14我 怕 翻 不 好

第 十四 课 我 怕 翻 不 好 山下 ：昨天 我 朋友 来 电话 ，让 我 去 给 代表团 当 翻译 。 郭 红 ： 真 的 ？ 这 可 是 个 锻炼 的 好 机会 。 山下 ：你们 看 我 的 汉语 水平 当 翻译 没 问题 吗 ？ 朱 燕 ：没 问题 。 山下 ：我 怕 翻 不好 ，出 洋相 。 朱 燕 ：这么 好 的 机会 ，难道 你 不 想 去 试试 吗 ？ 郭 红 ：只要 你 别 紧张 ，就 不 会 出 洋相 。 朱 燕 ：说 不定 没有 你 想象 的 那么 难 呢 。 郭 红 ： 不用 怕 ， 就是 翻 错 了 ， 人家 也 会 原谅 的 。 山下 ：那 我 就 去 试试 。 你们 俩 现在 不 打工 吗 ？ 郭 红 ：今年 要 取 的 学分 比较 多 ，抽 不出 时间 来 。 朱 燕 ：我 想 明年 适当 地 干 一点儿 。