×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

Chinese fairy tales, 6 鹿王 夫妇 – Text to read

Chinese fairy tales, 6 鹿王 夫妇

초급 2 중국의 lesson to practice reading

지금 본 레슨 학습 시작

6鹿王 夫妇

鹿王 夫妇 。

很久 以前 ,在 一个 寂静 的 山中 ,有 一只 鹿王 ,带领着 一群 鹿 ,每天 在 林中 吃 草 ,溪边 喝水 。 有 一只 母鹿 经常 跟 他 在一起 ,好像 夫妇 一般 。 他们 交 头 接 耳 ,有 说不完 的 话 。

他们 在 鲜嫩 的 草地上 并肩 蹲着 ,鹿群 就 围在 他们 的 旁边 ,听 他们 教导 。 他们 也 喜欢 在 溪边 散步 ,鹿群 也 跟 在 后面 。 鹿王 夫妇 对待 鹿群 像 亲生子女 一样 ,虽然 不 都 是 亲生 的 。 鹿王 为了 替 鹿群 找寻 更 鲜嫩 的 草 ,更 方便 的 溪水 ,就 到处 走走 。 他 总是 冒险 走 在 前面 ,万一 有 危险 ,可以 警告 鹿群 小心 。 森林 里 ,很 安全 ,他们 过 这 快乐 的 生活 。

想不到 有 一天 ,森林 里 来 了 一个 猎人 ,在 草丛 里 安放 一个 捕兽 的 网子 。 鹿王 走 着 走 着 ,恰巧 走 到 那儿 ,突然 被 网住 了 。 鹿群 看到 鹿王 被 网住 ,都 很 害怕 ,鹿王 叫 他们 赶快 逃命 。 母鹿 看到 鹿王 被 网子 缠住 ,却 很 镇定 ,想 有 什么 方法 解救 他 ,就 说 :现在 猎人 还没 来 ,你 赶快 挣扎 ,也许 还 来 得 及 逃走 。 鹿王 就 用力 挣扎 ,可是 越 挣扎 越 缠 得 紧 。

母鹿 用 牙齿 去 咬 网子 ,可是 网子 是 用 皮革 作 了 ,非常 坚韧 ,怎么 咬 也 咬不断 。 不久 ,鹿王 看到 远处 猎人 正 向 他们 走来 ,知道 自己 没有 办法 逃脱 ,只有 等着 被 捉 ,被 杀 了 。 他 不愿 母鹿 陪 他 一起 死 ,希望 她 赶快 逃命 ,就 说 :你 看 ,那个 黑脸 ,穿着 鹿皮 ,带着 弓箭 的 猎人 来 了 。 他 捉住 我们 ,会 把 我们 的 皮 剥 下来 ,把 我们 的 肉 切成 细块 带走 。 你 快 走 吧 ,好好 照顾 鹿群 ,不要 管 我 了 !

母鹿 跟 鹿王 ,心 连 心 ,是 一对 生死 夫妻 ,要 活 一起 活 ,要 死 一起 死 ,无论 说 什么 也 不 愿意 离开 。 猎人 渐渐 走近 了 ,母鹿 不但 不 逃走 ,反而 向 猎人 那儿 走去 ,对 他 说 :他 是 我 丈夫 ,我们 相 亲 相 爱 ,不能 分离 。 如果 你 要 杀 鹿王 ,请 你 先 杀 我 好 了 ! 鹿王 说 :不 ,我们 还有 一大群 鹿 要 照顾 ,杀 我 好 了 ,留下 她 吧 ! 猎人 听 了 他们 的 话 ,觉得 真是 稀有 的 事 。 世间 的 夫妻 多半 每天 争吵 不 休 ,一 言 不 合 就 拳 打 脚 踢 ,甚至 互相 杀害 。 有的 有 外遇 ,把 对方 扔 在 一旁 ,或者 离婚 。 国王 更是 后妃 ,宫女 无数 ,喜 新 厌 旧 ,哪有 像 这 对 鹿 夫妇 这样 的 。 我们 人类 号称 万物 之 灵 ,看看 这 对 鹿 夫妇 ,我们 竟 连 畜生 都 不如 ,真是 惭愧 啊 。

猎人 走 过去 把 网子 打开 ,让 鹿王 出来 。 母鹿 看 了 ,高兴 地 跳 起来 ,对 他 说 :您 真是 最 仁慈 的 人 ,不 杀 我们 ,功德 无量 。 于是 ,鹿 夫妇 就 一起 去 找 失散 的 鹿群 。 猎人 也 赶快 回家 去 看 他 妻子 ,免得 她 挂心 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE