČR velmi známá a jmenuje se Narodil se Kristus Pán. Za mě tedy tohle bude všechno, já moc děkuju za to, že posloucháte, moc děkuju za to, že jste poslouchali celý ten minulý rok, protože to byl rok, kdy jsem vlastně začala s těmito podcasty, a věřím, že se zase uslyšíme v příštím roce. A věřím teda, že tohle bude poslední podcast tohoto roku, takže vám rovnou popřeji i do nového roku hlavně hodně zdraví a štěstí, ať jste spokojení, ať se vám daří vše, na co sáhnete nebo co si představuje. Mějte se moc hezky, užijte si ty poslední dny před Vánocemi – nebo záleží, kdy to posloucháte – a já se na vás budu těšit zase u dalšího dílu podcastu Czech with Iva.


07 Šťastné a veselé

Krásný dobrý den vám všem, já vás vítám u dalšího dílu podcastu Czech with Iva a vzhledem k tomu, že už zbývá pouze pár dní do Vánoc - ve chvíli, kdy to natáčím – tak jsem se rozhodla, že dnešní podcast bych ráda věnovala právě vánočním zvykům a tradicím a tomu, jak Vánoce v ČR probíhají. Good afternoon to you all, I welcome you to the next episode of the Czech with Iva podcast, and since there are only a few days left until Christmas - the moment I shoot it - I decided that I would like to dedicate today's podcast to Christmas customs and traditions and how Christmas takes place in the Czech Republic. Tak já doufám, že si dopřáváte alespoň trošku předvánočního klidu a nelítáte jenom po dárcích a nechystáte poslední věci na Vánoce; tak pojďme na to. Já bych začala více zeširoka, už jako začátkem toho předvánočního období, které už teď vlastně máme za sebou, ale tak nějak to ještě doznívá, a to je vlastně už 4 týdny před Vánocemi, kdy symbolicky začínají ty přípravy na Vánoce a lidé si zdobí I would start more broadly, as at the beginning of the pre-Christmas period, which we already have behind us, but somehow it still fades away, and that is actually already 4 weeks before Christmas, when the preparations for Christmas and people decorate

nebo si sami vyrábí adventní věnce, což jsou věnce z větví, z různých ozdob a jsou na nich 4 svíčky. or they make Advent wreaths themselves, which are wreaths made of branches, various ornaments and there are 4 candles on them. A vlastně to znamená odpočítávání 4 týdnů do Vánoc, ta symbolika – a na to jsem se musela podívat – tak vlastně znamená kříž Ježíše Krista - ty čtyři svíčky - s tím, že jsou symetricky umístěné, tak to znamená požehnání na každou světovou stranu. And in fact, it means a countdown of 4 weeks to Christmas, the symbolism - and I had to look at it - so it actually means the cross of Jesus Christ - the four candles - with the symmetrical placement, so it means a blessing on every side of the world. A každou adventní neděli se zapaluje jedna svíčka a tu poslední neděli před Vánocemi hoří vlastně všechny 4 svíčky. And every candle on Advent Sunday, one candle is lit, and on the last Sunday before Christmas, all 4 candles are actually burning. Každá z těch svíček má svoji symboliku – první svíčka znamená naději, druhá svíčka mír, třetí svíčka je ve znamení přátelství a vzájemnosti a čtvrtá symbolizuje lásku. Each of those candles has its own symbolism - the first candle means hope, the second candle peace, the third candle is a sign of friendship and reciprocity and the fourth symbolizes love. Kromě adventního věnce bývá také poměrně častým zvykem, In addition to the Advent wreath, it is also a relatively common custom,

že např. that e.g. děti – a nejen děti – dostávají i adventní kalendáře, kde si vlastně můžou otevírat každý den okýnko a uvnitř je např. children - and not only children - also receive Advent calendars, where they can actually open a window every day and inside them are e.g. čokoláda, anebo v poslední době jsou moderní také různé ručně vyráběné kalendáře, kde vlastně může být úplně cokoliv chcete – různé čaje nebo třeba úkoly, pracovní listy pro děti – a je to taková pěkná tradice, která si myslím podtrhuje to těšení se na Vánoce, i když já teda coby dítě – a vlastně to dělám doposud – jsem z těch čokoládových kalendářů ujídala na dny dopředu, takže každý má svůj systém, jak s těmi jednotlivými okýnky naloží. chocolate, or lately, various handmade calendars are also modern, where there can actually be anything you want - various teas or tasks, worksheets for children - and it's such a nice tradition that I think underlines the look forward to Christmas, even though I, as a child - and I actually do so so far - ate from those chocolate calendars for days ahead, so everyone has their own system of how to deal with those individual windows. Dalším takovým milníkem v tom předvánočním období, který bych ráda zmínila, je v předvečer svátku svatého Mikuláše, tedy 5. prosince, a to je den, kdy venku chodí 3 postavy – Mikuláš, čert a anděl –

a myslím si, že je to taková specialita ČR, protože nikde jinde jsem se s tím úplně nesetkala, a dohledala jsem, že je to tradice, která je už ze 14. století, takže je poměrně dlouhá, a hodně dětí se jí poměrně dost obávají. and I think it's such a specialty of the Czech Republic, because nowhere else have I met it completely, and I found out that it is a tradition that dates back to the 14th century, so it is quite long, and many children have quite a few they are afraid. Mikuláš je takový vysoký pán s dlouhým bílým plnovousem, který je štědrý a dobrotivý, a jako jeho protipól s ním chodí čert, který symbolizuje oproti tomu dobru zlo, a zároveň je doprovází anděl. Nicholas is such a tall lord with a long white beard, who is generous and benevolent, and as his counterpart, a devil walks with him, which, on the other hand, symbolizes evil, and at the same time is accompanied by an angel. A tyto 3 postavy chodí za dětmi, které byly hodné, ale i ze těmi, které byly zlobivé, čtou jim z knihy hříchů jejich hříchy a různé drobné prohřešky a obdarovávají je různými dobrotami, ovocem, ale třeba taky uhlím, pokud ty děti zlobily. And these 3 characters go to the children who were good, but also from those who were naughty, read their sins and various petty sins from the book of sins and give them various goodies, fruit, but also charcoal, if those children were angry. Já musím sama za sebe říct, že ta tradice je

hezká, ale zároveň je poměrně děsivá hlavně pro děti, protože já si teda sama pamatuju z dětství, jak moc jsem se čerta bála a trošku mi to kalilo ten výhled na ty krásné Vánoce, které byly před námi. pretty, but at the same time it's quite scary, especially for children, because I remember from my childhood how much the hell I was afraid and it gave me a bit of the view of the beautiful Christmas that was ahead of us. Takže si myslím, že je potřeba to úplně nepřehánět, protože v některých rodinách ten čert může být opravdu velký strašák a ty děti, které věří v to nadpřirozeno, tak se skutečně obávají toho, že čert je odnese do pekla v takovém velkém pytli, který s sebou nosí. So I think it's necessary not to overdo it, because in some families the devil can be a really big scarecrow, and those kids who believe in the supernatural are really afraid that the devil will take them to hell in such a big bag that carries with it. Tak ale považovala jsem za nutné tuhle tradici zmínit, protože pokud žijete v ČR, určitě se s tím setkali, a pokud ne, tak už jste možná o tom také slyšeli, často si myslím, že lidi, kteří to neznají, se tomu poměrně diví, ale patří to k tomu našemu předvánočnímu období. A když mluvíme o nadpřirozenu, tak ten vánoční i předvánoční čas And when we talk about the supernatural, it's Christmas and pre-Christmas time

je neodmyslitelně spjat s pohádkami. Já už jsem o tom myslím mluvila v některých předešlých dílech, ale české pohádky mají skutečně velkou tradici a jsou moc pěkné, takže pokud budete mít příležitost, určitě se na nějakou z nich podívejte. I think I've talked about it in some previous works, but Czech fairy tales have a really big tradition and are very nice, so if you have the opportunity, be sure to look at one of them. Jestli máte televizi, tak ta je v tom předvánočním čase plná pohádek. A já bych tady za sebe ráda dala pár tipů na pohádky, které mám moc ráda: a tou první z nich určitě bude asi nejkrásnější česká pohádka, která vznikla ještě ve spolupráci s Německem, a jmenuje se Tři oříšky pro Popelku, myslím, že v Česku není nikdo, kdo by ji neznal, a je to krásná pohádka, která má tu zimní atmosféru, je plná sněhu a rozhodně stojí za podívání. Zároveň mám ráda i tu starší verzi Popelky, ta se přímo jmenuje Popelka a je ještě černobílá, s písničkami, At the same time, I like the older version of Cinderella, which is directly called Cinderella and is still black and white, with songs,

a pokud narazíte na tady tu předešlou verzi, tak ta je taky skvělá. A ještě třeba jeden tip na pohádku, která se jmenuje Jak se budí princezny a je to variace na Šípkovou Růženku, ale je ti i tak jako vtipně pojato, hrozně pěkně, ty pohádky mají nádhernou atmosféru a myslím si, že k těm Vánocům to přímo pasuje. And one more tip for a fairy tale called How the Princess Wakes Up and it's a variation on Sleeping Beauty, but it's still funny, very nice, the fairy tales have a wonderful atmosphere and I think that for Christmas is directly fits. Kromě pohádek vlastně po celý prosinec můžete ze všech stran slyšet koledy, což jsou písničky s vánoční tématikou, a těch českých koled je spoustu a na konci tohoto podcastu já bych vám rádu jednu z nich, jednu z těch nejznámějších pustila. A teď už bych ráda mluvila o tom, jak probíhá ten samotný Štědrý den, jaké jsou tradice. And now I would like to talk about how Christmas Day itself goes, what the traditions are. Tak na začátek nutno zmínit, že dárky v ČR nosí Ježíšek a že se rozbalují večer 24. prosince,

tedy ne 25., jak často bývá v některých jiných zemích, možná i v té vaší, ale je to už na ten Štědrý večer 24. Existuje pověra, že když se postíte, respektive když nejíte po celý Štědrý den maso, tak že večer uvidíte zlaté prasátko. A z tohoto důvodu se po celý den až do večera podávají bezmasá jídla, jako jsou např. And for this reason, meatless meals are served throughout the day until the evening, such as e.g. brambory s tvarohem nebo typicky staročeský kuba, což je jídlo, které obsahuje kroupy a houby. potatoes with cottage cheese or typically Old Bohemian Cuba, which is a dish that contains pearl barley and mushrooms. Když se potom teda přesuneme k té štědrovečerní večeři, což je takový vrchol dne, tak – zůstaneme u toho jídla – tam se podává smažený kapr s bramborovým salátem, na který má asi každá rodina svůj vlastní recept, a uzobává se vánoční cukroví, což jsou takové drobné sladkosti, drobné dezerty,

např. perníčky, včelí úly nebo vanilkové rohlíčky. Někteří dělají spoustu druhů, někteří jenom méně – a těch druhů je vážně hrozně moc, takže záleží na té které rodině, jaké má preference a co jim nejvíce chutná. Po večeři nastává čas pro vánoční tradice, ještě jedna taková spojená s jídlem – že se jí oplatky s česnekem a s medem. Oplatky znamenají pokoj a radost, česnek symbolizuje to, že když sníte česnek na Štědrý den nebo večer, tak že budete zdraví po celý následující rok, a med má typicky magickou moc a posiluje lásku a dobré vztahy v rodině. Dalším zvykem je překrajování jablíčka –

když vezmete jablko a horizontálně ho překrojíte a vlastně z jadřince uvidíte hvězdičku. A ta hvězdičku, pokud je pěkná a souměrná, tak vlastně taky symbolizuje zdraví po celý ten následující rok. Vlastně jak nad tím přemýšlím, tak většina těch tradic jsou takové tradice věštící do budoucna, např. ještě pouštění lodiček ze skořápek anebo ze svíček po vodě ve vaně nebo nějakém větším lavóru. A to vlastně probíhá tak, že se zapálí tolik svíček, kolik je členů rodiny, každý má svou svíčku, a pustí se na druhou stranu. A pokud ty svíčky drží pohromadě, tak to znamená, že celý ten další rok bude ta rodina držet pospolu, pokud třeba některá z nich se vzdálí, tak to znamená, že ten člen rodiny se nějakým způsobem osamostatní nebo někam třeba bude cestovat a podobně. A ještě s tím věštěním mně to připomíná

