5- 名字
上班 的 第一天 ,杰克 就 发现 了 不少 新鲜 的 事儿 。 他 发现 ,很多 中国 同事 喜欢 在 说 中文 的时候 夹杂着 一些 英文 词汇 ,而且 大多数 的 中国 同事 都 会 给 自己 起 个 英文 名字 。 这是 为什么 呢 ? 他 带着 这个 问题 ,去 请教 一位 中国 同事 小张 。 杰克 :小张 ,我 发现 你们 好多 人 都 给 自己 起 个 英文名字 ,这是 为什么 ? 小张 :现在 很多 在 外企 工作 的 人 都 会 这么 做 。 一方面 是因为 有时候 外国人 不会 读 我们 的 中国 名字 ,所以 起 个 英文名 方便 交流 。 杰克 :原来 这样 。 那 还有 其它 的 原因 吗 ? 小张 : 现在 东西方 的 文化交流 变得 越来越 广泛 了 , 很多 中国 人 也 挺 喜欢 你们 西方 的 一些 文化 的 , 所以 会 觉得 起 个 英文名字 是 很酷 的 一件 事 。 杰克 :原来如此 。 在我看来 ,你们 东方 的 名字 反而 很酷 ,因为 里面 包含 了 很多 你们 传统 的 文化 。