×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

Hádanky (Riddles), Nehoda

Nehoda

V autě jede otec a syn (pokrevní).

A jak to tak na silnicích chodí, najednou se přihodí strašná nehoda. Oba dva jsou vážně zraneni a sanitky je odvezou do dvou různých nemocnic. Syn je na operačním sále, přijde k němu chirurg a řekne: "Nemůžu ho operovat, je to můj (pokrevní) syn!" Jak je to možné?

Odpověď: Chirurg je žena, synova matka.


Nehoda Accident

V autě jede otec a syn (pokrevní). Der Vater und Sohn (Blut) fahren im Auto. A father and son (blood) are driving in a car.

A jak to tak na silnicích chodí, najednou se přihodí strašná nehoda. And as it happens on the roads, suddenly a terrible accident happens. Oba dva jsou vážně zraneni a sanitky je odvezou do dvou různých nemocnic. Both are seriously injured and ambulances take them to two different hospitals. Syn je na operačním sále, přijde k němu chirurg a řekne: "Nemůžu ho operovat, je to můj (pokrevní) syn!" The son is in the operating room, the surgeon comes to him and says: "I can't operate on him, he's my (blood) son!" Jak je to možné? How is it possible?

Odpověď: Chirurg je žena, synova matka. Answer: The surgeon is a woman, the son's mother.