×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Random Crap, 法国蜘蛛人畅谈上海经历

法国 蜘蛛人 畅谈 上海 经历

不久 之前 , 喜好 攀爬 世界各地 高楼 的 法国 “ 蜘蛛侠 ” 阿兰 . 罗伯特 又 一次 引起 大家 的 注意

因为 他 身穿 蜘蛛侠 的 行头 , 用 半小时 徒手 爬 上 了 上海 金茂 大厦 高近 430 米 的 88 层 顶部

吸引 了 众多 民众 围观 , 他 返回地面 后 , 立即 被 警方 带走 。

随后 他 因为 违反 中国 《 治安管理 处罚法 》 的 相关 规定 , 已 受到 拘留 5 天 的 处罚 , 并 被 上海 警方 遣送出境 。

在 上海 的 日子 里 , 阿兰 · 罗伯特 究竟 怎样 “ 完成 ” 了 自己 的 爬楼 计划 ?

他 在 看守所 的 日子 又 是 如何 ? 近日 , 记者 通过 越洋电话 对 他 采访 。

阿兰 非常 兴奋 得 回忆 他 攀爬 金茂 大厦 的 经历 和 在 上海 看守所 的 几天 时光 。

拨通 阿兰 电话 时 , 将近 法国 当地 时间 中午 时分 , 记者 一 提起 他 爬 金茂 大厦 的 事 , 他 就 来劲 了 :

“ 金茂 就 像 一个 高高的 梯子 , 只要 没有 恐高症 , 任何人 都 能 爬上去 , 包括 我 6 岁 的 儿子 。

当 你 从 外部 看金茂时 , 可以 发现 这栋 大楼 并非 垂直 的 。

而且 至少 有 18 个 ‘ 台阶 ’( 就是 每隔 几层楼 , 金茂 外部 都 有 一个 突出 的 大 平台 可 供 落脚 )。

但 我 还是 一路 爬 了 上去 , 没 休息 , 因为 我 已经 爬 了 世界 上 最高 的 三栋 大楼 , 金茂 只是 世界 第 4 高楼 , 而且 很 容易 爬 。 阿兰 享受 他 爬上爬下 的 代价 是 , 当 他 一 返回地面 , 就 又 经历 以往 攀楼 中 经常 经历 的 事 , 警察 们 正在 地面 “ 恭候 ” 着 他 。

“ 我 看见 了 大概 有 三四十个 警察 吧 , 他们 没 给 我 戴 手铐 , 只是 把 我 带到 了 警察局 。

我 觉得 他们 挺酷 的 , 而且 比较 友好 。

一 开始 我 以为 警察 们 会酷 到底 , 不会 拘留 我 , 不过 我 还是 被 拘留 了 5 天 , 这 只是 时间 很 短 的 拘留

我 想 , 警察 们 还是 比较 喜欢 我 的 。

到 最后 那天 , 他们 押解 我 出境 , 送 我 上去 新加坡 的 飞机 时 , 他们 还给 我 拍 了 不少 照片 。 阿兰 不仅 对 中国 警察 感觉良好 , 对 自己 的 中国 “ 牢友 ” 更是 盛赞 有加 :

“ 我 的 看守所 里 一共 有 6 个人 , 其他 几个 都 是 中国 人 。

那 5 天 拘留 期间 , 我 跟 他们 吃 住 都 在 一起 。

虽然 他们 只会 几个 简单 的 英语单词 , 但 他们 对 我 都 挺 好 。

因为 我 喜欢 喝牛奶 , 有人 就 把 自己 的 牛奶 让给 我 , 还有 人 给 我 弄 来 茶 。

我 还 记得 其中 一个 人 的 名字 , 他 叫 冬冬 。 看来 , 对于 阿兰 来说 , 如果 攀楼 是 种 乐趣 , 因 非法 攀楼 而 导致 进 监狱 , 似乎 也 是 他 的 人生 乐趣 之一 。

好 , 今天 的 新闻 就 到 这里 了 , 感谢您 收听 “ 听 新闻 , 说 汉语 ”。

如果 您 有 什么 不 懂 或者 不 明白 的 地方 , 欢迎您 登陆 网站 留言 哦 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE