×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

回形针 - PaperClip, Vol.088 为什么中国的足球赛这么难看?

Vol.088 为什么 中国 的 足球赛 这么 难看?

这是 2019 年 英超 的 足球比赛 画面

而 这 是 中超 的 比赛 画面

仔细 看 你 会 发现

中超 的 足球场 在 外围 总会 多 一圈 田径 跑道

这 条 跑道 不仅 把 现场 观众 远远 隔开

影响 观赛 体验

更 让 转播 画面 看起来 像是 学校 运动会

一个 专业 的 场地 是 比赛 好看 的 基础

可 为什么 中国 最 顶级 的 足球赛 还 非得 搞 这么 一圈 难看 的 跑道 ?

中国 的 足球赛 通常 在 综合性 体育场 踢

这些 体育场 不仅 有 足球 草坪

还有 跑道 、 跳远 沙坑 、 铅 球场 等 多种 比赛 用地

主要 是 政府 为了 举办 大型 运动会 而 修建 的 公共设施

而 欧洲 的 赛事 则 普遍 使用 专业 足球场

场内 只有 足球 草坪

这种 专业 足球场 虽然 功能 单一

但 造价 可 一点 不 便宜

首先 是 草坪

根据 国际足联 FIFA 的 规定

国际 比赛 用 的 草坪 长度 需在 100~110 米

宽度 64~75 米

草坪 在 比赛 时能 起到 缓冲 、 减震 的 效果

防止 足球 落地 时 过度 弹跳

并 减少 球员 长时间 奔跑 的 疲劳感

可以 使用 天然 或 人造 草皮

天然 草皮 虽然 脚感 好

但 价格昂贵

且 很 容易 被 球员 铲坏

后期 养护 非常 麻烦

而 由 塑料 、 橡胶 制成 的 人造 草皮 虽然 便宜 耐用

但 常常 让 球员 在 铲球 时 擦伤

一直 饱受 诟病

于是 在 2018 年

世界杯 的 决赛 场地 首次 使用 了 兼具 两者 优点 的 混合 草皮

由 英国 的 SIS Pitches 公司 研发

包含 95% 的 天然 草 和 5% 的 聚乙烯 合成纤维

合成纤维 插入 地下 18cm

将 天然 草 的 根区 固定 在 一起

称为 “ 锚固 草 ” 技术

当 球员 铲 到 草皮 时

纤维 会 阻止 天然 草根 部 移动

防止 草皮 被 整块 铲起

此外 草皮 下 还有 加热管

能 在 冬季 防止 草坪 冻结

以及 由 砂石 、 管道 构成 的 排水系统

排水系统 非常 重要

2019 年 8 月 9 日

河南建业 对 北京 人 和 的 比赛 就 因为 下雨 导致 场地 积水

糟糕 的 排水系统 最终 让 两队 只能 像 小猪 佩奇 一样 在 球场上 踩 水坑

像 SIS 的 这种 顶级 足球 草坪

价格 约 3000 万

而 这 只是 整体 球场 造价 的 零头

2018 年 动工 的 上海浦东 足球场

算上 买 地 、 设计 、 建造

总 投资 高达 18 亿

这样 的 高 投入 让 绝大部分 地方 政府 望而却步

毕竟 中国 的 足球 产业 不算 发达

修建 专业 足球场 必然 血亏

远不如 什么 都 能 办 的 综合性 体育场 划算

今天 中国 内地 约 有 一千多 座 大型 体育场馆

而 专业 足球场 只有 5 座

不过 政府 不建

俱乐部 倒 是 可以 自己 建

英超 20 支 球队 中有 15 支 建有 自己 的 专业 足球场

为什么 中国 的 球队 不能 像 他们 一样 自力更生 呢 ?

答案 很 简单 —— 没 钱

2017 年 中超 一共 亏损 48.3 亿

平均 每个 俱乐部 亏损 2.76 亿

当年 的 冠军

广州 恒大 淘宝 俱乐部 更是 亏了 近 10 亿

今天 中超 16 支 队伍 中

只有 河南建业 有 自己 的 球场

还是 通过 拍卖 以 1.18 亿 的 低价 买 的 综合性 体育场

而 其他 队伍 只能 租赁 场地

更惨 的 是

场地 运营 方 为了 盈利 经常 租给 商业 演出

当 碰上 演唱会 搭 舞台 破坏 草坪

乃至 由于 撞 日子 而 强迫 足球赛 改期 时

俱乐部 也 只能 忍气吞声

相比之下 2017-2018 赛季

英超 平均 每个 俱乐部 获利 1400 万英镑

其中 最 赚钱 的 托特纳姆热刺 队

靠 广告 赞助 、 转播 授权 、 门票 餐饮 等 渠道

共 盈利 1.13 亿英镑

这样 成熟 稳定 的 商业 回报 才 让 他们 敢花 10 亿英镑 建 自己 的 新 球场

当然 英超 算是 特例

绝大多数 国家 的 足球 俱乐部 都 很穷

但 诡异 的 是

中国 的 俱乐部 其实 是 装穷

2017 年 全球 薪酬 前 二十 的 球员 有 一半 在 中国 踢球

能 请 得 起 这些 天价 外援

全靠 俱乐部 身后 的 赞助商

这些 以 地产 行业 为主 的 赞助商 财力雄厚

为什么 他们 就 不肯 出钱 建 球场 呢 ?

答案 也 很 简单

可以 但 没 必要

地产商 投资 足球

首先 是 为了 广告 效益

比如 恒大 足球队 的 连年 夺冠 也 让 房地产 名声大振

销售额 一路 飙升

2013 年 11 月 10 日

球队 在 亚冠赛 夺冠 的 第二天

恒大 首先 想到 的 是 卖 矿泉水

借此 冲一波 销量

尽管 后来 亏 的 钱 都 够 建 两座 球场 了

此外 地产商 还 看重 足球 背后 的 政治 红利

地产 行业 高度 依赖 政府 的 土地 政策 与 审批

而 在 今天 的 中国

足球 产业 俨然 成 了 地方 官员 的 一项 政绩

一年 亏 10 亿

能 换来 跟 领导 一起 看球 的 机会 也 是 值得 的

所以 对 赞助商 来说

足球 作为 一门 生意

建 球场 这种 铁定 赔钱 的 买卖 不如 不 做

而 无法 自负盈亏 的 俱乐部 也 没有 别的 出路

他们 只能 跟 观众 一起 忍受 带 着 难看 跑道 的 综合 体育场

和 地产商 继续

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE