×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

Business, 信用卡 – Text to read

Business, 信用卡

중급 2 중국의 lesson to practice reading

지금 본 레슨 학습 시작

信用卡

现在 使用 信用卡 进行 消费 已经 是 很 普遍 的 现象 了 。

信用卡 可以 透支 金额 ,而且 这些 透支 金额 是 具有 一定 的 免息期 ,

它 使 人们 在 短时间 内 可支配 的 财富 总量 增加 了 ,容易 令人 产生 购物 欲望 。

或许 在 用 信用卡 爽快 地 购物 时 ,我们 应该 先 琢磨 一下 :

如果 是 用 现金 付账 ,是否 也 会 如此 爽快 ?

也许 这时 会 发现 我们 愿意 支付 的 现金 远比 信用卡 支付 的 少得多 ,甚至 根本 不会 掏 这笔 钱 。

如果 你 很 难 控制 自己 的 消费 欲望 ,每到 还款期 就 苦于 债务 缠身 ,

那么 你 可以 考虑 改用 借记卡 来 改变 你 的 消费 习惯 了 。

大多数 情况 下 ,借记卡 和 信用卡 一样 方便 ,你 几乎 在 哪儿 都 能 用 ,

借记卡 和 信用卡 的 区别 是 ,它 不能 透支 ,卡里 有 多少钱 ,你 只能 花 多少钱 ,想 多花 一分 都 不行 。

使用 借记卡 买 东西 的时候 ,直接 从 你 银行户头 上 扣款 。

因此 ,对于 那些 不能 很好地 控制 自己 透支 额度 的人 ,借记卡 可以 让 你 "量入为出 ",优化 你的 生活 。 课文 解释 :

第一个 单词 : 支配

指 使用 ;安排

例如 : 每个 月 我 可以 支配 的 钱 就 三千块 。

再 例如 :我 手下 有 十个 人 可以 支配 。

请 听课 文中 的 句子 :

它 使 人们 在 短时间 内 可支配 的 财富 总量 增加 了 。

第二个 单词 : 财富

指 有 价值 的 东西 。

例如 : 年轻 是 最大 的 财富 。

再 例如 :财富 不 一定 会 带来 幸福 。

请 听课 文中 的 句子 :

它 使 人们 在 短时间 内 可支配 的 财富 总量 增加 了 。

第三个 单词 : 欲望

指 非常 想 得到 某些 东西 。

例如 : 她 对 金钱 的 欲望 非常 强烈 。

再 例如 :她 用 说谎 和 欺诈 的 手段 来 满足 自己 的 欲望 。

请 听课 文中 的 句子 :

它 使 人们 在 短时间 内 可支配 的 财富 总量 增加 了 ,容易 令人 产生 购物 欲望 。

第四个 单词 : 爽快

指 直爽 ,直截了当 。

例如 : 他 说话 办事 都 不 太 爽快 。

再 例如 :他 很 爽快 地 答应 了 我 的 要求 。

请 听课 文中 的 句子 :

如果 是 用 现金 付账 ,是否 也 会 如此 爽快 ?

第五个 单词 : 琢磨

指 思考 ;探究

例如 : 我 正琢磨 明天 怎么 去 机场 呢 。

再 例如 :他 的 心思 谁 也 琢磨 不透 。

请 听课 文中 的 句子 :

或许 在 用 信用卡 爽快 地 购物 时 ,我们 应该 先 琢磨 一下 。

第六个 单词 : 掏

指 从 里 向 外 拿 。

例如 : 我 自己 掏钱 买 了 这 本书 。

再 例如 :他 从 口袋 里 掏 了 十块钱 出来 。

请 听课 文中 的 句子 :

也许 这时 会 发现 我们 愿意 支付 的 现金 远比 信用卡 支付 的 少得多 ,甚至 根本 不会 掏 这笔 钱 。

第七个 单词 : 控制

指 掌握住 ,不 使 人 或 事 任意 活动 或 越出 范围 。

例如 : 他 咬着牙 控制 着 自己 的 感情 , 终于 没掉 下 一滴 眼泪 。

再 例如 :你 须 学会 控制 自己 的 情绪 。

请 听课 文中 的 句子 :

如果 你 很 难 控制 自己 的 消费 欲望 , 每到 还款期 就 苦于 债务 缠身 , 那么 你 可以 考虑 改用 借记卡 来 改变 你 的 消费 习惯 了 。

第八个 单词 : 量入为出

指量 :计量 。 根据 收入 的 多少 来 定 开支 的 限度 。

例如 : 我们 必须 理性 消费 , 量入为出 。

再 例如 :只有 量入为出 的 生活 方式 才能 带来 安逸 的 生活 和 幸福 。

请 听课 文中 的 句子 :

因此 ,对于 那些 不能 很好地 控制 自己 透支 额度 的人 ,借记卡 可以 让 你 "量入为出" ,优化 你的 生活 。 请 再 听 一遍 课文 :

现在 使用 信用卡 进行 消费 已经 是 很 普遍 的 现象 了 。

信用卡 可以 透支 金额 ,而且 这些 透支 金额 是 具有 一定 的 免息期 ,

它 使 人们 在 短时间 内 可支配 的 财富 总量 增加 了 ,容易 令人 产生 购物 欲望 。

或许 在 用 信用卡 爽快 地 购物 时 ,我们 应该 先 琢磨 一下 :

如果 是 用 现金 付账 ,是否 也 会 如此 爽快 ?

也许 这时 会 发现 我们 愿意 支付 的 现金 远比 信用卡 支付 的 少得多 ,甚至 根本 不会 掏 这笔 钱 。

如果 你 很 难 控制 自己 的 消费 欲望 ,每到 还款期 就 苦于 债务 缠身 ,

那么 你 可以 考虑 改用 借记卡 来 改变 你 的 消费 习惯 了 。

大多数 情况 下 ,借记卡 和 信用卡 一样 方便 ,你 几乎 在 哪儿 都 能 用 ,

借记卡 和 信用卡 的 区别 是 , 它 不能 透支 , 卡里 有 多少钱 , 你 只能 花 多少钱 , 想多花 一分 都 不行 。

使用 借记卡 买 东西 的时候 ,直接 从 你 银行户头 上 扣款 。

因此 ,对于 那些 不能 很好地 控制 自己 透支 额度 的人 ,借记卡 可以 让 你 "量入为出" ,优化 你的 生活 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE