×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

Lifestyle, 上网(1) – Text to read

Lifestyle, 上网(1)

중급 2 중국의 lesson to practice reading

지금 본 레슨 학습 시작

上网(1)

胡子 : 你好 ! 请问 我 在 房间 里 可以 上网 吗 ?

服务员 : 宾馆 里 所有 客房 都 有 无线网络 。

胡子 : 可是 我 的 笔记本 不能 使用 无线网络 , 没有 有线 网络 吗 ? 服务员 : 客房 里 没有 有线 网络 , 但是 一楼 餐厅 的 旁边 可以 免费 上网 。 胡子 : 好 的 , 谢谢 。 服务员 : 不 客气 。

今天 我们 的 短文 发生 在 宾馆 里 , 是 胡子 和 宾馆 服务员 的 对话 。

今天 的 第一个 单词 就是 课文 的 题目 “ 上网 ”。

“ 上网 ” 是 “ 进入 internet, 通过 internet 获得 信息 ” 的 意思 。

例如 , 我们 可以 说 “ 这 周末 , 我 哪里 也 没有 去 , 就 在 家里 睡觉 和 上网 。 我们 还 可以 说 “ 我 需要 上网 接收 我 的 电子邮件 。 接下来 第二个 单词 “ 客房 ”。 宾馆 里 所有 客房 都 有 无线网络 。

“ 客房 ” 这个 单词 的 意思 是 “ 客人 的 房间 ”。

如果 在 家里 ,“ 客房 ” 是 给 来 家里 的 亲戚 、 朋友 准备 的 房间 。

比如 ,“ 我家 有 一间 客房 , 一间 书房 。 如果 在 宾馆 里 ,“ 客房 ” 指给 来 宾馆 住宿 的 客人 准备 的 房间 。

比如 ,“ 这个 宾馆 的 客房 很 豪华 。 下面 我们 来 看看 和 宾馆 有关 的 一些 词语 。

“ 服务台 ”、“ 前台 ”, 如果 宾馆 里 发生 了 一些 问题 就 可以 给 服务台 、 前台 打电话 询问 。

“ 餐厅 ”, 是 宾馆 里 吃饭 的 地方 。

好 , 第三个 单词 是 “ 无线 ”, 它 的 意思 是 “ 不 需要 通过 连接线 就 可以 接受 到 信号 。

所以 可以 移动 ”, 它 的 反义词 是 “ 有线 ”。

比如 ,“ 有线电话 ”、“ 无线电话 ”,“ 有线 话筒 ”、“ 无线 话筒 ” 等等 。

那 我们 今天 的 最后 一个 单词 “ 笔记本 ”。 可是 我 的 笔记本 不能 使用 无线网络 。 “ 笔记本 ”

这里 的 “ 笔记本 ” 指 的 是 “ 比较 小 的 可以 移动 的 电脑 ”, 不是 我们 用来 记录 东西 的 纸 做 的 本子 。

比如 , 我们 可以 说 “ 我 昨天 买 了 一台 索尼 的 笔记本 。 还 可以 说 “ 现在 大学 里 的 学生 有 笔记本 的 越来越 多 了 。 下面 是 我们 今天 要 学习 的 一个 语言 点 ——“ 都 ” 的 用法 。

宾馆 里 所有 客房 都 有 无线网络 。

“ 都 ” 的 用法 。

在 一个 范围 内 的 人 做 了 一样 的 事情 , 我们 可以 把 “ 都 ” 放在 “ 动词 ” 前面 。

造个 句子 帮助 理解 。

比如 我们 可以 说 “ 我 和 胡子 都 喜欢 吃 北京烤鸭 。 或者 “ 我 和 胡子 都 不 喜欢 吃 北京烤鸭 。 再 比如说 “ 圣诞节 的 时候 , 所有 的 商店 都 在 打折 。 我们 经常 说 “A 和 B 都 怎样 ” 或者 “ 所有 什么 都 怎样 ”。

表示 在 这个 范围 内全 是 这样 的 , 没有 例外 。

那 总结 一下 我们 今天 学习 的 单词 和 语法 点 。

第一个 单词 是 “ 上网 ”。

第二个 单词 “ 客房 ”。

第三个 单词 是 “ 无线 ”

最后 一个 单词 “ 笔记本 ”。

那 一个 语法 点 是 “ 都 ”。

造个 句子

客人 都 可以 在 客房 利用 笔记本 无线 上网 。

那 今天 我们 的 对话 您 听懂 了 多少 呢 ?

对话 的 内容 是 , 我 的 笔记本 不能 在 客房 内 使用 无线网络

但是 我 在 服务员 的 帮助 下 , 知道 了 可以 在 餐厅 旁边 的 客房 上网 。

那 让 我们 再 来 完整 的 听 一遍 今天 的 对话 。

胡子 : 你好 ! 请问 我 在 房间 里 可以 上网 吗 ?

服务员 : 宾馆 里 所有 客房 都 有 无线网络 。

胡子 : 可是 我 的 笔记本 不能 使用 无线网络 , 没有 有线 网络 吗 ? 服务员 : 客房 里 没有 有线 网络 , 但是 一楼 餐厅 的 旁边 可以 免费 上网 。 胡子 : 好 的 , 谢谢 。 服务员 : 不 客气 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE