Podmiňovací věty, typ 2 (Conditionals, type 2) Conditionals, type 2

Kdyby ses mě zeptal, řekl bych ti to. If you asked me, I'd tell you. 如果你问我，我就会告诉你。

Kdybych měl peníze, koupil bych si auto. If I had the money, I would buy a car. 如果我有钱我会买一辆车。

Kdybych to věděl, řekl bych ti. If I knew, I'd tell you. 如果我知道的话，我就会告诉你了。

Byl bych šťastný, kdybych měl auto. I would be happy if I had a car. 如果我有一辆车我会很高兴。

Co bys dělal, kdybys ztratil práci? What would you do if you lost your job? 如果你失业了你会做什么？

Kdyby jsi chtěl dohodnout více lekcí, pak bysme zřejmě mohli stanovit nižší cenu. If you wanted to arrange more lessons, then we could probably set a lower price. 如果您想安排更多课程，那么我们可能可以设定更低的价格。

Kdybych byl bohatý, strávil bych všechen čas cestováním. If I were rich, I would spend all my time traveling. 如果我有钱，我会把所有的时间都花在旅行上。

Být tebou, držel bych hubu. To be you, I'd shut up. 如果我是你，我就会闭嘴。

Nedělal bych to, být tebou. I wouldn't do it, be you. 如果我是你我就不会这么做。