69b德国"能源观察"主席的中国之行:简直惊呆了与21年前的上海完全不同中国城市:安全干净全是两轮电动车电动汽车4成|我喜欢中国德国政客太拖沓(下集)

朋友 们 大家 好 ！

我 今天 的 鼻子 堵塞 更 严重 了 ，

所以 我 的 鼻音 可能 更重 ！请 大家 原谅 啊 ！

我们 接着 上期 来 翻译 ：

能源 观察 集团 的 主席 ，

汉斯 .约瑟夫 .费尔 去 中国

参加 上海 光伏 与 智慧 能源 展览会 。

并 借此机会 参访 中国 其他 地方 ，

给 他 带来 了 震撼 。

用 中国 人 的话 说 ：

他 有点 "刘姥姥 进 大观园 "的 感觉

中国 的 城市 干净 ，安全 ，没有 街道 噪音 ，

到处 都 是 绿色 。

在 其他 方面 我 也 有 令人 印象 深刻 的 观察 ：

在 杭州 (这个 人口 约 1,200 万 的 城市 )

我 可以 在 市内 一条

交通 繁忙 的 大马路 上 的 酒店 里

开着 窗户 睡觉 即使 在 晚上 也 是 如此

没有 嘈杂 的 摩托车

或 柴油 公交车 的 噪音 空气 良好

10多年 来 所有 的 两轮 车 都 是 电动 的

默默 的 与 骑 自行车 的 人 分享

宽广 的 自行车道

通常 与 机动车道 是 分开 的

许多 人 甚至 利用 城市 中 的 自行车道

进行 骑行 运动

公交车 都 很 安静 因为 它们 是 电动 的

德国 知事 补充 :像 我 自己 以前 提到 的

德国 的 电动 化 交通 远远 不及 中国

这次 由 德国 能源 观察 组织 的 人士

到 中国 进行 直接 体验 对比 了

那些 说 我 贬低 德国 的 恨国党 或 1450 们

现在 应该 可以 闭上 臭 嘴 了 实际上

在 德国 或 中国 大陆 之外 的 国家 和 地区

极少 有 看见 自行车道 与 机动车道

用 隔离带 分开 的 情况

很多 情况 下 他们 是 共用 同一 车道

所以 危险 系数 很 高

至于 电动 两轮 车 及 电动 公交车

在 德国 几乎 是 天方夜谭

因为 只有 零星 电动 公交车

或者说 根本 还 没有

电动 两轮 车 也 几乎 没有

所以 可以 这么 说

西方 所谓 发达国家 只是 在 喊 口号

而 中国 已经 默默 在 做事

而且 已经 10 年 了

当然 在 德国

因为 大家 总体 来说 极少 按 喇叭

在 主 街道 可以 开窗

这 大概 也 是 可行 的

我们 接着 往 下

据估计 大约 40% 的 汽车 已经 是 电动 的

几乎 所有 的 出租车 都 是 电动 的

这 可以 通过 绿色 而不是 蓝色 的 车牌 来 识别

近年来 作为 城市 连接 的 地铁 和 高铁

已经 大大 扩展

它 减少 了 中国 国内 航空 交通

和 城市 的 私人 开车

自己 驾驶 汽车 需要 支付 高昂 的

城市 通行费 和 停车费

电动汽车 只是 部分 豁免

因此 向 交通 生态化 转型 的 许多 要求

已经 在 中国 的 大城市 得到 落实

所有 的 街道 都 绿意盎然

有 大树 和 修剪 整齐 的 花坛

每个 空闲 的 地方 都 种植 了 绿色植物

各地 的 园丁 维护 这些 植物

并 获得 公平 的 最低工资

在 上海 (人口 4,000 万 )

