×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

무료 회원가입
image

Friendship, 高富帅和白富美

高富帅 和 白富 美

心涛 : 洋洋 , 你 心目 中 的 男朋友 是 怎样 的 ?

洋洋 : 我 心目 中 的 男朋友 呀 , 长得 又 高 又 帅 , 还有 花不完 的 钱 。

心涛 : 啊 ? 原来 你 心目 中 的 白马王子 就是 " 高富帅 " 呀 。 可是 , 高富帅 很 不 安全 哦 , 被 甩 的 风险 很大 。

洋洋 : 我 知道 , 只是 幻想 一下 而已 。 那心涛 , 你 的 梦 中 情人 是 怎样 的 ?

心涛 : 我 的 梦 中 情人 呀 , 有 一头 乌黑亮丽 的 长发 , 白皙 的 皮肤 , 身材 高挑 , 受过 良好 的 教育 。

哎 , 说实话 , 我 也 很 欣赏 " 白富 美 "。 自古 " 窈窕淑女 , 君子好逑 " 啊 。 洋洋 : 你 看 你 看 , 刚才 还 说 被 甩 的 风险 大 呢 。

心涛 : 我 只是 说 说 而已 , 在 现实生活 里 , 我 可 不敢 去 找 白富 美 。

词语 :

第一个 单词 " 心目 中 ", 意思 是 " 内心 、 想法 或 看法 "。 例如 , 关于 助理 的 职位 , 你 心目 中有 人选 了 吗 ?

再 例如 , 他 是 我 心目 中 的 完美 男友 。

请 听课 文中 的 句子 : 心涛 , 你 心目 中 的 男朋友 是 怎样 的 ?

第二个 词语 " 梦中 情人 ", 意思 是 " 不 可能 实现 的 幻想 , 只能 在 梦 中梦到 "。 例如 , 你 是 我 的 梦 中 情人 。

再 例如 , 我 的 梦 中 情人 像 个 仙女 。

请 听课 文中 的 句子 : 那心涛 , 你 的 梦 中 情人 是 怎样 的 ?

第三个 单词 " 高富帅 ", 意思 是 " 形容 男人 在 身材 , 财富 , 相貌 上 的 完美无缺 "。 例如 , 我 希望 我 的 男朋友 是 一个 高富帅 。

再 例如 , 小鹏 是 个 高富帅 。

请 听课 文中 的 句子 : 啊 ? 原来 你 心目 中 的 白马王子 就是 " 高富帅 " 呀 。 第四个 单词 " 白富 美 ", 意思 是 " 指更白 更富 更 美的 女生 "。 例如 , 她 是 白富 美 , 而 他 的 男朋友 是 高富帅 , 他们 天生 就是 一对 的 。

再 例如 , 这位 总监 是 个 白富 美 。

请 听课 文中 的 句子 : 哎 , 说实话 , 我 也 很 欣赏 " 白富 美 "。 第五个 单词 " 窈窕淑女 , 君子好逑 ", 意思 是 " 文静 秀丽 好 姑娘 , 真是 我 的 好 对象 "。 例如 ," 窈窕淑女 , 君子好逑 " 这句 话 出自 《 诗经 》。 再 例如 , 男生 总 喜欢 在 漂亮 的 女生 面前 说 " 窈窕淑女 , 君子好逑 。 第六个 单词 " 而已 ", 意思 是 " 用 在 陈述句 末 , 表示 限止 语气 , 相当于 " 罢了 ", 常 跟 " 只 "、" 不过 "、" 仅仅 " 等 连用 , 对句 意起 冲淡 作用 "。 例如 , 我 一直 是 一厢情愿 而已 。

再 例如 , 这个 坏 了 没关系 , 只是 一个 玩具 而已 。

语法 点 :

可是 ……, 表示 转折 关系 , 近义词 如 " 不过 、 然而 "。 例如 : 这 工作 很 艰难 , 可是 我 乐意 干 。

再 例如 : 我 已经 认错 了 , 可是 他 还是 不 原谅 我 。

请 听课 文中 的 例子 : 可是 , 高富帅 很 不 安全 哦 , 被 甩 的 风险 很大 。

下面 让 我们 再 听 一遍 课文 :

心涛 : 洋洋 , 你 心目 中 的 男朋友 是 怎样 的 ?

洋洋 : 我 心目 中 的 男朋友 呀 , 长得 又 高 又 帅 , 还有 花不完 的 钱 。

心涛 : 啊 ? 原来 你 心目 中 的 白马王子 就是 " 高富帅 " 呀 。 可是 , 高富帅 很 不 安全 哦 , 被 甩 的 风险 很大 。

洋洋 : 我 知道 , 只是 幻想 一下 而已 。 那心涛 , 你 的 梦 中 情人 是 怎样 的 ?

心涛 : 我 的 梦 中 情人 呀 , 有 一头 乌黑亮丽 的 长发 , 白皙 的 皮肤 , 身材 高挑 , 受过 良好 的 教育 。

哎 , 说实话 , 我 也 很 欣赏 " 白富 美 "。 自古 " 窈窕淑女 , 君子好逑 " 啊 。 洋洋 : 你 看 你 看 , 刚才 还 说 被 甩 的 风险 大 呢 。

心涛 : 我 只是 说 说 而已 , 在 现实生活 里 , 我 可 不敢 去 找 白富 美 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE