综合 日 语 第 1册 第 5课 ユニット 3 読解 文 そうごう|にち|ご|だい|いっさつ|だい|ごか|ユニット|どっかい|ぶん comprehensive|day|language|ordinal number prefix|volume 1|ordinal number prefix|lesson 5|unit|reading comprehension|text Comprehensive Japanese Volume 1 Lesson 5 Unit 3 Reading Comprehension

京華大学 紹介 きょうかだいがく|しょうかい Kyouka University|introduction Introduction to Kyoha University

語学 研修 生 の 皆さん 、京華大学 へ ようこそ 。 ごがく|けんしゅう|せい|の|みなさん|きょうかだいがく|へ|ようこそ language|training|students|attributive particle|everyone|Kyouka University|to|welcome Welcome to Kyoha University, language training students. 私 は 学長 の 張 光輝 と 申します 。 わたし|は|がくちょう|の|ちょう|こうき|と|もうします I|topic marker|university president|attributive particle|Zhang (surname)|Guanghui (given name)|quotation particle|am called I am Zhang Guanghui, the president. どうぞ よろしく 。 どうぞ|よろしく please|nice to meet you Nice to meet you.

京華大学 は 1952年 創立 の 総合 大学 です 。 きょうかだいがく|は|1952ねん|そうりつ|の|そうごう|だいがく|です Kyouka University|topic marker|year 1952|established|attributive particle|comprehensive|university|is Kyo Ka University is a comprehensive university established in 1952. 現在 の 学生 数 は 約 18,300 名 です 。 げんざい|の|がくせい|すう|は|やく|めい|です currently|attributive particle|students|number|topic marker|about|people|is The current number of students is approximately 18,300. 学部 は 中国 言語 文学部 ·歴史 学部 ·外国 語 学部 ·芸術 学部 ·法学部 ·経済 学部 ·理学部 ·工学部 ·医学部 ·農学 部 の 10 学部 です 。 がくぶ|は|ちゅうごく|げんご|ぶんがくぶ|れきし|がくぶ|がいこく|ご|がくぶ|げいじゅつ|がくぶ|ほうがくぶ|けいざい|がくぶ|りがくぶ|こうがくぶ|いがくぶ|のうがく|ぶ|の|がくぶ|です faculty|topic marker|China|language|literature department|history|history department|foreign|language|foreign language department|arts|arts department|law department|economics|economics department|science department|engineering department|medical department|agriculture|department|possessive particle|faculties|is There are 10 faculties: Faculty of Chinese Language and Literature, Faculty of History, Faculty of Foreign Languages, Faculty of Arts, Faculty of Law, Faculty of Economics, Faculty of Science, Faculty of Engineering, Faculty of Medicine, and Faculty of Agriculture. その他 の 大学 内 機関 は 、11 の 学院 と 45 の 研究所 、37 の 研究 センター 、そして 大学院 です 。 そのた|の|だいがく|ない|きかん|は|の|がくいん|と|の|けんきゅうじょ|の|けんきゅう|センター|そして|だいがくいん|です other|attributive particle|university|internal|institutions|topic marker|attributive particle|colleges|and|attributive particle|research institutes|attributive particle|research|centers|and|graduate school|is 其他大学机构包括 11 个学院、45 个研究所、37 个研究中心和一个研究生院。 Other university internal organizations include 11 colleges, 45 research institutes, 37 research centers, and graduate schools. 大学院 の 修士 課程 は 108 コース で 、博士 課程 は 64 コース です 。 だいがくいん|の|しゅうし|かてい|は|コース|で|はくし|かてい|は|コース|です graduate school|attributive particle|master's|program|topic marker|courses|at|doctoral|program|topic marker|courses|is The master's program in graduate school has 108 courses, and the doctoral program has 64 courses.

皆さん の 語学 研修 コース は 海外 教育 学院 の 一部 です 。 みなさん|の|ごがく|けんしゅう|コース|は|かいがい|きょういく|がくいん|の|いちぶ|です everyone|attributive particle|language|training|course|topic marker|overseas|education|academy|possessive particle|part|is Your language training course is part of the Overseas Education Institute. この コース の 修学 年数 は 1 年 で 、 主要 科目 は 中国語 の 発音 · 文法 · 会話 · 聴 解 · 作文 です 。 |こーす||しゅうがく|ねんすう||とし||しゅよう|かもく||ちゅうごく ご||はつおん|ぶんぽう|かいわ|き|かい|さくぶん| The duration of this course is 1 year, and the main subjects are Chinese pronunciation, grammar, conversation, listening comprehension, and composition. 言葉 の 勉強 は 「 日々 の 努力 の 積み重ね 」 です 。 ことば||べんきょう||ひび||どりょく||つみかさね| 学习单词是“每天努力的积累”。 Studying language is a "cumulative effort of daily practice." では 、皆さん 、加油 ！ では|みなさん|がんばれ well|everyone|do your best Now, everyone, let's do our best!