剪 头发

本 课题 目 《 剪 头发 》

您 现在 收听 到 的 是 中级 听力

我 是 青青

我 是 胡子

今天 我们 的 课文 是 《 剪头发 》

这 篇 文章 的 学习 指南 是 pdf 文件 ，可以 在 您 注册 后 免费 下载

供 您 学习 和 使用 。

首先 让 我们 来 完整 的 听 一遍 这篇 课文

《 剪头发 》

青青 ：你好 ，我 想 剪 头发 。

理发师 ：你 想 怎么 剪 ？

青青 ：我 想 把 刘海 和 后面 的 头发 剪短 一点 。

理发师 ：你 的 脸形 是 圆 的 ，留 这个 发型 不 合适 。

青青 ：要 不 ，师傅 ，你 给 我 设计 一个 发型 。

理发师 ：没 问题 ，你 看 ，这张 照片 上 的 发型 你 喜欢 吗 ？

青青 ：不行 ，这 要 染发 ，我 不想 染发 。

理发师 ：这张 呢 ？

青青 ：这张 也 不好 ，这要 烫发 ，我 也 不想 烫发 。

理发师 ：那 这 张 呢 ，我 觉得 这种 发型 挺 适合 你 的 。

青青 ：好 吧 ，那 就 剪 这种 发型 ，谢谢 ！

今天 青青 去 理发店 了 ，于是 就 有 了 青青 和 理发师 之间 的 一段 对话 。

那么 青青 要 怎么样 做 头发 呢 ？

青青 要 剪 头发 。

第一个 单词 “剪 ”(cut)，“用 剪刀 把 东西 弄成 两段 。 汉语 里 还有 其他 用刀 的 动词 ，比如 “切 ”，“剁 ”、“削 ”等等

那么 我们 用 “刀 ”字 做 部首 时 ，经常 写成 “刂 ”。

例如 ，“ 我 剪 了 一块 布 ， 打算 自己 做 衣服 。 再 例如 ，“天气 太 热 了 ，我 得 去 剪头发 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子

青青 ：你好 ，我 想 剪 头发 。

青青 想要 剪 头发 ，可是 她 要 剪 头发 的 什么 部位 呢 ？

青青 想 把 刘海 和 后面 的 头发 都 要 剪短 一些 。

第二个 单词 “ 刘海 ”(fringe)， 意思 是 “ 女生 在 脸上 方 的 一排 比较 短 的 头发 ”， 而且 是 齐齐 的 。

刘海 也 叫 头发 帘 ，北京 话 说 就 更 有意思 了 ，管 刘海 叫做 毗连 。

胡子 说 的 没错 ，刘海 就是 毗连 。 这 两个 词 在 北京 话 里 都 要 加上 儿化音 。

跟 我 一起 读 一下 ，“刘海 ”，“刘海 ”。 “毗连 ”，“毗连 ”。 有意思 吧 ！

例如 “ 我 的 刘海 太 长 了 ， 遮住 了 眼睛 ， 很 不 舒服 。 再 例如 ，“今年 流行 斜 的 刘海 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子

青青 ：我 想 把 刘海 和 后面 的 头发 剪短 一点 。

理发师 觉得 青青 是 个 圆脸 型 ， 不 适合 青青 自己 说 的 那种 发型 。

第三个 单词 “脸形 ”(faceshape)，指 的 是 “脸 的 形状 ”。 “……的 形状 ”可以 说 “……形 ”

例 “ 手形 ”，“ 手 的 形状 ”，“ 身形 ”，“ 身体 的 形状 ”， 还有 “ 眉形 ”、“ 眼形 ”、“ 嘴型 ” 等等 。

例如 ，“她 的 脸形 很 好 ，剪 什么 头发 都 很 漂亮 。 再 例如 ，“我 变 胖 以后 ，脸形 从 瓜子 形 变成 了 圆形 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子

理发师 ：你 的 脸形 是 圆 的 ，留 这个 发型 不 合适 。

理发师 拿 了 几张 发型 的 照片 给 她 看 ，但是 青青 都 不 喜欢 那些 发型

最后 一个 单词 “发型 ”（hairstyle），意思 是 头发 的 样式

注意 ， 这个 “ 型 ” 和 “ 脸形 ” 的 “ 形 ” 发音 相同 ， 但是 意思 不同 。

这个 “ 型 ” 指 “ 有 风格 、 有 特点 的 某种 形状 ”

例如 我们 说 “造型 ”、“模型 ”、“型号 ”。

例如 “ 我 一直 是 直发 ， 这次 想换个 发型 ， 烫成 卷发 。 再 例如 ，“他 十几年来 一直 是 这个 发型 ，从来 没有 改变 过 。 听 一下 我们 课文 中 的 句子

青青 ：要 不 ，师傅 ，你 给 我 设计 一个 发型 。

今天 我们 对话 的 内容 是 ：青青 和 理发师 之间 的 一段 对话

青青 到 理发店 去 剪 头发 ，本来 想 剪 刘海 和 后面 的 头发

但是 发型师 说 ：青青 的 脸型 是 圆形 ，不 适合 剪 那种 发型 。

理发师 推荐 了 几款 发型 ，但 不是 要 染发 就是 要 烫发 。

这些 青青 都 不 喜欢 ，最后 理发师 按照 青青 的 要求 ，给 青青 挑 了 一款 非常 适合 青青 的 发型 。

好 了 ，今天 的 短文 解释 就 到 这里 了

让 我们 再 来 完整 的 听 一遍 这篇 对话

《 剪头发 》

青青 ：你好 ，我 想 剪 头发 。

理发师 ：你 想 怎么 剪 ？

青青 ：我 想 把 刘海 和 后面 的 头发 剪短 一点 。

理发师 ：你 的 脸形 是 圆 的 ，留 这个 发型 不 合适 。

青青 ：要 不 ，师傅 ，你 给 我 设计 一个 发型 。

理发师 ：没 问题 ，你 看 ，这张 照片 上 的 发型 你 喜欢 吗 ？

青青 ：不行 ，这 要 染发 ，我 不想 染发 。

理发师 ：这张 呢 ？

青青 ：这张 也 不好 ，这要 烫发 ，我 也 不想 烫发 。

理发师 ：那 这 张 呢 ，我 觉得 这种 发型 挺 适合 你 的 。

青青 ：好 吧 ，那 就 剪 这种 发型 ，谢谢 ！