×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Lifestyle, 香港,今夜烟花特别多

香港 ,今夜 烟花 特别 多

如果说 七月 一日 的 白天 ,香港 是 用 连绵不绝 的 喧天锣鼓 和 盛装 巡游 来 庆祝 回归 十周年 纪念日 的话

那么 ,当 夜晚 来临 的 时候 ,这座 城市 正 准备 另 一场 声势浩大 的 演出 ,万朵 升腾 的 烟花 是 此刻 的 主角 。

从 今天 下午 开始 ,香港 市民 便 从 四面八方 向 维多利亚港 涌 来

他们 或 呼朋引 伴 , 或 只身 前来 , 在 港岛 的 湾仔 、 铜锣湾 、 九龙 的 尖沙咀 等 处 聚集 。

他们 中 的 一些 人 ,更是 在 维多利亚港 附近 的 酒店 重金 包下 “烟花 晚宴 ”,以此 占据 最 有利 的 观赏 地形 。

一片 礼炮声 中 ,“锦冠大柳 “划空 而出 ,拉开 了 今夜 烟火 盛宴 的 第一幕 。

晚 八时 过后 ,维多利亚港 上空 的 无边 夜色 被 漫天 缤纷 的 烟火 点燃 ,欢呼声 此起彼伏 。

绚烂 的 烟花 在 夜空 中 盛开 ,流光溢彩 ,而 “中国人 ”、“十 ”和 “2008 ”等 造型 字体 的 出现 ,更 令 在场 市民 心潮澎湃 。

“中国 人 ”三个 简体字 的 烟花 空中 绽放 ,寓意 中国 人 的 足迹 遍布 世界 每个 角落

寓意 中国 人 血脉 相连 ,不少 市民 用 相机 定格 了 这 一 美丽 瞬间 。

今晚 夜空 中 出现 的 高 三百米 的 烟花 盛景 ,令 前来 赏景 的 港人 夏 小姐 连连 称奇

连续 三年 都 来看 烟火 表演 的 她 ,惊叹 今年 的 烟花 表演 “盛况空前 ”,

“今年 的 烟火 是 历来 烟花 汇演 中 规模 最大 ,最 光芒万丈 的 一次 ,也 是 令 我 最 印象深刻 的 一次 ”。

因为 加入 了 “幻彩 咏 香江 ”音乐 激光 表演 元素 ,维港 两岸 的 万点 灯火 更加 璀璨

香港 今夜 的 繁华 在 激光 与 烟花 的 双重 映照 下 ,分外 迷人 。

今晚 分为 十幕 的 烟花 盛大 演出 以 《 歌颂 祖国 》 为 始点 ,在 《 保卫 黄河 》 的 四百 发 礼炮 中 写下 完美 句点 。

主办方 今日 提供 的 资料 说 ,今夜 共 燃放 三万多 枚 各式 烟花 ,共 耗资 一千六百 万 港元 。

十年 前 亦 曾 来 此 欣赏 烟火 表演 的 梁雅雯 今晚 心绪 难平 。

她 表示 ,一九九七年 来看 烟花 表演 时 ,在 烟花 的 绚丽 和 灿烂 的 反衬 之下 ,或许 当时 还有 一些 港人 对 个人 的 前途 心存 疑虑 。

然而 ,十年 之后 再度 站 在 这里 ,相信 港人 已 完全 没有 了 十年 前 的 迷茫 心情 。

在 她 的 心目 中 ,今夜 的 香港 比 漫天 的 烟花 还 美丽 。

今夜 ,美丽 的 烟花 淋漓尽致 地 渲染 了 香港 今日 的 繁华 ,众多 港人 在 烟花 起落 间 默默 祈祷

明日 的 香港 亦 会 如 眼前 的 夏日 烟火 画卷 一样 ,绚烂 夺目 。

好 了 ,这 就是 今天 的 “听 新闻 ,说 汉语 ”。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE