邮寄 明信片
我 是 汉生
我 是 乐乐
乐乐 ：汉生 ，那天 买 的 明星 片 寄出去 了 吗 ？
汉生 ：还没有 ，我 正 准备 去 邮局 寄 了 。
乐乐 ：正好 ，我们 今天 来 看 一看 怎么 在 邮局 寄 明信片 。 先 来 看 一段 对话 吧 。
工作人员 ：您好 ！ 请问 您 要 办理 什么 业务 ？
汉生 ：我要 邮寄 明信片 。 工作人员 ：您 需要 明信片 吗 ？ 我们 这里 有 两种 。 汉生 ：不用 了 ，谢谢 。 我 买 了 ，已经 填写 好 了 ，给 您 。
工作人员 ：好 的 。 寄 到 哪里 ？ 汉生 ： 澳大利亚 。
工作人员 ：寄 航空 还是 水路 ？
汉生 ：航空 和 水路 有 什么 区别 ？
工作人员 ：航空 快 一些 ，也 相对 贵 一点 ，四块 五 ，水路 三块 。
汉生 ：航空 一般 多长时间 能 到 ？ 工作人员 ：7 ~ 10 天 ， 一般 不会 超过 15 天 。
汉生 ：那 还是 寄 航空 吧 。 工作人员 ：好 的 。 一共 四块 五 。 汉生 ：给 您 钱 。 谢谢 ！ 工作人员 ：不 客气 。 再见 。 下面 我们 一起 学习 一下 今天 对话 中 的 词语 吧 。
第一个 词语 ， 办理 （transact;handle）， 意思 是 “ 处理 （ 具体 事务 ）”。
例如 ， 请问 在 哪儿 办理 身份证 ？
再 例如 ，我 今天 要 去 办理 出国 手续 。
请 听课 文中 的 句子 ：
工作人员 ：您好 ！ 请问 您 要 办理 什么 业务 ？
第二个 词语 ，业务 （operation;business），意思 是 “专业 的 工作 ”
这里 是 指 像 邮局 、银行 等 这样 的 单位 、机构 对外 提供 的 服务 。
例如 ，对不起 ，我们 目前 不能 办理 这 项 业务 。
再 例如 ，这家 公司 扩大 了 自己的 业务范围 。
请 听课 文中 的 句子 ：
工作人员 ：您好 ！ 请问 您 要 办理 什么 业务 ？
第三个 词语 ，填写 （fillin;write），意思 是 “在 表格 等 空白 的 地方 写上 要求 的 内容 ”，比如 姓名 、年龄 、地址 等等 。
例如 ， 请 在 这里 填写 您 的 姓名 和 联系方式 。
再 例如 ，我 不知道 这里 应该 怎么 填写 。
请 听课 文中 的 句子 ：
汉生 ：不用 了 ，谢谢 。 我 买 了 ，已经 填写 好 了 ，给 您 。
第四个 词语 ，航空 （airmail;byair），意思 是 “指 飞机 在 空中 飞行 ”
这里 是 指 邮寄 的 一种 方式 ，用 飞机 的 方式 寄送 信件 、明信片 等 ，是 口语 中 一种 简单 的 说法 。
而 水路 （waterway） 在 这里 是 指 通过 水上 的 方式 寄送 。
例如 ，我 一般 都 寄 航空 ，比较 快 。
再 例如 ，请问 ，寄 一封 去 日本 的 航空信 多少钱 ？
请 听课 文中 的 句子 ：
工作人员 ：寄 航空 还是 水路 ？
第五个 词语 ，区别 （difference;differentiate），意思 就是 “不同 ”。
也 可以 作 动词 ，意思 是 “把 两个 以上 人 或 事物 区分 开 ”。
例如 ， 我 觉得 这 两件 衣服 没 什么 区别 。
再 例如 ，这 两张 画 几乎 一样 ，很难 区别 。
请 听课 文中 的 句子 ：
汉生 ：航空 和 水路 有 什么 区别 ？
第六个 词语 ， 相对 （relatively）， 意思 是 “ 与 其他 的 东西 相 比较 来说 ； 比较 的 ”。
例如 ，这 两款 手机 的 功能 差不多 ，不过 这款 手机 相对 便宜 些 。
再 例如 ，四川菜 比较 辣 ，广东菜 相对 清淡 一些 。
请 听课 文中 的 句子
“工作人员 ：航空 快 一些 ，也 相对 贵 一点 ，四块 五 ，水路 三块 。
下面 让 我们 再 听 一遍 对话 。
工作人员 ：您好 ！ 请问 您 要 办理 什么 业务 ？
汉生 ： 我要 邮寄 明信片 。 工作人员 ：您 需要 明信片 吗 ？ 我们 这里 有 两种 。 汉生 ：不用 了 ，谢谢 。 我 买 了 ，已经 填写 好 了 ，给 您 。
工作人员 ：好 的 。 寄 到 哪里 ？ 汉生 ： 澳大利亚 。
工作人员 ：寄 航空 还是 水路 ？
汉生 ：航空 和 水路 有 什么 区别 ？
工作人员 ：航空 快 一些 ，也 相对 贵 一点 ，四块 五 ，水路 三块 。
汉生 ：航空 一般 多长时间 能 到 ？ 工作人员 ：7~10天 ，一般 不会 超过 15天 。
汉生 ：那 还是 寄 航空 吧 。 工作人员 ：好 的 。 一共 四块 五 。 汉生 ：给 您 钱 。 谢谢 ！ 工作人员 ：不 客气 。 再见 。
