×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

블랙 프라이데이 최대 50% 할인
image

Sports, 加油

加油

老张 :中国队 ! 加油 !

加油 !

青青 :老张 ,你 看 什么 比赛 呢 ?

老张 :我 在 看 中国队 和 美国 梦之队 的 篮球比赛 。

青青 :现在 比分 怎样 ? 谁 领先 ?

老张 :比分 不相上下 ,美国队 领先 三分 。

今天 ,我 和 老张 的 对话 主要 谈论 了 篮球比赛 。

是 谁 和 谁 的 篮球比赛 呢 ,好 ,我们 先 来 看看 今天 的 单词 。

第一个 ,“加油 ”(comeon,makeanextraeffort),意思 是 “再 努力 一些 ,再 提高 一些 。 我们 在 看 比赛 或者 让 别人 更 努力 得 做 某件事 时 ,可以 说 “加油 ! 例如 ,我们 可以 说 “中国 ,加油 ! 北京 ,加油 ! 我们 还 可以 说 “老板 让 我 加油 工作 ,下个月 就 给 我 加 工资 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子

老张 :中国队 ! 加油 !

加油 !

第二个 单词 ,“比赛 ”(match,competition),意思 是 “比出 谁 更好 的 活动 。 同义词 是 “竞赛 、竞争 ”。 我们 可以 说 “一场 比赛 ”,用 量词 “场 ”。

例如 ,“姚明 在 NBA 比赛 中 受伤 了 。 再 例如 ,“昨天 游泳 进行 了 三场 比赛 ,中国队 得到 了 一枚 金牌 。 那 我们 课文 中 的 句子 是 :

青青 :老张 ,你 看 什么 比赛 呢 ?

学习 第三个 单词 ,“梦之队 ”(dreamteam),大部分 指 的 是 “美国 男篮 ”

因为 每个 队员 都 很 强大 ,所以 他们 被 认为 是 “梦幻般 的 队伍 。 除了 梦之队 ,美国 制造 了 一个 “梦工厂 ”(dreamfactory)。

那么 “梦之队 ”现在 这个 词 也 用来 指 “很强 的 队伍 ”。

例如 ,“ 中国跳水队 被 认为 是 一支 梦之队 。 再 例如 ,“这次 中国 乒乓球 梦之队 夺得 了 所有 的 金牌 。 现在 来 听 一下 我们 课文 中 的 句子

老张 :我 在 看 中国队 和 美国 梦之队 的 篮球比赛 。

第四个 单词 ,“领先 ”(keepahead),意思 是 “在 某些 方面 比 别人 好 ”。

在 比赛 里 ,我们 常说 “A 领先 B” , “A 领先 B 多少 分” 。

“现在 ,中国队 领先 美国队 三分 。 另外 ,我们 还 可以 说 “在 某 方面 领先于 谁 ”。

例如 “ 日本 在 环境保护 方面 领先于 中国 ”。

老张 说 的 很 对 ,下面 呀 我们 来 听 一下 课文 中 领先 的 用法 吧 !

青青 :现在 比分 怎样 ? 谁 领先 ?

最后 , 我们 学习 “ 不相上下 ”(about the same), 意思 是 “ 差不多 , 几乎 一样 ”。

我们 一般 说 “ A 和 B 不 相上下 ”。

例如 ,“ 他 觉得 自己 太矮 了 , 身高 和 女朋友 不相上下 。 再 例如 ,我们 说 ,“老张 做 的 饭 和 我 不相上下 ,都 很好吃 。 谢谢 青青 夸奖 呀 ,听 一下 我们 课文 中 的 句子 吧 !

老张 :比分 不相上下 ,美国队 领先 三分 。

今天 我们 的 短文 意思 是 :老张 在 看 中国队 和 美国队 的 篮球比赛 ,看得 很 激动 ,大叫 加油 。

中国队 和 美国队 现在 的 比分 差不多 ,美国队 比 中国队 多 三分 。

短文 解释 就 到 这里 了

下面 让 我们 再 来 完整 的 听 一遍 今天 的 对话 。

老张 :中国队 ! 加油 !

加油 !

青青 :老张 ,你 看 什么 比赛 呢 ?

老张 :我 在 看 中国队 和 美国 梦之队 的 篮球比赛 。

青青 :现在 比分 怎样 ? 谁 领先 ?

老张 :比分 不相上下 ,美国队 领先 三分 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE