LifeinTassie

Originalaudio:SBS-http://www.sbs.com.au/podcasts/yourlanguage/mandarin/

刘江 ：欢迎 收听 我们 的 《 欢乐 空间 》 ，今天 我们 要 请到 的 一位 嘉宾 是 一位 在 遥远 的 塔斯马尼亚 岛 上 ，这个 岛上 的 一个 小 城市 叫 Devonport 的 一位 女士 叫 江晓霞 。 对于 生活 在 塔斯马尼亚 岛 上 的 这些 华人 ，过去 我们 还是 从 我们 的 节目 当中 ，从 我们 的 特约 通讯员 的 介绍 当中 都 会 有 很多 的 了解 。 但是 对于 生活 在 一个 比较 小 的 城市 里边 ，华人 在 那边 他们 的 生活 是 什么 样子 ，跟 当地人 是 怎么样 交往 的 。 当地 的 民风 民俗 与 大城市 有些 什么 相同 ，有 什么 不同 ，我 个人 是 非常 的 好奇 。 所以 今天 我们 就 特别 接通 了 江晓霞 女士 的 电话 ，请 她 还 跟 我们 做个 分享 。 晓霞 你好 。

江晓霞 ：你好 。

刘江 ：非常 高兴 ，我们 说 了 很 长时间 ，要 一起 做 的 节目 。 直到 今天 终于 找到 了 恰当 的 时间 。

江晓霞 ：就是 啊 ，采访 我 也 是 等 了 很 久 ，迫不及待 的 想 跟 大家 分享 。

刘江 ：好 ，那 能不能够 先 给 我们 讲讲 您 自己 的 故事 ，你 是 从 什么 地方 来 ，什么 时候 来到 澳大利亚 的 ？

江晓霞 ：我 是 2008 年 的 8 月份 因为 爱情 过来 的 。

刘江 ：因为 爱情 ？

江晓霞 ：对 ，我 爱人 的 家 就 在 塔斯马尼亚 ，在 Devonport ，然后 就 过来 了 。

刘江 ：您 原来 是 在 中国 什么 地方 ？

江晓霞 ：我 以前 是 在 四川 攀枝花 ，我 在 那里 工作 了 有 18 年 。

刘江 ：在 四川 的 攀枝花 ，那 是 个 钢铁 之 都 是不是 ？

江晓霞 ：对 ，重工业 的 地方 。

刘江 ：然后 呢 ，您 在 那 遇到 了 您 的 爱人 。

江晓霞 ：对 。

刘江 ：是 个 澳洲人 。

江晓霞 ：对 ，是 个 澳洲人 ，很 绅士 的 一位 ，非常 绅士 。

刘江 ：那个 时候 您 对 澳大利亚 有 什么样 的 了解 吗 ？ 您 对于 您 将来 要 去 的 这个 城市 有 什么 了解 吗 ？

江晓霞 ：我 当时 对于 要 去 的 这个 城市 没有 多大 的 了解 ，但是 我 一直 很 向往 澳大利亚 ，但是 我 没想到 是 来到 这么 一个 小 的 岛 上 。 当时 我 记得 我 还 问 我 爱人 ，我 说 你 怎么 不 住 在 悉尼 ，或者 不 住 在 墨尔本 呢 ？ 因为 墨尔本 、 悉尼 名气 大 ， 我 记得 我来 的 第一天 是 没有 太阳 的 ， 那天 是 阴天 ， 都 快 到 Devonport 的 飞机场 了 ， 我 从 空中 往 下 看 都 还 看不到 飞机场 。 就 有 这么 小 ，但是 一到 了 以后 深呼吸 一口气 。

刘江 ：所以 即便 是 阴天 ，即便 您 看不到 什么 大城市 的 迹象 ，但是 一下 飞机 之后 这种 新鲜 的 空气 还是 让 您 心旷神怡 。

江晓霞 ： 非常 心旷神怡 ， 然后 马上 就 带我去 我们 那个 海边 ， 那个 （ 英 ） 那个 海边 ， 岩石 上 就 有 那种 橘黄色 的 颜色 。 这 是 一种 特色 ，当时 就是 感觉 ，哇 这 就 叫 海天一色 。 因为 当时 天 是 阴 的 灰 的 ，海 颜色 也 是 灰 的 。 海浪 起着 涟漪 ， 然后 海天一色 ， 一望无际 的 大海 是 open 的 ， 是 那个 开放 的 。

刘江 ：广阔 的 。

江晓霞 ：宽阔 的 景色 ，还有 不是 一个 港湾 的 那种 不是 一个 湾 的 那种， 当时 就 觉得 很 舒服 ， 喜欢 这里 。 然后 一 上街 很 小 ，非常 非常 的 小 。 我 记得 我们 当时 去 了 一个 卖 蔬菜 的 一个 小店 ，只有 二三十个 平米 的 一个 蔬菜 小店 。 那个 卖菜 的 那个 女人 ，金发碧眼 （碧眼），特别 漂亮 。 那 是 我 见到 的 第一个 最 漂亮 的 ，我 说 怎么 卖菜 的人 都 这么 漂亮 。 可 有意思 了 。

刘江 ： 所以 你 刚 落地 之后 ， 对于 你 先生 所在 的 这个 小镇 的 印象 可以 说 是 各种各样 搀和 在 一起 的 是不是 ？

江晓霞 ：对 ，就是 什么样 的 感觉 都 有 。 觉得 空气 很 新鲜 ，人 也 都 很 善良 ，但是 就是 地方 太 小 了 。

刘江 ：嗯 ，是 怎么 个 小法 ，在 这 给 大家 大概 一下 Devonport 这个 小 城市 。

江晓霞 ：Devonport 的 市区 ， 主要 区域 就 只有 两万多 人 ， 加上 它边 边 的 那些 区域 的 人 ， 加在一起 大概 就是 六万 人口 这 样子 。 基本上 ，你 从 这个 地方 到 另外 一个 地方 开车 都 不会 超过 十几分钟 的 样子 。

刘江 ：那 我 知道 Devonport 这个 小镇 小城市 ， 其实 是 在 1850 年 的 时候 就 开始 有人 居住 ， 建立 居住区 了 。

江晓霞 ：对 。刘江 ：但是 因为 它 是 处在 塔斯马尼亚 岛 的 西北 端 ，在 这个 顶尖 的 这个 地方 。 它 的 发展 好 ，相对来说 比 霍巴特 比 Launceston ，这样 塔州 比较 大 的 城市 要 慢 了 很多 。 它 到 1981 年 才 正式 地 成为 一个 城市 ，但是 这个 小 城市 有 它 特别 的 地方 ，它 是 连接 墨尔本 。 也 就是 连接 澳洲 大陆 和 塔斯马尼亚 洲 海上 渡轮 的 中点 。

江晓霞 ：对 对 对 ，这是 我们 的 一个 骄傲 ， 它 这个 船 的 名字 叫 Spirit of Tasmania ， 就是 塔斯马尼亚 精神 。 它 的 夏天 的 时候 是 晚上 和 白天 对开 ，冬天 的 时候 就是 晚上 一般 。 在 这个 海港 上 有 这么 一个 大 的 渡轮 ，确实 是 提高 了 我们 这个 港口 的 地位 。 就 因为 这个 原因 很多 人 都 到 这里 来 旅行 ， 我 经常 出去 散步 都 能够 碰到 来自 世界 各国 旅行 的人 。 我 有 一次 遇到 一个 年轻 的 香港 的 游客 ， 我 看 他 拖着 两个 大 箱子 进到 一个 麦当劳 的 店里 边 来 。 然后 我 就 跟 他 说 你 怎么 不 打 的 ，你 拖 着 两个 箱子 。 他 说 打 的 多 可惜 ，这么 美丽 的 景色 。 我 真的 意识 到 确实 是 很 漂亮 的 。

刘江 ： 嗯 ， 刚才 你 跟 大家 说 Devonport 作为 一个 城市 ， 它 的 城区 的 居民 才 两万多 人 ，25000 人 左右 。

江晓霞 ：对 ，两万多 一点 。

刘江 ：你 从 攀枝花 。

江晓霞 ：百万 的 小 城市 。

刘江 ： 虽然 也 是 个 小 城市 ， 在 中国 来说 虽然 也 是 个 小 城市 ， 但是 人口 一定 是 超过 百万 。

江晓霞 ：攀枝花 是 个 百万 的 城市 。

刘江 ： 那好 ， 你 从 那样 一个 人口众多 ，人口稠密 的 地方 忽然 来到 了 这样 一个 虽然 空气 很 新鲜 、 海面 很 辽阔 ， 但是 呢 基本上 没有 什么 人 的 地方 ， 是 一种 什么样 的 感受 ？

江晓霞 ：我 觉得 我 的 适应性 还是 比较 强 ，来了 以后 那， 我 头 一两天 很 郁闷 ， 因为 人少 ， 又 没有 朋友 。 然后 过段时间 以后 我 就 发现 这里 的 人 其实 非常 的 善良 ， 你 走出 去 跟 人家 说话 ，你 就是 不 跟 人家 说 人家 还 主动 跟 你 打招呼 。 然后 很快 我 开始 就 有 朋友 了 ，因为 我 睡 的 好了 。 因为 在 攀枝花 的 时候 睡觉 有点 闹 ，睡眠 不太 好 。 到 这里 来 以后 睡眠 很快 就 恢复 正常 ，然后 晚上 八九 点 睡觉 ，可以 睡 12 个 小时 都 不 醒 。 然后 早上 的话 在 国内 其实 被 汽车 声 叫醒 ， 在 这里 就是 被 鸟 叫声 、树梢 的 那种 被 风 吹 起来 的 那种 海浪 的 声音 ，这种 叫醒 。 给 我 的 感觉 是 非常 美妙 的 。 城市 小 ，它 是 小 ，但是 确实 是 让 我 体会 到 这个 小 城市 生活 的 一种 惬意 。

刘江 ：嗯 ，你 刚才 说 的 这个 真的 是 很 有意思 ，你 说 都 是 被 叫醒 。 或者 是 被 汽车 的 喇叭 叫醒 、被 噪音 叫醒 、被 城市 的 噪音 叫醒 。 那 是 在 中国 是 吧 。 那 在 这儿 呢 也 是 被 叫醒 ，被 鸟 叫声 、被 海浪 声 、被 风 吹 树梢 的 声音 叫醒 。 这 两种 都 是 醒 ，有什么 不同 吗 ？

江晓霞 ：对 呀 ，这个 就是 差别 太 大 了 。 这个 是 体现 了 生活 方式 的 质量 的 不同 ，特别 是 安静 ，是 不可思议 的 那种 。 风 稍微 大 一点 以后 ，你 都 能 听到 那个 海浪 的 声音 。 我 觉得 那个 是 太 美妙 了 ，我 实在 觉得 真的 是 太 美妙 了 。 因为 我们 这个 地方 小 ，我们 这里 最高 的 楼 大概 就是 三 四 层楼 。 城市 中心 最高 的 楼顶 多 就 三 四 层楼 ，一看 就是 开阔 的 ，心旷神怡 的 ，不好 形容 的 那种 美妙 ，我 觉得 。 我 觉得 这里 非常 惬意 。

刘江 ： 融 在 了 这个 大自然 的 怀抱 里 了 。

江晓霞 ：对 。刘江 ：非常 陶醉 的 一种 感觉 。 江晓霞 ：对 ，我 跟 我 国内 的 朋友 形容 生活 在 塔斯马尼亚 是 怎么 形容 的 ，我 说 你 去过 九寨沟 吗 ，去过 呀 。 这个 塔斯马尼亚 就 像是 有 一个 巨大 的 九寨沟 ，那 房子 就 散落 在 九寨沟 的 各个 漂亮 花园 里面 。

刘江 ：那 我们 再 来 说 说 这个 人文 生活 ，你 跟 大家 你 说 不久 就 有 了 朋友 了 ，这 的 人 都 非常 非常 的 善良 。 你 跟 他们 怎么 沟通 呢 ，你 的 英语 当时 是 一种 什么样 的 状况 呢 ？ 能不能够 随心所欲 的 跟 大家 很 自然 的 去 交流 呢 ？

江晓霞 ：我 当时 过来 的 时候 ，我 去 上 英语 课 。 我 刚 来 两个 月 的 时候 马上 就 去 上 英语 课 ，然后 老师 就 对 我 的 英语 做 了 一个 测试 。 比 1 级 稍微 好 一点 ，比 2 级 又 差 一点 ，所以 我 勉强 就 进 了 2 级 的 班 。 所以 这 样子 那个 程度 ，就是 我 跟 人家 对话 的话 ，我 说 的 最多 话 ，就是 我 问 我 先生 他 说 什么 ，他 说 什么 。 那 是 我 努力 想 去 知道 他 想 说 什么 。 这个 过程 大概 有 三四个 月 的 样子 ，我 就 说 他 说 什么 来着 ，他 说 什么 来着 。 有 一次 我 去 看 医生 ，那个 医生 伸出 手 来 ，左 的 手 ，就 随便 说 了 一个 词 。 说 了 一个 词 以后 ，然后 我 马上 就 问 我 先生 他 在 说 什么 。 他 说 他 在 跟 你 介绍 他 的 名字 ，他 说 他 叫 什么 名字 。 你 知道 这里 人 的 习惯 吗 ，伸手 的 就 说 （ David ,something like that ）。 然后 我 当时 就 不知道 ，这个 名字 我 就 以为 说 的 是 什么 。 当时 英语 不是 太 好 。

刘江 ：而且 你 也 不 知道 他们 有 这样 的 习惯 ，头次 见面 先 要 告诉 你 他 叫 什么 。

江晓霞 ：对 ，而且 是 医生 。 你 想 那 有 医生 给 病人 介绍 你 名字 的 ，在 国内 。 这 是 第一次 去 医院 去 看 医生 ，那 医生 的 态度 就 好 的 让 我 不可思议 。 我 当时 就 觉得 挺 感动 的 。 然后 后来 上 英语课 ，有 同学 就 成为 朋友 了 ，邻居 ，我 就 拿着 新学 的 词 问 ，就 去 邻居家 练 啊 。

刘江 ：多久 你 就 觉得 可以 比较 轻松 的 去 跟 他们 交流 了 ？

江晓霞 ：到 那 6 个 月 以后 我 就 开始 听得懂 一些 新闻 了 ，听得懂 他们 当地 的 一些 流行 的 语言 。

刘江 ：这 6 个 月 是 完全 处在 没有 中文 的 状态 下 吗 ？

江晓霞 ：有 中文 但 不 多 ，只有 到 课堂 上 去 的 时候 有 几个 中国 的 朋友 。 因为 塔斯马尼亚 的 华人 少 ，即便 跟 中国 朋友 在 一起 ，我 都 建议 我们 说 英文 。 因为 去 课堂 的 目的 就是 练 英文 。

刘江 ： 你 刚才 说 不久 你 在 那 就 有 了 朋友 了 ， 那 能不能够 给 我们 介绍 一下 ， 你 都 交 了 一些 什么样 的 朋友 。 是 怎么样 交上 这些 朋友 的 ？

江晓霞 ：我 的 邻居 ，他们 家 一家 都 是 非常 虔诚 的 基督教徒 。 离 我们 家 不远 的 地方 就 有 一个 基督教 的 一个 教堂 ，然后 他们 周末 的 时候 ，星期五 晚上 有 女士 的 活动 。 就是 搞 女士 ，全是 女生 。 然后 就 做 游戏 ，猜字 什么 ，我 就 觉得 很 有 意思 ，我 就 去 参加 。 我 正常 是 在 练 英语 ，就 这样 ，我 就 觉得 对 那个 氛围 我 很 喜欢 。 然后 就 发现 她们 的 脾气 、 性格 都 很 好 ， 都 很 善良 ， 然后 乐于 帮助 我 。 这样的话 ，我 就 开始 问 她们 如果 我 想 请 你 出来 喝 咖啡 的话 ，这是 礼貌 的 行为 吗 ？ 要 怎么样 约 才 是 礼貌 的 ？ 习俗 还是 要 学 的 。 人家 就 说 打电话 不要 太晚 不要 太早 ，打个电话 就 问 人家 愿意 什么 时候 有 时间 预约 ，在 这里 什么 都 讲 预约 。

就 这样 慢慢 的 ，我 就 开始 约 朋友 出来 喝 咖啡 ，她们 纠正 我 的 英语 。 真的 我 不 骗 你 ，我 很多 英语 我 都 是 通过 跟 朋友 出来 玩 喝 咖啡 的 时候 从 她们 那里 学 来 的 。 因为 我 在 国内 是 音乐 的 背景 。

刘江 ：是 什么样 的 音乐 背景 ？

江晓霞 ：我 在 国内 的 时候 是 在 攀枝花 钢铁公司 办 的 一个 大学 的 音乐 的 讲师 ，教 音乐 。

刘江 ：声乐 还是 乐器 呢 ？

江晓霞 ：教 声乐 ，主要 是 教 声乐 。

刘江 ：我 猜想 ，大部分 唱 的 也 是 中国 歌 ？

江晓霞 ：对 ，唱 的 都 是 中文 歌 。

刘江 ：那 你 来到 当地 之后 ，你 觉得 你 有 用武之地 吗 ？

江晓霞 ：我 来 了 以后 有 用武之地 ，我 来 了 以后 我 就 开始 做 我 自己 的 音乐会 。 6 个 月 的 时候 正好 到 这 6 个 月 的 时候 ， 我 就 办 我 第一场 音乐会 。 在 Burnie， 在 我们 这边 第三个 城市 Burnie 海边 的 一个 （ 英 ）， 它 是 一个 音乐 （ 英 ）。 当时 我 就 弹 了 古筝 ，唱 了 一些 中国 歌 。 我 只能 唱 一首 英文 歌 ，那个 时候 ，就是 《剪羊毛》 。

刘江 ：那 观众 都 是 什么样 的 观众 呢 ？

江晓霞 ：观众 全是 洋人 。

刘江 ：全是 澳洲人 ？

江晓霞 ：全是 洋人 ，我 当时 记得 我 英语 课 上 有 一个 中国 朋友 去 了 。

刘江 ：你 当时 是 怎么样 想起来 去 开 这样 一个 音乐会 ，有没有 人 你 去 组织 这样 一个 音乐会 。 那 大家 的 反映 怎么样 ？

江晓霞 ：我 当时 是 想要 开 这个 音乐会 ，是 我 想要 打开 这个 的 目的 是 想要 试 一些 几条 路 。 我 在 这个 国家 以 什么样 的 方式 在 生存 ，我 总 不能 在 家 老 闲着 ，当时 又 没 工作 。 自己 要 练 音乐 ，干脆 就 做做 音乐 。 先 试 一下 ，反正 是 自己 的 爱好 。 以 这样 的 方式 ，然后 就 联系 ，就是 网上 搜 。 也 问 了 一些 朋友 ，就 说 这个 地方 他们 有 固定 的 音乐会 。 然后 我 就 跟 那 老板 联系 ，联系 以后 就 把 我 录 的一些 音 ，那 去 给 他 听 。 他 听 了 以后 就 觉得 很 满意 ，然后 就 联系 我 去 给 他们 介绍 。 我 只有 首手 英文歌 ，那个 观众 反映 特别 好 。 他们 对 那 古筝 特别 感兴趣 ，因为 当时 弹 了 有 两 三 首 古筝曲 子 。

刘江 ：古筝 是 你 自己 带 去 的 ？

江晓霞 ： 对 对 ， 古筝 是 我 自己 带 过来 的 。 古筝 非常 大 ，我 记得 古筝 当时 是 空运 过来 的 ，古筝 比 我 先 到 5 天 。 很 有 意思 。

刘江 ：真 有 意思 。

江晓霞 ：它 是 那种 （英 ）的 音乐会 ，就 有人 进来 喝 咖啡 用餐 的 那种 。 但是 那些 观众 素质 非常 高 ，他 基本 用餐 、喝咖啡 都 没有 声音 ，他 非常 安静 地 听 我 的 音乐会 。 对 我 的 节目 抱以 热烈 的 掌声 ，你 可以 感觉 到 他们 对 那种 多元 文化 学习 的 了解 的 那种 愿望 。 我 觉得 还是 挺 欣慰 的 。

刘江 ：那 这样 的 一场 音乐会 是不是 为 你 以后 在 当地 ，这个 小城 展开 您 的 音乐 事业 也 打开 了 道路 ？

江晓霞 ：对 ，当时 我 做 了 这场 音乐会 我 就 觉得 我 在 这个 地方 是 有 市场 的 。 后来 我 就 这 音乐会 一直 做 ，就 今年 还 没有 做过 音乐会 。

刘江 ：所以 您 在 当地 ， 7 年 来 基本上 没有 做 别的 工作 ，一直 还 都 是 从事 您 爱好 的 音乐 。

江晓霞 ：音乐 只是 副业 ， 7 年 来 我 从事 过 很多 工作 。 第一份 工作 就是 通过 我们 一个 朋友 的 介绍 ，在 餐馆 里面 洗碗 。 洗 了 大概 有 两个 星期 的 样子 ，然后 那个 老板 有 个 儿子 ，真的 学 钢琴 。 因为 我 在 机电 学院 我 也 教 一些 钢琴 。 然后 就 觉得 我 去 洗碗 可惜 了 ，他 就 让 我 教 他 儿子 钢琴 。 我 每 一次 去 上班 ，别人 就 洗碗 ，我 就 去 教 他 儿子 钢琴 。 后来 他们 那个 店 就 关 了 ， 关 了 以后 正好 就 有 一个 菲律宾 的 朋友 ， 他 在 一个 农场 工作 。 因为 那个 时候 英语 太 差 了 ，我 什么 都 做不了 。 我 就 说 只要 什么 工作 我 都 要 去 做 。 后来 我 就 去 农场 ， 就是 洋葱 出来 摘 以后 的 那种 挑选 工 ，？？？ 把 不好 的 挑出去 ，它 是 流水线 的 那种 ，三班倒 的 那种 工作 。

然后 我 就 做 那个 ，做 完 那个 以后 。 后来 我 就 觉得 那 工作 太 无聊 了 ，后来 我 就 去 摘 蘑菇 ，摘 了 有 10 个 月 的 样子 。 英语 交流 就 一点 问题 都 没有 了 ，我 就 觉得 我 这个 时候 应该 做点 好的 工作 了 。 现在 我 就 在 做 这个 工作 ，那 就是 4 年 半 以前 的 事情 了 。 就 在 社区 做 支持 工 。

刘江 ：在 社区 里边 为 有 需要 的 人 提供 支持 。

江晓霞 ：对 ，就是 那种 弱势 人群 做 支持 。 比如说 老年 的 服务 、智障 、有 身体 残疾 ，就 做 支持 工 。 这个 的话 他 就 要求 有 一定 的 英语 交流 基础 ，他 要求 能 写 才 行 。 因为 你 要 写 报告 ， 你 要 能 和 这个 客户 的 家长 沟通 ， 这个 客户 今天 怎么样 ，做 了 些 什么 ，有什么 反应 。 而且 我们 还 得 要 证书 ，所以 我 去 读 了 证书 。

刘江 ：那 您 这样 的 工作 是不是 更 多 的 时候 是 针对 华人 朋友 ， 还是 说 不管 是 什么样 族裔 背景 的 人 ， 您 都 会 为 他们 提供 支持 。

江晓霞 ：不是 针对 华人 ，全是 当地人 ，我 一个 亚洲人 都 没有 遇到 过 一个 甚至。

刘江 ：也 是 蛮 艰难 的 一个 工作 。

江晓霞 ：对 ，全 得要 说 英语 。 其实 这个 你 要 说 艰难 ，工作 本身 是 不 艰难 的 。 我 的 主要 问题 是 英语 ， 我 主要 是 要 能够 听得懂 说 什么 ， 懂得 怎么样 去 引导 他们 ，支持 他们 。 要 要 去 做 这些 工作 ，你 就 要 读书 。

刘江 ：在 咱们 采访 前 电话 交流 的 时候 ，您 说 了 一句 话 我 觉得 很 有 意思 。 您 说 这儿 的 华人 少 ，人家 把 咱 当 个 宝 。

江晓霞 ：对 呀 对 呀 。

刘江 ： 能不能够 给 大家 解释一下 华人 的 状况 在 当地 是 什么样 的 ， 为什么 人家 会 把 咱们 华人 当 个 宝 呢 ？

江晓霞 ：华人 少 的话 ，你 国内 什么 节日 。 比如说 中国 新年 ，他们 就 想要 知道 中国 新年 是 什么 。 我 都 连续 做 了 几年 的新年 音乐会 了 ，选在 1 月底 到 2 月底 那个 阶段 。 只要 开 音乐会 ，就 有 很多 人 来看 。 因为 中国 现在 的 经济 发展 好 ，只要 说 你 是 哪里 人 ，我 说 中国 的 。 哎呀 ，只要 中国 打个 喷嚏 ，澳大利亚 都 会 感冒 。 就 觉得 中国 现在 真是 非常 非常 不错 。

刘江 ： 那 是 所在 这个 小城 里面 有 多少 华人 ， 大家 有没有 什么样 的 团体 ， 会 不会 也 经常 的 在 一起 交流 。 到 了 像 您 说 的 逢年过节 的 时候 ，会 不会 大家 也 组织 在 一起 有 什么 活动 呢 ？

江晓霞 ：这 整个 海岸 上面 两千多 人 ，我们 塔斯马尼亚 这个 位置 的话 大概 就是 五六百 人 华人 。 我 是 最 主要 的 一个 组织者 ，给 他们 介绍 中国 的 文化 ，主要 是 新年 的时候 做 一些 新年 音乐会 。 我 还 得 了 一个 奖 ，我 刚 到 这个 国家 来 不到 4 年 ，我 就 得 了 一个 奖 。 叫 “骄傲 的 澳大利亚 勋章 ”，奖励 给 从 外面 移民 来 的人 ，为 社会 做出 重大 贡献 的 。

刘江 ：太好了 ，真是 在 这儿 也 要 特别 的 向 您 表示 祝贺 。

江晓霞 ：谢谢 。

刘江 ：接下来 我们 换个 话题 ，您 是 说 为了 爱情 从 中国 四川 攀枝花 那样 一个 一百万 人口 的 城市 ，到了 塔斯马尼亚 西北角 的 这个 小城 Devonport 。 在 那边 生活 定居 到 现在 也 是 7 年 的 时间 了 。

江晓霞 ：对 。刘江 ：我 就 一直 在 想 ，刚才 我们 谈 的 都 是 您 周围 的 社会 ，您 在 和 自己 先生 的 关系 问题 上 。 在 不同 的 文化背景 的 前提 下 ， 两个 人 在 一起 生活 ， 我 只有 谈恋爱 的 时候 和 到 最后 在 一起 生活 了 ， 这个 感觉 应该 是 有些 变化 了 。 中间 有些 什么样 的 故事 ， 有些 什么样 的 有意思 的 感觉 跟 大家 分享 一下 。

江晓霞 ： 我 个人 觉得 两个 不同 文化背景 的 人 在 一起 结合 ， 当然 有 一些 摩擦 的 ， 但是 大部分 是 有趣 的 、 是 有益 的 、 是 很 好 的 。 很多 人 说 两个 文化 不同 、 背景 不同 的 人 在 一起 ， 一定 矛盾 多 。 你 在 中国 离婚 的 人 少 吗 ？ 都 是 在 中国 长大 的 ， 是不是 ， 离婚 的 人 那 不是 比比皆是 吗 。 所以 我 觉得 这个 是 站不住脚 的 ， 这个 人 的 感情 是 一样 的 ， 你 开心 你 就 会 笑 ， 你 伤心 你 就 会 哭 。 你 觉得 你 对 我 好 ，我 也 就 会 对 你 好 ，所以 说 我 觉得 不 存在 这个 。 但是 发生 了 一些 事情 确实 很 有意思 ，打个比方 。 比如说 我们 在 国内 过 生日 ，或者 是 你 要 送个 什么 东西 ，主要 的 选择 是 送 钱 。 在 这里 的话 ，你 送 钱 人家 就 会 认为 你 没有 诚意 ，你 就 要 去 买 礼物 。

像 我 有 一次 就 收到 一个 圣诞礼物 ，你 知道 我 收到 什么 嘛 ，他 包装 的 可 漂亮 了 。 他 买 了 一个 特别 精美 的 礼盒 包装 ，然后 里面 又 是 彩纸 裹 着 。 我 满怀 信心 的 ，圣诞礼物 一 打开 里面 一把 菜刀 。 我 说 这个 不 了解 中国 文化 了 ，然后 我们 俩 都 笑 了 ，现在 看着 那 把 刀 我 就 想 笑 。

刘江 ：但是 可能 送 您 的 人 是 诚心诚意 的 送 您 一把 很 实用 的 ，家庭 生活 里边 必须 的 东西 。

江晓霞 ：对 ，他们 的 文化 就是 送 我 实用 的 。 因为 他们 的 刀 不 像 那种 切 的 刀子 ，不够 宽 。 中国 的 刀 ，我们 用 的 刀 都 是 宽 的 那种 刀 ，砍刀 。 他 就 看 在 眼里 就 想 我 送 你 一个 刀 ，结果 我 一 打开 一把 刀 。 我 当时 知道 他 是 对 中国 文化 不 了解 ，如果 你 换 个人 的话 ，他 了解 （中国 文化 ）的话 就 不会 送 我 刀 了 。 类似 的 事情 ，这是 一个 例子 。 另外 的话 还有 一个 例子 ，就是 中国 的 习惯 ，比如说 我 喜欢 一个 人 ，我们 亲人 ，我们 都 往 他 嘴里 送 东西 就 可以 了 。 不用 问 你 要 不要 ， 你 要 不要 吃 ， 我 给 你 嘴里 一个 。 或者 甚至 给 他 碗 里 夹菜 ，在 这里 的 习惯 是 自己 来 。

然后 我 刚 来 的 时候 ，我们 吃个 花生 我 往 他 嘴里 送 一颗 ，吃个 枣子 往 他 嘴里 送 一颗 。 前 一两次 他 什么 都 没 说 ，他 还 笑 。 后来 他 就 毛 了 ，他 就 发火 了 。 他 说 你 问过 我 吗 ，你 怎么 知道 我 想 吃 ，你 不能 问 我 一下 吗 ？

刘江 ：要 表达 爱 ，结果 呢 ，实际上 有点 强人所难 了 。

江晓霞 ：是 啊 ，我们 的 习惯 就是 我 管 你 的 ，我 就 给 你 送到 你 嘴里 去 。 中国 就是 这种 习惯 ，在 这里 ，他 前 两次 也 没 说 什么 ，我 就 以为 他 高兴 。 结果 他 后来 就 毛 了 ，他 就 发脾气 了 。 你 问过 我 吗 ，我 跟 你 说 我 想要 吗 ，他 说 。 还有 一个 例子 ，比如说 朋友 打电话 说 谁谁 谁 的 生日 ，我们 什么 时候 要 聚 一下 ，你 和 你 爱人 一块 过来 。 我 说 好 好好 ，什么 地方 什么 地点 ，我 就 答应 了 。 答应 了 回去 我 就 通知 他 ，我 说 什么 时候 有 个 聚会 我们 俩 人 去 。 他 说 你 问过 我 吗 ，他 说 。 你 怎么 知道 那天 我 有 时间 的 ，你 又 不 征求 我 的 意见 (征求意见, 广泛征求意见)。 他 说 你 答应 了 你 自己 去 ，我 有 时间 我 会 去 ，但是 你 不 问 我 的话 我 完全 就 有 可能 没有 时间 。

刘江 ：这个 可能 在 一些 华人 朋友 来讲 觉得 很 自然 的 事 ，我 就 替 你 做主 了 ，咱们 不 就是 去 参加 一个 生日 聚会 吗 。 但是 在 这边 的 这个 习惯 是 一定 要 问 本人 ，不光 是 有没有 时间 ，而且 还有 没有 这种 愿意 不 愿意 去 。 就是 他 自己 有没有 这种 愿望 的 问题 ，这个 也 是 一个 基本 的 尊重 。

江晓霞 ：对 呀 ，我 刚 来 的 时候 受 了 一些 委屈 。 我 跟 你 讲 是 什么 委屈 呢 ，来 了 为 一些 小 事情 我 生气 ，然后 他 去 做饭 ，做了 以后 就 说 你 要 不要 吃 ，我 就 说 不吃 。 其实 我 是 想 吃 ，我 在 中国 的 习惯 就是 我 说 不 吃 ，我 是 说 的 我 想 吃 ，你 得 多 问 几遍 。 我 说 不 吃 ，他 就 真的 不 问 了 。 后来 我 就 想 这 是 怎么 回事 ，你 怎么 还 不 继续 问 呢 。 结果 后来 我 就 和 他 交流 ，他说 你 说 的 很 清楚 ，你 不想 吃 ，我 就 要 尊重 你 。 我 说 我 说 不 的 时候 ， 我 的 意思 是 是 。 他 说 你 这个 就 有点 让 人 为难 ，你 说 是 就是 ，你 说 不是 就 不是 。 你 怎么 能 说 是 就 是不是 ， 不是 就是 是 呢 ， 你 这 不是 为难 我 吗 。 就是 这些 细节 很 有意思 ，我 发现 。

刘江 ： 这些 真的 就是说 作为 女孩子 来讲 ， 可 能 有点 赌气 、 有点 撒娇 ， 或者 用句 现在 流行 的 说法 说 是 有点 作 。 期待 的 是 对方 能够 做出 更 多 的 呵护 来 哄 一下 ， 但是 很多 的 时候 这些 东西 在 人家 那个 文化 里 是 没有 的 。 你 讲 那个 故事 我 也 听 过 ，说 你 来 吃饭 吧 ，我 不 吃 ，说 为什么 不 吃 ，我 不 饿 。 不 饿 好 了 ，人家 吃 完 了 ，还 把 桌子 收拾 得 干干净净 的 ，剩菜 还 都 倒 到 垃圾筒 了 ，这个 时候 可 真的 这位 女士 就 非常 难受 了 。

