Courtesy and Respect
主持人 : 欢迎您 继续 收听 我们 的 生活 杂志 , 前不久 看到 一位 朋友 发 的 微信 , 说 参加 了 墨尔本 这边 华人 举行 的 一次 新春 的 联欢会 , 那么 他 自己 有 一些 感受 , 我 看 了 之后 也 很 有 同感 , 因为 新春佳节 快开 到 呢 , 各地 的 华人 社团 不断 的 会 组织 这种 演出 、 庆祝 活动 等等等等 , 那么 我 就 很 想 让 这位 朋友 , 跟 大家 分享 一下 他 自己 的 一些 感受 , 看看 能不能够 也 给 大家 带来 一些 启发 , 现在 我 就 接通 了 这位 朋友 的 电话 , 程功 ( 音 )。 程功 你好 。 程功 :你好 。 主持人 :前不久 你 是 参加 了 一次 ,墨尔本 华人 社团 举办 的新春 演出 是 吧 ? 程功 : 对 , 这个 实际上 也 是 一个 朋友 , 他 发表 的 感想 在 微信 上 , 因为 我 自己 呢 , 经常 也 有 这个 , 以前 有 这个 同样 的 事情 发生 , 很多 朋友 都 是 同样 的 感受 , 就是 每次 参加 这个 华人 的 聚会 , 社团活动 , 什么 文艺表演 , 经常 就是 看到 一些 , 我们 的 同胞 在 这种 遵守 社会秩序 方面 表现 的 不 太 理想 , 特别 是 很多 人 是 无缘无故 的 迟到 , 这个 是 一个 , 另外 电话 铃声 经常 也 会 突然 之间 冒 出 , 还有 就是 最 不可 忍受 的 就是 , 台上 在 说话 的 时候 , 底下 根本 没 人 在 听 人家 说 什么 。 当然 有 的 时候 他 说 外语 ,你 不 懂 外语 ,我们 可以 理解 ,但是 不管 怎么样 ,我们 看见 那些 澳洲人 ,他们 不 懂 我们 中文 在 说 什么 的时候 ,他们 同样 表现 的 也 是 非常 非常 有 耐心 的 在 听 我们 ,尽管 他们 也 听不懂 。 所以 我 就是 觉得 ,这 不是 什么 语言 的问题 ,是一种 文化 了 ,我 不能 说 我们的 中国 文化 有什么样的 不好 ,但是 最起码 我 可以 说 ,这个 是 非常 不好 的 习惯 ,所以 我 现在 就是 觉得 很 难 再 去 参加 这些 社团 的 活动 ,就是 这么 一个 简单 的 想法 。 主持人 :那 你 说 呢 ,这个 还 不仅仅 是 你 一个人 的 想法 ,还 包括 了 你 的 很多 朋友 的 想法 ,那 这些 朋友 ,如果 都 因为 这样 的 一种 感受 ,不去 参加 社团 的 活动 了 ,那 其实 对于 社团 社会 本身 ,也 是 会 带来 很 消极 的 影响 。 程功 :肯定 的 了 ,那 肯定 了 。 我 昨天 晚上 去 参加 我 儿子 的 parent meeting 在 学校 ,然后 我们 每个 人 坐在 台下 还 没 开始 的时候 ,大家 都 在 议论 或者 说话 ,但 也 不是 很 大声 ,大家 都 能够 听到 ,但 当 主持人 校长助理 走上 讲台 的 时候 ,他 还 没 说 大家 安静 ,一下子 就 整个 会场 ,一下子 就 安静 下来 。 这个 是 感受 非常 深 的 一个 演讲 ,你 想想看 ,如果 当 你 ,我们 作为 一个 华人 ,你 是 主持人 ,如果 你 主持 一个 节目 的 时候 ,你 一下子 走到 上 讲台 的 时候 ,全场 安静 下来 的 时候 ,你 想想看 你 的 感受 是 怎么样 。 另外 一个 就是 你 刚刚 上去 的时候 ,人家 根本 不 睬 你 的 时候 ,然后 你 还要 说 ,请 大家 安静 ,再三 强调 很多遍 的时候 ,底下 还是 不 听 你 的时候 ,你 会 有 什么 感想 ,我 相信 这 不是 我 一个人 的 感想 ,这个 是 几乎 所有 大家 华人 的 都 有 这种 一样 的 感受 。 