Nouns

명사는 두 개의 문법적 성(“남성”과 “여성”)으로 분류되며, 수(단수 또는 복수)에 대해 변합니다

형용사와 한정사(관사, 지시사, 소유사, 수량사)는 성 및 수에 따라 명사와 일치하도록 굽고화겠습니다.

남성명사를 다음과 같은 단어 끝에서 인식할 수 있지만, 많은 예외가 있어 항상 사전을 통해 확인하는 것이 좋습니다.

• (a)ire : 이스크어레 (어부), 알트어레 (건축가)
• 안 : 코산 (길) , 암란 (노래)
• (e)ách : 체아흐트 (수업), 푸햐우흐트 (감기) - *명사가 한 음절일 경우
• 에드 : 에드 (질투), 세케드 (재킷)
• (e)adh : 게바흐레드 (겨울), 사윔하드 (여름), 뷜라드 (두들김)
• 이얼 : 베알 (입), 스케알 (이야기)
• 애어 : 페어 (풀), 팱워 (종이)
• 에어 : 바이쾌에어 (제빵사), 시오네르 (목수) - * 직업을 가르킬 때
• 에오르 : 문톡어르 (선생님), 페르메어르 (농부)
• 벌 : 쿠인터르 (조수)
• 우어 : 사이디우르 (군인), 독터르 (의사)
• 스테 : 코스테 (위원회), 파이스테 (아이)
• 운 : 바튼 (실수), 프리우인 (감옥)
• 우르 : 카수르 (망치), 픽쳐르 (사진)

정관사와 함께:

남성명사는 모음 앞에 't-'를 취합니다

안 타란 = 빵

남성명사는 자음에는 변하지 않습니다

안 퍼르 = 남자

남성명사는 변화가 없습니다

s 또는 d로 시작하는 단어들

안 사므라 = 여름

여성명사를 다음의 단어 끝에서 인식할 수 있지만, 예외가 많으므로 항상 사전을 통해 확인하는 것이 좋습니다.

• (a)일 : 페다일 (휘슬링)
• (e)알 : 사베일 (구조)
• (e)ailt : oscailt (개방), tochailt (파기)
• (a)int : seachaint (회피), tuiscint (이해)
• áint : tiomáint (운전)
• is/ís : uirlis (도구), foraois (숲)
• chan : athbheochan (부활)
• (a)irt : abairt (문장), scairt (호출)
• (e)acht : beannacht (축복), gluaiseacht (이동) *if the noun has more than one syllable
• (a)íocht : filíocht (시) *if the noun has more than one syllable
• úil : barúil (견해)
• úint : canúint (방언)
• lann : bialann (식당), amharclann (박물관)
• eog /óg : babóg (인형), brídeog (신부)

정관사와 함께:

여성 명사는 모음의 변화가 없습니다.

An eochair = 키

여성 명사는 자음에 세음취함이 있습니다

An bhean= 여성

여성 명사는 S로 시작하는 단어에 붙습니다

An tsúil= 눈

국가 이름은 여성형입니다: Éire, An Fhrainc, *예외 잉글랜드 (Sasana) 및 미국 (Meiriceá)

강 이름은 여성형입니다: An tSionann (샤논 강)

언어는 여성형입니다: 아일랜드어(An Ghaeilge), *예외 영어 (An Béarla)

복수형은 성별에 영향을 받지 않습니다

복수 명사가 모음으로 시작할 때, seimhiu (h)가 추가됩니다

Na héin = 새들

Na húlla = 사과들

Na horáistí = 오렌지들

사물을 셀 때, 명사의 복수형을 사용하지 않습니다

* 대신 2-6은 세음, 7-10은 urú를 추가합니다

예:	Deilf = 돌고래	Coinín = 토끼
	Dhá dheilf = 두 마리 돌고래	Ocht gcoinín = 여덟 마리 토끼

성과 수

대부분의 형용사, 지시사와 모든 관사는 그들이 참조하는 명사의 성과 수에 따라 굴절되어야 합니다:

An teach bán mór seo (“행운의 큰 흰색 집”) *남성

An chistin bhán mhór seo (“행운의 큰 흰색 주방”) *여성

Na páistí maithe cliste seo (“이 좋은 똑똑한 아이들”)

복수형 형성

아일랜드어 명사는 각각의 끝을 추가하거나 변형하여 복수형을 만듭니다:
복수형은 약한 혹은 강한 둘 중 하나일 수 있습니다

약한 복수형 - 복수의 소유격에서 그들은 본래 단수 주격 형태로 돌아갑니다

úll = 사과	úlla = 사과들	*확대 (a, o, u 추가)
leabhar = 책	leabhair = 책들	*가느다라지기 (e, i 추가)

강한 복수형 - 그들의 주격 복수형과 소유격 복수형은 동일합니다

예시: siopa leabhar = 책의 상점

í	scríobhneoir = 작가	scríbhneoirí = 작가들
anna	dath = 색상	dathanna = 색상들
acha	treoir = 방향	treoracha = 방향들
aí	gealach = 달	gealaí = 달들
aithe	eolaí = 과학자	eolaithe = 과학자들
ta	bliain = 년	blianta = 년들

예시: níos mó dathanna = 더 많은 색상들

성 결정

많은 경우, 명사의 성별은 끝에서부터 유추할 수 있습니다

일반적인 패턴은	마지막 모음이 굵으면 (A O U) 남성형이다.
	마지막 모음이 섬세하면 (I E) 여성형이다.

Teach (“집”), Fear (“남자”), Sliabh (“산”), 그리고 Rud (“물건”)은 남성입니다
Iris (“잡지”), Súil (“눈”), Abhainn (“강”), 그리고 Cistin (“주방”)은 여성입니다.

명사의 성별은 다른 언어처럼 서술하는 사람의 성이나 성별이 아니라, 명사 자체에 집중된다.

마찬가지로, 우리는 사람에 적용하지 않고 명사 자체에 남성형/여성형 형용사를 붙입니다

예시:. Is múinteoir maith í = 그녀는 좋은 교사입니다

우리는 “í”이라는 연결 대명사를 통해 그것이 “그녀”라는 것을 압니다

하지만 “múinteoir maith”는 단순히 “좋은 교사”를 의미합니다.