動詞時制

アイルランド語には11の不規則動詞しかありません：
Bí - いる
Abair - 言う
Feic - 見る
Faigh - 得る/探す
Téigh - 行く
Déan - する/作る
Clois - 聞く
Ith - 食べる
Tabhair - 与える
Tar - 来る
Beir - 捕まえる

通常の動詞: これらの活用とその他の情報はwww.focloir.ieで見つけることができます

時制	第1の活用 *1音節動詞 幅広	第1の活用 *1音節動詞 細かい	第2の活用 *2音節動詞 幅広	第2の活用 *2音節動詞 細かい
動詞	Glan (掃除する)	Bris (壊す)	Ceannaigh (買う)	Imir (遊ぶ)
Aimsir Chaite 過去形	Ghlan mé (私は掃除しました)	Bhris mé (私は壊しました)	Cheannaigh mé (私は買いました)	D’imir mé (私は遊びました)
Aimsir Láithreach 現在形	Glanann mé (私は掃除します)	Briseann mé (私は壊します)	Cheannaíonn mé (私は買います)	Imríonn mé (私は遊びます)
Aimsir Fháistineach 未来形	Glanfaidh mé (私は掃除します)	Brisfidh mé (私は壊します)	Ceannóidh mé (私は買います)	Imreoidh mé (私は遊びます)
Modh Coinníollach 条件法 *第2および第3条件	Ghlanfainn (私は掃除するだろう/しただろう)	Bhrisfinn mé (私は壊れるだろう/壊しただろう)	Cheannóinn (私は買うだろう/買っただろう)	D’imreoinn (私は遊ぶだろう/遊んだだろう)
Modh Foshuiteach 接続法	Go nglana tú (あなたが掃除しますように)	Go mbrise tú (あなたが壊しますように)	Go gceannaí tú (あなたが買いますように)	Go n-imrí tú (あなたが遊びますように)

AIMSIR CHAITE - 過去形

過去形の一般的な動詞は、最初の文字の後にセイムヒュを取ります
     *R、L、N、F、母音で始まる動詞を除く

語幹が1音節の場合、1人称複数形に語尾が付きます:
語幹の最後の母音が広い場合 - a o u) 例: Glan (掃除) - Ghlanamar
語幹の最後の母音が細い場合 - i e) 例: Cuir (置く) - Chuireamar

語幹が2音節の場合、1人称複数形に語尾が付きます:
語幹の最後の母音が広い場合 - a o u) 例: Ceannaigh (買う) - Cheannaíomar
語幹の最後の母音が細い場合 - i e) 例: Bailigh (収集する) - Bhailíomar

*質問には動詞の前に'Ar'を使用します

*否定形には動詞の前に'Níor'を使用します

*母音で始まる動詞は肯定形のみで母音の前にD'を取り入れます

R、L、Nで始まる動詞は変わりません: 例: Rith / Léim / Nigh

Ar cheannaigh tú teach? = 家を買いましたか？
私は買いました
買いませんでした = I didn't buy

コーヒーを飲みましたか？ = Did you drink coffee？
飲みました = I drank
飲みませんでした = I didn't drink

家にいましたか？ = Did you stay at home
家にいました = I stayed
家にいませんでした = I didn't stay

現在形 - Present Tense

1. 現在形のほとんどの規則動詞は、語幹が一音節の場合、2つの語尾のいずれかを取ります

語幹の最後の母音が広いa o uならば、次の語尾を追加します: aim / ann / aimid
Glanam, - Glannan あなた/彼/彼女 - Glanaimid - Glannan 皆さん/彼ら

語幹の最後の母音が細いi eならば、次の語尾を追加します: im / eann / imíd
Cuirim - Cuireann あなた/彼/彼女 - Cuirimid - Cuir 皆さん/彼ら

2. 現在形のほとんどの規則動詞は、語幹が二音節の場合、2つの語尾のいずれかを取ります

語幹の最後の母音が広いa o uならば、次の語尾を追加します: aim / ann / aimíd
Ceannaim - Ceannann あなた/彼/彼女 - Ceannaimid - Ceannann 皆さん/彼ら

語幹の最後の母音が細いi eならば、次の語尾を追加します: im / eann / imíd
Bailim - Baileann あなた/彼/彼女 - Bailimid - Baileann 皆さん/彼ら

疑問文には動詞の前に 'An' を使い、動詞の最初の文字の前に urú をつけます
母音で始まるものは、urú をつけません

否定文には動詞の前に 'Ní' を使い、動詞の最初の文字の後に seimhiu をつけます
母音で始まるものは、seimhiu をつけません

Fで始まる動詞は、疑問形では urú をとります
否定文は Fの後にséimhiú を伴います

次の例を見てみましょう。
車をきれいにしますか？ = Do you clean your car？
きれいにします = I clean
きれいにしません = I don’t clean

コーヒーを飲みますか？ = Do you drink coffee？
飲みます = I drank
飲みません = I didn’t drink

家にいますか？ = Did you stay at home
います = I stayed
いません = I didn't stay

未来形 - Future Tense

1. 未来形のほとんどの規則動詞は、語幹が一音節の場合、2つの語尾のいずれかを取ります

語幹の最後の母音が広いa o uならば、次の語尾を追加します: faidh / faimid
Glanfaidh 私/あなた/彼/彼女 - Glanfaimid - Glanfaidh 皆さん/彼ら

語幹の最後の母音が細いi eならば、次の語尾を追加します: fidh / fimid
Cuirfidh 私/あなた/彼/彼女 - Cuirfimid - Cuirfidh 皆さん/彼ら

2. 未来形のほとんどの規則動詞は、語幹が二音節の場合、2つの語尾のいずれかを取ります

語幹の最後の母音が広いa o uならば、次の語尾を追加します: oidh / oimid
Ceannoidh 私/あなた/彼/彼女 - Ceannoimid - Ceannoidh 皆さん/彼ら

語幹の最後の母音が細いi eならば、次の語尾を追加します: eoidh / eoimid
Baileoidh 私/あなた/彼/彼女 - Baileoimid - Baileoidh 皆さん/彼ら

疑問文には動詞の前に 'An' を使い、動詞の最初の文字の前に urú をつけます
母音で始まるものは、urú をつけません

否定文には動詞の前に 'Ní' を使い、動詞の最初の文字の後に seimhiu をつけます
母音で始まるものは、seimhiu をつけません

Fで始まる動詞は、疑問形では urú をとります
否定文は Fの後にséimhiú を伴います

車をきれいにしますか？ = Will you clean your car？
きれいにします = I will clean
きれいにしません = I will not clean

コーヒーを飲みますか？ = Will you drink coffee？
飲みます = I will drink
飲みません = I will not drink

家にいますか？ = Will you stay at home
います = I will stay
いません = I will not stay

条件型 - The Conditional

1. 条件形のほとんどの規則動詞は、語幹が一音節の場合、2つの語尾のいずれかを取ります

語幹の最後の母音が広いa o uならば、次の語尾を追加します: fainn / fa / fadh / faimis / faidis
Ghlanfainn - Ghlanfa - Ghlanfadh 彼/彼女 - Ghlanfaimis - Ghlanfadh 皆さん - Ghlanfaidis 彼ら

語幹の最後の母音が細いi eならば、次の語尾を追加します: finn / fea / feadh / fimis / fidis
Chuirfinn - Chuirfea - Chuirfeadh 彼/彼女 - Chuirfimis - Chuirfidh 皆さん - Chuirfidis

2. 現在形のほとんどの規則動詞は、語幹が二音節の場合、2つの語尾のいずれかを取ります

語幹の最後の母音が広いa o uならば、次の語尾を追加します: oinn / ofa / odh / oimis / oidis
Cheannoinn - Cheannofa - Cheannodh 彼/彼女 - Cheannoimis - Cheannodh 皆さん - Cheannoidis

語幹の最後の母音が細いi eならば、次の語尾を追加します: eoinn / eofa / eodh / eoimis / eoidis
Bhaileoinn - Bhaileofa - Bhaileodh 彼/彼女 - Bhaileomis - Bhaileodh 皆さん - Bhaileoidis

疑問文には動詞の前に 'An' を使い、動詞の最初の文字の前に urú をつけます
母音で始まるものは、urú をつけません

否定文には動詞の前に 'Ní' を使い、動詞の最初の文字の後に seimhiu をつけます
母音で始まるものは、seimhiu をつけません

母音から始まる動詞は、肯定形では最初の文字の前にD'を取ります

Fで始まる動詞は、最初の文字の前にD'を取り、動詞の最初の文字の後にseimhiuを伴います
否定文は Fの後にséimhiú を伴います

次の例を見てみましょう。
車をきれいにしますか？ = Would you clean your car？
きれいにします = I clean
きれいにしません = I don’t clean

コーヒーを飲みますか？ = Would you drink coffee？
飲みます = I would drink
飲みません = I wouldn’t drink

家にいますか？ = Would you stay at home
います = I would stay
いません = I wouldn't stay