A Brief Guide to Irish Grammar

アイルランド語の文法の簡単ガイド

定冠詞

英語 アイルランド人
定冠詞(男性と女性の単数形) an
定冠詞(男性と女性の複数形) na

不定冠詞

英語では不定冠詞は「a」または「an」ですが、アイルランド語には不定冠詞はありません

Madra = 犬 Madra = 一匹の犬

定冠詞 (An / Na) はいつ使用されますか?

  • 一般的に使われる名詞の場合:
    An bhean 女性

  • 言語名と一緒に使われる:
    An Ghaeilge (the) アイルランド

  • ほとんどの国名と一緒に使われる:
    An Fhrainc (the) フランス

  • 食事や季節の名称と一緒に使われる
    An dinnéar 夕食、
    An samhradh

  • 企業、店舗、バー、レストラン、道路、テレビ局とチャンネル、コンピュータプログラム、スポーツチームなどの名称と一緒に An t-Oireachtas


属格冠詞

男性形属格の記事は“an”です;

Oifig an phoist = 郵便局(郵便のオフィス)

*記事は重ねないでください;1つで十分です


女性形属格の記事は“na”です;

Múinteoirí na scoile = 学校の教師たち


複数形の属格の記事は“an”です;

Ainmneacha na bpáistí = 子供たちの名前