江晓霞 ：对 ，就是 这 样子 。 就是 类似 这种 事情 ，然后 我 就 总结 一条 。 这个 国家 他们 很 直接 ，是 就是 ，不是 就 不是 ，他 也 不 勉强 你 。 他 就 有 一点 我 觉得 很 温暖 ，真的 ，我 说 实在 的 ，我 觉得 很 温暖 。 他们 这样 对 我 ，他们 这种 文化 让 我 觉得 很 温暖 。 比如说 我 先生 他 献血 ，每 两周 要 去 献 一次 血 ，不管 他 再 忙 他 都 要 去 献血 。

刘江 ：每 两周 去 献 一次 ？

江晓霞 ：对 ，每 两周 他 就 去 一次 。

刘江 ：那 这 一年 里边 要 献 26 次 。

江晓霞 ：对 ，他 已经 献 了 100 次 了 ，他 最近 才 拿 了 一个 勋章 ， 100 次 勋章 。

刘江 ：太 了不起 了 。

江晓霞 ：他 这 几年 一直 都是 这 样子 ，而且 不管 他 再 忙 ，他 要 打电话 约 ，自己 开车 去 约 ，自己 开车 去 ，花 自己 的 油钱 去 输 自己 的 血 。 再 忙 他 都 要 去 ，我 就 跟 他 说 。 当然 你 有 时间 就算 了 ，有时候 他 真的 忙 的 不得了 ，他 都 下 了 班 以后 多晚 都 要 去 。 我 说 你 赶时间 ，说好 5 点钟 ，去 不了 的话 他 就 打电话 ，我 能 不能 6 点钟 过来 ，我 能 不能 7 点钟 过来 。 人家 就要 另 要约 ，我 就 有点 毛 了 ，我 就 有点 生气 。 我 说 这种 情况 没 必要 去 嘛 ，他 说 你 想 如果 我们 都 不 输血 ，你 生病 了 你 需要 血 谁 给 你 。 我 听 了 觉得 真的 很 温暖 。 还 有 就是 因为 他 献 了 100 次 血 了 ，他们 最近 这个 周末 要 搞 一次 聚会 。 他 就 问 我 那个 聚会 是 邀请 我们 去 参加 的 ，你 看看 你 的 diary ， 你 的 那个 叫 什么 。

刘江 ：日程 ，有没有 时间 。

江晓霞 ：对 ，那个 日程 ，你 看看 你 的 日程 ，那天 有没有 时间 。 要是 有 时间 ，我们 俩 就 去 参加 这个 。 我 当时 的 感觉 就是 我 受到 尊敬 了 ，我 觉得 很 温暖 。 真的 ，我 受到 尊敬 了 ，我 的 文化 是 受到 尊敬 了 ，我 的 人 是 受到 尊敬 的 。

刘江 ：有 的 时候 其实 在 我们 身边 经常 发生 这样 的 故事 ，等 我们 知道 的时候 ，我们 真的 是 觉得 非常 感动 。 像 您 先生 这样 已经 献血 100 次 ，而且 每 两周 都 去 献 嗯 一次 血 。 他们 这样 的 一种 为 社会 做 贡献 的 ， 在 骨子里 的 这种 愿望 真是 值得 我们 华人 朋友 借鉴 的 。 我 相信 我们 有 多 的 华人 朋友 也 都 做 的 很 好 ，我 也 认识 有 的 华人 朋友 ，主动 去 献血 。 也 是 像 您 说 的 似儿 的 ，其实 不怕 自己 的 这些 麻烦 ，不怕 自己 的 这些 困难 。 不管 是 时间 还是 其他 的 因素 ，都 是 要 准时 去 赶到 约定 的 地方 去 献出 自己 的 血 ，真的 是 在 为 社会 做 贡献 。 相对 来说 可能 一些 新来 的 朋友 ，我们 应该 多多 听 这样 的 故事 。

江晓霞 ：对 。刘江 ：对 澳洲 ，对 澳洲人 就 会 有 更 深刻 的 理解 。 江晓霞 ：对 ，我 的 感受 非常 深 。 然后 我 有 个 妹妹 和 我 的 侄儿 在 这里 ，我 爱人 对 他们 也 是 非常 的 关心 。 经常 就 问 她 在 这边 习惯 不 习惯 ，学习 怎么样 。 我 妹妹 学 开车 ，最近 才 拿到 执照 。 你 的 执照 拿到 了 吗 ，拿到 执照 我们 一块 出去 开心 一下 ，庆祝 一下 。 然后 就 知道 我们 中国 人 喜欢 热闹 ，就 对 我们的 文化 非常 非常 感兴趣 。 看 电视 都 是 这种 ，哎呀 ，今天 晚上 有 个 中国 电视 ，要不 我们 守着 那个 看 。 如果 没有 合适 的 ，就 说 我们 网上 搜 一个 中国 电视 看 ，成龙 的 电视 ，或者 是 李连杰 的 。 对 我们 的 文化 表现 出 非常 浓厚 的 兴趣 ，我 觉得 这 是 另外 的 一种 尊重 ，对 我 来讲 。 就是 让 我 觉得 真是 跟 对 人 了 ，然后 觉得 很 暖和 。

而 不仅仅 是 他 ，我 周围 大部分 的 朋友 都 是 这样 的 。 我 的 好 朋友 ，因为 我 长期 做 音乐 ，我 主要 的 好 朋友 都 是 音乐界 的 。 而且 她们 还 不是 主要 靠 音乐 的 ，他们 主要 还是 ，比如说 一个 护士 她 是 我 的 钢琴师 ，然后 我们 就 成为 了 好 朋友 。 然后 我 有 一个 帮 我 做 主持 的 ，我 做 音乐会 必定 是 她 主持 ，一个 女 的 。 她 又 能 弹 吉他 、又 能 弹 琴 、又 能 唱歌 。 然后 活跃 在 那个 社区 ，她 是 一个 清洁工 。 你 相信 吗 ，人家 素质 真 高 。 所以 我 觉得 我 非常 有幸 ，我 认识 她们 。 她们 就是 一些 非常 特别 的 一些 代表 ，她们 很 有 代表性 的 。 你 看 她们 对 社会 也 不是 作为 很 高层 的 ，也 不是 专业 的 音乐 人 。 但 她们 的 音乐 本领 、 理解 ， 还有 对 我们 中国 文化 的 这种 尊敬 ， 对 我 本人 的 做 社区 传播 中国 文化 的 那种 认可 。 我 觉得 是 非常 感动 的 ，非常 幸福 的 。

刘江 ：其实 您 周围 的 这些 人 ，不管 是 护士 还是 清洁工 ，都是 我们 这个 社会 当中 的 一员 。 而 她们 每 一个 们 真的 是 发自内心 的 热爱生活 、 热爱 音乐 ， 包括 这些 澳洲人 ， 您 说 的 是 的 ， 对于 其他 文化 的 这种 愿意 了解 、 愿意 接纳 的 这种 愿望 也 是 让 我们 时常 都 在 受 着 感动 。

江晓霞 ：非常 感动 ，像 我 一个 朋友 来 看 我 。 因为 我 大概 在 两个 半月 以前 我 的 脚 摔伤 了 ，我 都 很少 出门 。 一个 朋友 来 看 我 ，就是 那个 钢琴师 的 老公 ，就 打电话 我 就 在 镇上 我 来 看 你 ，半个 小时 以后 我 过来 。 然后 他 就 说 他 说 我 下个星期 ，8 月 20 号 左右 ， 我 又 要 去 马来西亚 了 。 我 说 去 干什么 ，他 说 我 去 看 我 的 动物 ，我 圈养 的 两个 动物 。 因为 他 前 几个 月 的 时候 才 去过 ，他 最近 又 要 去了 ，去 看 他 的 动物 。 他 捐 的 钱 ，去 就是说 照顾 这些 动物 。

刘江 ：也就是说 一些 濒临 灭绝 的 动物 。

江晓霞 ：老虎 。

刘江 ：他们 出钱 来 照顾 它们 ？

江晓霞 ：对 ，出钱 来 照顾 ，而且 还 去 看 。

刘江 ：还 经常 去 探望 。

江晓霞 ：对 ，还 经常 去 看望 。 他 就 过去 照顾 ，他 养 了 两只 老虎 ，不是 他 养 的 ，他 捐钱 来 照顾 的 那 两只 老虎 。 他 好像 是 4 月份 的 时候 才 去过 ，还 没多久 ，他 又 要 去 了 。

刘江 ： 过去 我们 说 放眼世界 、 放眼世界 ， 其实 您 周围 这些 普普通通 的 人 他们 生活 在 那样 一个 小岛 上 。 但是 他们 的 心胸 真的 是 要 开阔 的 多 。

江晓霞 ：非常 开阔 ，我 真的 感动 了 。 我 每天 都 很 感动 ，见到 让 我 感动 的 事情 。

刘江 ：还有 什么 这样 的 故事 再 多 给 我们 分享 一些 。

江晓霞 ：好 的 ，还有 就是 我 喜欢 他们 这里 人 的 幽默 。 比如说 有 一次 我 去 超市 买 东西 ，有 那种 自动 交钱 的 地方 。 有 一个 当地人 ，老 的 先生 ，他 不 知道 怎么 使用 自动 交钱 的 那个 东西 ，他 怎么样 都 不 知道 把 那个 钱 往 哪个 口子 里边 送 进去 。 我 就 一直 在 那 等 着 ，然后 我 就 觉得 我 过去 帮忙 一下 吧 。 我 就 说 这个 钱 应该 从 这里 放 进去 ，然后 他 就 成功 放 进去 了 ，他说 哎呀 ，你 看 我 就 说 女人 聪明 嘛 。 本来 我 就 不 聪明 ，再 加上 我 还是 个 男人 ，我 就 更 不 聪明 了 。 你 看 ，这 女人 多 聪明 啊 。 哎呀 ，让 我 确实 着 是 可 开心 了 。 我 一直 就 在 想 ，我 说 哪天 要是 再 能 遇到 他 就 好了 ，但 我 记不住 他 长 什么 模样 了 。 他 让 我 非常 感动 。

还有 其他 让 我 感动 的 就是 ，这种 事情 发生 的 太 多 了 。 最近 一次 就是 我 去 药店 里 买药 ，买药 的 时候 就 有 一个 女 的 在 我 后面 排 着 。 她 有 八 十几岁 了 ， 当时 我 没有 看 出来 ， 她 穿 的 一身 ， 戴着 蓓蕾 帽 ， 然后 风衣 ， 那个 口红 ， 化妆 的 。 看上去 很 协调 ，她 的 那种 项链 、耳环 都 是 配套 的 。 我 就 说 你 一 看上去 像 王妃 一样 ，真 漂亮 。 她 说 是 吗 ，谢谢 ，我 今天 都 八十几 了 。 我 记不住 了 ，当时 她 说 87 还是 88 了 那个 样子 。 然后 她 就 跟 我 讲 ，她 说 我家 就 住 不远 ，你 什么 时候 来 看看 我 。 他 说 就 老两口 ，她 说 我 老公 都 是 九 十 一 二 岁 了 ，我们 还 。 而且 你 猜 怎么着 ，她 说 我 还 很 爱 他 。

刘江 ：真 好 。

江晓霞 ：哎 呦 ，我 真 感动 了 ，我 感动 了 。 我 还 很 很 爱 他 ， 她 说 。 他们 在 一起 结婚 了 六十 多 年 了 ，快 七十 年 了 。

刘江 ：当然 说到 澳洲人 的 这种 幽默 ，在 塔斯马尼亚 我 也 是 深有体会 。 比如说 去 住 酒店 的 时候 ，服务台 的 女孩子 把 我 的 钥匙 、这个 进门 卡 给 弄错 了 。 进 不 去 门 了 ，方才 在 找 她 ，她 自己 一看 是 自己 弄错 了 ，马上 非常 快乐 地 笑 着 对 我 说 ，因为 我 想 再 见 你 一次 ，所以 我 把 它 弄错 了 。

江晓霞 ：你 看 这 都 美 啊 ，多 聪明 啊 。

刘江 ：然后 还 马上 说 因为 她 犯 了 错误 ，所以 对 我 表示 道歉 ，把 我 的 早餐 费 给 免 了 。

江晓霞 ：哦 ，你 看 。

刘江 ： 她们 这样 的 这种 纯朴 ， 这样 的 服务 。 而且 一点点 小 错误 ，其实 我们 谁 都 犯 错误 。 我 就 发现 我们 周围 的 人 可能 经常 会 看到 犯 了 什么样 的 错误 之后 就是 拼命 地 想 找 借口 推卸 责任 ，不敢 去 承担 。 而 人家 这样 的 孩子 ，马上 就 用 一种 非常 幽默 的 方式 承认 是 自己的 错误 ，表示 了 对 你 的 尊重 。 然后 让 你 觉得 一切 都 非常 的 舒服 。

江晓霞 ：对 ，非常 好 。 我 特 喜欢 这个 文化 。

刘江 ： 刚才 我 说 了 非常 的 舒服 ， 其实 我们 大家 每天 都 在 这些 小事 上 都 能 处理 得 非常 舒服 。 或者说 都 遇到 了 能够 把 这些 事 处理 得 非常 舒服 的人 的话 ，这个 就是 一个 非常 舒服 的 社会 ，或者说 的 更 高 一点 ，那 就 是 我们 说 的 和谐 社会 。

江晓霞 ：对 ，我 觉得 这个 社会 真的 和谐 ，它 的 那种 和谐 是 高度 的 和谐 。 是 一种 真正 意义 上 的 和谐 ，它 是 把 所有 的 因素 都 考虑 进去 了 ，然后 还是 和谐 的 ，它 是 平衡 的 。