我 看到 的 一切 都 完全 一样

绿色 的 城市 干净 的 空气

街道 上 完全 称不上 有 噪音

与 我 2002 年 第一次 去 上海 时 经历 的

完全 不可 同日 而语

当时 上海 的 空气 污浊 城市 充满 噪音

在 包头 电动车 还没 有 那么 先进

虽然 所有 的 两轮 车 都 是 电动 的

但 几乎 还没 有 电动汽车

但 在 这里 也 有 完整 的

郁郁葱葱 的 街道 和 树木

尽管 包头 位于 沙漠 地区

数字化 也 已经 完全 渗透到 生活 中

我 一定 是 一个 罕见 的 来自 落后 世界 的 异类

甚至 在 咖啡馆 里 还 用 现金 买单

作陪 的 中国 女士 惊讶 地 拍下 了 我 的 零钱

对 她 来说 就 像 一个 可 观赏 的 场景

因为 她 从未见过 2019 年

已经 推出 了 这种 一块钱 的 小 硬币

为什么 德国 在 生态化 经济 中 被 甩 在 后面

任何人 像 我 一样 在 2000 年 左右

第一次 来到 中国 经历 了 那里 的 赤贫

空气污染 污垢 和 噪音

现在 看到 大城市 中 清洁 能源 和 繁荣 的 中国

特别 是 清洁 能源 技术

令人 难以置信 的 直线 增长

只能 让 人 感到 惊叹不已

只能 让 人 感到 惊叹不已

至少 在 这个 国家 人口众多 的 东部 地区

这 就 提出 了 一个 问题

为什么 我们 德国 仍然 有 燃油 车

造成 的 空气 污染 和 街道 噪音 嘈杂 的 摩托车

没有 大城市 之间 的 新 修建 的 高铁

这样 可以 减少 国内 航线

没有 太阳能 工厂 和 垂死 的 森林

为什么 在 德国 贫富差距 在 扩大

为什么 越来越多的 人 陷入 赤贫

中国 清洁 能源 技术 产业

在 过去 20 年 的 快速 扩张

恰恰 发生 在 德国 由 基民盟 /基社盟 总理

默克 执政 的 时期

德国 太阳能 产业 的 衰落

恰好 与 中国 这一 扩张 时期 相吻合

德国 知事 点评 :

这位 作者 是 德国 绿党 的 一名 政治 人物

大家 看到 了 吧 这时候 西方 选举制 的

"甩锅术 "来了 千错万错 都是 别人 的 错

那时 不是 德国 绿党 执政

所以 都 是 当时 执政党 的 错 ！

可能 若干 年 后 别的 执政党 也 会 甩锅 今日 执政 的 德国 绿党 !

这 真的 是 太 普遍 了 。

好 我们 继续 往 下 ：

我 不是 唯一 一个 在 联邦 议院 警告 过 的 人 ：

政治 上 强加 给 德国 太阳能 产业 的 不景气

将 导致 德国 失去 这一 领域 的 技术 领先地位 ，

这 恰恰 已经 发生 了 。

在 德国 和 中国 之间 ，

也 有 过 一个 重要 的 成功 的 法治 对话 ：

我 在 联邦议院 任职期间 也 参加 了 这项 工作 。

中国 从 德国 的 法律 体系 中 采用 了 一些 东西 ，

包括 " 可 再生能源 法 "！

在 德国 在 默克尔 ， 加布里 尔 罗斯 勒 ，

阿尔特迈尔 等 人 的 领导 下 。

德国 知事 补充 :

这是 上届 德国 政府 几位 比较 重要 的 政治 人物 。

好 我们 继续 往 下

"可再生能源法 "的 有效性 被 大量 削减

转而 采用 招标 方式 。

另一方面 在 中国 ，

固定 上网 电价 这种 可取 的 基本要素 被 保留 下来 ，

直到 可 再生 能源

能够 在 电力 市场 的 次 行业 中

占有 一席之地

例如 巨大 的 露天 可 再生能源 系统 。

因此 我 认为 我们 德国

也 可以 从 中国 学到 很多 东西 。

特别 是 如何 推进 生态 和 减贫

当然 我 是 自由 的 民主 倡导者

而 不是 像 中国 那样 的

共产主义 独裁政权 的 倡导者

个人 自由 和 尊重 人权 对 我 来说 最为 宝贵

德国 知事 点评 :在 过去 我 也 说过

目前 西方 国家 的 意识形态 非常 严重

从 这位 绿党 人物 的 表述 来看

也 恰好 证明 了 我 的 观察 完全 正确

即使 这时 他 还 认为 他 理解 了

所谓 民主 自由 更为 重要

但是 他 却 不会 反思

为什么 被 他们 妖魔化 的 所谓 独裁

能 创造 出 他 "如 刘姥姥 进 大观园 "

看到 的 先进 场景

既然 所谓 民主自由 那么 好

那 为什么 做 不到 中国 这样 的 绿色 环保 呢

我 认为 他 完全 没有 去 反思

所有 的 民主自由 体制 中 是否 有 某些 弊端

我们 继续 往 下

但是 欧洲 陷入 越来越 保守

民粹主义 和 极右翼 的 政治

同时 阻止 气候 保护

快速增长 的 清洁 能源 工业

和 交通运输 的 转变

这 对 我们 是 好 的 吗

最终 欧洲 将 不再 能够 在 经济上

跟上 中国 的 步伐

而 我们 都 将 在 这个 星球 上

越来越多的 共同 遭受 全球 变暖 的 灾难

特别 是 德国 的 来自 化石 行业 的 企业 老板 们

以及 来自 基民盟 基社盟

和 德国 自民党 的 政治 人物

应该 赶快 前往 中国

学习 如何 在 经济上 提升 零排放 技术

这 对 气候 保护 来说 是 绝对 必要 的

而 不是 在 这里 攻击 可 再生能源

电动汽车 和 绿色 能源 系统 。

为此 加快步伐 是 绝对 必要 的

中国 清洁 能源 技术 公司 的 惊人 增长

将 使 德国 经济 由 西门子 、大众 、巴斯夫 、

莱茵 能源 等 化石 能源 主导 的 经济

变得 非常 困难 。

新 的 中国 公司 正在 迅速 占领

零排放 技术 的 领先地位

特别是在 发电 交通 供热 存储 数字化

机械制造 和 农业 方面

德国 企业 可能 很快

将 继续 在 全球 经济 竞争 中

大大 失去 其 重要性

现在 我们 来 看看 读者 们 的 评论

这位 读者 引用 作者 的 原话

"当然 我 是 自由 的 民主 倡导者

而 不是 像 中国 那样 的

共产主义 独裁政权 的 倡导者

个人 自由 和 对 人权 的 尊重

对 我 来说 最为 宝贵 "

然后 他 发表 自己 的 看法 他说 :