主持人 : 嗯 , 据我所知 , 其实 组织 一场 活动 , 不管 是 文艺演出 还是 聚会 , 那么 组织者 都 会 投入 大量 的 精力 和 时间 , 那么 在 这个 台上 主持 这样 活动 的 主持人 , 事先 也 要费 很多 的 时间 来 熟悉 所有 的 程序 , 来 寻找 活动 的 亮点 , 怎么样 让 这个 活动 能够 很 顺利 的 完成 , 在 台上 表演 的 这些 朋友 , 那 更是 要 下 了 很多 的 功夫 去 练习 , 用 了 很多 的 时间 和 精力 。 其实 在 台下 ,大家 稍微 的 安静 ,也 是 对 他们 这种 劳动 和 投入 表示 出 的 一点点 尊重 。 程功 :对 ,这 肯定 的 是 。 人家 花 了 十年 功 ,在 台上 就 几分钟 的 时间 ,为什么 我们 就 在 议论 的 时候 ,就 不 可以 放 在 会后 ,或者 是 什么 大家 聊天 的 时候 ,上回 结束 的 时候 ,我 就 觉得 完全 可以 叫 几个 朋友 ,很久 没 见 的 朋友 再 多 聊 10 分 、 20 分钟 ,不 可能 去 占用 欣赏 别人 表演 的 这个 时间 ,去 大声 议论 或者 说 ,就是 很 不 尊重 人家 的 。 主持人 :我 相信 有 的 朋友 ,可能 只是 没有 意识到 这个 问题 ,如果 旁边 有 别的 朋友 提醒 一下 也许 就 会 好些 。 比如说 像 在 火车 上 大声 说话 ,旁边 的 朋友 提醒 一下 ,马上 意识 到 这个 火车车厢 里 都 很 安静 ,自己 这样 大声 说话 可能 会 给 别人 带来 了 干扰 ,那 很多 朋友 意识 到 了 就 不 存在 这个 问题 了 。 可能 你 刚才 说 到 , 基本上 每 一次 参加 这样 华人 社团 的 活动 , 都 会 碰到 类似 的 这种 情况 , 你 提到 文化 两个 字 , 你 觉得 它 是 一种 什么样 的 文化 , 那 这个 文化 问题 , 我们 大家 应该 怎么样 来 设身处地 的 , 我们 在 澳洲 以后 怎么样 来 改变 它 ? 程功 :这个 很 难 说 ,我 说 是 一种 文化 的话 ,实际上 是 跟 一种 习惯 ,还有 大家 的 ,你 想想看 在 中国 春节 ,春节 联欢会 你 不 热闹 一点 ,大家 都 在 那个 ,好像 也 没有 那种 气氛 ,这个 我 就 觉得 是 ,但是 到了 澳洲 ,这个 西方 文化 我们 要 遵守 ,入乡随俗 嘛 ,对 不 对 ,你 到了 人家 罗马 了 以后 ,你 不 遵守 罗马 的 法定 规章制度 也 不行 的 ,对 不 对 ? 所以 我 就 觉得 , 如果 我们 有 小孩 的 , 我们 非常 有 自己 的 体会 , 小孩 他们 有 的 时候 会 告诉 你 , 爸爸妈妈 你们 轻 一点 , 或者 你们 怎么样 , 他们 会 对 你们 帮助 , 因为 他们 从小 接受 他们 这种 文化 , 他们 就 不 认同 很多 我们 从小 的 时候 , 喜欢 热闹 的 这种 环境 , 你 去 华人 参观 , 你 每 一次 去 吃饭 的 时候 , 你 非得 要 把 声音 提高 才 可以 交谈 , 但是 呢 , 你 设想 一下 , 如果 我们 华人 举办 一个 餐会 , 或者 是 什么 , 他 这种 文化 就是说 大家 轻声 说话 , 你 就是 觉得 没有 这种 气氛 , 所以 我 也 是 很 难 就是说 , 这种 是 一种 , 就是 中国 人 的 习惯 。 