刘江 ：嗯 。

江晓霞 ：比如说 我们 可以 经常 看到 ，因为 我们 这个 地方 小 。 这个 地方 小 的 ，那个 海鸥 就 在 路上 散步 ，那 汽车 等 着 它们 海鸥 走 了 。 有 那种 猫 ，我们 这里 有 袋鼠 ，我们 这里 还 不 叫 袋鼠 ，同样 的 袋鼠 的 品种 ，但是 它 比 袋鼠 的 尺寸 小 一点 。 它 的 英文 名字 叫 wallaby 。

刘江 ：小袋鼠 。

江晓霞 ：小袋鼠 ，对 ，我们 这个 地方 叫 小袋鼠 。 你 晚上 总 要 开车 出去 ，你 经常 都 会 碰到 小袋鼠 。 常常 我们 都 是 停 着 ，或者 按 喇叭 。 因为 小袋鼠 灯光 一 照着 ，它 就 不 动 了 ，要么 它 就 乱窜 。

刘江 ： 就是 不 能够 伤害 它们 。

江晓霞 ：不能 伤害 它们 ，这里 的 人 的 这种 意识 是 相当 强 的 。 小孩 都 是 这样 的 ，我 看 那 父母 教育 孩子 这些 ，我 都 挺 感动 的 。 有 一次 去 （英 ），是 我 最 喜欢 的 一种 咖啡店 的 连锁店 。 然后 我 去 付钱 的 时候 ， 就 有 一个 小孩 说 我 要 吃 这个 我要 吃 那个 。 然后 妈妈 就 望 了 一眼 ，你 少 了 一个 字 ，哦 ，please 。

刘江 ：就是说 要 请 ，要 礼貌 ，要 谢 。 一个 请 ，一个 谢 ，我们 经常 听到 家长 在 跟 孩子们 说 ，一定 要 说 这 两个 字 。 所以 很多 的 这种 素质 就是 从小 培养 起来 的 ，就是 家传 。

江晓霞 ：就是 ，他们 家教 特别 好 。 我 觉得 像 我 侄儿 来 这里 了 ，大概 有 一年 的 时候 他 就 回国 了 一次 。 回去 以后 他 就 回来 了 ，他 现在 才 13 岁 ，他 就 有 比较 了 。 他 说 我 还是 算 不错 的 ，我 还 很 有 礼貌 ，他 说 。 他 觉得 他 在 这里 学 的 礼貌 ，他 就 觉得 非常 非常 喜欢 。

刘江 ：太好 了 。

江晓霞 ：我 就 觉得 住 在 澳大利亚 不仅仅 只是 说 机会 ，均等 的 机会 。 不仅仅 是 这样 的 ，我 觉得 这个 和谐 的 社会 真的 让 你 感受 很 舒服 。 我 记得 我 刚 来 的 时候 去 建立 档案 ， 去 了 以后 说 我 能 不能 看看 你 这个 ， 谢谢 你 ， 请问 我能 不能 看看 你 那个 证件 ， 谢谢 你 。 那个 态度 好 的 我 都 觉得 害怕 了 。 我 觉得 这 是 办事 吗 ，这 好像 是 我 做 错 什么 事 一样 的 ，这个 好像 不太 对劲 ，服务态度 太好 了 。

刘江 ：嗯 ，主要 是 你 不 适应 ，因为 多少 年 都 没有 见过 这么 好 的 服务态度 了 。

江晓霞 ：从来 没 见过 。

刘江 ：跟 我们 说 说 你 未来 的 想法 ，未来 的 打算 ，就是 在 这样 一个 小城 就 一直 住 下去 ，你 也 会 非常 满足 吗 ？

江晓霞 ：对 ，我 会 非常 非常 的 满足 ，住 在 这里 。 但是 我 最近 在 考虑 要 搬 到 另外 一个 大 一点 的 地方 。 就是 悉尼 南部 有 一个 叫 卧龙岗 地方 ，我们 最近 是 准备 打算 搬 到 哪里 ，在 一两年 左右 的 时间 。

刘江 ：为什么 呢 ？

江晓霞 ：是 因为 我 的 音乐 在 这里 已经 做 透 了 ，基本上 每个 地方 我 都 去过 了 ，我 就 想 去 一个 大 一点 的 地方 。

刘江 ：有 更 大 的 场所 来 施展 您 的 才华 。

江晓霞 ：对 ，我 就是 希望 有 一个 大 一点 的 地方 。 再 加上 我 本人 很 喜欢 悉尼 ，你 看 因为 我 住 在 这个 地方 ，每次 比如说 每次 要 去 悉尼 看 的 什么 演出 ，我 要不是 就 坐船 ，要不 就是 飞机 。 然后 到 了 那里 以后 ，比如说 在 悉尼 住 两 晚上 500 块钱 就 没 了 ，然后 你 再 吃 几 顿 饭 ，然后 再 买个 飞机票 。 两个 人 来回 一千 多 块 钱 就 没 了 ， 就是 看 一场 歌剧 就 没有 了 。

刘江 ：嗯 ，也就是说 开销 实在 太 大 了 。

江晓霞 ：开销 有点 大 ，就是说 当然 如果 你 没有 这些 爱好 ，我 这个 爱好 比较 昂贵 。 我 喜欢 去 看 音乐剧 、歌剧 什么 的 ，我 每年 都 要 去 悉尼 很多次 ，去 看 音乐剧 、歌剧 ，要 花 我 很多 钱 。 然后 我 就 想要 住 在 悉尼 南部 ，又 不是 太远 ，每天 我 可以 过去 吃个 午饭 就 可以 了 ，然后 再 回来 ，就是 这种 距离 。 我 就 觉得 比较 满意 ，所以 我 就 想要 换个 地方 。

刘江 ：好 ，刚才 我们 跟 听众 朋友 们 说了 半天 了 ，说 您 喜爱 音乐 ，你 举办 了 音乐会 。 能 不能 在 电话 上 给 我们 唱 一小段 歌儿 ，让 大家 一起来 欣赏 。

江晓霞 ： 我 唱 个 《 茉莉花 》 吧 ， 就 唱 两句 好 吧 ？

刘江 ：好 的 ，好 的 。

江晓霞 ：“好 一朵 茉莉花 啊 ，好 一朵 茉莉花 啊 。 满园 花 开 香 也 香 不过 它 ，我 有心 摘 一朵 戴 ，又 怕 旁人 笑话 。 我 有 心 采 一朵 戴 ；又 怕 来年 不 发芽 。

刘江 ：非常感谢 在 塔斯马尼亚 州 小 城市 Devonport 这位 华人 女士 ，江晓霞 今天 作客 我们 的 《 欢乐 空间 》 。 给 我们 分享 了 她 的 故事 ，分享 了 她 的 歌声 。 我们 祝愿 您 在 塔州 继续 过 的 愉快 ，也 祝愿 您 今后 不管 到 什么 地方 继续 您 的 演唱 事业 ，都 能够 一帆风顺 。 非常 非常 感谢您 。

江晓霞 ：谢谢 ，谢谢 。