这 前后矛盾 呀

文章 中 所 赞扬 的 所有 成功

都 是 在 西方 被 称为 共产主义 独裁 的

这一 政策 的 结果

相反 那些 自称为 自由民主 的 国家

却 无法 解决 他们 自己 的 问题

如 环境 破坏 医疗保健 的 衰败

大规模 通货膨胀 等等

下 一位

这位 读者 写 的 比较 长

是 对比 中国 与 德国 的 本人 觉得 有些 是 对 的

有些 则 是 道听途说

甚至 有 的 有 夸张 成分 就是说

他 有的 地方 把 中国 说 得 太好了

他 说 :这是 关于 优先 事项 的 问题

谢谢 你 的 文章

中国 在 过去 20 年里 确实 取得 了 很大 成就

而 这种 发展 是 稳定 的

因为 它 被 赋予 了 时间

关于 中国 的 可耻 的 政府 形式

在 中国 你 可以 毫无顾虑 的

按时 使用 公共交通 即使 是 在 晚上

在 德国 这里 则 不然

在 中国 工人 们 在 55 岁 时

就 可以 有 尊严 的 退休 并 得到 良好 的 照顾

在 这里 则 不然

在 中国 如果 病人 好得快

保持 健康 的 时间 比较 长

医生 就 会 得到 更好 的 报酬

和 得到 人们 的 尊重

在 这里 则 不然

在 中国 法律 规定

如果 一家 公司 尽管 利润 极高

但 没有 在 研发 和 教育 方面 投入 足够 的 资金

每个 人 都 必须 向 当局 举报

这 就是 为了 防止 财富 过分 集中

在 这里 则 不然

中国 吸引 并 支持 全球 投资 和 创新

我们 不 这样 做

中国 不 对 他人 进行 道德 说教

我们 不 这样 做

中国 以 廉价 的 价格 获得 原材料

我们 却 不能

还有 很多 事情

中国 有 耐心 和 冷静 所以 做 得 更好

说到底 重要 的 是

我们 如何 保持 这个 地球 的 宜居性

而 在 我 看来 中国 的 方式 比 我们 的 更 合理

我 很 愿意 在 那里 度过 我 的 余生

主要 是 他们 良好 的 治安 和 卫生系统

但 到了 60 岁 我 不再 满足 他们 的 语言 要求

我 学 不会 了 中文 太 可惜 了

如果 我们 愿意

我们 确实 可以 从 当下 的 中国 学到 很多 东西

西方 数 10 年 的 "邪恶 的 中国人 "的 宣传

可能 已经 到处 留下 了 痕迹

下 一位

这个 帖子 是 讽刺 吗

下 一位

我 与 中国 有 25 年 的 工作

和 私人 之间 的 接触

亲眼看到 中国 的 发展 大约 20 年前

我 的 公司 在 那里 建造 的 头 两家 工厂

只能 通过 比 土路 稍微 好 一点 的 路 进入

饮用水 很 混浊 电力 的 供应 无法 预料

现在 那里 看起来 像 美国 洛杉矶

最著名的 "日落 大道 "

而且 一切 都 井井有条

如果 您 把 这 看作 是 讽刺 的话

那 就 请便 我 无所谓

下 一位

所以 越来越多的 人 逃离 中国 ?

下 一位

中国 最 令人 印象 深刻 的 是

如何 在 没有 使用 军事手段 而 征服 世界

如果 越来越多的 国家 加入 金砖 国家 组织

并且 能够 建立 起 金砖 国家 自己 的 贸易 货币

那么 我们 将 真的 看起来 很 失败

下 一位

如果 不是 因为 劳教所 间谍活动 酷刑

活塞 器官 丧失能力 缺乏 权力 反民主 等等

中国 将 非常 光鲜亮丽

我 更 愿意 过 一种 更 肮脏 但 更 自由 的 生活

下 一位

但是 进度 快 和 西方 对 民主 的 理解

从未 一起 出现 过

即使 作者 公开 承认 是 后者 的 朋友

下 一位

非常 精彩 的 文章 并 对 作者 表示 感谢

这些 都 是 有趣 的 事实

特别 是 关于 城市 的 绿化 和 树木

以及 沙漠 的 重新 造林 的 主题

还真是 这样 每个 中国 人 都 应该 种 三棵树

这 也 是 我 希望 在 我 居住 的 汉堡 看到 的 情况

在 汉堡 或 周围 地区 将 增加 540 万棵 树

但 我 在 汉堡 看到 了 这个 消息

去年 有 816 棵 道路 的 树木 被 砍掉

我 将 把 这 篇 文章 转发 给 汉堡 市长

下 一位

这 与其说 是 新闻 报道

不如说是 广告 小册子 的 摘录

除了 对 人权 价值 的 简短 强制性 提及 外

我 不 记得 telepolis 的 任何 文章 中

作者 对 一个 话题 写得 如此 花哨 和 不加 批判

没有 提到 中华人民共和国

大规模 的 核能 扩张

也 没有 提到 二氧化碳 排放量 的 上升

然而 我 本人 认为 的 亮点 是

即使 是 园丁 的 最低工资

也 被 当作 "公平 "兜售 给 我们

任何 了解 中国 大都市 生活 成本 的 人 都 知道

在 那里 靠 最低工资 是 无法 维持 生计 的

毫无疑问 绝对 数字 是 令人 印象 深刻 的

但 对于 一个 占 世界 人口 近 1/5 的 国家 来说

这 也 是 可以 预期 的

德国 知事 点评 :

可能 这个 人 忘记 印度 这个 国家 了

下 一位

人们 现在 正 疯狂 的 寻找

在 西方 生产 光伏 模块 的 方法

这 完全 是 无稽之谈

因为 中国 制造 的 模块 更好 更 便宜

人们 担心 的 是 中国 可能 会 遏制

光伏 模块 的 销售

这 也 是 自相矛盾 的

因为 光伏 可以 减少 二氧化碳 排放

以 拯救 气候

好 吧 我们 都 有 共同 的 大气层

如果 中国 不卖 给 我们 光伏

它 将 伤害 自己 因为 它 将 和 西方 一样

感受 到 随后 的 气候 破坏

我 认为 中国 的 政治 人物 认识到 这 一点

不会 把 光伏 作为 经济 武器 。

下 一位

中国 也 用 俄罗斯 的 能源

生产 更 便宜 的 太阳能 组件

因此 可以 这么 说

我们 从 中国 进口 的 太阳能 模块

已经 包含 了 违反 制裁 的 内容 。

而 一旦 我们 独立 于 中国 ，

太阳能 模块 肯定 会 在 树上 "生长 "出来 ！

下 一位

回应 “西方 的 光伏 模块 生产 ”是 无稽之谈 ，

但 这样一来 所有 来自 中国 的 产品

都 会 受到 制裁 能量 的 困扰 ！

大家 将 不再 允许 从 中国 购买 任何 东西 。

很久以来 我 对 这个 "制裁 迷宫 "就 不感兴趣 了 ，

特别 是因为 我们 可爱 的 民主制度 早已 变得 陈腐 。

我 更 愿意 集中 精力 于 全球 变暖

以及与之关联的从属问题。

下 一位

奥巴马 "重返 亚洲 "政策 ，

意指 一种 敌对 的 方式 。

他 之后 的 几任 美国 总统

和 即将 上任 的 总统 也 是 如此 ！

目前 欧盟 和 德国 紧跟 美国 后边 。

作者 问 了 为什么 ？并 自己 给出 了 答案 ：

因为 在 西方 少数 富人 的 利益

比 许多 非 富人 的 利益 更 重要 。

或者 用 现代 话语 来说 ：

政府 受制于 股东 而 忽视 了 利益 相关者 。

特别感谢 你 提供 的

关于 巨大 沙漠 绿化 的 链接 。

当 郑国恩 听到 这个 消息 时 ，

他 可能 会 发起 一场 反华 运动 ：

"中国 破坏 了 独特 的 戈壁 生态 "！

德国 主流 媒体 将 以 极高 的 热情 跟进 。。。

德国 知事 补充 :

这里 我 想 给 那些 不太熟悉 郑国恩 这个 人 解释一下 ：

郑国恩 并非 中国 人 ，

而是 一位 德国人 自取 的 中文名 。

由于 他 与 西方 相关 国家

炮制 了 所谓 的 新疆 种族灭绝 ，

此人 以及 德国 的 墨卡托 中国 研究 中心

已经 被 中国政府 制裁 。

郑国恩 其实 是 个 神棍 ，

大学 的 专业 是 神学 ，

当时 可能 修过 汉语 课 但 立场 特别 反华 ！

后来 此人 移居 美国 可能 与 某国 一拍即合 吧 ！ 于是 此人 就 被 西方 相关 国家 及 媒体 捧 为 “中国 问题 专家 ”！

他 炮制 的 东西 无寻 任何 证据 直 被 圣旨 一样 被 引用 ！

这样 来 给 西方 及 相信 西方 话语 的

其他 国家 的 人 进行 洗脑 ！

当然 是 为了 有 更大 的 反华 民意 基础 。

大家 千万别 小看 西方 媒体 的 洗脑 功能 ！

下 一位

宣传 文章 ，但 隐瞒 并无 帮助 ！

是的 ！中国 在 太阳能 领域 可能 是 好 的

但 他们 在 进行 更 多 的 创新 ，

以 保持 整个 系统 的 运行 ！

因为 大家 都 知道 没有 太阳 就 没有 电力

截至 2023 年 1 月 ，

中国 计划 在 未来 8~10 年 内

有 47个 核反应堆 投入 运行 。

在 全球 范围 的 比较 中 ，

中国 在 规划 最多 的 核反应堆 ，

其次 是 俄罗斯 和 印度 。

是的 ，这 就是 创新 和 能源 安全 ！

如果 你 看看 即将 到来 的 "停电 王国 "，

即 德国 这个 香蕉 共和国 ，

你 已经 可以 看到 差异 ：

在 这里 大家 更 喜欢 使用 煤炭 和 天然气 发电 ，

并且 因为 因 电动汽车 和 热泵

对 电力 的 需求 将 增加 ，

在 这里 物理 上 不 可能 成功 ！

这里 的 "绿色 宗教 信徒 们 "

都 不 愿意 正视 这个 事实 ！

下 一位

德国 可以 向 中国 申请 发展 援助 了 ！

下 一位

这 将 很快 发生 ！

就 建设 核电站 而言 情况 已经 如此 ：

如果 没有 中国 人 ，

芬兰人 将 永远 无法 完成 奥尔基 洛托 核电站 ！

如果 没有 中国 西屋 公司 将 无法 完成

其 AP1000 的 开发 。

毕竟 它 的 前 4 个 正在 运行 的 机组 都 在 中国 ！

而 西屋 公司 实际上 想 让 中国 人

在 美国 完成 机组 ，

以 控制 成本 的 增加 。

下 一位

是因为 共产主义 体制 吗 ？

人人 都 在 谈论 的 自由民主 何时 会 到来 ？

可能 是 在 下次 瘟疫 大 流行 之后 ?

就像 上一次 大 流行 带来 的

对 自由 的 惊人 推动 。

至少对那些用力把示威者打到

可以 住院 的 警察 来说 是 这样

我 宁愿 拥有 中国 的 东西

例如 在 那里 我们 的 宪法

第十四条 第二款 所 规定 的 内容

被 完好 的 执行

在 德国 没有 人 敢 梦想 着 有人 会 遵守 宪法

尤其 是 立法 司法 和 行政 机关

这 就是 为什么 年轻人

把 自己 粘贴 到 街上 的 原因

当 拥有 权利 但 同时 自卑 的 穿着 制服 的

如 暴力 罪犯 的 警察 对半大 孩子 进行 报复

并 在 镜头 前 折磨 他们 时

"狗 杂者 们 "(用 土耳其 外交部长 的话 )狂热 的 欢呼

下 一位

如果 你 首先 站 在 德国国会 大厦 前

举着 "打倒 社民党 "的 牌子

然后 在 北京 的 天安门广场 上

举着 "打倒 共产党 "的 牌子

你 会 很快 注意 到 德国 和 中国 民主 的 不同

请 用 各自 国家 的 语言

我们 会 在 这个 论坛 上 想念 你

注意 :按照 相反 的 顺序

可能 需要 多花 10 年 时间 来 学习

但 最大 的 好处 是

一 ) 你 从 自己 的 经验 中学 到 了 新 东西

以及 二 ) 事后 你 可以 在 Lanz 的 节目 上

谈谈 你 的 经验

下 一位

我 为什么 要 这样 做

我 喜欢 中国共产党

而 如果 我 在 德国国会 大厦 外 举着 牌子

说 社民党 如何 如何

我 就 会 被 警察 殴打 和 逮捕

中国 1:0胜 德国 像 大多数 情况 一样

我 并不 为 你 感到 遗憾

你 对 民主 的 理解 如此 之少

你 只是 被 西方 进行 了 大脑 操纵

你 已经 无可救药

中国 称 之 的 共产主义

比 你 所谓 的 民主 要 好得多

下 一位

德国 和 欧洲 的 迟钝

是 政治 决策者 们 头脑 迟钝 的 结果

例如 在 黑绿色 的 施罗德 时期

没有 人 预测 如果 新 安装 的 光伏 设备

呈 指数 增长 入网 电价 将 导致 什么 电价

上 世纪 2000 年代

展览会 上 疯狂 的 太阳能 派对

表明 入网 电价 太高

当 默克尔 政府 在 2008 年 扭转局面 时

她 超额完成 了 任务 并 为 补贴 设置 了 上限

进一步 扩张 现在 成 了 政治 和 官僚 的 玩物

结果 当 德国 太阳能 公司 集体 破产 时

才 讨论 对 中国 光伏 模块 征收 关税 时

已经 为时已晚

我们 制定 政策 的 反应时间 实在 太 长 了

此外 除了 做 绿色 梦 之外

没有 任何 可以 实施 的 总体规划

所以 在 这个 半吊子 的 民主 国家 里

一切 都 离 完工 遥遥无期

好 了 朋友 们

你们 看 我 的 鼻子 现在 完全 堵住 了

那么 就 到 此 打住

你们 觉得 德国 读者 们 的 评论 如何

觉得 他们 对 德国 当下 制度 的 反思

及 对 政客 的 失望 有 道理 吗

在 读者 评论 中 貌似 清醒 的 声音

比 基于 意识形态 的 发言 要 多一些 对 不 对