鲜花 与 牛粪

我 是 您 的 好 朋友 青青

今天 我们 的 课文 是 《 鲜花 和 牛粪 》

这 篇文章 的 学习指南 ptf 文件 ， 可以 在 您 注册 后 免费 下载

供 您 学习 和 使用

那么 首先 让 我们 来 完整 的 听 一遍 今天 的 对话

《 鲜花 和 牛粪 》

青青 ： 胡子 ， 照片 上 这位 是 谁 ？

胡子 ： 我 老婆 。

青青 ： 唉 ！ 一朵 鲜花 插 在 了 牛粪 上 ！

胡子 ： 你 不想 活 了 ？

今天 我们 的 对话 的 对话 很 有趣 ， 题目 是 —— 鲜花 和 牛粪 。

这是 中国 的 一句 俗语 ， 叫 “ 一朵 鲜花 插 在 了 牛粪 上 ”。

那 它 的 意思 是 什么 呢 ？ 意思 是 一个 很漂亮 的 女生 嫁给 了 一个 不好 的 男生 。

这句 话 主要 意思 是 说 男生 缺点 多 ， 不好 。

朋友 之间 开玩笑 的 时候 可以 用 。

那 具体 怎么 用 呢 ， 下面 我们 一起 来看 对话 您 就 会 知道 了 。

我 问 胡子 ：“ 照片 上 这位 是 谁 ？ 注意 哦 ， 汉语 里 和 英语 的 顺序 不 一样 。

我们 不说 “ 谁 是 照片 上 这位 ？ ” 要说 “ 照片 上 这位 是 谁 ？ ” 记住 了 吗 ？

另外 ， 我们 还 可以 说 ：“ 他 是 谁 ？ ”“ 门口 那位 是 谁 ？ ”“ 你 家里 有 谁 ？ 等等 ”

胡子 回答 说 ，“ 我 老婆 。 ” 意思 是 “ 照片 上 这位 是 我 的 老婆 。 那 “ 我 的 老婆 ” 可以 说成 “ 我 老婆 ”， 同样 “ 我 的 爸爸 ” 可以 说成 “ 我 爸爸 ”。

那 “ 我 的 儿子 呢 ？ ” 对 ， 就 可以 说成 “ 我 儿子 ”。

“ 我 ， 你 ， 他 ” 和 表示 “ 亲属 ” 关系 的 词 在 一起 的 时候 就 可以 说成 “ 我 的 什么 ”。

当然 也 可以 说成 “ 我 什么 ”， 记住 了 吗 ？

但是 和 别的 词 在 一起 可 不行 。

比如 “ 我 的 书 ” 不能 说成 “ 我书 ”， 那 “ 我 的 猫 ” 自然 就 不能 说成 “ 我 猫 ”。 记住 了 吗 ？

对 到 对话 。 接着 ， 我 说 “ 唉 ！ 一朵 鲜花 插 在 了 牛粪 上 ！

那 是 什么 意思 呢 ？

意思 是 “ 唉 ！ 这样 一个 美女 嫁给 了 你 这么 不好 的 人 ， 真 可惜 呀 ！ 这里 我们 也 可以 说 “ 你 配不上 她 。 意思 是 ， 你 的 条件 不如 她 的 条件 好 ， 所以 你 没有 资格 和 他 在 一起 。

比如 ，“ 青青 很漂亮 ， 做饭 又 好吃 ， 胡子 长得 丑 ， 什么 都 不会 ， 胡子 配不上 青青 。 这里 要 注意 ， 可以 用 “ 一朵 鲜花 插 在 了 牛粪 上 ” 和 好 朋友 开玩笑 。

但是 和 一般 的 朋友 与 不 太 亲近 的 朋友 不要 用 这句 话 。

这样 说 对 别人 非常 不礼貌 的 ， 和 骂 别人 是 “ 牛粪 ” 是 一个 意思 呀 ， 千万 要 记住 哦 。

那 因为 我 和 胡子 是 非常 非常 好 的 朋友 ， 所以 可以 开 这样 的 玩笑 ， 说 他 是 牛粪 。

所以 胡子 问 我 “ 你 不想 活 了 ？ 意思 是 “ 你 这样 说 是不是 想 我 把 你 打死 ？ 其实 意思 就是 你 怎么 这样 说话 ， 你 这样 说话 后果 非常 不好 。

吓唬 别人 不要 这样 做 ， 也 是 用 在 朋友 开玩笑 的 时候 。

比如 ， 胡子 说 “ 青青 ， 最近 怎么 越来越 丑 了 ？ ” 这时 我 可以 说 “ 你 不想 活 了 ？ ”。

除了 “ 你 不想 活 了 ” 我们 还 可以 说 “ 活腻了 ？ ”“ 活 不耐烦 了 ？ ”“ 想 死 呀 ？ ”“ 去死吧 ！ ”。

这些 都 是 用来 吓唬 别人 不要 这样 说 或者 不要 这样 做 。 但是 一定 要用 在 非常 亲近 的 朋友 之间 用作 开玩笑 的话 。

好 了 ， 大家 今天 知道 怎么 用 鲜花 和 牛粪 了 吗 ？

那 让 我们 再 来 完整 的 听 一遍 今天 的 对话 。

《 鲜花 和 牛粪 》

青青 ： 胡子 ， 照片 上 这位 是 谁 ？

胡子 ： 我 老婆 。

青青 ： 唉 ！ 一朵 鲜花 插 在 了 牛粪 上 ！

胡子 ： 你 不想 活 了 ？