×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

查理和巧克力工厂 (Charlie and the Chocolate Factory), 3 旺卡 先生 和 印... – Text to read

查理和巧克力工厂 (Charlie and the Chocolate Factory), 3 旺卡 先生 和 印度 王子

고급2 중국의 lesson to practice reading

지금 본 레슨 학습 시작

3 旺卡 先生 和 印度 王子

3 旺卡 先生 和 印度 王子

乔 爷爷 讲述 起来 ,“篷迪切里 先生 写了 一封 信 给 威利旺卡 先生 ,

请 他 无论 如何 到 印度 去 帮 他 用 巧克力 建造 一座 宏伟 的 宫殿 。 ”“旺卡 先生 帮 他 造了 吗,爷爷? ”“是的 ,他 帮 他 造 了 。 噢 ,那 是 一座 多么 了不起 的 宫殿 啊 ! 宫殿 里 有 一百个 房间 ,宫殿 里 所有 的 东西 都 是 用 深色 或者 是 浅色 的 巧克力 做成 的 ! 砖 是 巧克力 , 砌砖 的 粘 泥 也 是 巧克力 , 窗户 是 巧克力 , 所有 的 墙 啊 天花板 都 是 用 巧克力 做 的 , 当然 了 , 地毯 、 挂画 , 家具 还有 床 也 都 是 巧克力 做 的 , 而 在 你 打开 浴室 的 水龙头 的 时候 , 喷涌 而出 的 也 是 滚烫 的 巧克力 。

“就 在 这一切 完工 之后 啊 ,旺卡 先生 对 蓬迪切里 王子 说 :‘我 得 警告 你 ,这里 的 一切 维持 不了 多久 ,因此 最好 你 现在 就 开始 一点一点地 吃掉 它们 。

可 王子 却 说 旺卡 先生 胡说 !

“ 我 才 不 打算 吃掉 我 的 宫殿 呢 ! 甚至 不会 去 啃下 一点 楼梯 或者 是 舔 一下 墙 ! 我要 住 在 这座 宫殿 里面 ! '“ 不 用 说 , 旺卡 先生 的话 是 对 的 , 因为 没过多久 , 有 一天 , 烈日炎炎 , 天气 非常 热 , 整个 宫殿 就 开始 一点点 地 融化 , 并且 慢慢 地 坍 了 下去 、 但是 这个 时候 这个 异想天开 的 王子 正在 客厅 里面 打着 盹儿 , 等 他 醒来 , 发现 自己 正 漂浮 在 一个 粘稠 的 褐色 的 巧克力 大湖 里面 。 ” 小 查理 一动不动 地 坐在 床边 , 目不转睛 的 盯 着 祖父 , 脸上 神采焕发 , 他 问道 :“这 一切 都是 真的 吗 ? ”“ 全是 真的 !全是 真的 ! ” 四个 老人 一齐 大声 回答 道 ,“千 真 万 确 ! 你 可以 去 问 随便 哪个 人 ! ”“ 我 还要 告诉 你 一件 事 , 那 也 是 真的 ,” 乔 爷爷 说 , 这时 他 身子 前倾 , 更 靠近 查理 , 他 的 声音 放 得 更 低 了 , 变成 了 一种 轻柔 而 神秘 的 低语 ,“ 从来 …… 没有 一个 人 …… 从 那儿 …… 出来 过 ! ”“ 从 哪儿 出来 ? ” 查理 问 。

“ 也 没有 一个 人 …… 到 那儿 …… 去过 !

”“去过 哪儿 ? ”查理 叫了 起来 。

“当然 是 旺卡 的 工厂 ·!

”“爷爷 ,你 这 是 什么 意思 ? ”“我是说的那些工人,查理。 ” “ 工人 ? ” 乔 爷爷 说 : “ 所有 的 工厂 在 早晨 都 有 大批 工人 进去 ,晚上 又 有 大批 工人 出来 ——然而 旺卡 的 工厂 却 没有 ! 你 可 曾 见过 有 一个 人 进去 ——或是 出来 过 吗 ? ”小 查理 的 眼光 慢慢 地 一个 接 一个 地 扫过 四个 老人 的 脸 ,他们 也 看看 他 。 老人们 的 脸上 都 挂着 亲切 的 笑容 。 同时 却 也 十分 认真 ,没有 一丝 开 玩笑 或是 糊弄 人 的 神色 。

“怎么样 ,看见 过 没有 ?

”乔 爷爷 问道 。

“我 ……我 真的 弄不明白 了 ,爷爷 ,”查理 木讷地 答道 ,“我 走过 那座 工厂 的 时候 ,门 看上去 总是 关着 的 。

”“正是 这样 ! ”乔 爷爷 说 。

“可 总该 有 人 在 那儿 干活 ……”

“没 一个 人 ,查理 。

反正 没有 一般 的 人 。 ”“那么 又 是 什么 人 呢 ? ”查理 大声 问道 。

“啊 ——哈 ……你 得 明白 ,奥妙 就 在 这儿 ……那 就是 威利 ·旺卡 先生 表现 出 的 又 一个 聪明 的 地方 。

”巴克特 太太 正 站 在 门边 ,这时 她 大声 说道 :“查理 ,亲爱 的 ,该 去 睡觉 了 。 今晚 就 到 这儿 吧 。 ”“ 可 妈妈 , 我 一定 得 听听 ……” “ 明天 吧 , 宝贝 ……”

“好 啦 ,”乔 爷爷 说 。

“明晚 我 会 把 其余 的 都 告诉 你 的 。”

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE