401-500 401-500 401-500 401-500 401-500 401-500 401-500 401-500 401-500

I haven't seen Tex lately. Ich habe Tex in letzter Zeit nicht gesehen.

Why did you choose this profession? Warum haben Sie sich für diesen Beruf entschieden?

permission from a supervisor Erlaubnis eines Vorgesetzten

ensure that the products are safe sicherstellen, dass die Produkte sicher sind

hundreds of submissions from readers Hunderte von Einsendungen von Lesern

notify employees of the change Benachrichtigen Sie die Mitarbeiter über die Änderung

I definitely need the item. Ich brauche den Artikel unbedingt.

Employees are eligible to receive paid holidays. Arbeitnehmer haben Anspruch auf bezahlten Urlaub. Работники имеют право на оплачиваемый отпуск.

All the paperwork is ready. Alle Papiere liegen bereit.

a complimentary breakfast ein kostenloses Frühstück

revise a plan einen Plan überarbeiten

track an order eine Bestellung verfolgen

an administrative assistant eine Verwaltungsassistentin

retail stores Einzelhandelsgeschäfte

reduce inventory Bestand reduzieren уменьшить запасы

extensive analysis umfangreiche Analyse

promotional materials Werbematerial

catering service Catering-Service кейтеринг

a wildlife photographer ein Tierfotograf

I have been assigned the work. Mir wurde die Arbeit übertragen.

What is implied about the hotel? Was wird über das Hotel impliziert? O que está implícito sobre o hotel?

I am looking forward to the banquet. Ich freue mich auf das Bankett.

valid until the end of May gültig bis Ende Mai

provide quality service at affordable prices bieten qualitativ hochwertigen Service zu erschwinglichen Preisen

a newly renovated library eine neu renovierte Bibliothek

follow industry guidelines befolgen Sie die Branchenrichtlinien

a copy of the certificate eine Kopie des Zertifikats

an innovative technology eine innovative Technologie

the first item on the agenda der erste Punkt der Tagesordnung

assembly line workers Fließband Arbeiter trabalhadores de linhas de montagem

install a new printer einen neuen Drucker installieren

new employee orientation neue Mitarbeiterorientierung

a renowned scientist ein renommierter Wissenschaftler

appropriate clothes for a job interview angemessene Kleidung für ein Vorstellungsgespräch

use fresh ingredients frische Zutaten verwenden

a storage facility eine Lagereinrichtung uma instalação de armazenamento

serve food and beverages to guests Gästen Speisen und Getränke servieren

prior to the meeting vor dem Treffen antes da reunião

the upcoming merger with Tex Corporation die bevorstehende Fusion mit der Tex Corporation

a seaside inn ein Gasthof am Meer uma estalagem à beira-mar

Each room is equipped with Internet access. Jedes Zimmer ist mit Internetzugang ausgestattet.

a brief summary eine kurze Zusammenfassung um breve resumo краткое изложение

a two-year lease einen zweijährigen Pachtvertrag um aluguer de dois anos

return a defective product ein defektes Produkt zurücksenden

a quarterly magazine ein vierteljährlich erscheinendes Magazin ежеквартальный журнал

an extended warranty eine erweiterte Garantie

a famous architect ein berühmter Architekt

a local grocery store ein örtliches Lebensmittelgeschäft

a sculpture exhibition eine Skulpturenausstellung

send an itinerary Reiseroute senden

the company directory das Firmenverzeichnis

My driver's license expires in April. Mein Führerschein läuft im April ab.

negotiate with vendors mit Anbietern verhandeln

talk with a colleague mit einem Kollegen sprechen

library patrons Bibliotheksbesucher

relocate an office ein Büro verlegen deslocação de um escritório

tourism industry Tourismus Industrie

My office is being remodeled. Mein Büro wird umgebaut.

consumer reports Verbraucherberichte relatórios dos consumidores

inspect a building ein Gebäude inspizieren inspeccionar um edifício

I have eaten at numerous local restaurants. Ich habe in zahlreichen lokalen Restaurants gegessen.

a new payroll system ein neues Gehaltssystem

I am qualified for the position. Ich bin für die Stelle qualifiziert.

kitchen appliances Küchengeräte

excellent service and competitive prices exzellenter Service und wettbewerbsfähige Preise

The company specializes in Web design. Das Unternehmen ist auf Webdesign spezialisiert.

fill out a questionnaire einen Fragebogen ausfüllen

approximately two hours etwa zwei Stunden

contribute to a team zu einem Team beitragen

improve productivity Produktivität verbessern

The meeting starts promptly at 1 P.M. Die Versammlung beginnt pünktlich um 13 Uhr

a marketing strategy eine Marketingstrategie

experienced and dedicated staff erfahrene und engagierte Mitarbeiter

exceptional customer service außergewöhnlicher Kundenservice

hold a luncheon ein Mittagessen abhalten провести обед

exceed expectations Erwartungen übertreffen

operate in multiple countries sind in mehreren Ländern tätig

the regulations clearly specify that das reglement schreibt das ganz klar vor в правилах четко указано, что

a convention venue ein Tagungsort

household products Haushaltsprodukte

evaluate a product ein Produkt bewerten

negotiate with a client mit einem Kunden verhandeln

make a booking reservieren

a daily circulation of 30000 eine tägliche Auflage von 30000

the completion of the project den Abschluss des Projekts

relevant work experience relevante Berufserfahrung

a thorough review eine gründliche Überprüfung

fly to Seattle via Denver Flug nach Seattle über Denver

relationships in the workplace Beziehungen am Arbeitsplatz

The price includes flights and accommodations. Der Preis beinhaltet Flug und Unterkunft.

flexible work hours flexible Arbeitszeiten

some experts predict that Einige Experten sagen das voraus

seat and meal preferences Sitz- und Essenspräferenzen

reduce costs by a substantial amount die Kosten um einen erheblichen Betrag senken

easily accessible by train bequem mit dem Zug erreichbar

media coverage Berichterstattung in den Medien

generate profits Gewinne erwirtschaften

Refreshments will be served. Getränke werden serviert.

a reliable secretary eine zuverlässige Sekretärin

advertising revenue Werbeeinkommen