×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.


image

2021-02 Euronews στα ελληνικά, 16/02 - Κρίσιμες ώρες για τη Συνθήκη για τα Πυρηνικά του Ιράν

16/02 - Κρίσιμες ώρες για τη Συνθήκη για τα Πυρηνικά του Ιράν

[Κρίσιμες ώρες για τη Συνθήκη για τα Πυρηνικά του Ιράν].

Η συμφωνία για τα πυρηνικά του Ιράν του 2015 ήταν μία κομβική στιγμή για την προεδρία του Μπαράκ Ομπάμα.

Κατόπιν ήρθε ο Ντόναλντ Τραμπ, που απέσυρε τις Ηνωμένες Πολιτείες, και πλέον ο Τζο Μπάιντεν καλείται να αποφασίσει άμεσα εάν θα άρει μέρος των κυρώσεων κατά του Ιράν για να μην αποχωρήσει από τη συμφωνία η Τεχεράνη. Και ρόλο στην υπόθεση παίζει και η Ευρώπη.

«... Υπάρχουν συγκεκριμένοι ρόλοι που μπορεί και πρέπει να παίξει η Ευρωπαϊκή Ένωση.

Ένα από τα ζητήματα που έθεσε ο υπουργός Εξωτερικών Ζαρίφ ήταν η συμμετοχή της Ευρώπης στην επιστροφή των Ηνωμένων Πολιτειών στη Συνθήκη.

Οπότε είναι ξεκάθαρος ο ρόλος που καλείται να παίξει η Ευρώπη και βασίζεται στα όσα αναγράφονται στη Συνθήκη αλλά και στο ψήφισμα 2231 του ΟΗΕ»,

(λέει ο Μαζίντ Ταχτ Ραβαντσί, Εκπρόσωπος του Ιράν στον ΟΗΕ).

Ο Ιρανός αξιωματούχος διέψευσε και πρόσφατες δηλώσεις από τον υπουργό Πληροφοριών του Ιράν που είπε ότι η χώρα του μπορεί να φτιάξει πυρηνικά όπλα εάν δεν αρθούν οι κυρώσεις.

«... Τα πυρηνικά όπλα δεν έχουν θέση στο αμυντικό μας δόγμα. Το διάταγμα του Ανώτατου Ηγέτη μας έχει δείξει ξεκάθαρα ότι το Ιράν δεν ενδιαφέρεται να αποκτήσει πυρηνικά (όπλα).

... Στην πραγματικότητα είναι απαγορευμένα με βάση το διάταγμα του Ανώτατου Ηγέτη.

... Συνεπώς δεν μας ενδιαφέρουν τα πυρηνικά όπλα και δεν έχει υπάρξει καμία αλλαγή στην πολιτική μας απέναντι σε αυτό ... », (λέει ο Μαζίτν Ταχτ Ραβαντσί).

Με βάση τη Συνθήκη του 2015, το Ιράν δεσμεύεται να επιτρέπει επιθεωρήσεις του ΟΗΕ στις πυρηνικές του εγκαταστάσεις με αντάλλαγμα την απόσυρση σκληρών οικονομικών κυρώσεων.

Μια συνθήκη (όμως) που βρίσκεται ένα βήμα από την κατάρρευση, εκτός εάν η κυβέρνηση Μπάιντεν και η ιρανική ηγεσία επιστρέψουν σε αυτή.

16/02 - Κρίσιμες ώρες για τη Συνθήκη για τα Πυρηνικά του Ιράν 16/02 - Critical hours for the Iran Nuclear Deal

[Κρίσιμες ώρες για τη Συνθήκη για τα Πυρηνικά του Ιράν].

Η συμφωνία για τα πυρηνικά του Ιράν του 2015 ήταν μία κομβική στιγμή για την προεδρία του Μπαράκ Ομπάμα.

Κατόπιν ήρθε ο Ντόναλντ Τραμπ, που απέσυρε τις Ηνωμένες Πολιτείες, και πλέον ο Τζο Μπάιντεν καλείται να αποφασίσει άμεσα εάν θα άρει μέρος των κυρώσεων κατά του Ιράν για να μην αποχωρήσει από τη συμφωνία η Τεχεράνη. Και ρόλο στην υπόθεση παίζει και η Ευρώπη.

«... Υπάρχουν συγκεκριμένοι ρόλοι που μπορεί και πρέπει να παίξει η Ευρωπαϊκή Ένωση.

Ένα από τα ζητήματα που έθεσε ο υπουργός Εξωτερικών Ζαρίφ ήταν η συμμετοχή της Ευρώπης στην επιστροφή των Ηνωμένων Πολιτειών στη Συνθήκη.

Οπότε είναι ξεκάθαρος ο ρόλος που καλείται να παίξει η Ευρώπη και βασίζεται στα όσα αναγράφονται στη Συνθήκη αλλά και στο ψήφισμα 2231 του ΟΗΕ»,

(λέει ο Μαζίντ Ταχτ Ραβαντσί, Εκπρόσωπος του Ιράν στον ΟΗΕ).

Ο Ιρανός αξιωματούχος διέψευσε και πρόσφατες δηλώσεις από τον υπουργό Πληροφοριών του Ιράν που είπε ότι η χώρα του μπορεί να φτιάξει πυρηνικά όπλα εάν δεν αρθούν οι κυρώσεις.

«... Τα πυρηνικά όπλα δεν έχουν θέση στο αμυντικό μας δόγμα. Το διάταγμα του Ανώτατου Ηγέτη μας έχει δείξει ξεκάθαρα ότι το Ιράν δεν ενδιαφέρεται να αποκτήσει πυρηνικά (όπλα).

... Στην πραγματικότητα είναι απαγορευμένα με βάση το διάταγμα του Ανώτατου Ηγέτη.

... Συνεπώς δεν μας ενδιαφέρουν τα πυρηνικά όπλα και δεν έχει υπάρξει καμία αλλαγή στην πολιτική μας απέναντι σε αυτό ... », (λέει ο Μαζίτν Ταχτ Ραβαντσί).

Με βάση τη Συνθήκη του 2015, το Ιράν δεσμεύεται να επιτρέπει επιθεωρήσεις του ΟΗΕ στις πυρηνικές του εγκαταστάσεις με αντάλλαγμα την απόσυρση σκληρών οικονομικών κυρώσεων.

Μια συνθήκη (όμως) που βρίσκεται ένα βήμα από την κατάρρευση, εκτός εάν η κυβέρνηση Μπάιντεν και η ιρανική ηγεσία επιστρέψουν σε αυτή.