×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

Slow Chinese Podcast, # 146 : 留守儿童 – Text to read

Slow Chinese Podcast, # 146 : 留守儿童

중급 1 중국의 lesson to practice reading

지금 본 레슨 학습 시작

#146:留守 儿童

相信 关注 中国 新闻 的 外国 朋友 对 “ 农民工 ” 这个 词 并 不 陌生 。 几十年 前 的 中国 ,农民 是 农民 ,工人 是 工人 。 而 现在 , 随着 城市化 的 发展 , 很多 农民 进城 , 成 了 工人 , 也 就是 所谓 的 “ 农民工 ”。 农民工 在 城市化 的 进程 中 功 不 可 没 ,但是 有 多少 人 想 过 :他们 牺牲 了 什么 ? 因为 山 多 ,交通 不便 ,早些年 ,很多 人 在 家 种 茶叶 。 后来 中国 发展 了 ,城市 里 到处 都 在 盖 高楼大厦 ,需要 劳动力 ,他们 就 去 城里 打工 。 他们 的 户口 在 农村 ,由于 中国 的 户籍 制度 ,孩子 不能 在 城里 读 公立学校 ,或者 要 交 很高 的 费用 才能 在 城里 上学 。 所以 大部分 人 都 选择 把 孩子 留在 家乡 ,托付 给 爷爷 奶奶 照顾 ,或者 托付 给 别的 亲戚 照顾 。 这些 孩子 就 成了 我们 所 说 的 “留守 儿童 ”。 留 ,指 的 是 留下 ,留 在 家乡 ;守 ,我 理解 为 守望 ,守望 父母 的 归来 。 很多 留守 儿童 只有 春节 才 能 见到 父母 。 平时 只能 通过 电话 和 父母 联系 。

父母 回家 过 个 春节 ,孩子 与 父母 刚刚 熟悉 起来 ,没 多久 ,又 要 离开 了 。 我 从 五岁 开始 ,寄养 在 外婆 家 ,直到 十一岁 才 回到 父母 身边 。 这样 的 事情 在 我们 那儿 非常 普遍 。 如果 你 在 中国 旅行 ,去 一些 农村 ,就 会 发现 村子 里 大部分 都 是 老人 和 留守 儿童 。 观察 身边 的 很多 留守 儿童 家庭 ,我 一开始 觉得 是 经济 原因 ,父母 为了 孩子 以后 能 接受 更好 的 教育 ,选择 去 城里 挣 更 多 的 钱 ,而 放弃 了 陪伴 孩子 的 时间 。 后来 我们 这 一代 人 成长 起来 了 ,我 的 同学 有 了 孩子 ,我 发现 他们 的 孩子 也 成 了 留守儿童 ,交给 了 在 家乡 的 爷爷 奶奶 照看 。 因为 一方面 ,我 的 同学 在 城里 做生意 ,不方便 照看 孩子 ,另一方面 ,孩子 在 城里 上学 费用 也 很 昂贵 。 有一次 ,同学 和 我 说 ,孩子 都 不 爱 和 他 说话 ,问 我 怎么办 。 如果 父母 给 孩子 的 只有 玩具 ,只有 金钱 ,而 没有 陪伴 孩子 一起 成长 ,孩子 怎么 会 信任 父母 呢 ? 或许 在 孩子 心里 ,他 认为 自己 被 父母 抛弃 了 ,父母 并不 爱 他 。 我 曾经 看过 一些 和 心理学 相关 的 文章 ,讲到 父母 陪 孩子 吃 晚饭 是 一件 很 重要 的 事情 ,听 孩子 讲述 一天 发生 了 什么 ,从中 了解 孩子 周围 的 环境 ,孩子 的 变化 。 对于 留守 儿童 来说 ,这些 都 很 奢侈 。

在 我 看来 ,对于 已经 解决 经济 问题 的 那 部分 家庭 来说 ,观念 问题 是 更 深层 的 原因 。 在 中国 ,很多 留守 儿童 的 父母 完全 没有 意识到 陪伴 孩子 成长 的 重要性 。 就像 很多 上一辈 的 中国 父母 不 理解 同性恋 、不 理解 心理 疾病 这些 概念 一样 。 更 多 父母 关注 的 是 ,怎么 给 孩子 提供 更 好 的 经济 条件 ,让 他们 接受 更 好 的 教育 ,怎么 给 孩子 报 更 多 补习班 ,让 孩子 未来 有 更 多 选择 。 当 孩子 毕业 了 ,到 了 结婚 的 年龄 ,父母 还要 给 孩子 买 房 买 车 。 说 白 了 ,父母 关注 的 焦点 在于 ,怎样 挣 更多 的 钱 提高 物质 生活 水平 ,而 忽略 了 与 孩子 的 情感 交流 。 在 父母 的 陪伴 下 长大 ,对 很多 的 孩子 来说 ,真的 是 奢侈品 了 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE