CzechLingQ - Greetings and Goodbyes (Monolog), Part 5

Part 5 partie hissə Part 5 파트 5 第五部分 Частина 5 Parte 5 Teil 5 Hissə 5 Partie 5 Dobrý den. buen|día добрий|день yaxşı|gün guten|Tag good|day bonjour|jour Hello. Доброго дня. Buenos días. Guten Tag. Salam. Bonjour. Jmenuji se Ondřej. me llamo|a|Ondřej я звуся|себе|Ондржей adımı|özümü|Ondřej ich heiße|mich|Ondřej I call|myself|Ondřej je m'appelle|moi|Ondřej nazywam się|| My name is Ondřej. Мене звати Ондрій. Me llamo Ondřej. Ich heiße Ondřej. Mənim adım Ondřejdir. Je m'appelle Ondřej. Promiňte, můžete mi to pomalu zopakovat? perdón|pueden|me|eso|despacio|repetir вибачте|ви можете|мені|це|повільно|повторити ||||chậm| bağışlayın|bilərsiniz|mənə|bunu|yavaşca|təkrarlamaq Entschuldigung|Sie können|mir|das|langsam|wiederholen |potete|||Lentamente|ripetere excuse me|you can|to me|it|slowly|repeat |||||upprepa 죄송합니다|할 수 있습니까|저에게||천천히|반복해 excusez-moi|pouvez-vous|moi|cela|lentement|répéter |możesz|mi||powoli|powtórzyć Excuse me, can you repeat that slowly? Вибачте, ви можете повторити це повільно? Disculpe, ¿puede repetirlo lentamente? Entschuldigung, können Sie das bitte langsam wiederholen? Bağışlayın, zəhmət olmasa, bunu yavaş-yavaş təkrarlaya bilərsinizmi? Excusez-moi, pouvez-vous répéter lentement, s'il vous plaît ? Dobrý den. Jmenuji se Ondřej. Oh. buen|día|me llamo|se|Ondřej|Oh добрий|день|мене звати|себе|Ондрій|о ||||Ondřej| yaxşı|gün|mənim adım|özümü|Ondřej|oh guten|Tag|ich heiße|mich|Ondřej|Oh good|day|I call|myself|Ondřej|Oh ||||온드레이|오 bonjour|jour|je|moi|Ondřej|oh |||||O Hello. My name is Ondřej. Oh. Доброго дня. Мене звати Ондрій. Ох. Hola. Me llamo Ondřej. Oh. Guten Tag. Ich heiße Ondřej. Oh. Salam. Mənim adım Ondřejdir. Oh. Bonjour. Je m'appelle Ondřej. Oh. Já se jmenuji Eva. yo|se|llamo|Eva я|себе|мене звати|Єва mən|özümü|adlandırıram|Eva ich|mich|ich heiße|Eva I|myself|I call|Eva 저는|나|이름이니다|에바 je|moi|je|Eva My name is Eva. Мене звати Єва. Yo me llamo Eva. Ich heiße Eva. Mənim adım Eva. Je m'appelle Eva. Ráda Vás poznávám. gusto|le|conozco рада|вас|знайомлюсь sevinərəm|sizi|tanış olduğuma ich freue mich|Sie|ich lerne kennen Piacere di conoscerti.||Piacere di conoscerla. gladly|you|I meet 저는|당신을|알게 되어 반갑습니다 volontiers|vous|je rencontre miło||miło mi pozna Nice to meet you. Рада вас познайомити. Encantada de conocerte. Schön, Sie kennenzulernen. Sizi tanıdığıma şadam. Enchanté(e) de vous rencontrer. Mluvíte česky? habla|checo ви говорите|чеською danışırsınız|çex dilində Sie sprechen|Tschechisch Parlate| you speak|Czech 당신은|체코어 parlez|tchèque mówi pan/p| Do you speak Czech? Ви говорите чеською? ¿Hablas checo? Sprechen Sie Tschechisch? Çex dilində danışırsınız? Parlez-vous tchèque ? Ano, mluvím česky, ale jen trochu. sí|hablo|checo|pero|solo|un poco так|я говорю|чеською|але|тільки|трохи bəli|mən danışıram|çex|amma|yalnız|bir az ja|ich spreche|Tschechisch|aber|nur|ein bisschen ||||solo| yes|I speak|Czech|but|only|a little ||||단지|조금 oui|je parle|tchèque|mais|seulement|un peu |mówię|||tylko|trochę Ja, ich spreche Tschechisch, aber nur ein wenig. Yes, I speak Czech, but just a little. Sí, hablo checo, pero solo un poco. 네, 저는 체코어를 조금 합니다. Так, я говорю чеською, але лише трохи. Bəli, mən çex dilində danışıram, amma yalnız bir az. Oui, je parle tchèque, mais seulement un peu. Mluvíte česky docela dobře. habla|checo|bastante|bien ви говорите|чеською|досить|добре siz danışırsınız|çex|kifayət qədər|yaxşı Sie sprechen|Tschechisch|ziemlich|gut ||abbastanza| you speak|Czech|quite|well ||꽤|잘 vous parlez|tchèque|assez|bien |po czesku|dość| Sie sprechen Tschechisch ganz gut. You speak Czech quite well. Hablas checo bastante bien. 당신은 체코어를 꽤 잘 하십니다. Ви говорите чеською досить добре. Siz çex dilində olduqca yaxşı danışırsınız. Vous parlez tchèque assez bien. Děkuji. gracias дякую təşəkkür edirəm danke thank you merci Danke. Thank you. Gracias. 감사합니다. Дякую. Təşəkkür edirəm. Merci. PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.94 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.91 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.18 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.09 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.21 PAR_CWT:B7ebVoGS=1.44 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.76 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.82 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.33 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.81 en:AvJ9dfk5: uk:B7ebVoGS: es:B7ebVoGS:250506 de:B7ebVoGS:250518 az:vertex-1733295418793525248:260107 fr:vertex-1733295418793525248:260204 3.1.9 ai_request(all=6 err=0.00%) translation(all=11 err=0.00%) cwt(all=38 err=0.00%)