3 Reasons Why Nuclear Energy Is Terrible! 2/3
3 Gründe, warum Kernenergie furchtbar ist! 2/3
3 razones por las que la energía nuclear es terrible 2/3
3 raisons pour lesquelles l'énergie nucléaire est terrible 2/3
3 ragioni per cui l'energia nucleare è terribile! 2/3
原子力発電が恐ろしい3つの理由!2/3
3 redenen waarom kernenergie verschrikkelijk is! 2/3
3 powody, dla których energia jądrowa jest straszna! 2/3
3 razões pelas quais a energia nuclear é terrível! 2/3
3 причины, по которым атомная энергия ужасна! 2/3
Nükleer Enerjinin Korkunç Olmasının 3 Nedeni! 2/3
3 причини, чому ядерна енергетика - це жахливо! 2/3
核能糟糕的 3 个原因!2/3
核能可怕的三個原因! 2/3
three reasons why we should stop using nuclear energy
ثلاثة أسباب توضح لم علينا أن نتوقف عن إستخدام الطاقة النووية
Има три причини да спрем да използваме ядрена енергия.
3 raons per les quals hauriem de deixar de fer servir l'energia nuclear.
Tři důvody, proč bychom měly přestat používat nukleární energii
Der er tre grunde til hvorfor vi skal stoppe brugen af atomkraft
3 Gründe warum wir aufhören sollten, nukleare Energie zu benutzen:
Τρεις λόγοι που δεν πρέπει να χρησιμοποιούμε πια πυρηνική ενέργεια
tres razones por las que debemos dejar de usar la energía nuclear
سه دلیل که چرا ما باید استفاده از انرژی هسته ای را متوقف کنیم.
Kolme syytä, miksi meidän pitäisi hylätä ydinvoima.
Trois raisons pour lesquelles ont devrait arrêter d'utiliser l'énergie nucléaire.
Három ok, hogy miért ne használjunk többé atomenergiát.
3 Alasan Kenapa kita harus berhenti menggunakan energi nuklir
Tre ragioni per cui dovremmo smettere di utilizzare l'energia nucleare.
原子 力 を やめる べき 3 つ の 理由
왜 우리가 핵에너지 사용을 그만둬야 하는지 3가지 이유를 들 수 있습니다.
Terdapat tiga sebab mengapa kita perlu berhenti menggunakan tenaga nuklear
Drie redenen waarom we zouden moeten stoppen met kernenergie.
Tre grunner til at vi bør slutte å bruke atomenergi
Trzy powody dla których powninniśmy przestać używać energii nuklearnej.
Três razões pelas quais nós deveríamos parar de usar energia nuclear
Trei motive pentru care ar trebui să nu mai folosim energia nucleară.
Есть три причины, по которым мы должны отказаться от атомной энергии.
Tri dôvody, prečo by sme mali prestať používať jadrovú energiu.
Tre anledningar till varför vi borde sluta använda kärnkraft.
Nükleer enerjiyi kullanmayı bırakmak için üç sebep.
one. nuclear weapons proliferation
|||Verbreitung von Kernwaffen
|||spread of weapons
|||拡散
1\. La proliferació de les armes nuclears
Po pierwsze: rozpowszechnianie broni nuklearnej/
1\. proliferação de armas nucleares
nuclear technology made a violent entrance onto the world stage
التكنولوجيا النووية دخلت بشكل عنيف على الساحة العالمية
Ядрената технология бързо навлиза на световната сцена
La tecnologia nuclear va fer una forta entrada a l'escena mundial
Nukleární technologie způsobila násilný vstup do nové éry
Nuklear teknologi fik en voldig entré til verden
Nukleare Technologie machte einen gewaltsamen Schritt auf die Weltbühne.
Η πυρηνική τεχνολογία εισήχθη βίαια στο παγκόσμιο προσκήνιο
tecnología nuclear hizo una entrada violenta en el escenario mundial :
فناوری هسته ای باعث خشونت در صحنه جهانی خواهد شد.
Ydintekniikka saapui maailmaan väkivaltaisesti:
La technologie nucléaire a fait une violente apparition sur la scène internationale:
A nukleáris technológia drámaian robbant be világunkba:
teknologi nuklir membuat pintu masuk kekerasan kedalam dunia
La tecnologia nucleare è entrata violentemente nel palcoscenico mondiale.
原子 力 技術 は 世界 を 緊張 状態 に 置く
핵기술은 전 세계가 폭력적이게 되는 계기를 제공했습니다.
Teknologi nuklear adalah sangat berbahaya untuk dunia
Nucleaire technologie maakte oorspronkelijk een gewelddadige opkomst
Kjernefysisk teknologi gjorde en voldelig inngang på verdensscenen :
A tecnologia nuclear entrou violentamente no mundo:
Tehnologia nucleară și-a făcut debutul violent pe scena mondială.
Ядерные технологии весьма жестоко явились на мировую сцену:
Jadrová technológia spôsobila násilný vstup na svetovej scéne.
Kärnteknik gjorde en våldsam entré på världsscenen:
Nükleer teknoloji dünya sahnesine şiddetli
just one year after the world's first-ever nuclear test explosion in
فبعد عام واحد فقط من أول تجربة تفجير نووي في العالم عام 1944,
само една година след първия тест на ядрено оръжие през 1944 г.
només un any després de la primera prova nuclear del món
Pouze rok po prvním testu atomové bomby v roce 1944
kun et år efter den første atomprøvesprængning i 1944,
Nur ein Jahr nach der allerersten nuklearen Testexplosion im Jahre 1944,
Μόλις μια χρονιά μετά την πρώτη πυρηνική δοκιμή το 1944
sólo un año después de la primera explosión de ensayo nunca nuclear del mundo en 1944 ,
فقط یکسال بعد از اولین تست انفجار اتمی در جهان در سال 1944
vain vuosi ensimmäisen, vuoden 1944 ydinkokeen jälkeen,
seulement un an après le tout premier test mondial d'explosion nucléaire en 1944,
Csupán egyetlen évvel a világ első kísérleti atomrobbantása után 1944-ben,
Hanya dalam 1 tahun setelah test nuklir pertama di dunia pada tahun 1944
Solo un anno dopo il primo test nucleare al mondo nel 1944
1944 年 実験 に 成功 した 翌年
1944년 첫 핵무기 실험으로부터 1년이 지나자마자,
setahun selepas ujian letupan nuklear pertama dunia pada 1944
Slechts één jaar na de eerste testexplosie in 1944,
bare ett år etter verdens aller første atomprøvesprengning i 1944,
tylko jeden rok po pierwszej na świecie próbnej eksplozji nuklearnej w 1944,
apenas um ano após os primeiros testes de explosões nucleares em 1944,
La numai un an după primul test nuclear din lume din 1944,
спустя год после первого в мире пробного ядерного взрыва в 1944 году
Len rok po prvom výbuchu jadrového testu na svete v 1944
Bara ett år efter världens första kärnvapenstest i 1944,
Dünyanın ilk nükleer test
1944
el 1944.
2 つ の 爆弾 で 2 つ の 都市 が 壊滅 した
two large cities were destroyed by just two single bombs
تم تدمير مدينتين كبيرتين بواسطة قنبلتين فقط.
Два големи града са унищожени само с две бомби.
Dues grans ciutats van quedar destruïdes per només dues bombes.
Dvě velká města byla zničena pouze dvěma bombami
blev to storbyer destrueret af blot to bomber.
wurden 2 große Städte von nur 2 einzelnen Bomben zerstört.
Δυο μεγάλες πόλεις καταστράφηκαν από δύο βόμβες,
dos grandes ciudades fueron destruidas por sólo dos bombas individuales.
دو شهر بزرگ تنها به وسیله ی دو بمب نابود شدند
kaksi suurta kaupunkia tuhottiin vain kahden pommin avulla.
deux grandes villes ont été détruites par seulement deux bombes.
két nagyvárost pusztított el mindössze két bomba.
2 kota besar telah dihancurkan oleh 2 bom tunggal
Due grandi città furono distrutte soltanto da due singole bombe.
2개의 도시가 단 2개의 폭탄으로 파괴되었습니다.
dua bandar besar telah dimusnahkan oleh 2 buah bom
werden twee steden vernietigd door slechts twee afzonderlijke bommen.
ble to store byer ødelagt av bare to enkle bomber.
dwa duże miasta zostały zniszczone tylko przez dwie pojedyncze bomby.
duas grandes cidades foram destruídas por apenas duas dessas bombas.
două mari orașe au fost distruse de doar două bombe.