我 也 很 难 说 这个 是 文化 的 很 差 的 一种 表现 ,因为 大家 已经 接受 了 ,在 中国 大家 就 接受 大声 说话 ,他 不是 一种 粗鲁 ,这个 是 肯定 的 ,大家 说话 认为 是 粗鲁 的话 呢 ,我 相信 在 中国 很多 游客 出来 以后 ,他们 不 可能 这样 不 注意 的大声 说话 。 因为 他们 到 了 机场 ,到 了 旅游 场景 ,他们 大声 说话 是 他们 的 习惯 ,他们 没有 意识 到 他们 是 很 粗鲁 的 ,但是 我们 知道 ,所以 我们 在 澳洲 ,特别 是 SBS 电台 ,或者 华人 电台 ,你 的 听众 是 在 澳洲 的 ,我们 有 这个 义务 告诉 我们 生活 在 澳洲 的人 ,大家 尊重 ,遵守 这里 的 规章制度 ,大家 在 澳洲 的 文化 习惯 。 你 生活 在 人家 这里 了 对 不 对 ? 当然 我们 说 这个 是 我们 的 第二 故乡 ,怎么样 ,但是 最起码 的 一点 ,这种 当地 的 这种 习俗 ,你 一定 要 遵守 ,特别 是 如果 还有 在 嘉宾 ,西方人 在 我们 嘉宾 的 时候 坐 在 一起 的时候 ,我 可以 跟 大家 说 的 是 ,真的 人家 还 不 习惯 的 ,就 像 我们 去 人家 ,不 习惯 人家 的 一样 ,但是 你 要 遵守 人家 。 就 像 我 去 参加 我 孩子 的 家长会 的 时候 , 我 不 可能 把 手机 打开 , 我 不 可能 跟 边上 大声 说话 , 就 跟 遵守 人家 的 那个 一样 的 , 我 有 可能 说 了 跑 了 偏题 了 , 这个 就是 我 的 一点 感受 了 , 刘老师 。 主持人 :你 说 的 呢 我 觉得 非常 有 道理 ,当然 说 我们 也 非常 理解 ,一些 朋友 呢 ,他们 习惯于 在 公共场所 大声 说话 ,跟 他们 原来 的 生活 环境 有 直接 密切 的 关系 ,比如说 在 中国 一些 大城市 ,人声 比较 嘈杂 ,城市 的 喧嚣 比较 嘈杂 ,你 不 大声 说话 ,确确实实 对方 很 难听 清楚 。 那 大家 因此 都 大声 说话 ,造成 了 你 不 大声 说话 就 更 听 不 清楚 ,这是 一种 恶性 的 循环 了 。 那 来到 澳大利亚 之后 ,在 餐馆 里面 你 说 有 的 人 习惯于 大声 说话 ,旁边 的 人 如果 再 不 大声 一点 ,可能 也 就 不会 被 别人 听见 ,所以 也 只好 提高 声音 ,也 是 一种 恶性 的 循环 。 但是 ,像 你 说到 的 ,我们 去 看 文艺演出 ,我们 去 参加 聚会 台上 有人 讲话 的时候 ,大家 安静 下来 暂时 停止 交谈 ,比较 专注 的 ,起码 给 台上 的 人 一种 感觉 ,你 是 在 专注 地 听 他们 说 什么 的时候 ,这个 时候 整个 的 会场 气氛 就 会 不 一样 ,就 会 融洽 起来 ,台上 台下 就 有 一种 交流 。 程功 :是 ,这个 绝对 的 ,你 如果 是 真正 大家 聚会 的 时候 ,你 吵闹 一点 ,特别 在 华人 参观 ,或者 是 家庭聚会 ,你 热闹 一点 没有 事 ,这个 因为 是 在 自己 的 场合 。 在 这种 公众 的 表演 场合 的话 ,这个 是 太 不 尊重 人家 的 劳动 了 。 主持人 :嗯 ,好 。 那 非常 感谢 程功 跟 我们 分享 了 他 这个 感受 ,也 特别 希望 听众 朋友们 ,在 我们的 微博 、微信 上 留言 ,参与 我们的 节目 ,分享 您 在 这个 问题 上 的 看法 。 那 同时 呢 , 我 觉得 程功 提到 的 这个 问题 , 也 给 大家 是 一个 很 好 的 提醒 , 我们 在 外出 公共场所 参加 活动 的 时候 , 要 表现 出 给予 他人 基本 的 尊重 , 非常感谢 你 , 程功 。