lití olova a to je zase tradice, kdy se lije olovo a z těch odlitků vy můžete věštit to, co se vám bude dít v následujících měsících. Myslím, že je k tomu i nějaký výklad, že si můžete najít, co třeba které tvary znamenají, ale je to velmi pěkná věc na fantazii, že i vy sami si to můžete vyložit podle svého, podle toho, co v těch daných tvarech vidíte. Dívky dále hází pantoflem nebo nějakou botou přes rameno, a pokud ta bota směruje špičkou ke dvěřím, tak to znamená, že ta dívka se v příštím roce vdá, takže taky můžete zkusit. A po těchto vánočních tradicích a po večeři, nebo respektive každá rodina to pořadí má samozřejmě podle svého, tak se potom přistupuje k vánočnímu stromku, zazvoní zvoneček a tam jsou dárky a předtím, než se rozbalují, se zpívají ještě koledy,

což jsou právě ty vánoční písničky. Například u nás v rodině se těch koled zpívá skutečně hodně, v podstatě všechny, které známe, takže to zabere dlouhou dobu, ale je to moc pěkný čas, protože vlastně zpíváte pro toho Ježíška všichni dohromady. A potom až dozpíváte, tak se rozbalují dárky, které u nás třeba rozděluje ten nejmladší člen rodiny a my to děláme velmi pomalu a postupně, nebo je možné, že se rozdělí dárky naráz, takže to už taky záleží na preferenci. Potom po těch dárcích už je to vlastně takový volný večer, kdy si děti třeba užívají ty dárky, hrají si s hračkami, dívají se na pohádky, jí se to cukroví a někdo taky chodí o půlnoci na půlnoční mši do kostela. Ty další dny 25. a 26. prosince jsou také většinou takové klidové, jsou zasvěcené návštěvám

a rodině a třeba pokud máte širší rodinu, tak můžete mít víc těch vánočních oslav, že různě cestujete a potkáváte ty další členy rodiny, tak je to takový pěkný vánoční čas. A já doufám, že vy si taky moc užijete ten vánoční čas, moc by mě zajímalo, jak ho budete trávit, respektive tráví, z které pochází. Takže budu moc ráda, pokud mi dáte vědět, pokud napíšete například do komentářů nebo do zpráv na Facebooku Czech with Iva, jak hodláte ty letošní Vánoce strávit, nebo co třeba pro vás Vánoce znamenají. Pro mě je to skutečně takový svátek klidu a té rodinné pohody. A hlavně si to užijte harmonicky, myslím, že není potřeba za ničím se honit a hlavně mít čas sami na sebe a na nějakou tu pohádku a na cukroví.

A pokud máte teď ještě chvilku, tak si dejte nohy nahoru a já bych vám teď ráda takto aspoň zprostředkovaně pustila vánoční koledu, která je v ČR velmi známá a jmenuje se Narodil se Kristus Pán. Za mě tedy tohle bude všechno, já moc děkuju za to, že posloucháte, moc děkuju za to, že jste poslouchali celý ten minulý rok, protože to byl rok, kdy jsem vlastně začala s těmito podcasty, a věřím, že se zase uslyšíme v příštím roce. A věřím teda, že tohle bude poslední podcast tohoto roku, takže vám rovnou popřeji i do nového roku hlavně hodně zdraví a štěstí, ať jste spokojení, ať se vám daří vše, na co sáhnete nebo co si představuje. Mějte se moc hezky, užijte si ty poslední dny před Vánocemi – nebo záleží, kdy to posloucháte – a já se na vás budu těšit zase u dalšího dílu podcastu Czech with Iva.