Podmiňovací věty, typ 3 (Conditionals, type 3)
Konditionale, Typ 3
Conditionals, type 3
3 tipo sąlygos
Условные знаки, тип 3
条件句,类型 3
条件句,类型 3
Kdyby ses mě býval zeptal, byl bych ti býval řekl.
If you had asked me, I'd have been told.
如果你问我,我会告诉你的。
Kdyby si býval pracoval tvrději, udělal bys tvou zkoušku.
If you had worked harder, you would have taken your test.
如果你更加努力,你就能通过考试。
(Kdyby si býval pracoval více, udělal bys tvou zkoušku.
(If you had worked harder, you would have taken your test.
(如果你更加努力,你就能通过考试)。
Kdyby byl býval běžel trochu rychleji, vyhrál by.
If he had been running a little faster, he would have won.
如果他跑得快一点,他就赢了。