два крупных города были уничтожены лишь двумя небольшими бомбами.
boli zničené dve veľké mestá dvoma samostatnými bombami.
blev två storstäder förstörda av bara två enstaka bomber.
sadece iki bomba ile yok edildi.
after that, reactor technology slowly evolved as a means of generating
بعد ذلك, تطورت تكنولوجيا المفاعلات ببطئ
След това реакторната технология бавно еволюира към
Després d'això, la tecnologia dels reactors nuclears ha evolucionat lentament fins a ser un mitjà
Poté technologie reaktorů se pomalu vyvíjela v zájmu generovat
Kurz darauf entwickelte sich Reaktortechnologie lamgsam zu einem
Έπειτα, άρχισαν να αναπτύσσονται σιγά σιγά οι πυρηνικοί αντιδραστήρες
después de eso, la tecnología de reactores evolucionó lentamente
بعد از آن فناوری راکتور ها به آرامی گسترش یافته
Sitemmin reaktoritekniikka on kehittynyt hitaasti
Après quoi, la technologie des réacteurs a lentement évolué
Ezután alakult ki lassan a reaktor technológia,
setelah itu , teknologi reaktor perlahan berkembang
Dopo ciò, la tecnologia dei reattori si è lentamente evoluta in un metodo per generare elettricità,
その後 原子 炉 技術 は
그 이후, 전기를 만든다는 명분 하에
Selepas itu, teknologi reaktor berevolusi dengan perlahan
Daarna kwam langzaam reactortechnologie op
Etter dette, utviklet reaktorteknologi seg sakte
Po tym technologia reaktorowa zaczęła powoli ewoluować
Após isso, a tecnologia dos reatores lentamente se aprimorou
Dupa aceea, tehnologia reactoarelor a început încet să se dezvolte
C тех пор, ядерные технологии медленно развивались
Na to sa technológia reaktorov pomaly vyvinula ako prostriedok generovania
Efter det, utvecklades reaktorteknik sakta
Bundan sonra, reaktör teknolojisi yavaşça
electricity but it's always been intimately connected with nuclear
|||||closely related|||
per crear electricitat però sempre ha estat íntimament relacionada amb
sebbene sia stata sempre strettamente connessa alla tecnologia delle armi nucleari.
eletricidade, mas sempre esteve intimamente ligado à energia nuclear
elektriny, ale vždy bola úzko spojená s technológiou jadrových zbraní.
weapons technology
la tecnologia de les armes nuclears.
Waffen verbunden sein.
içe bağlantılıydı. Nükleer teknolojiye
it's nearly impossible to develop nuclear weapons without access to reactor
من المستحيل تقريبا تطوير سلاح نووي
Почти невъзможно е да се разработват ядрени оръжия без използване на реакторната технология.
És gairebé impossible de desenvolupar una arma nuclear sense
Je téměř nemožné vyrobit atomovou bombu bez přístupu k
Det er næsten umuligt at udvikle atomvåben
Είναι σχεδόν αδύνατο να φτιάξεις πυρηνικά όπλα
es casi imposible de desarrollar armas nucleares
تقریبا غیر ممکن است که سلاح اتمی ساخت
On lähes mahdotonta tuottaa ydinaseita
C'est pratiquement impossible de développer des armes nucléaires
Szinte lehetetlen atomfegyvereket fejleszteni
Hal ini hampir mustahil untuk mengembangkan senjata nuklir
È quasi impossibile sviluppare armi nucleari senza avere accesso alla tecnologia dei reattori.
原子 炉 技術 なし に
핵무기 기술을 개발하는것은
Hampir mustahil untuk membangunkan senjata nuklear
Het is bijna onmogelijk nucleaire wapens te ontwikkelen
Det er nesten umulig å utvikle atomvåpen
To niemalże niemożliwe, żeby wytworzyć broń nuklearną
É quase impossível desenvolver armas nucleares
Este aproape imposibil să produci arme nucleare
Практически невозможно разработать ядерное оружие,
Det är nästintill omöjligt att skapa kärnvapen
technology
De fet, el Tractat de No-Proliferació Nuclear té l'objectiu de difundir
Faktum er, traktaten for ikke-spredningstraktaten (NPT) har det formål,
Infatti, il Trattato di non proliferazione del nucleare promuove la diffusione di diffondere la tecnologia dei reattori nucleari
Właściwie, Układ o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej apeluje o
Vlastne zmluva o nešírení jadrových zbraní slúži na šírenie technológie jadrového reaktora
in fact the nuclear non-proliferation treaty serves the purpose of spreading
||||||agreement|||||
|||||拡散防止||||||
nuclear reactor technology
la tecnologia dels reactor nuclear
without spreading nuclear weapons, with limited success
sense difundir les armes nuclears, amb un èxit limitat.
senza diffondere armi nucleari, con risultati scarsi.
平和 利用 目的 に 限る と さ れて いる
bez šírenia jadrových zbraní s obmedzeným úspechom.
Engelleme Anlaşması başarılı olamadı
in forty years five countries have developed their own weapons with the
Durant quaranta anys, cinc països han creat les seves pròpies armes
I 40 år har fem lande udviklet deres egne våben
In 40 Jahren haben 5 Länder ihre eigenen Waffen mithilfe der Reaktortechnologie entwickelt.
W 40 lat pięć państw wyprodukowało swoje własne bronie
40 yılda 5 ülke kendi silahlarını üretti
help of reactor technology
بمساعدة تكنولوجيا المفاعل النووي.
благодарение на реакторната технология.
amb l'ajuda de la tecnologia dels reactors nuclears.
s pomocí jaderných reaktorů
ved hjælp af reaktor teknologi.
με τη χρήση πυρηνικών αντιδραστήρων
con la ayuda de la tecnología de reactor.
با کمک تکنولوژی راکتور ها ،سلاح ها اتمی خود را ارتقا دادند.
reaktoritekniikan avulla.
sans l'aide de la technologie des réacteurs.
a reaktor technológia segítségével.
dengan bantuan teknologi reaktor
핵무기를 개발하였습니다.
dengan bantuan teknologi reaktor
met de hulp van reactortechnologie.
ved hjelp av reaktorteknologi.
z pomocą technologii reaktorowej.
com a ajuda da tecnologia do reator.
cu ajutorul tehnologiei reactorului.
с помощью технологии ядерных реакторов.
med hjälp av kärnreaktorteknologi.
the fact of the matter is that it can be very hard to distinguish
حقيقة الأمر هي أنه من الصعب جدًا التمييز
Причината е, че понякога е трудно да се различи
La qüestió és que és molt difícil distingir
Je totiž velmi složité rozlišit
Kendsgerningen er, at det kan være meget svært at skelne mellem
Die Tatsache ist, dass es sehr schwer sein kann zwischen einem verstecktem,
Η ουσία είναι πως μπορεί να είναι πολύ δυσδιάκριτο
el hecho de la cuestión es que puede ser muy difícil de distinguir
در حقیقت این بسیار مشکل است که
Tosiasia on, että voi olla todella vaikeaa erottaa
Le fait est qu'il peut être très difficile de distinguer
Valójában nagyon nehéz megkülönböztetni
Fakta dari hal ini bahwa hal itu bisa sangat sulit untuk membedakan
Il fatto è che è molto difficile distinguere tra un programma nucleare segreto e l'uso pacifico dell'energia nucleare.
核 兵器 計画 と 原子 力 の 平和 利用 を
문제가 되는것은, 평화로운 목적으로 핵에너지를 사용하게 될 것인지
Ia sangatlah sukar untuk dikesan
Het is gewoonweg erg moeilijk om het verschil te zien tussen
Faktum er at det kan være svært vanskelig å skille
W prawdzie może być bardzo trudno rozróżnić
O que importa é que pode ser muito difícil de distinguir
Faptul de a problemei este că acesta poate fi foarte greu de distins
Дело в том, что бывает очень трудно отличить
Skutočnosť je, že môže byť veľmi ťažké rozlíšiť
Sanningen är att det kan vara väldigt svårt att skilja på
a covert nuclear weapons program from the peaceful use of nuclear energy
|secret||||||||||
|秘密の||||||||||
بين برنامج سري للسلاح النووي والإستخدام السلمي للطاقة النووية.
прикрита програма за производство на ядрени оръжия от мирното използване на атомна енергия.
un programa d'armes nuclears d'un ús pacífic de l'energia nuclear.
skrytý program nukleárního zbrojení od mírumilovného využití atomové energie.
et tilsløret atomvåben program fra et fredsfyldt el-forbrug af atomkraft.
ένα πρόγραμμα κατασκευής όπλων κρυμμένο πίσω από ένα ειρηνικό πρόγραμμα ενέργειας.
un programa secreto de armas nucleares de el uso pacífico de la energía nuclear.
برنامه ی هسته ای پنهان شده در پشت فناوری راکتور را کشف کرد.
salaista ydinaseohjelmaa ja rauhanomaista ydinvoiman käyttöä toisistaan.
un programme d'armes nucléaires secret de l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire.
egy bújtatott atomfegyver programot az atomenergia békés felhasználástól.
sebuah program senjata nuklir rahasia dari fungsi damai dari energi nuklir
핵무기를 개발하게 될 것인지 구분하는것이 매우 어렵다는 것입니다.
Sebuah program senjata nuklear yang berselindung di sebalik penggunaan tenaga nuklear yang bermanfaat
het stiekem ontwikkelen van wapens en vreedzaam gebruik van nucleaire energie
en hemmelig atomvåpenprogram fra fredelig bruk av atomenergi.
ukryty program skupiony na broni nuklearnej od pokojowego użycia energii nuklearnej.
um programa secreto de armas nucleares de um uso pacífico da energia nuclear
un program sub acoperire de arme nucleare de la utilizarea pașnică a energiei nucleare.
тайную программу ядерного вооружения от мирного использования ядерной энергии.
tajný program vývoja jadrových zbraní od mierového využitia jadrovej energie.
ett hemligt kärnvapenprogram från fredlig användning av kärnkraft.
nükleer silah programından ayırt etmek son
in the nineteen seventies the big nuclear powers were happily selling
||||||||||selling
|||1970年代|||||||
في السبعينيات, كانت الدول النووية الكبرى تبيع التكنولوجيا السلمية بكل سعادة
През 70-те години на 20-ти век големите ядрени сили масово продават
Als anys setanta els grans poders nuclears venien feliçment tecnologia pacífica a
V 70. letech minulého století jaderné velmoci bezstarostně prodávaly
I 1970'erne, var de store atom nationer glade, fredsfyldte sælgere af teknologien
In den 1970er Jahren haben die großen nukleare Mächte fröhlich friedliche
Στη δεκαετία του '70 οι μεγάλες πυρηνικές δυνάμεις πουλούσαν ''ειρηνική''τεχνολογία
En la década de 1970, las grandes potencias nucleares eran felizmente la venta de tecnología pacífica
در سال 1970 کشور هایی که قدرت اتمی داشتند با خوشحالی تمام انرژی صلح آمیز هسته ای رو به کشور های کوچک تر میفروختند
70-luvulla, suuret ydinvoimavallat myivät iloisesti rauhanomaista tekniikkaa
Dans les années 1970, les grandes puissances nucléaires vendaient facilement la technologie pacifique
A 70-es években az atomnagyhatalmak boldogan árulták a békés technológiát
Pada tahun 1970 , kekuatan nuklir yang besar dengan mudahnya menjual teknologi yang aman
Nella metà degli anni '70, le grandi potenze nucleari vendevano volentieri tecnologia a paesi più piccoli
核 の 技術 は 小さな 国 に
1970년대에, 한 크기 한다는 원자로들이 작은 나라에 평화적 기술을 팔았으나,
Pada 1970-an, kuasa besar nuklear menjual teknologinya
In de jaren '70 verkochten de nucleaire landen vrolijk hun vreedzame technologie
På 1970-tallet, solgte de store atommaktene gladelig fredelig teknologi
W latach 70-tych duże moce nuklearne sprzedawały wesoło pokojową technologię
Na década de 1970, as grandes potências nucleares estavam felizes vendendo tecnologia pacífica
În anii 1970, puterile nucleare mari au fost de vânzare fericit tehnologie pașnică
В 1970-х, ядерные сверхсилы с радостью продавали мирные технологии
V 70. rokoch veľké jadrové mocnosti šťastne predávali
På 1970 talet, sålde med glädje de stora aktörerna inom kärnkraft, fredlig teknologi
1970'lerde büyük nükleer güçler
peaceful technology to smaller countries which then developed weapons of their
реакторната технология на по-малки държави, а те после разработват свои собствени оръжия.
països més petits que després desenvolupaven les seves pròpies armes.
平和的な技術を小国に提供し、その後彼らは自国の武器を開発した
mierumilovnú technológiu menším krajinám, ktoré si potom vyvinuli vlastné zbrane.
own
Vejen mod dødelig atomvåben er altid ved brug af fredelig reaktorer.
自分たちの
Droga do zabójczych broni nuklearnuch zawsze wybrukowana jest pokojowymi reaktorami.
the road to deadly nuclear weapons is always paved with peaceful reactors
الطريق الى أسلحة نووية قاتلة معبد دائمًا بالمفاعلات السلمية
Пътят към смъртоносните ядрени оръжия е осеян с мирни реактори
El camí cap a les mortíferes armes nuclears sempre està pavimentat per reactors nuclears pacífics.
Cesta k smrtícím nukleárním zbraním je vždy provázána s reaktory pro civilní užití.
Die Straße zu tödlichen nuklearen Waffen ist immer mir friedlichen Reaktoren gepflastert.
Ο δρόμος προς τα θανατηφόρα πυρηνικά όπλα πάντα στρωνόταν από ειρηνικούς αντιδραστήρες
El camino a las armas nucleares letales es siempre pavimentado con reactores pacíficos.
جاده رسیدن به سلاح های هسته همواره توسط برنامه ی صلح آمیز هسته ای هموار شده است
Tie tappaviin ydinaseisiin on aina päällystetty rauhanomaisilla reaktoreilla.
Le chemin vers des armes nucléaires mortelles est toujours pavé de réacteurs pacifiques.
A halálos atomfegyverekhez vezető út mindíg békés reaktorokkal van kikövezve.
Jalan ke senjata nuklir mematikan selalu berdasar pada reaktor yang aman
La strada alle armi nucleari mortali è sempre spianata dai pacifici reattori.
致命的な核兵器への道は常に平和的な原子炉で舗装されている
치명적인 핵무기 개발은 항상 평화로운 원자로로 포장되어 있습니다.
Pembangunan senjata nuklear didorong oleh reaktor yang kelihatan aman
De weg naar nucleaire wapens is altijd bezaaid met vreedzame reactoren.
Veien til dødelige atomvåpen er alltid brolagt med fredelige reaktorer.
O caminho para produzir armas nucleares mortais é sempre pavimentado com reatores pacíficos.
Drumul către arme nucleare mortale este întotdeauna pavat cu reactoare pașnice.
Путь к смертоносному ядерному оружию всегда лежит через мирные реакторы.
Cesta k smrtiacim jadrovým zbraniam je vždy dláždená mierumilovnými reaktormi.
Vägen till dödliga kärnkraftsvapen hjälps alltid av fredliga reaktorer.
Ölümcül nükleer silahlara giden yol
2\. nuclear waste and pollution spent nuclear fuel is not only radioactive
ثانيًا: النفايات النووية والتلوث.
Второ: ядрените отпадъци и замърсяването.
2\. Residus nuclears i contaminació
2: Nukleární odpad a znečištění.
Andet: atomaffald og forrening
Nummer 2: Nuklearer Abfall und Verschmutzung.
2\. ΠΥΡΗΝΙΚΑ ΑΠΟΒΛΗΤΑ ΚΑΙ ΡΥΠΑΝΣΗ
Dos: los residuos nucleares y la contaminación.
دو: زباله های هسته ای و آلودگی
2\. Ydinjätteet ja saastumus
Deuxièmement: les déchets nucléaires et la pollution.
A második ok: atomhulladék szennyezés.
kedua. Limbah nuklir dan Polusi
2\. Scorie nucleari e inquinamento.
2. 核 廃棄 物 と 汚染
둘째, 핵폐기물 및 오염.
Kedua : Sisa nuklear dan pencemaran
Twee: nucleair afval en vervuiling.
To: atomavfall og forurensning.
Po drugie: odpady nuklearne i zanieczyszczenie środowiska.
Dois: resíduos nucleares e poluição.
Două: deșeuri nucleare și a poluării.
Во-вторых, ядерные отходы и загрязнение среды.
Två: kärnavfall och förorening.
but also contains extremely poisonous chemical elements like plutonium
||||highly toxic||||plutonium
sinó que també contenen químics extremadament tòxics com el plutoni.
ale tiež obsahuje vysoko jedovaté chemické prvky ako plutónium.
it loses its harmfulness only slowly over several tens of thousands of years
|loses||detrimental effects|||||||||
|||有害性|||||||||
الذي يفقد ضرره ببطئ على مدى عشرات الآلاف من السنين.
Нужни са десетки хиляди години, за да стане той безопасен.
Perd la seva toxicitat lentament després de desenes de milers d'anys
Ztárcí svoji jedovatost po desetitisíce let
Den mister sin skadelige effekt langsomt over flere ti-tusinde år.
Dieses verliert seine Schädlichkeit nur sehr langsam über zehntausende
Γίνεται ακίνδυνο μετά από δεκάδες χιλιάδες χρόνια
Pierde su nocividad sólo lentamente varias decenas de miles de años.
این ماده خطرات و آلودگی خودش را به آرامی و طی مدت چندین هزار سال از دست میدهد
Siitä tulee harmitonta vain useiden kymmenien tuhansien vuosien kuluessa.
Il ne perd de sa dangerosité que lentement sur des dizaines de milliers d'années.
Káros hatásait csak igen lassan, tízezer évek alatt veszíti el.
Zat berbahaya dari unsur kimia itu hanya akan hilang perlahan setelah beberapa 10 ribu tahun
La sua pericolosità diminuisce lentamente, solo dopo decine di migliaia di anni.
有害で なく なる に は 数 万 年 が 必要だ
핵 폐기물의 독성이 사라지려면 수만년이 흘러야 합니다.
