Government and Business Connections - Yen , David

在 这个 中国 人 的 社会 里面 啦 ,中国 人 是 很 尊重 这个 seniority 。 他 对 这个 年长 的 人 ， 对 在 政府 机关 里面 做事 的 人 啦 ， 他 通常 都 是 有 一种 尊敬 感 。 因为 他 是 替 国家 服务 或者 是 替 社会 替 人民 服务 的 ，尤其 是 在 中国 大陆 。 比较 想要 跟 中国 大陆 做 生意 的话 啦 ,对 这个 官员 的 接触 啦 更是 重要 的 。 因为 大陆 啦 ，一般 来讲 是 一种 极权 性 的 社会 。 这种 极权 性 的 社会 啦 你 所 要 所 要 做 的 啦 就是 要 跟 他们 建立 良好 的 关系 ， 然后 寻情 寻好 寻找 良好 的 沟通 。 当 你 做好 了 这 两段 事情 以后 啦 ,你 才 能够 去 做 你 的 生意 。 我 有 很多 的 这个 教授 朋友 或者 是 同学 呢 他们 在 大陆 做 生意 。 他们 呢 通常 呢 非常 注重 这种 文化 。 这种 文化 啦 就是 要 跟 政府 的 官员 啦 建立 很 好 的 关系 。 一 一般 来讲 啦 ，他们 说 建立 关系 啦 ,倒 不是 说 用 一种 贿赂 的 手段 ，而是 注重 一种 中国 的 人情 。 逢年过节 的时候 啦 送 一点 礼物 给 这个 负责 的 这个 政府 官员 。 因为 他们 的 观念 就是 说 通常 啦 ，建立 一种 朋友 的 这种 交情 。 假如 当 你 有 了 这种 朋友 的 交情 以后 啦 ，你 能够 把 政府 的 官员 视作 你 的 朋友 ，他 能够 把 你 视作 朋友 ，那 对 你 将来 的 这个 事业 的 这个 进行 或者 商业 的 进行 呢 ，这个 利处 是 很大 的 。 所以 一般 而言 来讲 ， 所以 这个 在 中国 来讲 啦 ， 对于 跟 西方 国家 比较 ， 你 跟 政府 官员 的 接触 啦 是 非常 非常 重要 的 。 你 必须 要 有 这种 技巧 ，而且 你 必须 要 有 这种 认知 ，更 需要 对 这方面 下功夫 ，这样 你 的 商业 才能 进行 的 顺利 。