×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.

image

Portuguese Daily Life, Meu dia é assim: Escola e trabalho (Diana)

Meu dia é assim: Escola e trabalho (Diana)

Bom, agora eu tô de férias, mas eu vou falar no meu dia a dia quando eu tô em aula, que é quando eu tô fazendo mais coisa: eu tô estudando à noite agora, então eu trabalho de ma… de manhã e à tarde, aí eu chego no trabalho umas onze horas e fico até umas seis, e a minha aula começa às seis e meia da tarde e vai até dez e cinquenta da noite. Aí eu chego em casa já supercansada, vou dormir, e acordo no dia seguinte… tento acordar o mais cedo possível pra conseguir adiantar meus trabalhos, mas eu acordo umas dez horas, ou antes, e aí começa tudo de novo. Durante a semana basicamente é isso, e sexta-feira eu não tenho aula, então acontece que sexta-feira meu horário é mais livre, assim eu vou trabalhar na hora que eu acordar, não tenho problema porque no meu trabalho eu posso escolher a hora [em] que eu trabalho, assim… eu tenho que fazer seis horas por dia mas não interessa em qual horário, assim. Então sexta-feira eu acordo mais tarde, tô mais livre e vou pro trabalho.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Meu dia é assim: Escola e trabalho (Diana) |||||||Диана Mein Tag sieht so aus: Schule und Arbeit (Diana) My day is like this: School and work (Diana) Mi día es así: escuela y trabajo (Diana)

Bom, agora eu tô de férias, mas eu vou falar no meu dia a dia quando eu tô em aula, que é quando eu tô fazendo mais coisa: eu tô estudando à noite agora, então eu trabalho de ma… de manhã e à tarde, aí eu chego no trabalho umas onze horas e fico até umas seis, e a minha aula começa às seis e meia da tarde e vai até dez e cinquenta da noite. |||||каникулы||||||||||||я нахожусь||урок|||||||||||||||||||утра||||||||||||одиннадцать часов|||||||||||||||||||||||пятьдесят|| |||||vacation|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||学习||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| Aí eu chego em casa já supercansada, vou dormir, e acordo no dia seguinte… tento acordar o mais cedo possível pra conseguir adiantar meus trabalhos, mas eu acordo umas dez horas, ou antes, e aí começa tudo de novo. ||||||очень устала||||просыпаюсь|||||просыпаюсь|||||||ускорить|||||||||||||начинается всё снова||| ||||||super tired||||||||||||||||get ahead with|||||||||||||||| ||||||非常累|||||||||||||||||||||||||||||||| Durante a semana basicamente é isso, e sexta-feira eu não tenho aula, então acontece que sexta-feira meu horário é mais livre, assim eu vou trabalhar na hora que eu acordar, não tenho problema porque no meu trabalho eu posso escolher a hora [em] que eu trabalho, assim… eu tenho que fazer seis horas por dia mas não interessa em qual horário, assim. ||||||||пятница||||||случается так||||||||свободное время|||||||||||||||||||выбирать время работы||||||||||||||||||не важно|||| Então sexta-feira eu acordo mais tarde, tô mais livre e vou pro trabalho. ||||просыпаюсь|||я буду||||пойду||