×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

慢速中文 Slow Chinese, #93: 中国大妈的广场舞

#93:中国 大妈 的 广场 舞

如果 你 来 过 中国 ,你 可能 看到 过 这样 一群 人 ,无论是 早晨 还是 晚上 ,她们 都 会 在 公园 或者 广场 ,排成 整齐 的 队伍 ,跟随 音乐 欢乐地 跳舞 。 这 就是 中国 大妈 的 广场 舞 。 广场 舞 其实 就是 健身 体操 ,一般 是 跟随 音乐 做 一些 简单 的 肢体 动作 。 广场 舞 的 音乐 是 大妈 们 爱 听 的 老 歌曲 ,音量 总是 调 得 很大 。 我 对 广场 舞 有 很 深 的 印象 。 初中 的时候 ,我家 附近 有 一个 公园 ,几乎 每天 早晨 我 都 能 听到 从 公园 传来 的 音乐声 。 这个 音乐 节奏 很强 ,音量 也 很大 ,常常 把 我 吵醒 ,没办法 睡懒觉 。 不过 ,偶尔 路过 的 时候 ,看到 这些 快乐 的 中老年 大妈 ,也 会 觉得 她们 很 可爱 ,被 她们 的 热情 所 感动 。 跳 广场 舞 的 大妈 有些 已经 退休 了 ,有些 在家 没有 事情 做 ,于是 就 聚在一起 跳跳舞 ,锻炼 锻炼 身体 。 大妈 们 觉得 自己 在 公共场所 跳舞 ,不会 有 什么 问题 。 但是 ,她们 却 没有 意识到 巨大 的 音乐声 给 别人 带来 的 噪音 问题 。 最近 看到 一些 新闻 让 我 哭笑不得 。 有人 不 喜欢 广场 舞 ,就 用 音箱 对着 这些 大妈 播放 噪音 ,让 她们 听不清 音乐 。 也 有人 故意 破坏 大妈 的 音响 ,防止 大妈 跳 广场 舞 。 还有 学生 抗议 游行 ,因为 大妈 的 广场 舞 音乐 干扰 他们 的 学习 。 我 还 看到 中国 大妈 在 纽约 和 巴黎 跳 广场 舞 的 照片 ,很多 网友 都 表示 不能 理解 。 其实 ,中国 人 很 喜欢 在 公园 和 广场 锻炼 、娱乐 。 这些 地方 是 很多 中老年人 社交 和 娱乐 的 中心 。 中国 大妈 在 单调 的 生活 中 ,通过 广场 舞 来 找到 一些 乐趣 ,其实 是 一个 很 不错 的 主意 。 只是 要 注意 一下 ,不要 影响 到 别人 就 好 。 毕竟 ,眼睛 可以 闭上 ,耳朵 可 闭 不 上 呀 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE