Gulf Arabic - في المعسكر

بدر: الو خالد گوة.

خالد: الو بدر الله يگويك.

بدر: من زمان ما سمعنا اخبارك، شلونك؟

خالد: الحمد لله، مشقول طول اليوم بالتدريب وبالليل اكون والله تعبان وايد وعيان اتصل بكم. كل شي تمام عندكم؟

بدر: الكل هني تمام، الكل مشتاگي لك وايد وما ناگصهم قير شوفتك.

خالد: وانا والله تراني مشتاگ لكم، سلم عليهم وايد. امانة تگول للوالدة اني مشتاگلها ولطبيخها، والله مافي اكل مثل اكل البيت.

بدر: شلون الحياة في الثكنة؟ عندك ربع؟

خالد: الحمدلله، عندي اصحاب چثيرين اهنا هانا وكلهم خوش ناس، ننام بنفس الثكنة وبنروح للتدريب سوا.

بدر: انزين انك سويت صحاب، دائماً ربع الجيش تگدر تعتمد عليهم. في اخبار يديدة؟

خالد: اكيد، گبل اسبوعين، سولي فحص سواگة. وطبعاً النتيجة تعجبك، اخوك سواگ شاطر.

بدر: ايه انا ادري انك رفعة راس.

خالد: والحين انا بتدرّب على سياگة المدرعة.

في البداية خلوني اسوگ في ميدان مفتوح عشان اتعود عليها.

وبعدين خلوني اسوق المدرعة في شوارع المعسكر عشان تتحسن سياگتي.

بدر: زين، كلش زين

خالد: وبعدين خلوني اسوگ المدرعة في الليل، وخلوني اسوگها والدنيا مطر، وحتى سگتها وكان في عاصفة رملية.

ومو بس چذي، دربوني على صيانة المدرعات وشنو باسوي لو حصل اي عطل فيها.

بدر: يا سلام. وايش عاد اتعلمت غير السواگة؟

خالد: اتدرب الحين على استعمال الاسلحة، كل يوم نروح ساحة الرمي وهناك يختبرون غدرتنا على التصويب.

وهم يدربونا على حمل الاسلحة بطريجة صحيحة وامنة.

وبعدين يدربونا على شحن السلاح وتفريقه بسرعة ومن قير اخطاء.

وبعد هذا كله نگعد ساعات انظف الاسلحة.

بدر: مبين انك تعلمت اشيا چثيرة.

خالد: اي بس والله انا ارتاحيت لمن حچيت معاك اليوم، بس لا تنسى الله يحفظك انك تسلّم على الكل وان شاء الله اشوفكم في الاجازة الياية.

بدر: ان شاء الله ، مع الف سلامة ودير بالك على روحك.

خالد: مع السلامة