Ia akan kehilangan bahaya dengan perlahan setelah beberapa puluh ribu tahun
Het verliest zijn schadelijkheid slechts langzaam, gedurende tienduizenden jaren.
Den mister kun sin skadelighet sakte over flere titusener av år.
Ele perde a sua nocividade lentamente ao longo de várias dezenas de milhares de anos.
Ea își pierde numai în lent harmfulness peste câteva zeci de mii de ani.
Он теряет свои опасные свойства лишь через несколько десятков тысяч лет.
Svoju škodlivosť stráca len pomaly až po niekoľkých desiatkach tisícov rokov.
Det förlorar sin skadlighet långsamt över många tiotusentals år.
Zararını ise yavaşça 10.000'lerce yılda
and there is also a process called re processing
وهناك ايضًا عملية تسمى: إعادة المعالجة, وتعني
Отработеното гориво може да бъде преработено
i també hi ha un procés anomenat "reprocessar"
a je zde také proces zvaný reprocessing, který spočívá
Und es gibt auch einen Prozess, der Wiederaufbereitung genannt wird,
υπάρχει και η επανεπεξεργασία που σημαίνει
Y también hay un proceso llamado reprocesamiento, lo que significa
و در اینجا یک مرحله دیگر وجود دارد که پردازش دوباره نامیده میشود.
On myös olemassa prosessi nimeltä jälleenkäsittely, joka tarkoittaa
Et il y a aussi un processus appelé retraitement, qui signifie
És létezik egy nukleáris újrafeldolgozó folyamat is mely
Dan juga ada proses yang dinamakan Reprocessing , yang mana
Ed esiste anche un processo chiamato "ritrattamento", e cioè l'estrazione del plutonio dal materiale fissile usato.
再 処理 と いう 工程 を 施せば
그리고 재처리라 불리는 절차가 있는데,
Dan terdapat proses pemprosesan semula yang bermakna
Er bestaat ook een proces dat 'hergebruik' heet,
Og det er også en prosess som kalles reprosessering, hvilket innebærer
Jest także proces zwany przerabianiem, co oznacza
E há também um processo chamado reprocessamento, o que significa
Și există, de asemenea, un proces numit reprocesare, ceea ce înseamnă
К тому же, есть процесс, именуемый переработкой, позволяющий
A tiež existuje proces nazývaný prepracovanie,
Och det finns också en process som heter upparbetning, det betyder
Ayrıca yakıt işleme denilen
which means the extraction of plutonium from spent nuclear fuel
|||抽出||||||
استخراج البلوتونيوم من الوقود النووي المستنفذ.
и да се извлече плутоният от него.
que consisteix en l'extracció del plutoni del combustible utilitzat.
v extrakci plutonia ze spotřebovaného nukleárního paliva.
udvindingen af Plutonium fra brugt atombrændsel.
welcher die Entnahme des Plutonium aus benutztem Brennstoff beinhaltet.
την εξαγωγή πλουτωνίου από χρησιμοποιημένα πυρηνικά καύσιμα
la extracción del plutonio a partir de combustible nuclear gastado.
یعنی استخراج پلوتونیوم از سوخت هسته ای.
plutoniumin uuttamista käytetystä ydinpolttoaineesta.
l'extraction du plutonium depuis les combustibles nucléaires usés.
az elhasznált fűtőelemekből történő plutónium kinyerését jelenti.
pengambilan plutonium dari limbah bahan nuklir
そこ から プルトニウム は 抽出 できる
핵 폐기물에서 플루토늄을 추출하는 것입니다.
pengekstrakkan plutonium daripada sisa bahan api nuklear
het winnen van plutonium uit kernafval.
utvinning av plutonium fra brukt atombrensel.
wydobycie spowrotem plutonu ze zużytego paliwa nuklearnego.
a extração de plutônio a partir de combustível nuclear usado.
extragerea plutoniului din combustibilul nuclear uzat.
извлечь плутоний из отработавшего ядерного топлива.
čo znamená extrakciu plutónia z vyhoreného jadrového paliva.
att utvinningen av plutonium från använt kärnbränsle.
plütonyumun atık yakıttan ayrıştırılma
it can be used for two purposes: to build nuclear weapons
Es pot fer servir amb dos objectius: per crear armes nuclears
or to use it as new fuel, but hardly any of it is used as fuel
o per reutilitzar-lo com a combustible, però molt poc se'n fa servir per a combustible
oder um es als Brennstoff wiederzuverwenden.
ou para usá-lo como combustível novo, mas quase nada dele é usado como combustível
alebo ho použiť ako nové palivo,
because we don't have the right kind of reactors for that, a milligram
||||||||||||milligram
||||||||||||ミリグラム
защото нямаме подходящите реактори за тази цел.
perquè no tenim els reactors idonis per fer-ho. Un miligram
それ に 適した 原子 炉 が ない
pretože na to nemáme ten správny druh reaktorov.
yakıt olarak kullanacak reaktörümüz yok.
will kill you a few kilograms make an atomic bomb and even an inconspicuous
|||||||||||||unauffällig
|||||kilograms of material||||||||not noticeable
|||||||||||||目立たない
et mataria. Uns quants quilos fan una bomba atòmica. Fins i tot
vai te matar alguns quilos fazer uma bomba atômica e até mesmo um imperceptível
из нескольких килограммов можно сделать атомную бомбу,
niekoľko kilogramov utvorí atómovú bombu,
country like Germany
un país gens sospitós com Alemanya
literally has tons of the stuff just lying around because re processing
posseeix literalment tones d'aquest material per tot arreu, només perquè reprocessar
έχει κυριολεκτικά τόνους αποβλήτων που "κάθονται"
何 トン も これ を 持って いる
literalmente tem toneladas de coisas por aí porque o reprocessamento
má toho doslova má tony len tak sa povaľujúcich naokolo,
ülkelerde bile ortalıkta tonlarca atık var
sounded like a good idea decades ago
思えた||||||
semblava una bona idea fa algunes dècades.
umulmuştu, ama olmadı, ellerinde kaldı.
and
Къде да изхвърлим всички отпадъци?
Hvor vil alt affaldet ende henne?
E dove vanno a finire tutte queste scorie?
A gdzie pójdą wszystkie te odpady?
Where will all the waste go? after dumping it into the ocean was forbidden
|||||||投棄||||||
أذن أين ستذهب هذه النفايات؟
I on van a parar tots els residus? Després que prohibissin llençar-los al mar
A kam se tedy jde všechen ten odpad?
Und wo wird all der Abfall entsorgt?
Οπότε πού πηγαίνουν τα απόβλητα;
¿Y de dónde va a ir todos los residuos?
خوب،تمام آن پسماند ها کجا رفت ؟
Ja minne jätteet menevät?
Et où iront tous les déchets?
De hová jut a sok hulladék?
Dan dimana semua limbah dibuang ?
捨て場 所 も 問題 だ
그렇다면 모든 폐기물은 어디로 갈까요?
Dan di manakah semua sisa pergi?
En waar gaat al dit afval naartoe?
Og hvor skal alt avfallet gå?
E para onde vai todo o lixo?
Și, în cazul în care vor merge toate deșeurile?
Куда же попадают все отходы?
A kam pôjde všetok tento odpad?
Och vart kommer allt avfall ta vägen?
Tüm bu atıklar nereye gidecek peki?
we've tried to bury it, but we can't find a place where it will definitely stay
hem intentat enterrar-los, però no podem trobar un lloc per emmagatzemar-los
tentamos enterrá-lo, mas não conseguimos encontrar um lugar onde ele ficará definitivamente
snažili sme sa ho zakopať,
düşündüler ancak 10.000'lerce yıl güvenli
secure for tens of thousands of years
لعشرات الآلاف من السنين.
segur durant desenes de milers d'anys.
v bezpečí po desetitisíce let.
for ti-tusinde år.
dass es dort auch Zehntausende von Jahren sicher bleibt.
για δεκάδες χιλιάδες χρόνια
para decenas de miles de años.
kymmenien tuhansien vuosien ajan.
pour des dizaines de milliers d'années.
tizezer évek folyamán.
selama 10 ribu tahun lamanya
찾을 수 없었습니다.
selama berpuluh-puluh ribu tahun
voor een periode van tienduizenden jaren.
i titusener av år.
na dziesiątki tysięcy lat.
por dezenas de milhares de anos.
pentru zeci de mii de ani.
десятки тысяч лет.
i tiotusentals år.
kalacak bir yer bulunamadı. 30 ülkeden
over 30 countries operate nearly 400 reactors
بين أكثر من 30 بلدًا تشغل ما يقارب 400 مفاعل, وتدير
Повече от 30 страни използват над 400 реактора
Més de trenta països operen uns quatre-cents reactors
Ve více než 30 zemí funguje skoro 400 reaktorů
Over 30 lande opererer næsten 400 reaktorer, håndtere
Über 40 Länder betreiben fast 400 Reaktoren, die es schaffen mehrere
Πάνω από 30 χώρες λειτουργούν περίπου 400 αντιδραστήρες
Más de 30 países operan casi 400 reactores, gestión
بیشتر از 30 کشور روی همدیگر تقریبا 400 راکتور اتمی دارند
Yli 30 valtiota operoivat lähes 400 reaktoria, halliten
Plus de 30 pays exploitent près de 400 réacteurs, manipulant
Több mint 30 ország üzemeltet közel 400 reaktort,
Lebih dari 30 negara menjalankan hampir 400 reaktor , mengelola
Oltre 30 paesi ospitano quasi 400 reattori nucleari, gestendo diverse centinaia di tonnellate di scorie,
30 の 国 で 400 の 原子 炉 が 稼働 し
30여개 국이 400여개의 원자로를 돌리면서,
Lebih daripada 30 negara yang mengoperasikan 400 reaktor
Meer dan 30 landen hebben samen bijna 400 reactoren,
Over 30 land har nesten 400 reaktorer, administrerer
Ponad 30 państw posiada ponad 400 reaktorów, i mają
Mais de 30 países operam quase 400 reatores, gerenciando
Peste 30 de țări funcționează aproape 400 de reactoare, de gestionare
В более чем 30 странах работает около 400 реакторов, производя
Viac ako 30 krajín prevádzkuje takmer 400 reaktorov
Över 30 länder driver nästan 400 reaktorer, och de hanterar
managing several hundred thousands of tons of nuclear waste
и разполагат със стотици хиляди тонове отработено гориво,
i gestionen uns centenars de milers de tones de residus nuclears
flere hundrede tons af atomaffald.
gestão de várias centenas de milhares de toneladas de resíduos nucleares
riadiac niekoľko sto tisíc ton jadrového odpadu,
and only one is currently serious about opening
i només un actualment es planteja seriosament obrir
ist zurzeit im ernsten darüber, eine permanente zivile Abfalllagerung einzurichten.
e solamente una è attiva riguardo l'apertura di un deposito civile di scorie permanente:
廃棄 物 の 貯蔵 庫 を 持って いる の は
e apenas um está falando sério sobre a abertura
a iba jeden to v súčasnosti myslí vážne s otvorením permanentného skladiska civilného odpadu:
sadece bir ülke var: küçük Finlandiya.
a permanent civilian waste storage: tiny Finland
||civil||||
||市民の||||
مخزن مدني دائم للنفايات النووية: هي فنلدنا الصغيرة.
на постоянно невоенно съоръжение за съхранение - Финландия.
un magatzem permanent de residus: la petita Finlàndia.
permanentí a civilní sklad jaderného odpadu. Nenápadné Finsko.
ένα μόνιμο χώρο αποθήκευσης, η μικρή Φινλανδία
una pérdida civil permanente almacenamiento: pequeña Finlandia.
pysyvän jätevaraston: pikkuinen Suomi
un stockage permanent de déchets civils: la petite Finlande.
állandó hulladéktározót nyisson: az apró Finnország.
tempat pembuangan permanen sipil , yaitu finland
민간단체가 운영하는 폐기물 저장소를 이용하려고 하고 있습니다.
sebuah tempat penyimpanan sisa awam yang kekal di Finland
van een permanente civiele opslag van afval: het kleine Finland.
en permanent sivil avfalls lagring: lille Finland.
permanentne miejsce cywilnego składowania odpadów: mała Finlandia.
de um depósito de lixo permanente: a pequena Finlândia.
un deșeu civil permanent depozitare: minuscul Finlanda.
постоянное хранилище отходов: Финляндия.
ett permanent civilt avfallslager: lilla Finland.
3\. accidents and disasters
3\. Accidents i catàstrofes
Po trzecie: wypadki i katastrofy
over sixty years of nuclear power usage there have been seven major accidents in
Durant els més de seixanta anys d'ús d'energia nuclear hi ha hagut set accidents greus
In über 60 Jahren der Benutzung von nuklearer Energie, gab es 7 schwere
Przez 60 lat używania energii nuklearnej, zdarzyło się 7 poważniejszych wypadków
mais de sessenta anos de uso de energia nuclear, houve sete acidentes graves em
reactors
في مفاعلات او منشئات تتعامل مع النفايات النووية.
с реактори или съоръжения за утилизиране на отпадъци.
v reaktorech nebo zařízeních nakládajících s nukleárním odpadem
i kraftværker eller anlæg der håndtere atomaffald.
σε πυρηνικούς αντιδραστήρες ή χώρους αποθήκευσης αποβλήτων
en los reactores o instalaciones de tráfico de con los residuos nucleares.
reaktoreissa tai ydinjätteen käsittelylaitoksissa.
dans les réacteurs ou lieux traitant avec des déchets nucléaires.
a reaktorokban vagy az atomhulladék kezelő létesítményekben.
di reaktor atau fasilitas yang mengangani limbah nuklir
7 つ の 大きな 事故 が あった
원자로나 공장에서 폐기물을 처리하다가 발생했습니다.
di reaktor atau kemudahan yang berkaitan dengan sisa nuklear
in reactoren of instellingen met kernafval.
i reaktorer eller anlegg som håndterer atomavfall.
w reaktorach i budynkach zajmujących się odpadkami nuklearnymi.
em reatores ou instalações que mexem com o lixo nuclear.
în reactoare sau facilități abuzive cu deșeuri nucleare.
в реакторах или пунктах обработки ядерных отходов.
i reaktorer eller faciliteter som arbetar med kärnavfall.
or facilities dealing with nuclear waste three of those were mostly contained
a reactors o a instal·lacions de residus nuclears. Tres, en gran part, es van poder contenir
o stabilimenti che trattavano scorie radioattive.
ou instalações que lidam com resíduos nucleares, três delas estavam principalmente contidas
alebo zariadeniach nakladajúcich s jadrovým odpadom.
kaza meydana geldi.
but four of them released significant amounts of radioactivity into the
||||||||放射能||
но други 4 изпуснаха значителни количества радиация в околната среда.
però quatre van alliberar quantitats significatives de radioactivitat
ma quattro hanno rilasciato quantità significative di radioattività nell'ambiente.
大量の 放射能 が 環境 に 放出 さ れた
mas quatro deles liberaram quantidades significativas de radioatividade no
значительное количество радиации было выброшено в окружающую среду.
ale štyri z nich uvoľnilo značné množstvo rádioaktivity do prostredia.
doğaya ciddi radyoaktif salınım yaptı.
environment
al medi ambient.
in 1957, 1987 and 2011
عام 1957, 1987 و2011, مساحات كبيرة من روسيا, أوكرانيا واليابان
През 1957, 1987 и 2011 г. големи територии в Русия, Украйна и Япония
Al 1957, 1987 i 2011
V 1957, 1987 a 2011 se staly velké oblasti v Rusku, na Ukrajině a v Japonsku
I 1957, 1987, og 2011, blev store arealer i landene: Rusland, Ukraine og Japan
In den Jahren 1957,1987 und 2011 wurden große Bereiche in Russland,
Το 1957, 1987 και 2011 μεγάλες εκτάσεις στη Ρωσία, Ουκρανία και Ιαπωνία
En 1957, 1987 y 2011, grandes áreas de tierra en Rusia, Ucrania y Japón
در سال 1957، 1987، و 2011، مناطق زیادی از روسیه، اوکراین و ژاپن
Vuosina 1957, 1987 ja 2011, suuria alueita maata Venäjällä, Ukrainassa ja Japanissa
En 1957, 1987, et 2011, de grandes zones en Russie, Ukraine et au Japon
1957, 1987 és 2011 során Oroszország, Ukrajna és Japán nagy területei
pada tahun 1957 , 1987 , dan 2011 , daerah daratan yang besar di Rusia , Ukraina , dan Jepang
Nel 1957, 1987 e 2011, ampie aree in Russia, Ucraina e Giappone
1957 年 1986 年 2011 年
1957년, 1987년, 2011년에 러시아, 우크라이나, 일본에서는 광범위한 지역이
Pada 1957,1987 dan 2011, pelbagai kawasan yang luas di Rusia, Ukraine dan Jepun
In 1957, 1987 en 2011 werden grote stukken land in Rusland, de Ukraïne en Japan
I 1957, 1987 og 2011, store deler av landområder i Russland, Ukraina og Japan
W 1957, 1987 i w 2011, duże obszary lądu w Rosji, na Ukrainie i w Japonii
Em 1957, 1987, e 2011, grandes áreas de terra na Rússia, Ucrânia e Japão
In 1957, 1987, și 2011, zone mari de teren în Rusia, Ucraina și Japonia
В 1957, 1987 и 2011 годах крупные области в России, Украине и Японии
V roku 1957, 1987 a 2011,
Under 1957, 1987 och 2011, blev stora utrymmen av land i Ryssland, Ukraina och Japan
large areas of land in Russia Ukraine and Japan
grans àrees de terra a Rússia, de Ucraïna i el Japó
ロシア ウクライナ 日本 で
veľké plochy územia v Rusku, na Ukrajine a Japonsku
Were rendered unfit for human habitation for decades to come
|unbewohnbar gemacht||||||||
|made unsuitable|uninhabitable|||||||
|||||居住||||
صارت غير صالحة لسكنى البشر للعقود القادمة.
