×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

Spontální monology o rutinních věcech, 10. Takovej můj rutinní den, 16.08.2011

10. Takovej můj rutinní den, 16.08.2011

čau linkaři, dneska je úterý 16. srpna 2011 a já právě nahrávám další díl do této kolekce.

Co bych vám dneska řekl? O tom jsem zase nepřemýšlel předem. Ovšem někdy bych tomu tak chtěl udělat a předem si připravit nějaké téma, ale dneska jsem to zase neudělal. Takže co bych vám řekl...takže dneska byl takovej rutinní den, jako poslední dobou pořád. Ráno jsem vstal v 8 hodin nebo v půl devátý spíš, šel jsem do práce a tam jsem byl celý den až do šesti hodin do večera. Pak jsem si došel na jídlo. Koupil jsem si u Vietnamce jídlo. Bylo to kuře, respektive bylo to vepřový s rejží...což mi docela chutnalo. No...pak jsem se kouknul na LingQ, co je novýho...kdo studoval češtinu, abych mu mohl popřípadě něco napsat na zeď - jestli nepotřebuje pomoc a tak..takže se občas koukám, kdo co studuje. No..a viděl jsem, že Steve studuje tyto lekce spontálních monologů..tak to mě celkem potěšilo. Už jsem si myslel,že to snad nebude nikdo číst, protože jsem ještě nezaregistroval nikoho, kdo by si to četl. Ono to je taky tím, že tady ještě není moc studentů češtiny, ale viděl jsem Steva, že si to četl a docela mě to potěšilo. Dále jsem se díval, že Reinhard něco napsal a poslal mi to, abych mu to opravil. Takže hned po této nahrávce, co jí napíšu..a potom to nahraju na lingq - nasdílím...tak potom půjdu Reinhardovi opravit to jeho psaní. No tak to by bylo pro dnešek všechno. Děkuju vám za pozornost a zase někdy příště...možná zejtra, děkuji čau čau.


10. Takovej můj rutinní den, 16.08.2011

čau linkaři, dneska je úterý 16. srpna 2011 a já právě nahrávám další díl do této kolekce.

Co bych vám dneska řekl? O tom jsem zase nepřemýšlel předem. Ovšem někdy bych tomu tak chtěl udělat a předem si připravit nějaké téma, ale dneska jsem to zase neudělal. Takže co bych vám řekl...takže dneska byl takovej rutinní den, jako poslední dobou pořád. So what can I tell you ... so today has been such a routine day as it has been lately. Ráno jsem vstal v 8 hodin nebo v půl devátý spíš, šel jsem do práce a tam jsem byl celý den až do šesti hodin do večera. In the morning I got up at 8 o'clock or half past eight rather, I went to work and I was there all day until six o'clock in the evening. Pak jsem si došel na jídlo. Then I went for food. Koupil jsem si u Vietnamce jídlo. Bylo to kuře, respektive bylo to vepřový s rejží...což mi docela chutnalo. It was chicken, or rather it was pork with rice ... which I quite liked. No...pak jsem se kouknul na LingQ, co je novýho...kdo studoval češtinu, abych mu mohl popřípadě něco napsat na zeď - jestli nepotřebuje pomoc a tak..takže se občas koukám, kdo co studuje. Well ... then I looked at LingQ, what's new ... who was studying Czech so I could write something on the wall for him - if he doesn't need help and stuff ... so I sometimes see who's studying what. No..a viděl jsem, že Steve studuje tyto lekce spontálních monologů..tak to mě celkem potěšilo. Well ... and I saw Steve studying these lessons in spontaneous monologues ... so I was quite pleased. Už jsem si myslel,že to snad nebude nikdo číst, protože jsem ještě nezaregistroval nikoho, kdo by si to četl. I already thought that no one would read it, because I haven't registered anyone to read it yet. Ono to je taky tím, že tady ještě není moc studentů češtiny, ale viděl jsem Steva, že si to četl a docela mě to potěšilo. Dále jsem se díval, že Reinhard něco napsal a poslal mi to, abych mu to opravil. Takže hned po této nahrávce, co jí napíšu..a potom to nahraju na lingq - nasdílím...tak potom půjdu Reinhardovi opravit to jeho psaní. So right after this recording, what I write to her ... and then I record it on lingq - I'll share it ... so then I'll go to Reinhard to fix his writing. No tak to by bylo pro dnešek všechno. Děkuju vám za pozornost a zase někdy příště...možná zejtra, děkuji čau čau.