대명사

아이리쉬에는 다섯 가지 유형의 인칭 대명사가 있습니다:

1. 주어 대명사들

나 = I	내 친구를 봤다 = I saw my friend
너 = you	너는 저녁을 만들었니? = Did you make the dinner?
그 = he	그가 여기에 있었다 = He was here
그녀 = she	그녀는 애슬론에 거주한다 = She lives in Athlone
우리 = we	우리는 볼 것이다 = We will see
너희들 = you (plural)	너희는 영화를 봤니? Did you plural see the film?
그들 = they	그들이 너가 아프다고 했다! They said that you were sick!

2.목적어 대명사들

나 = I	마틴이 나를 보았다 = Martin saw me
너 = you	내가 너를 내일 볼까? = Will I see you tomorrow?
그 = he	내가 그것을 했다 = I did it
Í = 그녀	Ba mhaith liom í a fhoghlaim = 배우고 싶습니다
우리 = we	당신은 TV에서 우리를 볼 것입니다
너희들 = you (plural)	Nár chuala sé sibh? = 그가 당신들을 듣지 않았나요?
Iad = 그들	D’ith mé iad! = 제가 그것들을 먹었습니다!

3. 접속사 대명사

Mé = 나	Is múinteoir mé = 나는 교사입니다
Thú = 너	Is Éireannach thú = 너는 아일랜드인이다
É = 그	Is Sasanach é = 그는 영국인이다
Í = 그녀	Is Brasaíleach í = 그녀는 브라질인이다
Muid = 우리	Is Meiriceánaigh muid = 우리는 미국인이다
Sibh = 너희들	Is daltaí sibh = 당신들은 학생입니다
Iad = 그들	Is Iodálaigh iad = 그들은 이탈리아인입니다

4. 소유 대명사

나의, 당신의, 그리고 그의 아포스트로피 추가: (bh,ch,dh,fh,gh,mh,ph,sh,th)
우리의, 당신의 그리고 그들의 우루 추가: (mb,gc,nd,dt,ng,bp,bhf)

Mo = 나의	mochathaoir / m’úll 나의 의자 / 나의 사과
Do = 너의	do chathaoir / d’úll 너의 의자 / 너의 사과
A = 그의	a chathaoir / a úll 그의 의자 / 그의 사과
A = 그녀의	a cathaoir/ a húll 그녀의 의자 / 그녀의 사과
ÁR = 우리의	árgcathaoir / ár n-úll 우리의 의자 / 우리의 사과
BHUR = 너희들의	bhurgcathaoir / bhur n-úll 너희들의 의자 / 너희들의 사과
A = 그들의	a gcathaoir / a n-úll 그들의 의자 / 그들의 사과

5. 전치사 대명사

*전치사 섹션 참조
예시: agam= 나에게, orm= 나 위에, leat= 너와 함께 등

eo는 /yo/처럼 소리납니다	예시: beo= 생명력 있는 / byo /
ia는 영어 단어 /eeya/처럼 소리 납니다 “via”;	예시: bia= 음식 / beeya /
io는 영어 단어 /u/처럼 소리 납니다 “bull”;	예시: ionad= 중심 / un-ud /
oi는 영어 단어 /i/처럼 소리 납니다 “fish”;	예시: oiriúnach= 적합한 / ir-oon-okk /
ua는 /oowa/처럼 소리납니다	예시:uachtar= 크림 / oowakk-tar /
ui는 영어 단어 /i/처럼 소리 납니다 “fish”;	예시: uisce= 물 / ish-ka /