бяха превърнати в негодни за обитаване за десетилетия напред.
van ser considerades no apropiades per ser habitades durant les pròximes dècades.
neobyvatelnými pro člověka na celá desetiletí
erklæret ubeboelig for mennesker de næste mange årti'er.
κατέστησαν ακατάλληλες για κατοικία για δεκαετίες
fueron hechas impropias para el consumo humano morada en las próximas décadas.
برای چندین دهه غیر قابل سکونت اعلام شد.
muuttuivat kelvottomiksi ihmisasutukselle vuosikymmenien ajaksi.
ont été rendues impropres à l'habitation humaine pour les décennies à venir.
váltak évtizedekre lakhatatlanná.
telah dinyatakan tidak layak huni bagi manusia selama beberapa dekade selanjutnya
furono rese inadatte all'insediamento umano per decine di anni a venire.
数 十 年 は 人 の 住め ない 場所 が できた
앞으로 수십년동안 인간이 살지 못하는 곳이 되어버렸습니다.
tidak boleh didiami manusia sehingga berdekad-dekad tahun akan datang
voor tientallen jaren ongeschikt voor menselijke bewoning.
ble gjort uegnet til menneskelig bosetning for flere tiår framover.
na dekady zostały ogłoszone nieodpowiednimi do zamieszkania przez ludzi.
foram consideradas impróprias para a habitação humana para as próximas décadas.
au devenit improprie pentru om locuire de zeci de ani să vină.
стали непригодны для человеческого проживания на десятки лет.
boli vyhlásené nevhodné na obývanie na následujúce desaťročia.
klassificerade som olämpliga för mänsklig bebyggelse i de kommande årtionden.
insan yaşamına elverişsiz hale geldi. Ölüm
the number of deaths is highly disputed But probably lies in the thousands
||||||contested||||||
عدد الوفيات مشكوك فيه بشكل كبير, لكنه على الأرجح بلغ الآلاف.
Броят смъртни случаи е доста спорен, но вероятно се измерва в хиляди.
Es discuteix sobre el nombre de morts però probablement en són milers.
Počet úmrtí je velmi rozporuplný, a pravděpodobně lže v tisících.
Antallet af døde er meget omdiskurteret, men ligger omkring de tusinde.
Die Anzahl der Toten ist sehr umstritten, liegt aber wahrscheinlich bei Tausenden.
Ο αριθμός θανάτων αν και αμφιλεγόμενος κυμαίνεται σε χιλιάδες
El número de muertes es muy discutido, pero probablemente se encuentra en los miles.
تعداد مرگ و میر ناشی از این رویداد ها بسیار جای بحث دارد،اما احتمالا در حدود 1000 نفر است
Kuolonuhrien määrästä kiistellään, mutta puhutaan luultavasti tuhansista hengistä.
Le nombre de morts est hautement disputé, mais se compte probablement en milliers.
a halálos áldozatok száma igen vitás, de valószínűleg több ezerre tehető.
Jumlah kematian sangat diperdebatkan tetapi mungkin jumlahnya berkisar ribuan
Il numero di morti è largamente discusso, ma si aggira probabilmente introno alle migliaia.
死者 は 数 千 人 は いる と 考え られる
사망자 수에 대해서는 말이 많지만 수천명내라고 은폐했을겁니다.
Jumlah kematian masih dipertikaikan tetapi mungkin ribuan nyawa
Het aantal doden is nog steeds niet bepaald, maar het gaat waarschijnlijk om duizenden
Antallet dødsfall er sterkt omstridt, men er sannsynligvis oppe i flere tusen.
Liczba śmierci jest wysoce kwestionowana, ale pewnie są to tysiące.
O número de mortes é altamente disputado, mas provavelmente está na casa dos milhares.
Numărul de decese este foarte disputată, dar, probabil, se află în mii.
Количество смертей точно не установлено, но их, скорее всего, тысячи.
Počet úmrtí je veľmi sporný, ale pravdepodobne spočíva v tisícoch.
Antalet dödsfall är starkt ifrågasatt, men är antagligen i tusentalen.
sayıları saklansa da muhtemelen binlerce.
these disasters happened with nuclear reactors of very different types
هذه الكوارث حدثت مع مفاعلات نووية من انواع مختلفة,
Тези катастрофи се случиха с реактори от различни типове,
Aquests catàstrofes van passar amb reactors nuclears de diferents tipus
3 katastrofy se staly ve zcela rozdílných reaktorech,
Disse katastrofer skete med atomreaktorer af meget forskellige typer,
Diese Tragödien passierten mit Reaktoren. welche sehr unterschiedlich voneinander
Αυτές οι καταστροφές έγιναν σε αντιδραστήρες διαφόρων ειδών
Estos desastres ocurrieron con nuclear reactores de muy diferentes tipos,
این حوادث در مورد انواع مختلف راکتور ها و
Nämä onnettomuudet tapahtuivat hyvin erilaisilla reaktorityypeillä,
Ces désastres se produisent avec des réacteurs nucléaires de types très différents,
Ezek a katasztrófák nagyon különböző méretű reaktorokban következtek be,
Bencana ini diesebabkan oleh reaktor nuklir dari jenis yang sangat berbeda
Questi incidenti sono avvenuti con tipi di reattori molto diversi tra loro
災害 は 異なる タイプ の 原子 炉 で
이 재난들은 각각의 다른 원자로 종류에서,
Bencana yang berlaku kerana pelbagai jenis reaktor nuklear
Deze rampen vonden plaats in kernreactoren van erg verschillende typen
Disse katastrofene skjedde med atomreaktorer av svært forskjellige typer,
Tego typu katastrofy stały się w zupełnie innych typach reaktorów,
Estes desastres aconteceram com reatores nucleares de tipos muito diferentes,
Aceste dezastre sa întâmplat cu nucleară reactoare de diferite tipuri,
Эти катастрофы происходили с реакторами совершенно разных типов,
Tieto katastrofy boli zapríčenené jadrovými reaktormi veľmi rozličných typov,
Dessa katastrofer hände med kärnreaktorer av väldigt olika typer,
Bu felaketler farklı reaktör tiplerinde,
in very different countries and several decades apart
a països molt diferents i algunes dècades de distància.
waren, und in sehr verschiedenen Ländern und viele Jahrzehnte auseinander.
in paesi molto diversi tra loro, e in decadi distanti diversi anni l'una dall'altra.
異なる 国 の 異なる 時期 に 起きた
em países muito diferentes e com várias décadas de diferença
vo veľmi rozličných krajinách a niekoľko desaťročí od seba.
looking at the numbers we may as well ask ourselves: are 10 percent of the
بالنظر إلى الأرقام, يمكننا أيضًا أن نسأل انفسنا,
Гледайки данните, е редно да се запитаме:
Si mirem les dades ens preguntarem: el deu per cent
Když se podíváme na čísla, můžeme se sami sebe zeptat
Kigger man på talene, så må vi spørge os selv,
Wenn wir auf die Zahlen schauen, sollten wir uns selber fragen, ob 10 % der
Βλέποντας τους αριθμούς μπορεί να αναρωτηθούμε
En cuanto a los números, que pueden así preguntarnos,
در هنگام نگاه کردن به این آمار ممکن است از خودمان بپرسیم
Numeroita katsoen, voimme kaiketi kysyä itseltämme,
En regardant les chiffres, on peut aussi bien se demander,
A számokat tekintve azt a kérdést is megfogalmazhatnánk,
Melihat pada jumlah ini , kita mungkin juga bertanya pada diri kita sendiri
Guardando i numeri, potremmo anche chiederci: "Il 10% delle risorse energetiche mondiali
数字 上 は こう 問える
숫자들을 보면, 우리는 한가지 의문점이 생깁니다.
Melihat jumlah itu, kita bertanya kepada diri kita
Met deze getallen vragen we ons af,
Ser vi på tallene, kan vi så vel spørre oss selv:
Patrząc na liczby, możemy zapytać się samych siebie
Olhando para os números, podemos nos perguntar:
Uita la numerele, putem precum și să ne întrebăm,
Глядя на эти числа, нам стоит задаться вопросом:
Pri pohľade na čísla sa môžeme rovnako spýtať sa sami seba:
Om man kollar på numren, kan vi lika gärna fråga oss själva,
Rakamlara bakarak kendimize sorabiliriz,
world's energy supply
del subministre d'energia mundial
Weltenergieversorgung es wert sind, alle 30 Jahre eine verheerende Tragödie zu haben.
abastecimento mundial de energia
worth a devastating disaster every 30 years?
كوارث مدمرة كل 30 عام؟
justifica una catàstrofe devastadora cada trenta anys?
za devastující katastrofu každých 30 let?
en ødelæggende katastrofe, hvert 30 år værd?
μια μεγάλη καταστροφή κάθε 30 χρόνια;
merece una catástrofe devastadora cada 30 años?
ارزش فجایع انسانی در هر سی سال را دارد ؟
joka 30. vuosi tapahtuvan suuronnettomuuden arvoinen?
vaut un désastre dévastateur tous les 30 ans?
megér egy-egy pusztító katasztrófát minden 30 évben?
pantas untuk bencana yang sangat menghancurkan selama 30 tahun ?
vale un disastro devastante ogni trent'anni?"
30 年 毎 の 災害 に 見合う か ?
매 30년마다 일어나는 재앙과 바꿀수 있을까?
bersamaan dengan bencana yang membinasakan pada setiap 30 tahun?"
om de 30 jaar een ramp waard?
verdt en ødeleggende katastrofe hvert 30. år?
jest warte dewastującej katastrofy co każde 30 lat?
vale um desastre devastador a cada 30 anos?
în valoare de un dezastru devastator la fiecare 30 de ani?
разрушительной катастрофы каждые 30 лет?
za zničujúce katastrofy každých 30 rokov?"
värt en förödande katastrof varje 30 år?
her 30 yılda bir harap edici kaza yaşamaya
would thirty percent be worth another Fukushima or chernobyl somewhere on
||||||||nuclear disaster||
هل تستحق 30% فوكوشيما أو تشرنوبل أخرى
А ако бяха 30%, оправдават ли по една Фукушима или Чернобил
El trenta per cent justificaria un altra Fukushima i un altra Txernòbil
A měly bychom při 30% katastrofy jako Fukušima
Ville 30% være værdien af en endnu en Fukushima eller Chernobyl ulykke
Wären 30 % ein weiteres Fukushima oder Chernobyl irgendwo auf der Erde,
Θα άξιζε το 30% μια ακόμη Φουκουσίμα ή Τσερνομπιλ
Sería 30% valer otro Fukushima o Chernóbil
به احتمال سی درصد، یک فکوشیما یا چرنوبیل دیگر هر ده سال اتفاق خواهد افتاد
Olisiko 30% toisen Fukushiman tai Chernobylin arvoinen
Est-ce que 30% vaudrait un autre Fukushima ou Chernobyl
Vajon 30% megérne egy újabb Fukusimát vagy Csernobilt
Akankah 30%bernilai sama dengan Fukushima atau Chernobyl yang lain ?
"Il 30% varrebbe un'altra Fukushima o Chernobyl da qualche parte sulla Terra ogni 10 anni?"
30% なら
만일 30%의 에너지를 공급할 수 있으면 매 10년마다
Adakah 30% berbaloi untuk peristiwa kedua Fukushima dan Chernobyl?
Zou 30% nog een Fukushima of Chernobyl waard zijn
Vil 30% være verdt en annen Fukushima eller Tsjernobyl
Czy 30% warte byłoby kolejnym Fukuszimie i Czarnobylowi
Será que 30% vale outra Fukushima ou Chernobyl
30% ar fi în valoare de un alt Fukushima sau Cernobâl
Стоили ли бы 30% очередных Фукусимы или Чернобыля
"Stálo by 30% za ďalšiu Fukušimu alebo Černobyľ niekde na Zemi každých 10 rokov?"
Skulle 30% vara värt en till Fukushima eller Chernobyl
değer mi?
earth
cada deu anys? Quina àrea hauria de ser contaminada
alle 10 Jahre wert.
alacak mıyız? Buna razı mıyız? Hangi yeni
every 10 years? what area would have to be contaminated
||||||||polluted
a cada 10 anos? qual área teria que ser contaminada
so we say no more? where is the line?
perquè diguéssim "ja n'hi ha prou"? On és el límit?
もう 無理 と いう ライン は どこ か
então não dizemos mais? onde está a linha?
so should we use nuclear energy?
Hauriem de fer servir energia nuclear?
Så, skal vi bruge atomkraft?
Also, sollten wir nukleare Energie verwenden?
Więc, czy powinniśmy używać energii nuklearnej?
the risks may outweigh the benefits and maybe we should stop looking into this
|||上回る||||||||||
Els riscos potser compensen els beneficis i potser hauriem de parar
Risici opvejer fordelene, og måske skulle vi
Die Risiken mögen vielleicht die Vorteile überwiegen und vielleicht sollten wir aufhören
Ryzyka mogą przeważać korzyści, i może powinniśmy
os riscos podem superar os benefícios e talvez devêssemos parar de investigar isso
direction
de pensar així
and drop this technology for good if you want to hear the other side of the
i deixar de fer servir aquesta tecnologia per sempre. Si vols sentir un altre punt de vista
e lasciar perdere per sempre questa tecnologia.
e abandone essa tecnologia de vez se quiser ouvir o outro lado da
a upustiť od tejto technológie na dobro.
bırakıp iyiliğimiz için daha iyilerine
argument
أو مقدمة قصيرة عن الطاقة النووية, إضغط هنا.
или кратко въведение в ядрената енергия, кликнете тук.
o una introducció més curta a l'entergia nuclear clica aquí.
nebo krátký úvod k atomové energii, klikněte zde
eller en kort introduktion omkring atomkraft, tryk her.
ή μια σύντομη εισαγωγή στην πυρηνική ενέργεια κάντε κλικ εδώ
o una breve introducción a energía nuclear, haga clic aquí.
برای معرفی کوتاه انرژِی هسته ای،اینجا کلیک کنید.
tai lyhyen esittelyn ydinvoimasta, klikkaa tästä.
ou une courte introduction à l'énergie nucléaire, clique ici.
vagy egy rövid ismertetőt kapni az atom-energiáról, klikkelj ide.
atau penjelasan singkat dari energi nuklir . Klik disini
핵 에너지에 관련해 알아보고 싶다면 (우측), 위의 그림을 클릭하십시오.
ataupun pengenalan ringkas tentang tenaga nuklear, klik di sini
of een introductie over kernenergie, klik dan hier.
eller en kort introduksjon til atomenergi, klikk her.
lub krótkiego wstępu do energii nuklearnej, kliknij tutaj.
ou uma breve introdução à energia nuclear, clique aqui.
sau o scurtă introducere energia nucleară, click aici.
или просмотреть краткое введение в ядерную энергию, щёлкните здесь.
alebo kratší úvod do jadrovej energetiky,
eller en kort introduktion till kärnkraft, tryck här.
yönelmeliyiz.
or a shorter introduction to nuclear energy click here
our channel has a new sponsor audible.com
||||||オーディブル|
أصبح لقناتنا راعي جديد: Audible.com.
Нашият канал има нов спонсор - audible.com
El nostre canal té un nou patrocinador: audible.com
Náš kanál má nového sponzora: Audible.com
Vores kanal har fået en ny sponer: Audible.com.
Το κανάλι μας έχει ένα νέο σπόνσορα audible.com
Nuestro canal tiene un nuevo patrocinador: Audible.com.
کانال ما یک اسپانسر جدید دارد Audible.com.
Kanavallamme on uusi sponsori, Audible.com
Notre chaîne a un nouveau sponsor: Audible.com.
Az Audible.com az új szponzorunk.
Channel kami memiliki sponsor baru , Audible.com
Il nostro canale ha un nuovo sponsor: Audible.com.
우리의 채널이 Audible.com 이라는 새로운 스폰서를 얻었습니다.
Channel kami mempunyai penaja baru, Audible.com
Ons kanaal heeft een nieuwe sponsor: Audible.com.
Vår kanal har en ny sponsor: Audible.com.
Nosso canal tem um novo patrocinador: Audible.com.
canalul nostru are un nou sponsor: Audible.com.
У нашего канала новый спонсор: Audible.com.
Náš kanál má nového sponzora: audible.com.
Vår kanal har en ny sponsor: Audible.com.
if you use the URL audible.com/nutshell
إذا استخدمتم الرابط أدناه ,
Ако използвате линка audible.com/nutshell
Si fas servir l'enllaç audible.com/nutshell
Pokud kliknete na http://audible.com/nutshell
Hvis du bruger URL'en ,
Wenn du den Link audible.com/nutshell verwendest, kannst du ein freies Audiobuch
Αν χρησιμοποιήσετε τον σύνδεσμο audible.com/nutshell
Si utiliza el URL ,
در صورت استفاده از URL ،
Jos käytät linkkiämme ,
Si tu utilise l'URL http://audible.com/nutshell,
A http://audible.com/nutshell linkre kattintva
Jika kalian menggunakan url ini : ,
Se usi l'URL ,
당신이 http://audible.com/nutshell에 접속한다면,
Jika anda gunakan URL - ,
Als je de URL volgt
Hvis du bruker nettadressen ,
Jeżeli użyjesz linku ,
Se você usar a URL ,
Dacă ați utiliza adresa URL ,
Если вы посетите URL ,
Ak použijete URL audible.com/nutshell,
Om du använder URLen ,
you can get a free audiobook and support our channel
може да получите безплатна аудиокнига и да подкрепите нашия канал.
podràs aconseguir un audiollibre gratuït i donar suport al nostre canal.
bekommen und du unterstützt unseren Kanal.
Puoi ricevere un audiolibro gratuito e supportare il nostro canale.
môžete získať zadarmo audioknihu a podporiť náš kanál.
producing our videos takes lot of time.
أنتاج مقاطع الفيديو يتطلب الكثير من الوقت,
Създаването на нашите видео клипове отнема много време,
Crear els vídeos costa molt de temps
Vytváření našich videí zabere hodně času
Producering af vores videoer tager lang tid,
Unsere Videos herzustellen kostet viel Zeit und wir füllen einen großen Teil
Η παραγωγή των βίντεο απαιτεί πολύ χρόνο
Producir nuestros vídeos toma mucho tiempo,
تولید فیلم های ما زمان بسیاز زیادی می طلبد
Videoidemme tekeminen vie paljon aikaa,
Produire nos vidéos prend beaucoup de temps,
Sok időbe telik egy ilyen film készítése,
Membuat video memerlukan waktu yang banyak
Produrre i nostri video richiede un sacco di tempo, e la maggior parte dei video è riempita grazie all'ascolto
우리는 영상을 만드는데 오랜 시간이 걸립니다.
Menghasilkan video mengambil masa yang lama
Video's produceren kost veel tijd,
Å produsere våre videoer tar mye tid,
Produkcja naszych filmów zabiera dużo czasu,
Produzir nossos vídeos toma um monte de tempo,
Producerea de videoclipuri noastre are o mulțime de timp,
Создание видео — долгий процесс,
Tvorba našich videí zaberie veľa času,
Att producera våra videos tar mycket tid,
and we fill a lot of it by listening to audiobooks
ونحن نملئ الكثير من هذا الوقت في الإستماع الى الكتب الصوتية.
и ние запълваме голяма част от него със слушане на аудиокниги.
i aprenem un munt escoltant audiollibres.
a my ho hodně strávíme posloucháním audiokinh
og vi bruger meget af det ved at lytte til lydbøger.
y llenamos un montón de él escuchando audiolibros.
و ما اکثر این هارو با گوش دادن به کتاب های صوتی تهیه میکنیم
josta suuri osa kuluu äänikirjojen kuunteluun.
et on en remplit beaucoup en écoutant des livres audio.
ezalatt mi hangoskönyveket hallgatunk.
And kita mengisi banyak dari itu dengan mendengarkan ke audibooks
그리고 오디오북을 듣고 많이 참고합니다.
dan kami banyak mengisinya dengan mendengar buku audio
en veel van die tijd vullen we met het luisteren naar audioboeken.
og vi fyller mye av det ved å lytte til lydbøker.
I zapełniamy wiele tego czasu słuchając audiobooków.
e nós preenchemos um monte deles, ouvindo audiobooks.
și ne umple o mulțime de ea prin ascultare la audiobooks.
и мы заполняем всё это время тем, что слушаем аудиокниги.
a veľa toho zaplníme počúvaním audiokníh.
och vi spenderar mycket av den genom att lyssna på ljudböcker.
For a really entertaining book, we recommend "into thin air" by Jon Krakauer
|||||||に|||||
ككتاب ممتع, نحن ننصح بـ
Препоръчваме ви една забавна книга -
Si voleu un llibre molt entretingut, us recomanem "Into the air" de Jon Krakauer.
Pokud hledáte opravdu zábavnou knihu, tak můžeme doporučit
For en meget underholdende bog, anbefaler vi
Ein wirklich unterhaltsames Buch ist: "In Eisige Höhen" von Jon Krakauer .
Para un libro muy entretenido, nosotros recomendamos
به عنوان یک کتاب سرگرم کننده ما این کتاب رو توصیه میکنیم
Suosittelemme mielenkiintoisena kirjana
Pour un livre très divertissant, nous recommandons
Ajánlunk egy igazán szórakoztató könyvet,
Untuk buku Yang sangat menarik , kami merekomendasikan
Per un libro molto interessante, consigliamo
독서에 관심있으시다면
Untuk buku yang menarik, kami cadangkan
Een boeiend boek dat we aan willen raden
For en virkelig underholdende bok, anbefaler vi
Jako bardzo zajmującą książke polecamy
Um livro muito divertido que nós recomendamos é
Pentru o carte cu adevărat de divertisment, iti recomandam
Если вы хотите послушать интересную книгу,
Pre naozaj zábavné knihy, odporúčame "Into Thin Air" od Jona Krakauera.
För en riktigt underhållande bok, vi rekommenderar
he's a great writer and the story is really absorbing and true.
فهو كاتب عظيم, والقصة رائعة وحقيقية
Той е страхотен автор, а историята е всепоглъщаща и истинска.
És un gran escriptor i la història, absorbent i vertadera.
Je skvělý spisovatel a do příběhu se snadno začtete, navíc je pravdivý
Han er en god forfatter, og historien er meget absoberende og sand.
Er ist ein guter Autor und die Geschichte ist sehr fesselnd und wahr.
Él es un gran escritor, y la historia es realmente absorber y verdadero.
او یک نویسنده بزرگ است و داستان جذاب و درست است
Hän on mahtava kirjoittaja, ja tarina on mukaansatempaava sekä tosi.
C'est un super écrivain, et l'histoire est très absorbante et vraie.
Kiváló író, és az igaz történet nagyon magávalragadó.
Dia adalah seorang penulis yang hebat , dan ceritanya sangat menyerap dan benar
È un grande scrittore, e la storia è molto interessante e veritiera.
그는 뛰어난 작가이고, 줄거리 또한 매우 이해하기 쉬운 사실로 되어있습니다.
Beliau merupakan penulis yang hebat dan ceritanya sangat memberi kesan dan benar
Een groot schrijver, en het verhaal is boeiend en waar.
Han er en god forfatter, og historien er virkelig absorberende og sant.
Jest wielkim pisarzem, a historia jest naprawdę wciągająca i prawdziwa.
Ele é um grande escritor, e a história é realmente profunda e verdadeira.
El este un mare scriitor, iar povestea este într-adevăr de absorbție și adevărat.
Он отличный писатель; сюжет этой книги захватывающий и правдивый.
Je to skvelý spisovateľ a príbeh je naozaj pútavý a skutočný.
Han är en bra författare och hans berättelser är riktigt absorberande och sanna.
go to audible.com/nutshell to get the book for free
إذهب الى: لتحصل على الكتاب مجانًا.
Посетете audible.com/nutshell за да получите книгата безплатно
Aneu a audible.com/nutshell per aconseguir el llibre de manera gratuïta.
Jděte na http://audible.com/nutshell a získejte ji zdarma
Gå til for at få bogen gratis.
Geh auf audible.com/nutshell um das Buch umsonst zu kriegen.
Ir a para obtener el libro de forma gratuita.
برو به برای دریافت این کتاب به صورت رایگان.
Mene saadaksesi kirjan ilmaiseksi.
Va à http://audible.com/nutshell pour avoir le livre gratuitement.
Kunjungi ke untuk mendapatkan buku itu secara gratis
Vai su per ricevere il libro gratuitamente.
http://audible.com/nutshell에서 무료로 받아 볼 수 있습니다.
Pergi ke untuk mendapatkan buku dengan percuma
Ga naar en krijg dit boek gratis.
Gå til å få boken gratis.
Wejdź na aby dostać książkę za darmo.
Entre em para obter o livro de graça.
Du-te la pentru a obține cartea pentru drum liber.
Зайдите на , чтобы получить книгу бесплатно.
Choďte na audible.com/nutshell a získajte knihu zadarmo.
Gå till för att få boken gratis.
thanks a lot to audible for supporting our channel and to you for watching
شكرًا جزيلاً لـ Audible لدعمهم قناتنا
Благодарим на audible за подкрепата,
Moltes gràcies a Audible per donar suport al nostre canal i a tu per visualitzar-nos.
Mnohokrát děkujeme Audible pro podporu našeho kanálu
Mange tak til Audible for at støtte vores kanal
Danke nochmal an Audible für die Unterstützung und an euch fürs Zuschauen!
Muchas gracias a audible para el apoyo a nuestro canal
با تشکر فراوان از audible برای حمایت کانال ما
Kiitos Audiblelle kanavamme saamasta tuesta
Merci beaucoup à Audible pour leur soutien à notre chaîne
Terima kasih banyak kepada audible yang telah mensupport channel kami
Grazie molte ad Audible per supportare il nostro canale e grazie per aver guardato!
우리를 지원해 준 Audible에 깊은 감사를 표합니다.
Terima kasih kepada Audible kerana menyokong laman kami
Dank aan Audible voor het steunen van ons kanaal
Tusen takk til Audible for å støtte vår kanal
Wielkie dzięki dla Audible za wspieranie naszego kanału
Nossos agradecimentos a Audible por apoiar nosso canal
Multumesc mult pentru audibile pentru sprijinind canalul nostru
Большое спасибо Audible за поддержку
Ďakujeme veľmi Audible za podporu nášho kanála a vám za pozornosť!
Tack så mycket till Audible för ni stödjer vår kanal