×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

Lifestyle, 经理和秘书 – Text to read

Lifestyle, 经理和秘书

중급 2 중국의 lesson to practice reading

지금 본 레슨 학습 시작

经理 和 秘书

经理 :青青 ,请 把 这些 文件 复印 三份 。

青青 :行 ,没问题 。 这份 文件 请 您 签字 。

经理 :好 的 。 麻烦 你 把 这份 合同 传真 给 董事长 。

青青 :好 的 ,您 还有 别的 吩咐 吗 ?

经理 :暂时 没有 了 ,你 先 出去 吧 。

今天 ,我们 要 听 的 是 发生 在 办公室 里 ,经理 和 秘书 的 对话 。

那么 经理 ,经营 管理 公司 的 人 ,是 公司 里 职位 比较 高 的 人 。

公司 里 一般 有 董事长 、总经理 、经理 、部长 、科长 、职员 。

那 秘书 呢 ,指 的 是 帮助 老板 处理 一些 日常 杂事 的 人 。

秘书 最 常见 的 工作 有 ,帮 老板 接 电话 、安排 会议 、安排 时间 等等 。

那 今天 我 呢 就 扮演 能干 的 秘书 ,胡子 就 扮演 忙碌 的 经理 。

那么 好 ,下面 我们 来 看看 今天 对话 的 单词 和 语法 。

首先 ,我们 来 看 今天 的 单词 。

第一个 单词 是 我们 刚刚 介绍 的 “秘书 ”,“秘书 ”指 的 是 帮助 老板 处理 日常 杂事 的 人 。

比如 我们 可以 说 “王总 的 秘书 很 能干 。 ”“李总 的 秘书 很 漂亮 ”。

记住 了 吗 ? “秘书 ”。

第二个 单词 是 “复印 ”。 复印 就是 copy ,动词 。

那 “复印机 ”就是 做 copy 的 机器 ,“复印件 ”就是 被 复印机 复印 出来 的 文件 。

我们 可以 说 ,“我 想 复印 护照 ”。 “我 想 复印 身份证 ”等等 都 可以 的 。

第三个 单词 是 “传真 ”,传真 就是 fax ,和 复印机 一样 ,也 有 传真 用 的 机器 ,叫做 “传真机 ”。

我们 可以 说 “刚才 我 传真 给 董事长 。 ”“我 马上 就 把 文件 传真 给 您 。 等等 ”

第四个 单词 是 “吩咐 ”,这个 词 指 的 是 “上级 对 下级 ,老板 对 员工 的 命令 。 ”即 是 动词 又 是 名词 。

我们 可以 说 “老板 吩咐 我 给 他 泡 咖啡 。 ”这里 的 “吩咐 ”就是 动词 。

“我 需要 按照 老板 的 吩咐 ,四点钟 去 接 他 。 ”这里 的 “吩咐 ”是 名词 。

开玩笑 的时候 也 可以 用 这个 词 。

比如 “今天 老婆 吩咐 我 要 早点 回家 。 就是 今天 “老婆大人 命令 、指示 我 必须 早点 回家 。 最后 一个 单词 “暂时 ”,意思 是 “短时间 内 ”,它 的 反义词 是 “永远 ”。

我们 可以 这样 造句 ,“他 受伤 了 ,暂时 不能 去 上班 。 或者 呢 ,“这个 房子 是 他 暂时 的 住处 。 好 ,下面 我们 来 看看 今天 的 语法 有 哪些 呢 ?

今天 ,我们 要 复习 “把 什么 怎样 ”的 用法 。

这里 “怎样 ”是 动词 成分 ,但是 不能 只是 一个 动词 。

这里 的 动词 后 要 增加 一个 表示 时间 、程度 、数量 或者 对象 的 词语 。

我们 不能 说 “把 这份 文件 复印 ”,“把 苹果 洗 ”

而 要 说 成 “把 这个 文件 复印 一下 ”或者 “把 这个 文件 复印 三份 ”

“把 苹果 洗 一下 ”,“把 苹果 洗 干净 ”。

接下来 ,我们 学习 “麻烦 某人 做 某事 ”。

这个 句型 很 有用 的 ,它 是 很 礼貌 地 请 别人 帮 自己 做事 的 用法 。

比如 ,我们 可以 这样 说 ,“麻烦 你 帮 我 搬 一个 箱子 。 “麻烦 你 把 盐 递给 我 。 “麻烦 某人 做 某事 ”比 “请 某人 做 某事 ”更 客气 ,更 正式 。

好 ,今天 我们 的 单词 和 语法 就 讲解 到 这里 。

下面 我们 再来 完整 的 听 一遍 今天 的 对话 。

经理 :青青 ,请 把 这些 文件 复印 三份 。

青青 :行 ,没问题 。 这份 文件 请 您 签字 。

经理 :好的 。 麻烦 你 把 这份 合同 传真 给 董事长 。

青青 : 好 的 ,您 还有 别的 吩咐 吗 ?

经理 :暂时 没有 了 ,你 先 出去 吧 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE