×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Chinese fairy tales, 14 瞎子摸象

14 瞎子 摸 象

瞎子 摸 象 。

很久 以前 ,有 一个 国王 把 全国 的 瞎子 请来 ,带 他们 到 象园儿 里 去 看 大象 。 他们 生来 就 瞎了 眼睛 ,世界 上 的 东西 什么 也 没见过 ,怎么 能 看 大象 呢 ! 国王 就 叫 他们 用手 去 摸 大象 ,然后 把 他们 摸到 的 感觉 ,说出 大象 是 什么 样子 。

这些 瞎子 从来 没有 摸过 大象 ,今天 国王 请 他们 来 见识 见识 ,当然 非常 高兴 。 大臣 带 他们 到 象园儿 里 去 ,他们 很 想 知道 大象 是 什么 样子 。 大家 就 开始 摸 :有 的 摸 到 大象 的 腿 ,有 的 摸 到 大象 的 尾巴 ,有 的 摸 到 大象 的 肚子 ,有 的 摸 到 大象 的 腰窝 ,有 的 摸 到 大象 的 脊背 ,有 的 摸 到 大象 的 耳朵 ,有 的 摸 到 大象 的 头 ,有 的 摸 到 大象 的 牙 ,有 的 摸 到 大象 的 鼻子 。 他们 都 很 满意 ,认为 今天 摸到 大象 了 ,知道 大象 是 什么 样子 了 。 瞎子 回到 宫殿 上 ,报告 他们 摸到 的 情况 。

国王 问 他们 :你们 都 摸到 大象 了 吗 ? 都 知道 大象 是 什么 样子 了 吗 ? 他们 都 很 有 自信 的 说 :我们 都 摸到 了 ,知道 了 。 国王 就 让 他们 说 大象 是 什么 样子 。 那个 摸 到 腿 的 瞎子 说 , 大象 好像 一根 柱子 ; 那个 摸 到 尾巴 的 说 , 大象 好像 一把 扫帚 ; 那个 摸 到 肚子 的 说 , 大象 好像 一面 大鼓 ; 那个 摸 到 腰 窝 的 说 , 大象 好像 一堵 墙 ; 那个 摸 到 脊背 的 说 , 大象 好像 一个 小 山丘 ; 那个 摸 到 耳朵 的 说 , 大象 好像 一个 大 簸箕 ; 那个 摸 到 头 的 说 , 大象 好像 一个 大 石臼 ; 那个 摸 到 牙 的 说 , 大象 好像 一个 大 牛角 ; 那个 摸 到 鼻子 的 说 , 大象 好像 一根 很粗 很粗 的 绳子 。

大家 说完 ,就 开始 争论 ,你 说 我 不对 ,我 说 你 不对 ,你 不让 我 ,我 不让 你 。 每 一个 人 都 认为 自己 摸 到 的 最 对 , 知道 的 最 正确 。 国王 看 了 这种 情形 ,就 哈哈大笑 起来 ,说 :你们 每一个 人 都 只 摸到 大象 的 一部分 ,都 只 知道 那 一部分 像 什么 。 其实 ,大象 很大 ,很难 说明 好像 什么 ,要 整个 的 看 。

把 你们 大家 摸到 的 综合 起来 ,差不多 是 一只 大象 ,不过 最好 是 能 亲眼 看见 。 我们 人 有 眼睛 ,那 是 视觉 ,用来 看 东西 ;有 耳朵 ,那 是 听觉 ,用来 听 声音 ;

有 鼻子 ,那 是 嗅觉 ,用来 闻 气味 ;有 舌头 ,那 是 味觉 ,用来 尝 味道 ;有 身体 ,那 是 触觉 ,用来 感觉 东西 ;有 头脑 ,那 是 意觉 ,用来 当 总指挥 。 只 用 一部分 ,不能 得到 全面 的 了解 。 只有 修行 很 高 的 人 ,清净 不染 ,才能 各种 互通 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE